ITB Berlin — полное название «Международная туристическая биржа в Берлине» (нем. Internationale Tourismus-Börse Berlin) — одна из крупнейших туристских ярмарок мира, ежегодно проводимая в столице Германии на территории большого выставочного комплекса Мессе Берлин, оператором которого является Messe Berlin GmbH. На стендах и в залах выставки, оборот которой составляет около пяти миллиардов евро, представлены туроператоры, системы бронирования, авиакомпании, гостиницы, культурные объекты разных стран мира, аренда автотранспорта и другие туристские услуги. Официальный двуязычный сайт (нем. и англ.) регулярно обновляет информацию о прошедших, текущих и предстоящих событиях на ITB Berlin[1][2].

ITB Berlin
Логотип ITB Berlin
Логотип ITB Berlin
Место проведения Мессе Берлин (Берлин, Германия)
Дата первого проведения 1966
Дата последнего проведения 2023
Посещаемость в 2019 году → 187 стран, 175 000 посетителей
Статус Международная туристская биржа
Сайт ITB Berlin
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

История править

ITB Berlin возникла по инициативе Манфреда Буше[нем.], германского предпринимателя и выставочного менеджера. Впервые она открылась в 1966 году, тогда в Международной туристской бирже участвовали из пяти стран мира Бразилии, Гвинеи, Египта, Ирака и Западной Германии только девять экспонентов, которые представили свои материалы на выставочной площади 580 м² для 250 профессиональных посетителей. В Зале конгрессов[нем.] на территории парка Тиргартен проходил семинар, где с представителями 24 стран Центральной и Западной Африки обсуждалась тема: «Новые цели отдыха в новых континентах» (нем. Neue Urlaubsziele in neuen Kontinenten).
В 1968 году на площади 4700 м² ITB Berlin проводилась совместно с другой международной выставкой, посвящённой лодкам и отдыху (нем. Internationalen Boots- und Freizeitschau Berlin), где побывали 1250 профессионалов и 123 500 рядовых посетителей. В этой совместной выставке впервые участвовали две страны восточного блокаРумыния и Венгрия, что было непривычно для периода холодной войны. Выставочная площадь ITB Berlin постепенно расширялась: в 1972 году — 13 400 м², в 1976 — 35 500 м². В 1980 году выставочная площадь составляла 52 500 м². В наши дни ITB Berlin занимает 26 залов общей площадью 160 000 м², включая Дворец у радиобашни. В последние годы число стран-участниц превышает цифру 180[3]. Статистические показатели свидетельствуют о неуклонном росте популярности туристской биржи[4][5]. В 2015 году число посетителей выставки за пять дней составило 175 тысяч[6].

Генеральный директор Messe Berlin GmbHДр. Кристиан Гёке[нем.], поблагодарив участников за успех ITB Berlin в 2015 году, пригласил всех приезжать в следующем году на празднование 50-летнего юбилея выставки[7].

Запланированную на 4—8 марта 2020 года работу ITB Berlin незадолго до открытия пришлось отменить из-за опасного распространения в мире коронавируса[8][9][10].

В 2021 году международная туристическая биржа ITB Berlin впервые была заявлена в виртуальном формате с 9 по 12 марта[11][12].

Концепция править

Международная туристская биржа ITB Berlin широко представляет многообразие рынка туристических услуг, на неё в Берлин привозят свои экспонаты более одиннадцати тысяч участников, съезжаются представители туристских фирм для расширения коммерческих связей в своем бизнесе. По мнению многих специалистов, выставка оптимально отражает основные тенденции развития и сегменты международного туризма, среди которых морские и речные круизы, экологический туризм, спортивный туризм, культурный туризм, приключенческий туризм, семейный отдых с детьми и другие сегменты[13][14][15].

Официальные страны-партнёры править

 
ITB—2011, Лех Валенса, Адам Герш[нем.] и Клаус Воверайт

С 2004 года на ITB Berlin реализована идея выбора стран-партнёров, которые ежегодно сменяют друг друга. В 2015 году Монголия как страна-партнёр представила тенденции экологически чистого туризма, посетители могли войти в импровизированную монгольскую юрту, познакомиться в нескольких залах с туристическими предложениями страны[15].

 
ITB—2017. Стенд международных отелей

В год 50-летнего юбилея ITB Berlin (2016) страной-партнёром были Мальдивы[16][17], в 2017 году — Ботсвана[18], в 2018 году — Мекленбург-Передняя Померания[19], в 2019 была Малайзия[20], на 2020 год было запланировано государство Оман[21], но из-за пандемии многие планы пришлось изменить[9][10].

