Карл Ива́нович Са́рап (эст. Carl Sarap; 4 марта 1893, посёлок Вока, Йеввеская волость, Эстляндская губерния, Российская империя5 ноября 1942, Соликамск, РСФСР, СССР) — эстонский фотограф, редактор, основатель издательства «Odamees». В 1930-х годах публиковал в Эстонии почтовые фотооткрытки под псевдонимом Johanna Triefeldt (J. Triefeldt, Joh. Triefeldt). Известен своими фотосериями «Прекрасная родина» и «Эстония на фото: географические фотосерии для школ». Его фотоальбом «Старая Нарва» считается вершиной эстонского фотоискусства[1][2][3]. Репрессирован советской властью в 1941 году, умер в одном из лагерей системы Гулага в 1942 году.

Карл Сарап
эст. Carl Sarap
Имя при рождении Карл Иванович Сарап
Псевдонимы Johanna Triefeldt
Дата рождения 4 марта 1893(1893-03-04)
Место рождения Вока, Йеввеская волость, Эстляндская губерния, Российская империя
Дата смерти 5 ноября 1942(1942-11-05) (49 лет)
Место смерти Соликамск, РСФСР, СССР
Гражданство  Российская империя Эстония
Род деятельности фотограф, издатель, редактор
Жанр документальная фотография, художественная фотография
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография править

Карл Сарап, по матери Саар (Saar), родился 4 марта 1893 года в посёлке Вока[a] Йеввеской волости Эстляндской губернии Российской империи (ныне уезд Ида-Вирумаа, Эстония)[3].

Отец Карла, Йохан Сарап (Johan Sarap, также Ivan[5] Sarap), был школьным учителем в посёлке Вока, а затем в течение 26 лет — управляющим мызой Сомпe (нем. Sompäh, Сомпа, эст. Sompa mõis)[6], принадлежавшей дворянскому семейству Рентельнов[нем.]. Карл учился в поселковой школе, затем окончил гимназию Хуго Трефнера в Тарту. Учёба Карла в Императорском Юрьевском университете была прервана Первой мировой войной[2].

В 1918 году Карл Сарап основал в Тарту компанию «Одамеэс—Карл Сарап» («Odamees—Carl Sarap»), которая владела издательством и книжным магазином. Издательство Сарапа издавало произведения участников бывшей творческой группы «Сиуру», другую художественную и научно-популярную литературу, переводные произведения и календари[3][7].

 
Реклама издательства «Odamees» в газете «Vaba Eesti», 08.07.1922

В 1919 и 1922–1927 годах издательством «Одамеэс—Карл Сарап» выпускался литературно-художественный и научно-популярный журнал «Odamees». В 1919 году главным редактором журнала являлся Фридеберт Туглас, было издано 5 номеров. В 1919 году также недолго издавался еженедельник «Odamees». Ответственным редактором являлся Аугуст Алле, было опубликовано 10 выпусков[1].

В своей 10-комнатной квартире в Тарту Карл Сарап организовал салон для творческих людей (роспись потолка салонного зала выполнил Адо Ваббе). В Тойла, на пляже Мартса, он содержал дачу для писателей. Своим любимым писателем Сарап считал Оскара Лутса[3].

 
Магазин «J. Triefeldt». За прилавком фотоотдела — Карл Сарап, 1930-е годы

В 1928—1929 годах, после смены владельца журнала «Odamees», Сарап работал его главным редактором. Издательско-книжный бизнес Сарапа столкнулся с большими финансовыми трудностями, и в 1929 году Карл Сарап был объявлен банкротом[8]. Его жена Маари, светская львица, развлекавшая в салоне супруга его гостей — писателей и художников, вместе с детьми и свекровью уехала в Америку. Сарап переехал в Раквере и вместе со своей новой спутницей жизни, школьной учительницей из Тойла Йоханной Трифельдт, которую он знал с детства, стал управлять книжным магазином под торговой маркой «J. Triefeldt»[9], где Сарап также руководил фотоотделом (магазин располагался в доме по улице Пикк, рядом с адвентистской церковью). С этого времени он занялся документальной и художественной фотографией, достигнув в этом деле больших творческих успехов[2][3][10].

С 1934 года[11] Сарап начал систематически фотографировать эстонские пейзажи, природу, животных, деревни, города. Под псевдонимом Joh. Triefeldt издал большое число фотооткрыток, а также серию открыток «Прекрасная родина» (эст. «Kaunis kodumaa», 1936—1940), которую он создал, объехав всю Эстонию вместе с Йоханной на велосипеде[3].

