Волшебники из Вэйверли Плэйс (сезон 1)

Первый сезон телесериала Волшебники из Вэйверли Плэйс выходил на канале Disney Channel с 12 октября 2007 по 31 августа 2008 года.

Волшебники из Вэйверли Плэйс
Сезон 1
Страна	США
Число серий	21
Выпуск
Канал	Disney Channel, ABC СТС, Канал Disney Первый канал
Трансляция	12 октября 2007 года — 31 августа 2008 года
Хронология сезонов
Следующий → Сезон 2
Список серий

Сюжет сезона крутится вокруг детей семьи Руссо: Алекс (Селена Гомес) и её братьев Джастина (Дэвид Генри) и Макса (Джейк Ти Остин) за право стать единственным волшебником в своей семье. Помимо вышеуказанных, главные роли исполняют Мария Кэнелс-Баррера и Дэвид Делуиз в роли родителей и Дженнифер Стоун в роли Харпер Финкл, подружки Алекс.

Среди приглашенных звёзд: Аманда Тепе, Скайлер Сэмюэлс, Билл Чотт, Дэрил Сабара, Брайан Кубач, Шейн Лионс, Эрик Аллан Крамер, Челси Стауб, Сара Пэкстон, Джулиа Браун, Джефф Гарлин и Тиффани Торнтон.

Производство

Сериал написан и отснят исполнительным продюсером Тоддом Дж. Гринуолдом после работы над первым сезоном сериала Ханна Монтана. Продюсерскими компаниями выступили It's a Laugh Productions and Disney Channel Original Productions. Начальная песня «Everything Is Not What It Seems», написанная Джоном Адэр и Стивом Хэмптоном, относится к техно-поп стилю. Её исполняет Селена Гомес. Сериал снимался в Hollywood Center Studios в Голливуде, штат Калифорния.

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов телесериала «Волшебники из Вэйверли Плэйс»

• Этот сезон состоит из 21 серии.
• Джейк Ти Остин отсутствует в одном эпизоде.
• Мария Кэнелс-Баррера и Дэвид Делуиз отсутствует в двух эпизодах.
• Дженнифер Стоун отсутствует в девяти эпизодах.