ITB Конгресс править

ITB Конгресс, с 2004 года являющийся специализированной составной частью ITB Berlin, собирает до 21 000 участников. Примерно 400 докладчиков и гостей из сферы бизнеса и политики посещают в тематические дни более 200 сессий ITB Конгресса[9][22].

ITB Академия править

ITB Академия, более 45 лет объединяющая компетентных специалистов международного туризма, предлагает для профессиональных участников ITB Berlin помощь в форме тренингов и семинаров по тематике новых исследований, а также круглый год предоставляет отраслевые знания в ITB Библиотеке[23].

ITB Библиотека править

ITB Библиотека накапливает архив знаний о проведенных за многие годы выставках ITB Berlin. Презентации и видео с основными моментами важных проходивших событий являются доступными для всех. Существует также перечень исследований и книжных изданий [24].

ITB Азия править

ITB Asia регулярно проходит с 2008 года в Сингапуре, представляя собой распространение концепции ITB Berlin на страны Азиатско-Тихоокеанского региона с ориентацией на малые и средние предприятия, на поставщиков и провайдеров туристских услуг, на азиатскую индустрию туризма, на динамичное развитие в этом регионе[25][26].

ITB награды за книги править

С 2003 года на выставке ежегодно вручаются призы независимого жюри журналистов за лучшие книжные достижения в области путешествий и туризма (нем. ITB BuchAwards)[27][28][29].

Награды лучшим экспонентам править

 
ITB—2011. Награждение коллектива Бурунди

Более десяти лет лучшим экспонентам присуждаются награды ITB Berlin. В сотрудничестве и от имени Messe Berlin GmbH около 30 студентов кёльнской высшей школы Cologne Business School[англ.] участвует в оценке каждого из примерно 12 000 экспонентов во время работы выставки[30].

Церемонии открытия и закрытия править

Торжественные церемонии открытия ITB Berlin с 1979 года проходят в Берлинском международном конгресс-центре. В 2010 году начали проводить церемонии закрытия выставки в форме концертного финального шоу во Дворце возле Берлинской радиобашни (нем. Palais am Funkturm). 2010 год по программе ЮНЕСКО был объявлен «Международным годом сближения культур»[31], поэтому на церемонии закрытии ITB Berlin-2010 состоялась праздничная презентация Дельфийских игр, проводимых в разных странах мира Международным Дельфийским советом, который стал партнёром выставки[32][33][34].

Дельфийский праздник — финальное шоу на ITB Berlin 2010 года
 
Музыкальная этногруппа «Beles». Традиционные мелодии (Казахстан)
 
Ансамбль «Rhine Power Pipe Band» (Германия). Шотландская музыка
 
Группа «Sound of Korea». Народные песни и танцы (Южная Корея)

По итогам участия МДС в организации финального шоу 2010 года под девизом «Искусство и культура — сопереживание всеми чувствами» было решено в дальнейшем ежегодно проводить Дельфийский праздник во Дворце у радиобашни (нем. Palais am Funkturm) во время работы ITB Berlin[35][36].

На ITB Berlin в 2013 году
 
Министр туризма Греции Ольга Кефалоянни и Кристиан Кирш
 
Коллектив Бурунди на финальном шоу — Дельфийском фестивале

В торжественных церемониях открытия и закрытия принимают участие видные деятели стран-партнёров, страны-хозяина, руководители ITB Berlin; объявляются новинки и перспективы развития; вручаются награды[37].

Видеофильмы:
Праздник Дельфийских игр на ITB 2010 (нем.) (англ.)
Дельфийский фестиваль на ITB 2012 (англ.) (нем.)
Дельфийский фестиваль на ITB 2013 (англ.) (нем.)

В 2011 году на Международной туристской бирже дебютировал Дельфийский конкурс короткометражных документальных фильмов «Delphic Art Movie Award 2011(DAMA)»[38][39], о чём сообщали СМИ разных стран мира Греции, Южной Кореи, ЮАР, Индии, России, Швейцарии, Исландии, Новой Зеландии и так далее[40];[41][42],[43][44][45][46].

Из сорока двух стран мира на конкурс было прислано 136 короткометражных фильмов, среди которых Международное жюри выделило 24 фильма для номинирования на церемонию награждения, а из них 8 фильмов, отмеченные сертификатами Международного жюри, были объявлены победителями во время финального шоу 13 марта 2011 года на торжественном закрытии ITB Berlin[47].

