Википедия

Молчание (сериал)

(перенаправлено с «Зломовчання»)

Зломовчання (хорв. Šutnja, укр. Зломовчання) — детективный, драматический, криминальный телесериал совместного производства Хорватии и Украины, созданный в 2021 году хорватским режиссёром Далибором Матаничем по мотивам роман Драго Хедла «Избирательное молчание».

Зломовчання
хорв. Šutnja, укр. Зломовчання
Жанры Детектив
/ драма / криминальный фильм
На основе роман Драго Хедла «Избирательное молчание» (хорв. Izborna šutnja)
Режиссёр Далибор Матанич
Сценарист Марьян Альчевски
В главных ролях Ксения Мишина[укр.]
Горан Богдан
Дарко Милас
Страны  Хорватия,  Украина
Языки украинский, хорватский, русский[1][2]
Число сезонов 2
Число серий 12
Производство
Места съёмок Киев, Осиек
Длина серии 52 мин
Студии Star Media[укр.], Drugi Plan, Beta Film[1][3][4][5]
Бюджет бюджет одной серии - 250 000$[6]
Оригинальная трансляция
Телеканалы OLL.TV. (Украина),
HRT (Хорватия)
Трансляция декабрь 2021 — неизвестно
Ссылки
IMDb ID 15229966

История создания править

Сериал является экранизацией романа «Избирательное молчания», который входит в серию бестселлеров «Славянская трилогия» хорватского писателя и журналиста Драго Хэдли[7][8]. В романе автор объединил детали своего журналистского расследования о сексуальном рабстве в хорватском городе Осиек в начале 2010-х годов с детективным сюжетом. Журналист обнаружил, что хорватские бизнесмены и политики занимались сексом с несовершеннолетними девушками из детского дома. Этот скандал имел широкий резонанс, но полиция заявила, что это дело было сфабриковано. Хедли убежден, что расследование остановили под давлением коррумпированных политиков[6][9][10][11].

Сценарист Марьян Альчевски сделал акцент на теме рабства в современном мире. Он увеличил количество эпизодов, которые происходят в Киеве. Создатели «Зломовчання» заявили, что в случае успеха сериала, будут экранизированы и последующие части трилогии[1].

Над созданием фильма работали украинская компания Star Media[укр.], хорватский Drugi Plan и немецкий дистрибьютор Beta Film[1][3][4][5]. Съемки продолжались в течение 18 дней в Киеве и 38 дней в Осиеке. В частности, в Киеве съемки проходили вблизи Владимирского собора, различных станций Киевского метрополитена, на улицах Сагайдачного и Крещатик, в двориках в центре города, возле небоскреба «Парус», на Рыбальском острове[12]. 60 — 70 % сцен в сериале снято на хорватском языке, остальные — на украинском и русском[1][2].

Сюжет править

Действие фильма происходит в наши дни в Хорватии и Украине. Киевлянка Ольга узнает, что при неизвестных обстоятельствах исчезает её племянница-подросток. Главная героиня отправляется на её поиски. Расследование приводит Ольгу в небольшой хорватский город Осиек. Там она знакомится с местным полицейским Владимиром и журналистом Стрибором. Втроем они расследуют ряд других подобных исчезновений девушек-подростков. В результате они выходят на след мафии, которая похищает украинских девушек и продаёт их в сексуальное рабство в Европе, а также занимается контрабандой оружия. Трое главных героев пытаются отстоять правду и бросают вызов международной криминальной организации[4][9][13][14].

Актёрский состав править

Актёр Персонаж Страна
Ксения Мишина[укр.] Ольга руководитель фонда Romanchenko foundations   Украина
Дарко Милас Владимир, частный детектив   Хорватия
Горан Богдан журналист Стрибор   Хорватия
Ирина Веренич-Островская Алина, сестра Ольги   Украина
Виктор Сарайкин охранник Ольги   Украина
Андрей Исаенко Сергей, директор фонда Romanchenko   Украина
Петр Ниньовський фотограф Виктор   Украина

Резонанс править

По словам режиссёра Далибора Матанич, параллельно со съемками сериала в Осиеке, проходили местные выборы. Когда в городе стало известно о сюжете фильма, один из кандидатов на выборах снял свою кандидатуру[15]. «Наверное, он подумал, что его кандидатура может открыть вопрос о том, чем он занимался, когда я писал об этих ужасных событиях. Ведь именно он был одним из тех, кто был причастен к сексуальной эксплуатации несовершеннолетних девушек в возрасте от 12 до 14 лет в приюте Осиека…» — прокомментировал Драго Хэдл[16].

