Ограбление по-итальянски (фильм, 2003)

«Ограбление по-итальянски» (англ. The Italian Job) — криминальный боевик режиссёра Ф. Гэри Грея с Марком Уолбергом в главной роли, ремейк одноимённого фильма 1969 года.

Ограбление по-итальянски
англ. The Italian Job
Постер фильма
Жанры боевик
криминальный фильм
триллер
приключение
комедия
Режиссёр Ф. Гэри Грей
Продюсеры Тим Беван  (англ.)
Дональд Де Лайн
Джим Дайер
На основе Ограбление по-итальянски
Авторы
сценария
Донна Пауэрс
Вейн Пауэрс
Трой Кеннеди-Мартин
В главных
ролях
Марк Уолберг
Шарлиз Терон
Дональд Сазерленд
Эдвард Нортон
Джейсон Стейтем
Оператор Уолли Пфистер
Композитор Джон Пауэлл
Художник-постановщик Чарльз Вуд[d]
Кинокомпания De Line Pictures
Дистрибьютор Paramount Pictures
Длительность 111 мин
Бюджет $ 60 млн
Сборы $ 176 070 171 [1]
Страны  США
 Франция
 Великобритания
Язык английский
Год 2003
IMDb ID 0317740
Официальный сайт (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

Сюжет править

События фильма начинаются в Венеции с телефонного разговора «лидера» Джона Бриджера со своей дочерью Стеллой. Он говорит ей, что это его «последнее дело». Джон встречается с «планировщиком» Чарли для обсуждения предстоящего ограбления. Джон и Чарли являются хорошими друзьями и очень уважают друг друга.

Чарли планирует и проводит хорошо обдуманное и быстрое ограбление, связанное с присвоением крупной партии золотых слитков. Стив является «человеком внутри», Красавчик Роб — профессиональный «водила», Левое ухо — эксперт по взрывчатке, а Лайл (который позже требует прозвища «Напстер») — эксперт по технике (в основном, компьютерной). Сам Джон является профессиональным взломщиком сейфов. Ограбление проведено блестяще, но Стив оказывается предателем и захватывает всю партию, при этом убивая Бриджера. Поскольку машина с остальными членами банды тонет, Стив считает их мёртвыми и уезжает. Но все, кроме Джона, остаются в живых и готовятся к мести.

Действие фильма продолжается в США, где Стелла, перенявшая от отца навыки взлома сейфов, использует свой опыт в законных целях, помогая полиции взламывать нужные сейфы. Чарли вербует Стеллу в команду, и они готовят план ограбления Стива, чтобы отомстить ему. События продолжаются в Лос-Анджелесе, где живёт Стив.

Первоначальный план ограбления проваливается из-за устроенной соседями Стива вечеринки. Позже Стив встречается со Стеллой и узнаёт в ней дочь Бриджера. Стив понимает, что его попытаются ограбить и решает вывезти слитки. Напстер определяет, в каком из трёх грузовиков находится золото.

Обновлённый план основан на том, что команда взламывает сеть управления транспортом. Банда организовывает «зелёную волну» для себя и задерживает инкассаторский грузовик с золотом там, где ей удобно. В заданной точке города грузовик останавливается и после направленного взрыва проваливается в подземную систему коммуникаций, где его уже ждут грабители. Золото перегружается в три специально оборудованных автомобиля Mini Cooper, и грабители скрываются через метро и канализацию города. В концовке Стив уже настигает тех, кто украл его золото, но его поджидают представители украинской мафии, собирающиеся свести с ним счёты — Стив убил брата главаря, обнаружившего, что слитки, которые он покупал, украдены из Венеции. Команда празднует успех дела, которое принесло им 27 миллионов долларов и поминают отца Стеллы.

Далее следует концовка о том, кто и как распорядился своей долей: Лайл попал на обложку журнала, Левое ухо купил дом с отдельной комнатой для обуви, Роб покупает прекрасную машину, Чарли остаётся со Стеллой.

В ролях править

Актёр Роль
Марк Уолберг Чарли Крокер Чарли Крокер
Шарлиз Терон Стелла Бриджер Стелла Бриджер
Эдвард Нортон Стив Фразелли Стив Фразелли
Дональд Сазерленд Джон Бриджер Джон Бриджер
Джейсон Стейтем Ходок Роб Ходок Роб
Сет Грин Лайл Лайл
Мос Деф Глухарь Глухарь
Олек Крупа Машков Машков

Музыка править

В фильме звучит знаменитая композиция «Money» группы Pink Floyd в исполнении Velvet Revolver

Другие композиции:

  • «The Wreckoning» Келина Мэннинга и Тэрин Мэннинг
  • «ABC» Альфонсо Мицелла, Фредди Перрена, Денниса Люсье и Берри Горди мл.
  • «Heartbreaker» Роберта Гилла и Стюарта Уэйда
  • «Pedal to the Metal» Брайана Уэста и Марка Каспшика
  • «Girls and Posse Surf» (из фильма «Голубая волна» Пола Хаслингера)
  • «To Get Down» Тимо Мааса, Мартина Буттриха, Мальте Хагемайштера и Фила Барнса
  • «Bloody Fingers» Хоэля Санчеса, Габриэля Арчулетты, Жерома Луи и Эзры Райли
  • «Fire[en]» Ральфа Мидлбрукса, Джеймса Уильямса, Маршалла Джонса, Лероя Боннера, Кларенс Сетчэл, Вилли Бека и Марвина Пирса
  • «California Soul» Ника Эшфорда и Валери Симпсон
  • «Go» Энди Хантера и Тэда Тьорборна
  • «The Jump Off» Данте Смита, Марка Ричардсона, Дага Уимбиша и Гэри Миллера
  • «Music and Wine» Джея Денса
  • «Sunbeams» UKO
  • «Saboteur» Амона Тобина
  • «Where’s My Truck» Райнхольда Хайля и Джонни Климека

Примечания править

  1. box office data Архивная копия от 26 октября 2007 на Wayback Machine  (Дата обращения: 10 декабря 2012)

Ссылки править