Место проведения править

 
Вид на выставочный центр Мессе Берлин поблизости от берлинской радиобашни
 
Прессконференция перед открытием ITB—2011 во Дворце у берлинской радиобашни

ITB Berlin проводится в крупном выставочном центре Мессе Берлин в административном округе Шарлоттенбург-Вильмерсдорф. Этот комплекс объединяет 26 выставочных павильонов общей площадью — 160 тыс. м².

Кроме осмотра экспозиции, во время работы ITB Berlin можно принять участие в симпозиумах, встречах с экспертами, различных семинарах и круглых столах для прессы, которые проходят в разных павильонах выставочного центра и в Берлинском международном конгресс-центре.

На ITB Berlin представлены все составляющие туристской индустрии — международные федерации туризма, национальные и региональные туристические организации, туристические и транспортные агентства и туроператоры, отели, страховые компании и т. п.

Берлинский туристский форум признан барометром мировой экономической ситуации турбизнеса и вторым по значимости после лондонской World Travel Market.

Транспорт править

Напротив северного входа выставочного комплекса, где проходит туристская ярмарка, на противоположной стороне Мазуреналлее (нем. Masurenallee) находится Центральный автовокзал «ZOB» для автобусов дальнего следования и пригородных маршрутов.

Поблизости проходят линии Берлинской городской электрички «S-Bahn» (S41, S42, S46 — остановка Messe Nord/ICC или S75, S3 — остановка Messe Süd), Берлинского метрополитена «U-Bahn» (U2 — остановка Kaiserdamm) и городские автобусные маршруты X34, X49, 104, 139, 218, 349.

Для персонального автотранспорта предоставляется 12 тыс. мест парковки.

Прямое транспортное сообщение предусмотрено от Берлинского экспоцентра «Аэропорт», а также от открытого 31 октября 2020 года международного аэропорта Берлин-Бранденбург.