В 1934 году фотография улицы Раху в Нарве, сделанная Карлом Сарапом, появилась в издании «Эстонская энциклопедия» («Eesti Entsüklopeedia») как одна из иллюстраций термина «фотографическое искусство»[12].

 
Обложка фотокниги «Старая Нарва»

В 1936 году фотографии Карла Сарапа также были опубликованы в иллюстрированной монографии, посвященной истории строительства Нарвы[13].

 
Карл Сарап в Вирумаа, 1930-е годы

В 1939 году таллинское издательство «Культууркоондис» (эст. Kultuurkoondis) выпустило фотокнигу «Старая Нарва» («Wana Narwa»), составленную Карлом Сарапом. Книга содержала фотографии Cтарого города Нарвы, сделанные Карлом Сарапом, и исторический обзор, который подготовил нарвский городской архивариус, магистр Арнольд Соом (Arnold Soom). Все фотоработы Карла Сарапа были опубликованы под его настоящим именем[3][14].

В 1939 году компания «Triefeldt» начала публиковать серию фотосетов с фотографиями Карла Сарапа «Эстония на фото: географические фотосерии для школ» (эст. «Eesti pildis: Geograafilised pildisarjad koolidele»), предназначенных в качестве школьных учебных пособий. Набор изображений, посвященных определённому региону Эстонии, включал в себя бумажную обложку и 10 различных фотографий с напечатанной на обороте информацией об изображённом месте. В создании серии участвовали географ Аугуст Таммеканн (August Tammekann) и историк Арнольд Соом. Было выпущено 9 разных комплектов фотографий (все опубликованы в 1939 году)[15].

В июне 1941 года Карл Сарап из Раквере уехал в посёлок Вока. 14 июня[5] он отправился на соседний хутор слушать военные новости по радио в то время, когда туда прибыли чекисты, чтобы арестовать хозяина. У Карла Сарапа, как обычно, был с собой дорогой фотоаппарат, который он не мог спрятать. Его посчитали шпионом и также арестовали. В ходе предварительного следствия в Раквере шпионскую версию выявить не удалось, но перемещения Сарапа в приграничной зоне с фотокамерой оказалось достаточно для того, чтобы его вывезли в Пермский край для дальнейшего расследования. Там в 1942 году в его деле уже фигурировали «обвинения антисоветская агитация и пропаганда»[3][16].

Карл Сарап умер в Усольлаге 5 ноября 1942 года[5], вероятно, от голода[3]. Он всю жизнь страдал от слабого здоровья[3].

Семья править

  • Отец — Юхан (Иван) (Juhan Sarap (Sarrap), 1862—?);
  • мать — Амалия Шарлотта Сарап, в девичестве Саар (Amalie Charlotte Sarap (Saar), 1868—1952, Форт-Коллинс, США);
  • первая жена — Маари Сарап (Maari Sarap, в девичестве Velt, 1897—?);
  • вторая жена — Йоханна Трифельдт (Johanna Triefeldt, 1899—1968);
  • сын — Юло Карл Сарап (Ülo Karl Sarap, 1921—?);
  • дочь — Этель Малле Сарап (Ethel Malle Sarap, 1924—?).

Увековечение памяти править

Эстонский фотограф Пеэтер Тооминг скопировал фотографии Карла Сарапа и сделал фотоснимки тех же мест с той же точки съёмки. Фотографии бок о бок были опубликованы в вышедшей в 1993–1997 годах серии «55 лет спустя» (эст. «55 aastat hiljem»). Всего вышло 9 книг: «Virumaa»Вирумаа»), «Saaremaa»Сааремаа»), «Pärnumaa»Пярнумаа»), «Mulgimaa»Мульгимаа»), «Läänemaa, «Hiiumaa, Vormsi»Ляэнемаа, Хийумаа, Вормси»), «Tallinn & Tartu»Таллин & Тарту» ), «Tartumaa»Тартумаа»), «Harju- ja Järvamaa»Харью- и Ярвамаа»), «Valga- ja Võrumaa»Валга- и Вырумаа»). В 1999 году также был издан альбом «Virumaa fotokillud 1936—1995» ( «Фотофрагменты Вирумаа 1936—1995»)[1].

