Районы Республики Узбекистан

(перенаправлено с «Районы Узбекистана»)

Территориально-административными единицами второго уровня в Узбекистане являются Районы (туманы) Республики Узбекистан и Города областного (республиканского) подчинения. По состоянию на 2020 год в Узбекистане 170 районов и 25 городов областного (республиканского) подчинения. В советское время, области Узбекской ССР делились на районы. После обретения узбекским языком статуса государственного в Узбекской ССР в 1989 году, началось поэтапное возвращение термина туман (узб. Tuman / Туман).

Число районов по регионам Узбекистан[1]
Регион Количество районов Города ОП
Андижанская область
14
2
Бухарская область
11
2
Джизакская область
12
1
Кашкадарьинская область
13
1
Навоийская область
8
2
Наманганская область
11
1
Самаркандская область
14
2
Сурхандарьинская область
13
1
Сырдарьинская область
8
3
Ташкентская область
15
4
Ферганская область
15
4
Хорезмская область
10
1
Республика Каракалпакстан
15
1
Город Ташкент
11

Андижанская область править

 
Административное деление Андижанской области
Номер
на карте
Русское название Узбекское название Центр Состав[1]
1 Алтынкульский район Oltinko’l tumani
Олтинкўл тумани
Алтынкуль 11 городских посёлков (гп), 8 сельских сходов граждан (ссг)
2 Андижанский район Andijon tumani
Андижон тумани
Куйганъяр 18 гп, 9 ссг
3 Асакинский район Asaka tumani
Асака тумани
Асака Город Асака, 4 гп, 8 ссг
4 Балыкчинский район Baliqchi tumani
Балиқчи тумани
Балыкчи 3 гп, 9 ссг
5 Бозский район Bo’z tumani
Бўз тумани
Боз 3 гп, 3 ссг
6 Булакбашинский район Buloqboshi tumani
Булоқбоши тумани
Булакбаши 4 гп, 5 ссг
7 Джалакудукский район Jalaquduq tumani
Жалақудуқ тумани
Джалакудук Город Джалакудук, 7 гп, 8 ссг
8 Избасканский район Izboskan tumani
Избоскан тумани
Пайтуг Город Пайтуг, 4 гп, 9 ссг
9 Кургантепинский район Qo’rg’ontepa tumani
Қўрғонтепа тумани
Кургантепа Города Карасу, Кургантепа, 1 гп, 5 ссг
10 Мархаматский район Marhamat tumani
Марҳамат тумани
Мархамат Город Мархамат, 10 гп, 5 ссг
11 Пахтаабадский район Paxtaobod tumani
Пахтаобод тумани
Пахтаабад Город Пахтаабад, 3 гп, 5 ссг
12 Улугнорский район Ulug’nor tumani
Улуғнор тумани
Акалтын 1 гп, 4 ссг
13 Ходжаабадский район Xo’jaobod tumani
Хўжаобод тумани
Ходжаабад Город Ходжаабад, 5 гп, 4 ссг
14 Шахриханский район Shahrixon tumani
Шаҳрихон тумани
Шахрихан Город Шахрихан, 3 гп, 12 ссг
город Андижан Andijon shahri
Андижон шаҳри
город Ханабад Xonobod shahri
Хонобод шаҳри
1 гп, 1 ссг