Примечания править

  1. Das ist ITB (нем.). Сайт ITB Berlin (2023). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 4 октября 2023 года.
  2. ITB Berlin at a glance (англ.). Wayback Machine (9 марта 2021). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 9 марта 2021 года.
  3. Weltgrößte Reisemesse eröffnet (нем.). Focus (15 ноября 2013). Дата обращения: 7 октября 2023.
  4. ITB World Travel Trends Report 2011/2012 (англ.). Wayback Machine (9 июля 2012). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 9 июля 2012 года.
  5. ITB 2012 — зеркало миллиардного рынка. expoclub (6 марта 2012). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 13 января 2018 года.
  6. ITB stellt neuen Besucherrekord auf. Wayback Machine (12 января 2018). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 12 января 2018 года. (нем.)
  7. Thank you for a great ITB Berlin 2015 — see you next year! business.facebook. Дата обращения: 7 октября 2023. (англ.)
  8. Termine der ITB Berlin 2020—2030 (нем.). Wayback Machine (30 марта 2021). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 30 марта 2021 года.
  9. 1 2 3 Veranstalter sagt Reisemesse ITB ab (нем.). rbb24[нем.] (28 февраля 2020). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 8 февраля 2021 года.
  10. 1 2 Health Info / Aktuelle wichtige Informationen zu COVID-19 // ITB Berlin 2020 (нем.). Wayback Machine (29 февраля 2020). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 29 февраля 2020 года.
  11. Digitale ITB Berlin NOW (нем.). umweltdienstleister (16 февраля 2021). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 28 февраля 2021 года.
  12. ITB Berlin 2021 — 54-я международная туристическая биржа. Wayback Machine (24 января 2021). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 24 января 2021 года.
  13. Aktuelle Pressemitteilungen (нем.). Wayback Machine (9 июня 2012). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 9 июня 2012 года.
  14. Татьяна Зарубина. Музей Шолохова на ITB Berlin. museum.ru (6 марта 2013). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 13 января 2018 года.
  15. 1 2 Международная туристическая выставка ITB Berlin 4 - 8 марта 2015. Berlin-ru.net. Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 30 октября 2020 года.
  16. Malediven: Offizielles Partnerland der ITB Berlin 2016 (нем.). Wayback Machine (14 января 2018). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 14 января 2018 года.
  17. Celebrating 50 years of ITB Berlin (англ.). Wayback Machine (17 мая 2016). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 17 мая 2016 года.
  18. Botswana: Partnerland der ITB Berlin 2017 (нем.). Wayback Machine (21 апреля 2021). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 21 апреля 2021 года.
  19. Partnerland ITB Berlin 2018 (нем.). Wayback Machine (18 апреля 2021). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 18 апреля 2021 года.
  20. ITB Berlin 2019: Größer, nachhaltiger, digitaler und internationaler (нем.). presseportal.de (18 февраля 2019). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 6 октября 2023 года.
  21. Oman wird Partnerland der ITB Berlin 2020 (нем.). Wayback Machine (29 августа 2018). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 29 августа 2018 года.
  22. Der ITB Kongress (нем.). Wayback Machine (1 марта 2020). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 1 марта 2020 года.
  23. Welcome to the ITB Academy Webinar (англ.). Wayback Machine (18 марта 2015). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 18 марта 2015 года.
  24. In our library you will find many publications (англ.). Wayback Machine (23 марта 2017). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 23 марта 2017 года.
  25. ITB Berlin expandiert nach Asien (нем.). FinanzNachrichten (11 апреля 2007). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 12 января 2018 года.
  26. Asia's Leading Travel Trade Show (англ.). Wayback Machine (7 мая 2018). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года.
  27. ITB BuchAwards (нем.). Verlagsbüro Philipp. Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 21 декабря 2021 года.
  28. ITB BuchAwards 2008 bekannt gegeben (нем.). Wayback Machine (13 января 2018). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 13 января 2018 года.
  29. Die schönsten Seiten des Reisens (нем.). Wayback Machine (16 марта 2021). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 16 марта 2021 года.
  30. Willkommen zum Best-Exhibitor-Award (нем.). Wayback Machine (8 июля 2015). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 8 июля 2015 года.
  31. International Year for the Rapprochement of Cultures, 2010 (англ.). unesdoc.unesco.org. Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 13 января 2018 года.
  32. Das International Delphic Council (IDC) organisiert in Kooperation mit der ITB Berlin die erste Abschluss-Show der größten Fachmesse für Tourismus am 14. März 2010 (нем.). PresseBox (26 февраля 2010). Дата обращения: 7 октября 2023.
  33. Праздник Дельфийских игр на ITB в Берлине. artmanager (2 ноября 2014). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 2 ноября 2014 года.
  34. Дельфийский праздник на ITB Берлин 2010. Wayback Machine (3 марта 2012). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года. (нем.) (англ.)
  35. Das Delphische Fest — Die große Abschluss-Show der ITB Berlin (нем.). Wayback Machine (1 сентября 2014). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 1 сентября 2014 года.
  36. Große Abschluss-Show der ITB Berlin 2013 (нем.). Wayback Machine (1 февраля 2014). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 1 февраля 2014 года.
  37. Große Abschluss-Show der ITB Berlin. judeldihoo.wordpress (22 февраля 2013). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 3 мая 2021 года. (нем.)
  38. Das Fest der Delphischen Spiele. Zurag. Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 14 апреля 2015 года. (англ.) (нем.)
  39. Nominierte Filme für die DELPHIC ART MOVIE AWARD’s 2011 während der ITB Berlin. Wayback Machine (28 августа 2017). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года. (нем.)
  40. Delphic Art Movie Award. archive.today (13 сентября 2012). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года. (англ.)
  41. Korean Short Wins Art Movie Award in Germany. english.chosun. Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 23 марта 2017 года. (англ.)
  42. The Mythology of Aranmula Metal Mirror” in the DAMA competition. oldmalayalamcinema.wordpress (4 марта 2011). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 16 мая 2017 года. (англ.)
  43. Антон Ковальский. Сургутский режиссер Ольга Корниенко продолжает покорять мир. Wayback Machine (2 февраля 2014). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 2 февраля 2014 года.
  44. В Берлине наградили сургутского кинорежиссера. vsluh.ru (28 марта 2011). Дата обращения: 7 октября 2023.
  45. Hannes Schmid auch als Filmer erfolgreich. Wayback Machine (26 мая 2012). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 26 мая 2012 года. (нем.)
  46. The International Delphic Council is organizing the Delphic Art Movie Award 2011. Wayback Machine (3 февраля 2014). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года. (англ.)
  47. Acht Dokumentar-Kurzfilme ausgezeichnet. Wayback Machine (23 марта 2017). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 23 марта 2017 года. (нем.)

Литература править

  • Internationale Tourismus-Börse ITB Berlin // Tourismus, Hotellerie und Gastronomie von A bis Z / hrsg. von Wolfgang Fuchs. — Berlin: De Gruyter, 2021. — S. 520—522. — 1088 S. — ISBN 978-3-11-054682-8.

Ссылки править