Премьера править

Релиз сериала на Украине запланирован на декабрь 2021 на онлайн-сервисе OLL.TV. В Хорватии премьера сериала запланирована на телеканале HRT[3][16][17][18][19].

См. также править

Примечания править

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Піонери стримінгу. Перші подробиці міжнародного серіалу «Зломовчання» від Star Media та OLL.TV (укр.). Media Business Reports. Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 16 июля 2021 года.
  2. ↑ 1 2 ТОнеТО | Сериал "Зломовчання" с Ксенией Мишиной ещё до премьеры заставил чиновников Хорватии уйти в отставку | Новости про товары, услуги, компании, технологии. toneto.net. Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 16 июля 2021 года.
  3. ↑ 1 2 3 Broadcast. Федор Гречанинов: «Есть хорошие сильные продукты, которые не будут сделаны для телеканала. Их место на OTT-платформе» (рус.). broadcast.net.ua. Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 16 июля 2021 года.
  4. ↑ 1 2 3 Татьяна Шепель. Режиссёр Далибор Матанич: «Это очень круто, когда люди с камерой могут сделать больше, чем люди с оружием» (рус.). broadcast.net.ua. Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 16 июля 2021 года.
  5. ↑ 1 2 Ксения Мишина стала героиней нового фильма. korrespondent.net. Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 16 июля 2021 года.
  6. ↑ 1 2 n.lezhnev. Сериал «Зломовчання»: серьёзный бюджет и Ксения Мишина в главной роли… | KINO-NIK (рус.). Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 16 июля 2021 года.
  7. ↑ Національна спілка кінематографістів України. www.ukrkino.com.ua. Дата обращения: 19 июля 2021.
  8. ↑ "Зломовчання": Ксенія Мішина розповіла про нову драму та свою героїню (укр.) (25 июня 2021). Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 16 июля 2021 года.
  9. ↑ 1 2 Star Media знімає новий міжнародний серіал «Зломовчання». Контракты.UA. Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 9 июля 2021 года.
  10. ↑ Режиссёр Далибор Матанич: политики сильно испугались правды, которую мы показываем в сериале "Зломовчання". lifestyle.segodnya.ua. Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 9 июля 2021 года.
  11. ↑ Письменник Драго Хедл: Я ще не скинув президента, але вже відправив у відставку кількох міністрів і депутатів (укр.). lifestyle.segodnya.ua. Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 16 июля 2021 года.
  12. ↑ InfoResist.org. Украинцев ожидается настоящий бум: что нужно знать о сериале «Зломовчання» (рус.). InfoResist (19 июля 2021). Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 16 июля 2021 года.
  13. ↑ Актриса Ирина Веренич-Островская: Сериал Зломовчання шокирует правдой об отношениях родителей и их детей. lifestyle.segodnya.ua. Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 16 июля 2021 года.
  14. ↑ admin. Актёр Андрей Исаенко: сериал "Зломовчання" поможет людям не попасть в секс-ловушку (рус.). loverust (19 июня 2021). Дата обращения: 19 июля 2021.
  15. ↑ Криминальная драма с Ксенией Мишиной вынудила чиновников Хорватии уйти в отставку. showbiz.fakty.ua. Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 16 июля 2021 года.
  16. ↑ 1 2 Режиссёр Далібор Матаніч: «Політики дуже злякалися правди, яку ми показуємо в серіалі «Зломовчання» (англ.). vglcinema.com. Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 9 июля 2021 года.
  17. ↑ Галина Петренко. Юлия Трибушная, Oll.tv: Originals – это дорого. Но на данном этапе их производство – не вопрос денег (укр.). detector.media (14 мая 2021). Дата обращения: 19 июля 2021.
  18. ↑ Рідна сестра Ксенії Мішиної розповіла про життєву драму: "Було дуже важко" (укр.). СӀиtch.ua (2 июня 2021). Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 16 июля 2021 года.
  19. ↑ В Киеве снимают украинско-хорватскую драму с Ксенией Мишиной — это первый сериал oll.tv. lifestyle.segodnya.ua. Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 16 июля 2021 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Молчание_(сериал)&oldid=133442637