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры	Про­изв. код	Зрители в США (млн)
1	1	«You Can't Always Get What You Carpet» «Ковёр-самолёт»	Фред Сэвидж	Тодд Дж. Гринуолд	12 октября 2007	102	5.9
Волшебная семейная комедия. Три нью-йоркских подростка, Алекс, Макс и Джастин, пытаются справиться с обычными возрастными проблемами и, одновременно, осваивают волшебные силы, которые они унаследовали от отца-волшебника. Джастин получает от отца несколько уроков по управлению ковром-самолётом. Узнав об этом, Алекс решает освоить это новое для неё дело самостоятельно. Джастин приходит на помощь сестре, и вместе они учатся безопасному вождению. Отец понимает, что его дочь стала взрослой и самостоятельной! Заметка: Джерри упоминает возраст Джастина, когда Джастин сказал ему, что было 16 лет. В то время актёру Дэвиду Хенри было 18 лет. Это последний эпизод в эфире, который использовал обработку FilmLook.
2	2	«First Kiss» «Первый поцелуй»	Джо Регалбуто	Винс Чунг & Бен Монтанио	19 октября 2007	104	4.8
Алекс вновь прибегает к колдовству. Она поворачивает ход времени вспять, желая уберечь Джастина от досадных происшествий, ведущих к его первому поцелую. Между тем их родители, Джерри и Тереза, пытаются воссоздать изобретённый Максом рецепт сэндвича, надеясь, что он станет официальной пищей игроков самой популярной в Нью-Йорке бейсбольной команды. Заклинания: Микрири Таймрири — перемотка времени. Заметка: В этом эпизоде Джастин знакомится с Мирандой, однако в 10 эпизоде Джастин рассказывает своим родителям, что Миранда новая девочка в школе. Приглашенные звезды: Люси Хейл, Джим Уайз, Вейн Фидерман, Брянт Джонсон
3	3	«I Almost Drowned in a Chocolate Fountain» «Шоколадный фонтан»	Джо Регалбуто	Джиджи МакКрири & Перри Рейн	26 октября 2007	105	3.7
При помощи магии Алекс сдает сложный экзамен по испанскому языку. За это она получает разрешение от родителей пойти на свидание. Возмущенные такой несправедливостью, её братья Джастин и Макс придумывают, как сорвать романтический вечер. Заметка: Соня Мунштерман выступала в качестве дублёра для Селены Гомес (Алекс Руссо). Приглашённые звёзды: Эл Мадриал, Брайан Кубач, Джек Плотник Со-звёзды: Аманда Тепе, Джон Бобек, Джордан-Клейр Грин
4	4	«New Employee» «Новый сотрудник»	Роберт Берлингер	Питер Муррьета	2 ноября 2007	107	N/A
Алекс и Харпер хотят много времени проводить вместе, и Алекс устраивает свою подругу на работу в кафе своих родителей. Для этого она заколдовывает свою несколько неуклюжую приятельницу. Заклятье подействовало настолько удачно, что теперь превзойти Харпер далеко непросто. Заклинания: Кофе, соки, лимонад - получился официант! - дать кому-то навыки официанта; Кофе, соки, лимонад - разучился официант! - уничтожение навыков официанта Приглашенные звезды: Пойли Литт Со-звёзды: Аманда Тепе, Чед Броски, Эрик Кристи, Лекси Холс, Марк Муньос
5	5	«Disenchanted Evening» «Строгий папа»	Марк Цендровски	Джек Сандерсон	9 ноября 2007	114	4.6
Алекс, Джастин и Макс узнают, об одном наделенном волшебными способностями мальчике, которому, в отличие от них, разрешается пользоваться магией. Ребята пытаются убедить отца, что он слишком строг с ними. Но Джерри, знающий толк в воспитании, как всегда, оказывается прав. Заклинания: Холода нет, ко мне жакет - появление жакета на теле волшебника В плошке лепёшки - заклинание на тарелку блинов Транспортация Марсианизация - телепортация на планете Приглашенные звезды: Дэрил Сабара Со-звёзды: Динк О'Нейл, Бонни Бурроугс, Дж. Р. Мей
6	6	«Crazy 10-Minute Sale» «Сумасшедшая десятиминутная распродажа»	Фред Савахе	Питер Муррьета	10 ноября 2007	101	4.0
С помощью очередного заклинания Алекс создает своё точное подобие, а сама прогуливает занятия, отправившись на распродажу. Тем временем Макс, получивший новую волшебную палочку, невольно манипулирует своей сестрой, заставляя её вести себя смешно и нелепо. Заклинания: Эксбоно Ютусис — дубликат объекта или человека Приглашенные звезды: Скайлер Сэмюэлс, Аманда Тепе Со-звёзды: Хезер Тризна, Келси Сандерс, Ной Хименес, Аманда Тепе
7	7	«Alex's Choice» «Чаепитие»	Роберт Берлингер	Мэтт Голдман	16 ноября 2007	109	N/A
Алекс отправляется на вечеринку к своей конкурентке с твёрдым намерением проучить её. Между тем Макс и Джастин выясняют, что с волшебной почтой шутки плохи. Заклинания: Кто то добр а кто то плут, а кто то просто дул, чтобы это узнать дай мне супер слух - даёт супер слух Весь честной народ не ври, только правду говори - заставляет кого то говорить правду
8	8	«Curb Your Dragon» «Дракон в собачьей шкуре»	Роберт Берлингер	Джиджи МакКрири & Перри Рейн	30 ноября 2007	108	N/A
Алекс покупает Джастину дракона в собачьей шкуре. Волшебное существо привносит в мир своих новых хозяев ни с чем не сравнимые ощущения! Но бывший владелец забирает дракона, и Макс с Алекс помогают Джастину его отыскать. Заклинания: Анимоза Эспиноза - превращает человека в животное Гуманоза Эспиноза - превращает животное обратно в человека
9	9	«Movies» «Фильм»	Марк Цендровски	Джастин Варава	14 декабря 2007	113	N/A
Алекс пытается вместе с друзьями Джастина проникнуть в кинотеатр, где идет фильм, запрещенный для просмотра до 18 лет. Джастин запрещает ей делать это. Но Алекс не слушает старшего брата. Она перемещает себя в кинозал и оказывается на большом экране! Джастин применяет волшебство, чтобы присоединиться к сестре и защитить её от ужасного злодея… Заклинания: (заклинание с неизвестным началом) …в дурацкое кино! - телепортация в фильм, версия Джастина На нас враги напали, отсидеться бы в подвале! - телепортация в киношный подвал Мы так сильно напугались, что в холле театра оказались! - телепортация в холл театра