Бухарская область править

 
Административное деление Бухарской области
Номер
на карте
Русское название Узбекское название Центр Состав[1]
1 Алатский район Olot tumani
Олот тумани
Алат Город Алат, 8 гп, 10 ссг
2 Бухарский район Buxoro tumani
Бухоро тумани
Галаасия Город Галаасия, 6 гп, 14 ссг
3 Вабкентский район Vobkent tumani
Вобкент тумани
Вабкент Город Вабкент, 3 гп, 11 ссг
4 Гиждуванский район G’ijduvon tumani
Ғиждувон тумани
Гиждуван Город Гиждуван, 14 гп, 14 ссг
5 Жондорский район Jondor tumani
Жондор тумани
Жондор 9 гп, 13 ссг
6 Каганский район Kogon tumani
Когон тумани
Каган 2 гп, 9 ссг
7 Каракульский район Qorako’l tumani
Қоракўл тумани
Каракуль Город Каракуль, 12 гп, 16 ссг
8 Караулбазарский район Qorovulbozor tumani
Қоровулбозор тумани
Караулбазар Город Караулбазар, 4 ссг
9 Пешкунский район Peshku tumani
Пешку тумани
Янгибазар 4 гп, 10 ссг
10 Ромитанский район Romitan tumani
Ромитан тумани
Ромитан Города Газли, Ромитан, 3 гп, 6 ссг
11 Шафирканский район Shofirkon tumani
Шофиркон тумани
Шафиркан Город Шафиркан, 8 гп, 12 ссг
город Бухара Buxoro shahri
Бухоро шаҳри
2 ссг
город Каган Kogon shahri
Когон шаҳри

Джизакская область править

 
Административное деление Джизакской области
Номер
на карте
Русское название Узбекское название Центр Состав[1]
1 Арнасайский район Arnasoy tumani
Арансой тумани
Голиблар 2 гп, 6 ссг
2 Бахмальский район Baxmal tumani
Бахмал тумани
Усмат 7 гп, 10 ссг
3 Галляаральский район G`allaorol tumani
Ғаллаорол тумани
Галляарал город Галляарал, 6 гп, 14 ссг
5 Дустликский район Do`stlik tumani
Дўстлик тумани
Дустлик город Дустлик, 1 гп, 7 ссг
6 Зааминский район Zomin tumani
Зомин тумани
Заамин город Даштабад, 4 гп, 12 ссг
7 Зарбдарский район Zarbdor tumani
Зарбдор тумани
Зарбдар 4 гп, 5 ссг
8 Зафарабадский район Zafarobod tumani
Зафаробод тумани
Зафарабад 4 гп, 6 ссг
9 Мирзачульский район Mirzacho`l tumani
Мирзачўл тумани
Гагарин город Гагарин, 2 гп, 6 ссг
10 Пахтакорский район Paxtakor tumani
Пахтакор тумани
Пахтакор город Пахтакор, 1 гп, 7 ссг
11 Фаришский район Forish tumani
Фориш тумани
Янгикишлак 2 гп, 10 ссг
4 Шараф-Рашидовский район Sharof Rashidov tumani
Шароф Рашидов тумани
Учтепа 7 гп, 12 ссг
12 Янгиабадский район Yangiobod tumani
Янгиобод тумани
Баландчакир 2 гп, 5 ссг
город Джизак Jizzax shahri
Жиззах шаҳри

Кашкадарьинская область править

 
Административное деление Кашкадарьинской области
Номер
на карте
Русское название Узбекское название Центр Состав[1]
3 Гузарский район G’uzor tumani
Ғузор
Гузар город Гузар, 5 гп, 12 ссг
2 Дехканабадский район Dehqonobod tumani
Деҳқонобод
Карашина 3 гп, 14 ссг
4 Камашинский район Qamashi tumani
Қамаши
Камаши город Камаши, 5 гп, 11 ссг
5 Каршинский район Qarshi tumani
Қарши
Бешкент город Бешкент, 15 гп, 15 ссг
6 Касанский район Koson tumani
Косон
Касан город Касан, 14 гп, 9 ссг
7 Касбийский район Kasbi tumani
Касби
Муглан 9 гп, 10 ссг
8 Китабский район Kitob tumani
Китоб
Китаб город Китаб, 13 гп, 12 ссг
9 Миришкорский район Mirishkor tumani
Миришкор
Янги Миришкор 3 гп, 12 ссг
10 Мубарекский район Muborak tumani
Муборак
Мубарек город Мубарек, 5 гп, 4 ссг
11 Нишанский район Nishon tumani
Нишон
Янги-Нишан города Талимарджан, Янги-Нишан, 9 гп, 8 ссг
1 Чиракчинский район Chiroqchi tumani
Чироқчи
Чиракчи город Чиракчи, 8 гп, 20 ссг
12 Шахрисабзский район Shahrisabz tumani
Шахрисабз
Шахрисабз город Шахрисабз, 19 гп, 12 ссг
13 Яккабагский район Yakkabog’ tumani
Яккабоғ
Яккабаг город Яккабаг, 14 гп, 9 ссг
город Карши Qarshi
Қарши
1 гп

