Концерт для одного голоса (фр. Concerto pour une voix) — дебютный альбом французского композитора Сен-Прё, вышедший в 1970 году[1].

Концерт для одного голоса
фр. Concerto pour une voix
Студийный альбом Saint-Preux
Дата выпуска 1970
Дата записи 1969
Жанры классическая музыка, фьюжн
Длительность 45:55
Страна  Франция
Язык песен без словарного контента[вд]
Лейбл Disc'Az
Хронология Saint-Preux
«Концерт для одного голоса»
(1970)
Le piano sous la mer
(1972)

История

править

Идея о создании дебютного альбома у Сен-Прё возникла после успеха на музыкальном фестивале в Сопоте (Польша), где он дирижировал симфоническим оркестром, в возрасте 19 лет в августе 1969 года[2].

По возвращении во Францию Сен-Прё на студии звукозаписи Fantasia записал свой дебютный альбом Concerto pour une voix из 11 треков с одноимённой заглавной композицией, которая по мнению музыкальных критиков и определила характерный стиль композитора в дальнейшем творчестве[3] .

В том же году, в течение нескольких недель во Франции было продано более 3 000 000 дисков. Общий тираж альбома проданного по всему миру оценивается более 30 000 000 пластинок.

22 августа 1970 года заглавная песня альбома Concerto pour une voix в Мексике попала в десятку чарта самых исполняемых песен[4].

В Японии песня попала в двадцатку самых исполняемых песен, выиграла «Золотой диск» и получила национальную премию «Оскар» по номинации за лучшую оригинальную музыку[5].

С момента публикации альбома, композиции из него исполнялись многими известными музыкантами в число которых входят Maxim Saury, Каравелли, Aimable Pluchard, Раймон Лефевр[2].

 
Обложка сборника-переиздания 1995 года.

Авторские версии заглавной песни

править

Первое исполнение Concerto pour une voix принадлежит певице Даниэль Ликари (фр. Danielle Licari), также известной исполнением песен к фильму Шербурские зонтики. В её исполнении, по замыслу Сен-Прё, песня прозвучала без слов в манере вокализ в джазовом стиле скэт[6][7].

В 1970 году популярная певица Далида исполнила версию Concerto pour une voix с текстом на французском языке. Текст был написан поэтом-песенником Eddy Marnay в сотрудничестве с Сен-Прё. Данная версия также известна под названием «Каждую ночь» (фр. Chaque Nuit), которое составили слова из первой строки песни[8][9].

В 2005 году Сен-Прё записал последнюю версию заглавной песни для двух исполнителей (Concerto pour deux voix — Концерт для двух голосов), которыми выступили его младшая дочь Клеманс и популярный французский киноактёр Жан-Батист Монье, известный участием в фильме Хористы[10][11].

Отрывок из оригинальной версии, присутствует в композиции Apocalypse альбома The Carnival 1997 года американского исполнителя хип-хопа Вайклефа Жана[12][13].

В 2007—2008 годах заглавная песня альбома использовалась во время туров нидерландского дирижёра Андре Рьё[14].

Список композиций

править
НазваниеДлительность
1.«Concerto pour une voix»4:06
2.«Prélude pour piano»2:32
3.«Andante pour trompette»3:13
4.«Concerto pour piano»2:39
5.«Adagio pour trompette»3:41
6.«Divertissement»2:08
7.«Variations»2:31
8.«Sonate vendeenne»1:52
9.«Allegro»2:37
10.«Harmonies»2:22
11.«Impromptu»2:13

Примечания

править
  1. Biography. Saint Preux. Дата обращения: 6 апреля 2012. Архивировано 14 марта 2012 года.
  2. 1 2 L’Express, Issues 991—1002 Архивная копия от 15 октября 2014 на Wayback Machine. Presse-Union (1970) p. 43.
  3. Saint-Preux: «Каждый новый альбом — приглашение открыть новую Вселенную». Дата обращения: 4 апреля 2016. Архивировано 11 февраля 2017 года.
  4. Billboard, «Hits of the World» Архивная копия от 2 января 2018 на Wayback Machine, August 22, 1970, page 83.
  5. Saint-Preux award (англ.) // Billboard : magazine. — Nielsen Business Media, Inc., 1971. — 18 September (vol. 83, no. 38). — ISSN 0006-2510.
  6. Magallanis, Sally. Official biography of Danielle Licari. Danielle Licari. Дата обращения: 18 ноября 2010. Архивировано 26 сентября 2011 года.
  7. Concerto pour une voix в исполнении Даниэль Ликари (с 1:27). Дата обращения: 4 апреля 2016. Архивировано 26 мая 2017 года.
  8. Сайт Далиды. Дата обращения: 4 апреля 2016. Архивировано 14 апреля 2016 года.
  9. Concerto pour une voix (Chaque nuit) в исполнении Далиды
  10. Didier, Carine. «Jean-Baptiste Maunier: „Je n’ai plus envie de chanter“» Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine. Le Parisien. April 9, 2005. Accessed 18 November 2010.
  11. Concerto Pour Deux Voix в исполнении Клеманс и Жан-Батиста Монье. Дата обращения: 4 апреля 2016. Архивировано 12 ноября 2015 года.
  12. Blain, François. Wyclef Jean: Créole Musical. Radio Canada (18 декабря 2007). Дата обращения: 18 ноября 2010. Архивировано 21 октября 2012 года.
  13. Рэп на фоне Concerto pour une voix. Wyclef Jean — Apocalypse. Дата обращения: 7 апреля 2016. Архивировано 17 марта 2017 года.
  14. Teply, Lee. «Rieu, Strauss orchestra open festival on magical note» Архивная копия от 5 ноября 2012 на Wayback Machine. Virginian-Pilot. April 19, 2007. Accessed via subscription 18 November 2010. The song also appears on the recording Andre Rieu in Wonderland (Denon Classics #17698).

Ссылки

править