Каннамский блюз (кор. 강남 1970강남 1970 — досл. Каннам 1970) — южнокорейский нуар-боевик 2015 года. Сценаристом и режиссёром выступил Ю Ха, а главные роли исполнили Ли Мин Хо и Ким Рэ Вон[3][4][5][6][7][8][9][10]. Действие фильма разворачивается в 1970-е годы на фоне развития района Каннам в Сеуле, социально-политической нестабильности и терроризма. Два друга детства втягиваются в преступный сговор и борьбу между политическими силами и криминальными группировками[11][12][13].
| Каннамский блюз | |
|---|---|
| кор. 강남 1970 | |
| Жанры | боевик[1][2], неонуар и драматический фильм |
| Режиссёр | Ю Ха |
| Автор сценария |
|
| В главных ролях |
Ли Мин Хо, Ким Рэ Вон, Ким Соль Хён |
| Композитор | |
| Дистрибьютор | Showbox Mediaplex[d] |
| Длительность | 135 мин |
| Страна | Южная Корея |
| Язык | корейский |
| Год | 2015 |
| Предыдущий фильм | Однажды в школе (2004), Карнавал бесчестия (2006) |
| IMDb | ID 3698118 |
| Официальный сайт | |
Сюжет править
В 1970-х годах, во время расцвета политической коррупции, южный район Сеула Каннам постепенно развивается. Два друга Ким Чон Дэ (Ли Мин Хо) и Ён Ги (Ким Нэ Вон) пытаются изменить свою непростую жизнь. Они попадают в разные группировки.
Спустя три года Ким Чон Дэ живёт как приёмный сын бывшего главаря банды Гиль Су, а Ён Ки поднялся в одной из преступных организаций. Хитрая Мин Сон Хэ знакомит Чон Дэ с опальным политиком Со Тхэ Гуном, который соглашается помочь в обмен на услугу, которая способна вернуть его на политическую арену. Чон Дэ вместе с другом детства Ён Ги решает разработать план, как разбогатеть. Их общим делом становится борьба за Каннам, который они путём финансовых и политических махинаций планируют превратить в прибыльный район Сеула.
Пока банды сражаются за землю и привилегии, Ён Ги переходит на сторону Чон Дэ и убивает главаря Гиль Су, чтобы спасти свою жизнь. Банда Ён Ги подговаривает его избавиться от Чон Дэ и сосредоточить власть в своих руках. Старые друзья сталкиваются с противоречием и недоверием друг к другу. Со Тхэ Гун начинает новую страницу в своей карьере и нанимает убийц, чтобы избавиться от Чон Дэ и Ён Ки. Постановлением правительства район Каннам присоединён к границам Сеула.
В ролях править
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Ли Мин Хо | Ким Чон Дэ |
| Ким Нэ Вон | Ён Ки |
| Чон Джи Ён | Гиль Су |
| Ким Джи Су | Мин Сон Хэ |
| Ким Соль Хён | Кан Сон Хэ |
| Ю Сын Мок | Со Тхэ Гун |
| Хан Чжэ Ён | Пак Джан Бэй |
| Чон Хо Бин | Ян Ги Тхэк |
| Чхве Джин Хо | Пак Сын Гу |
| Ом Хё Соп | Ким Джун Гю |
| Хо Сон Мин | Чэ Биль |
| Чхве Бён Мо | Мун |
Производство править
Этот фильм стал последним из трилогии «уличная серия» режиссёра Ю Ха после вышедших «Однажды в школе» (2004) и «Карнавал бесчестия» (2006)[14].
Ю изначально не хотел снимать Ли Мин Хо, считая его игру в сериале «Мальчики краше цветов» «никуда не годной», а сам актёр был «красив, как герой манхвы». Но жена режиссёра переубедила его, и актёр смог полностью изменить свой образ[15]. У Ли Мин Хо была любовная сцена с актрисой Ким Чжи Су, но она не вошла в фильм при монтаже, поскольку Ю посчитал её не важной для сюжета[16][17].
Также Ю потребовал от актёра Ким Нэ Вона сбросить 15 килограммов, так как его герой в начале фильма занят тяжёлым физическим трудом. Ким похудел за один месяц и заметил, что его боевые сцены теперь смотрятся реалистично[18].
Съёмки фильма начались 16 апреля 2014 года и завершились 31 августа 2014 года[19][20].
Рабочим названием значилось «Каннамский Блюз» (кор. 강남 블루스), которое в октябре 2014 года изменили на «Каннам 1970»[21][22]. Первое название сохранилось для международного проката[14].