Навоийская область править

 
Административное деление Навоийской области
Номер
на карте
Русское название Узбекское название Центр Состав[1]
1 Канимехский район Konimex tumani
Конимех
Канимех 4 гп, 7 ссг
2 Карманинский район Karman tumani
Карман
Кармана 6 гп, 6 ссг
3 Кызылтепинский район Qiziltepa tumani
Қизилтепа
Кызылтепа город Кызылтепа, 12 гп, 8 ссг
5 Навбахорский район Navbahor tumani
Навбаҳор
Бешрабат 5 гп, 7 ссг
6 Нуратинский район Nurota tumani
Нурота
Нурата город Нурата, 5 гп, 7 ссг
7 Тамдынский район Tomdi tumani
Томди
Тамдыбулак 1 гп, 7 ссг
8 Учкудукский район Uchquduq tumani
Учқудуқ
Учкудук город Учкудук, 1 гп, 5 ссг
4 Хатырчинский район Xatirchi tumani
Хатирчи
Янгирабад город Янгирабад, 11 гп, 9 ссг
город Зарафшан Zarafshon
Зарафшон
1 гп
город Навои Navoiy
Навоий
1 гп

Наманганская область править

 
Административное деление Наманганской области
Номер
на карте
Русское название Узбекское название Центр Состав[1]
3 Касансайский район Kosonsoy tumani
Косонсой
Касансай город Касансай, 10 гп, 7 ссг
4 Мингбулакский район Mingbuloq tumani
Мингбулоқ
Джумашуй 7 гп, 7 ссг
5 Наманганский район Namangan tumani
Наманган
Ташбулак 10 гп, 12 ссг
6 Нарынский район Norin tumani
Норин
Хаккулабад город Хаккулабад, 8 гп, 8 ссг
7 Папский район Pop tumani
Поп
Пап город Пап, 15 гп, 10 ссг
8 Туракурганский район To’raqo’rg’on tumani
Тўрақўрғон
Туракурган город Туракурган, 13 гп, 8 ссг
10 Уйчинский район Uychi tumani
Уйчи
Уйчи 13 гп, 8 ссг
9 Учкурганский район Uchqo’rg’on tumani
Учқўрғон
Учкурган город Учкурган, 4 гп, 8 ссг
1 Чартакский район Chortoq tumani
Чортоқ
Чартак город Чартак, 10 гп, 9 ссг
2 Чустский район Chust tumani
Чуст
Чуст город Чуст, 11 гп, 11 ссг
11 Янгикурганский район Yangiqo’rg’on tumani
Янгиқўрғон
Янгикурган 19 гп, 11 ссг
город Наманган Namangan
Наманган

Самаркандская область править

 
Административное деление Самаркандской области
Номер
на карте
Русское название Узбекское название Центр Состав[1]
8 Акдарьинский район Oqdaryo tumani
Оқдарё
Лаиш 10 гп, 6 ссг
1 Булунгурский район Bulung’ur tumani
Булунғур
Булунгур город Булунгур, 3 гп, 7 ссг
3 Джамбайский район Jomboy tumani
Жомбой
Джамбай город Джамбай, 5 гп, 8 ссг
2 Иштыханский район Ishtixon tumani
Иштихон
Иштыхан город Иштыхан, 12 гп, 9 ссг
4 Каттакурганский район Kattaqoʻrgʻon tumani
Каттақўрғон
Пайшанба 8 гп, 11 ссг
5 Кошрабадский район Qoʻshrabot tumani
Қўшработ
Кошрабад 2 гп, 7 ссг
6 Нарпайский район Narpay tumani
Нарпай
Акташ город Акташ, 3 гп, 9 ссг
7 Нурабадский район Nurobod tumani
Нуробод
Нурабад город Нурабад, 1 гп, 7 ссг
10 Пайарыкский район Payariq tumani
Пайариқ
Пайарык города Пайарык, Челек, 9 гп, 11 ссг
11 Пастдаргомский район Pastdargʻom tumani
Пастдарғом
Джума город Джума, 12 гп, 13 ссг
9 Пахтачийский район Paxtachi tumani
Пахтачи
Зиадин 7 гп, 8 ссг
12 Самаркандский район Samarqand tumani
Самарқанд
Гюлабад 2 гп, 8 ссг
13 Тайлакский район Toyloq tumani
Тойлоқ
Тайлак 3 гп, 9 ссг
14 Ургутский район Urgut tumani
Ургут
Ургут город Ургут, 7 гп, 12 ссг
город Каттакурган Kattaqo’rg’on
Каттақўрғон
1 гп
город Самарканд Samarqand
Самарқанд
3 гп