10	10	«Pop Me and We Both Go Down» «Говорящий прыщ»	Роберт Берлингер	Винс Чунг & Бен Монтанио	6 января 2008	103	N/A
Пытаясь помочь Джастину избавиться от прыща, Алекс применяет очередное заклятье. Последствия этого оказываются настолько непредсказуемыми. Алекс должна все исправить. Заклинания: Мурриэта Анимата - оживление чего-либо Гарибай Имобилитай - контр заклинание
11	11	«Potion Commotion» «Зелье»	Роберт Берлингер	Тодд Дж. Гринволд	10 февраля 2008	110	N/A
Чтобы добиться внимания парня, Алекс принимает волшебный напиток, но по ошибке превышает дозу и влюбляется в саму себя. Джастин пытается справиться с сестрой, возомнившей себя совершенством. Между тем у Макса обнаруживаются новые способности.
12	12	«Justin's Little Sister» «Младшая сестра»	Эндрю Тсао	Еве Вестон	9 марта 2008	117	N/A
Устав от постоянных сравнений со старшим братом, Алекс обращается за помощью к джинну. Она хочет, чтобы все на какое-то время забыли о нём. Но джинн переусердствовал, и под угрозой полного исчезновения оказался Джастин! Заклинания: Пусть станут размером с малину те, кто идёт в гости к джину - перенестись в лампу джина Экскурсию пора кончать, нормальными должны мы стать - возвращение обратно
13	13	«Wizard School Part 1'» «Волшебная школа, ч. 1»	Марк Цендровски	Винс Чунг & Бен Монтанио	6 апреля 2008	111	3.7
Джастин и Алекс посещают Школу волшебства профессора Крамбса, где Джастин прилежно занимается магией и быстро становится одним из лучших учеников. А вот у Алекс, из-за её небрежного отношения к волшебству, все складывается по-другому. Тем временем Макс уговаривает отца поучаствовать в очередной своей затее… Заклинания: Нука Алекс, ты не ври, только правду говори! - заставить человека говорить правду
14	14	«Wizard School Part 2» «Волшебная школа, ч. 2»	Марк Цендровски	Джиджи МакКрири & Перри Рейн	6 апреля 2008	112	3.7
Алекс узнает о коварных планах учительницы мисс Злючки, задумавшего завладеть волшебными силами Джастина. Она прилагает все свои магические способности, чтобы разоблачить злодея и уберечь брата от беды. Макс тоже затеял борьбу - с хозяйкой салатов, подрывающим его бизнес.
15	15	«The Supernatural» «Сверхъестественное»	Марк Цендровски	Мэтт Голдман	18 мая 2008	115	N/A
Джастин использует заклинание по перемещению предметов и становится подающим в школьной команде по бейсболу. Теперь Алекс твёрдо решила стать кетчером. Узнав, каким образом его дети добиваются успехов, Джерри решает играть с ними по своим правилам…
16	16	«Alex in the Middle» «Выбор Алекс»	Роберт Берлингер	Мэтт Голдман	15 июня 2008	106	N/A
Появление дядюшки-волшебника оживляет скучную зубрежку магических заклинаний. Алекс с удовольствием отказывается от нравоучений отца и соревнуется в волшебном мастерстве с веселым родственником. Однако, наделав массу ошибок, она понимает, что лучшего наставника, чем собственный отец, ей не найти. Заклинания: Вомсмишарвышаыуаиыгаывмиывим - телепортация куда-либо Головокруть по часовой - голову всех крутятся по часовой
17	17	«Report Card» «Проверка»	Эндрю Тсао	Джиджи МакКрири & Перри Рейн Питер Муррьета	29 июня 2008	118	N/A
Успехи Алекс в школе волшебников оставляют желать лучшего. Попытка скрыть это от родителей также оканчивается провалом. Начинающая волшебница превращает своих маму и папу в морских свинок! При этом Джастин и Макс умудряются усугубить ситуацию, и теперь их сестра может лишиться магических сил.
18	18	«Credit Check» «Показ Алекс»	Фред Савахе	Тодд Дж. Гринуолд	6 июля 2008	121	N/A
Дав волю своим эксцентричным идеям, Алекс проходит стажировку в популярном журнале о моде. Тем временем Джерри и Тереза берут к себе на работу в кафе очаровательную девушку, в которую сразу же влюбляется Джастин. Макс сочувствует брату и пытается помочь, но ничем хорошим это не кончается.
19	19	«Alex's Spring Fling» «МаникКен»	Виктор Гонсалес	Мэтт Голдман	20 июля 2008	119	N/A
Оживший благодаря Алекс манекен влюбляется в свою создательницу. Ей же этот назойливый ухажер совсем не интересен, но вернуть все на свои места не так-то просто. Без помощи Джастина здесь не обойтись!
20	20	«Quinceañera» «Консиньера»	Виктор Гонсалес	Джиджи МакКрири & Перри Рейн	10 августа 2008	116	3.7
Алекс скоро исполнится 15 лет. Ей совершенно не хочется наряжаться в нелепое платье и становиться центром внимания многочисленной семьи. Зато мама Алекс когда-то была лишена пышного праздника и всю жизнь мечтала о нём. Выход очевиден: надо ненадолго поменяться телами! Тем более, для такого случая есть специальное заклинание… Заклинания: (имя волшебника, произносящего заклинание), (имя "жертвы") - обмен мозгами. … (имя) и … (имя) комбия копорум мембия корпорум суа номинари - обмен телами
21	21	«Art Museum Piece» «Художественный музей»	Виктор Гонсалес	Винс Чунг & Бен Монтанио	31 августа 2008	120	N/A
С помощью Алекс величайшие образы мировой живописи сходят с полотен. А все для того, чтобы юная волшебница смогла правильно выполнить домашнее задание по истории искусств. Тем временем Джерри и Макс находят удивительный способ игры в футбол в домашних условиях.

Ссылки

• Список эпизодов сериала «Волшебники из Вэйверли Плэйс» на Internet Movie Database