Премьера править
Южная Корея править
Фильм показывался в 684 кинотеатрах Южной Кореи с 21 января 2015 года. Несмотря на «ограниченный рейтинг», в первый день продано 152 500 билетов[23][24]. За 5 дней фильм посмотрели 1 097 103 человека[25][26]. За 35 дней фильм увидели 2,19 млн кинозрителей[27].
Китай править
На китайский рынок фильм вышел в усечённом виде в марте 2015 года. Новый выпуск включал больше сцен с Ли Мин Хо, в том числе любовную линию между героями Ли и Ким Джи Су и альтернативный финал[28][29].
Критика править
В Modern Korean Cinema Пирс Конран назвал фильм «пробуждающей и весьма занимательной сагой, которая рассказывает простую историю братства и предательства в тяжёлый период, связанный с насилием и коррупцией», и оценил его как «один из самых красиво поставленных и богато снятых корейский фильмов когда-либо созданных» в Корее. Он высоко оценил работу Ли Мин Хо, но работу Ким Нэ Вона посчитал «менее глубокой». Однако эта игра Кима является лучшей с 2006 года, когда он также воплотил образ бандита[30].
Награды и номинации править
| Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 51st Paeksang Arts Awards[31] | Лучший начинающий актёр | Номинация | ||
| Лучшая начинающая актриса | Номинация | |||
| Самый популярный актёр | Победа | |||
| 19th Bucheon International Fantastic Film Festival[32][33] | Премия Производителей Выбор | Победа | ||
| 52nd Grand Bell Awards | Лучший начинающий актёр | Победа | ||
| Лучшая начинающая актриса | Номинация | |||
| 36th Blue Dragon Film Awards | Лучший начинающий актёр | Номинация | ||
| Лучшая начинающая актриса | Номинация | |||
| Техническая премия | Номинация | |||
| Популярная звезда | Победа | |||
| Победа | ||||
| 5th Marie Claire Film Festival | Новичок | Победа | ||
| 11th Max Movie Awards | Восходящая звезда | Победа |
Примечания править
- ↑ http://www.imdb.com/title/tt3698118/
- ↑ https://www.siamzone.com/movie/m/7536
- ↑ Tae, Sang-joon HOWLING Helmer YOO Ha Returns with Action Noir. Korean Film Biz Zone (17 сентября 2013). Дата обращения: 8 сентября 2014. Архивировано 9 марта 2016 года.
- ↑ Lee, In-kyung Lee Min Ho Confirmed to Star in Movie Gangnam Blues. enewsWorld (13 декабря 2013). Дата обращения: 8 сентября 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Tae, Sang-joon LEE Min-ho Cast in YOO Ha's Action Noir. Korean Film Biz Zone (16 декабря 2013). Дата обращения: 8 сентября 2014. Архивировано 22 декабря 2015 года.
- ↑ Lee, Sun-min Way back to Gangnam for Lee Min-ho. Korea JoongAng Daily (16 декабря 2013). Дата обращения: 8 сентября 2014. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ Lee Min-ho Rides Wave of Popularity to Leading Movie Role. The Chosun Ilbo (1 января 2014). Дата обращения: 8 сентября 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Kim, Ji-soo 'My next film project is noir'. The Korea Times (13 декабря 2014). Дата обращения: 8 сентября 2014. Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года.
- ↑ Lee, Kyung-nam Kim Rae Won to Make Screen Comeback through Gangnam Blues. enewsWorld (18 марта 2014). Дата обращения: 8 сентября 2014. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ Kim, Hee-eun Kim Rae-won cast in Gangnam Blues. Korea JoongAng Daily (21 марта 2014). Дата обращения: 8 сентября 2014. Архивировано 28 мая 2016 года.
- ↑ Frater, Patrick FilMart: Showbox Styles Yoo Ha's Gangnam Blues for Pre-Sales Debut. Variety (14 марта 2014). Дата обращения: 30 июня 2014. Архивировано 18 февраля 2018 года.
- ↑ Noh, Jean Showbox gets Yoo Ha's Gangnam Blues. Screen Daily (14 марта 2014). Дата обращения: 30 июня 2014. Архивировано 23 июня 2018 года.
- ↑ Kim, Su-yeon GANGNAM BLUES, Sold Well in Asia: China, Japan, Myanmar, Singapore and More. Korean Film Biz Zone (14 ноября 2014). Дата обращения: 12 декабря 2014. Архивировано 12 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Korea Herald (2015-01-21). "Herald Review. A darker past in 'Gangnam 1970'". The Korea Herald (англ.). Архивировано из оригинала 17 февраля 2018. Дата обращения: 17 февраля 2018.
- ↑ Ha Soo Jung (12.12.2014). "Director Cast Lee Min Ho in ′Gangnam 1970′ After Being Brainwashed By His Wife". CJ DigitalMusic. Архивировано из оригинала 4 марта 2016. Дата обращения: 17 февраля 2018.