По инициативе Национальной библиотеки Эстонии в 2023 году из 135 претендентов были отобраны 25 самых красивых книг Эстонии. Среди прочих, награду получили книги Таллинского городского музея «Поваренная книга Петра I» и «Eesti pildis. Fotograaf Carl Sarap» («Эстония в фотографиях. Фотограф Карл Сарап»)[17].

С 16 июня 2022 года по 23 января 2023 года в Таллинском музее фотографии прошла выставка работ Карла Сарапа. На выставке было представлено лучшее из творчества выдающегося эстонского фотографа 1930-х годов в виде редких сохранившихся оригинальных фотографий, фотооткрыток, фотоувеличений и репродукций[18].

В марте 2023 года выставка работ Карла Сарапа прошла в Тарту, в Музее праздника песни[19].

Примеры фоторабот и фотомонтажа править

Комментарии править

  1. Эстонские топонимы, оканчивающиеся на , не склоняются и не имеют женского рода (исключение — Нарва)[4].

Примечания править

  1. 1 2 3 Sarap, Carl (англ.). Eesti Entsüklopeedia (2011). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 12 июля 2023 года.
  2. 1 2 3 Vilve Asmer. Carl Sarap (эст.). Rahvusarhiiv. Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 9 февраля 2023 года.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Jüri Tõnisson. Kirjastaja ja fotokunstnik Carl Sarap (эст.). Kultuur ja elu (2002). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 11 июля 2023 года.
  4. Как склонять географические названия? Грамота. Дата обращения: 17 апреля 2024. Архивировано 21 января 2024 года.
  5. 1 2 3 Karl Sarap (эст.). memoriaal.ee — Eesti Kommunismiohvrid 1940—1991. Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  6. Homseid sünnipäevi (эст.) // Postimees (1886—1944) : Газета. — 1937. — 9 märtsi (nr. 67). — L. 4. Архивировано 13 июля 2023 года.
  7. Artur Adson. Siuru raamat. — Rootsi: Orto, 1949. — С. 147.
  8. Riigi Teataja lisa nr 69 (эст.) // Päewaleht : Газета. — 1929. — 10 septembri (nr. 244). — L. 9.
  9. Raamatu- ja kirjutusmaterjalide kauplus Johann Treifeldt (эст.) // Rahvusarhiiv, ERA.891.2.12154. Архивировано 13 июля 2023 года.
  10. Väärikas album 1930. aastate tippfotograafi pärandist “Eesti pildis. Fotograaf Carl Sarap” (эст.). Tallinna Linnamuuseum. Fotomuuseum. Дата обращения: 15 июля 2023. Архивировано 15 июля 2023 года.
  11. Carl Sarapi kiri Riigiparkide Valitsusele (эст.) // Rahvusarhiiv, ERA 983.1.46, leht 1. — 1936. — 31 märtsi.
  12. Eesti Entsüklopeedia. III, Ferda-Jaanus / Peatoimetaja: R. Kleis, toimetajad: P. Treiberg, J. V. Veski. — Tartu, 1934. — С. 151.
  13. Sten Karling. Narva. Eine baugeschichtliche Untersuchung. — Tartu: J. G. Krüger, 1936. — 384 с. Архивировано 13 июля 2023 года.
  14. Wana Narwa (эст.). Grafo. Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 21 февраля 2022 года.
  15. Эстония в фотографиях. Карточка заказа (эст.). Eesti Muuseumide Veebivärav. Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  16. Министерство государственной безопасности СССР. Дело: Сарап Карл Иванович (1893) // Rahvusarhiiv, ERAF.130SM.1.10292.
  17. Tallinna Linnamuuseumi kaks trükist, “Peeter I kokaraamat” ja “Eesti pildis. Fotograaf Carl Sarap” valiti 25 kauneima raamatu hulka (эст.). Tallinna Linnamuuseum. Дата обращения: 15 июля 2023. Архивировано 15 июля 2023 года.
  18. Näitus “EESTI PILDIS. Fotograaf Carl Sarap (1893–1942)” (эст.). Talllinna Linnamuuseum. Дата обращения: 15 июля 2023. Архивировано 15 июля 2023 года.
  19. Tartu Linnavalitsus. Näitus "Eesti pildis. Fotograaf Carl Sarap (1893 – 1942)." (эст.). Kultuuriaken. Tartu. Дата обращения: 15 июля 2023. Архивировано 15 июля 2023 года.