{{cite news}}: Проверьте значение даты:|date=(справка) - ↑ "Director of Movie Gangnam 1970 Reveals That Lee Min Ho and Kim Ji Soo's Sex Scene Was Edited Out". Soompi. 13.01.2015. Архивировано из оригинала 9 марта 2018. Дата обращения: 17 февраля 2018.
{{cite news}}: Проверьте значение даты:|date=(справка) - ↑ "Lee Min-ho misses chance to show off muscles". K-Pop Herald. 22.01.2015. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018. Дата обращения: 17 февраля 2018.
{{cite news}}: Проверьте значение даты:|date=(справка) - ↑ "Kim Rae-won sheds 15kg for 'Gangnam 1970'". K-Pop Herald. 3.12.2014. Архивировано из оригинала 3 августа 2017. Дата обращения: 17 февраля 2018.
{{cite news}}: Проверьте значение даты:|date=(справка) - ↑ "이민호-김래원 주연 '강남 1970', 내년 1월로 개봉 연기". Sports Chosun. 2014-10-24. Архивировано из оригинала 18 февраля 2018. Дата обращения: 17 февраля 2018.
- ↑ "| 이민호 김래원 '강남 1970', 내년 1월 개봉 변경…성수기 시장 노린다텐아시아". 텐아시아 (кор.). 2014-10-24. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018. Дата обращения: 17 февраля 2018.
- ↑ "| 이민호 '강남블루스'→'강남 1970'으로 제목 변경…11월 개봉확정텐아시아". 텐아시아 (кор.). 2014-10-08. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018. Дата обращения: 17 февраля 2018.
- ↑ "이민호-김래원 주연 액션영화 '강남 1970' 제목 확정 11월 개봉". The Chosun Ilbo (кор.). 9.10.2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2016. Дата обращения: 17 февраля 2018.
{{cite news}}: Проверьте значение даты:|date=(справка) - ↑ "Lee Min-ho's 'Gangnam 1970' tops box office". 22.01.2015. Архивировано из оригинала 9 декабря 2017. Дата обращения: 17 февраля 2018.
{{cite news}}: Проверьте значение даты:|date=(справка) - ↑ Sung, So-young (23.01.2015). "Gangnam Blues tops daily box office". Korea JoongAng Daily. Архивировано из оригинала 2 января 2018. Дата обращения: 17 февраля 2018.
{{cite news}}: Проверьте значение даты:|date=(справка) - ↑ "Lee Min-ho proves mettle on big screen". K-Pop Herald. 23.01.2015. Архивировано из оригинала 9 декабря 2017. Дата обращения: 17 февраля 2018.
{{cite news}}: Проверьте значение даты:|date=(справка) - ↑ Jin, Eun-soo (27.01.2015). "Box office remains retro with Gangnam at No. 1". Korea JoongAng Daily. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017. Дата обращения: 17 февраля 2018.
{{cite news}}: Проверьте значение даты:|date=(справка) - ↑ Gangnam Blues (2015) (англ.). Korean Film Biz Zone. www.koreanfilm.or.kr. Дата обращения: 17 февраля 2018. Архивировано 19 февраля 2016 года.
- ↑ Sung, So-young (7.02.2015). "Different end for Gangnam". Korea JoongAng Daily. Архивировано из оригинала 1 января 2018. Дата обращения: 17 февраля 2018.
{{cite news}}: Проверьте значение даты:|date=(справка) - ↑ Conran, Pierce (8.02.2015). "News: GANGNAM BLUES Targets Lee Min-ho Fans with New Edit for China". Modern Korean Cinema. Архивировано из оригинала 29 марта 2018. Дата обращения: 17 февраля 2018.
{{cite news}}: Проверьте значение даты:|date=(справка) - ↑ Conran, Pierce. Review: GANGNAM BLUES, a Gorgeously Overwrought Gangster Classic in the Making (англ.) // Modern Korean Cinema : обзор. — 2015. — 27 February. Архивировано 2 апреля 2018 года.
- ↑ Yoon, Sarah Lee Min-ho, Park Shin-hye win Paeksang awards. The Korea Herald (27 мая 2015). Дата обращения: 28 мая 2015. Архивировано 12 февраля 2019 года.
- ↑ Conran, Pierce LEE Min-ho and MOON Chae-won to Receive BiFan Awards. Korean Film Biz Zone (10 июля 2015). Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 11 июля 2015 года.
- ↑ Jin, Min-ji Producers' Choice honorees selected. Korea JoongAng Daily (9 июля 2015). Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 2 января 2018 года.
Ссылки править
- Каннамский блюз в Showbox