Сурхандарьинская область править

 
Административное деление Сурхандарьинской области
Номер
на карте
Русское название Узбекское название Центр Состав[1]
1 Алтынсайский район Oltinsoy tumani
Олтинсой
Карлук 14 гп, 9 ссг
2 Ангорский район Angor tumani
Ангор
Ангор 12 гп, 7 ссг
3 Байсунский район Boysun tumani
Бойсун
Байсун город Байсун, 5 гп, 7 ссг
4 Бандиханский район Bandihon tumani
Бандихон
Бандихан
5 Денауский район Denov tumani
Денов
Денау город Денау, 12 гп, 17 ссг
6 Джаркурганский район Jarqoʻrgʻon tumani
Жарқўрғон
Джаркурган город Джаркурган, 5 гп, 7 ссг
7 Кизирикский район Qiziriq tumani
Қизириқ
Сарик 6 гп, 10 ссг
8 Кумкурганский район Qumqoʻrgʻon tumani
Қумқўрғон
Кумкурган город Кумкурган, 11 гп, 8 ссг
9 Музрабадский район Muzrabot tumani
Музработ
Халкабад 10 гп, 9 ссг
10 Сариасийский район Sariosiyo tumani
Сариосиё
Сариасия город Шаргунь, 4 гп, 9 ссг
11 Термезский район Termiz tumani
Термиз
Учкызыл 9 гп, 5 ссг
12 Узунский район Uzun tumani
Узун
Узун 9 гп, 7 ссг
13 Шерабадский район Sherobod tumani
Шеробод
Шерабад город Шерабад, 7 гп, 9 ссг
14 Шурчинский район Shoʻrchi tumani
Шўрчи
Шурчи город Шурчи, 10 гп, 10 ссг
город Термез Termiz
Термиз

Сырдарьинская область править

 
Административное деление Сырдарьинской области
Номер
на карте
Русское название Узбекское название Центр Состав[1]
1 Акалтынский район Oqoltin tumani
Оқолтин
Сардоба 3 гп, 3 ссг
2 Баяутский район Boyovut tumani
Боёвут
Баяут 4 гп, 12 ссг
3 Гулистанский район Guliston tumani
Гулистон
Дехканабад 5 гп, 9 ссг
5 Мирзаабадский район Mirzaobod tumani
Мирзаобод
Навруз 2 гп, 9 ссг
7 Сайхунабадский район Sayxunobod tumani
Сайхунобод
Сайхун 4 гп, 7 ссг
6 Сардобский район Sardoba tumani
Сардоба
Пахтаабад 1 гп, 6 ссг
8 Сырдарьинский район Sirdaryo tumani
Сирдарё
Сырдарья города Бахт и Сырдарья, 4 гп, 9 ссг
4 Хавастский район Xovos tumani
Ховос
Хаваст 2 гп, 11 ссг
город Гулистан Guliston
Гулистон
3 ссг
город Ширин Shirin
Ширин
город Янгиер Yangiyer
Янгиер

Ташкентская область править

 
Административное деление Ташкентской области
Номер
на карте
Русское название Узбекское название Центр Состав[1]
7 Аккурганский район Oqqoʻrgʻon tumani
Оққўрғон
Аккурган город Аккурган, 2 гп, 10 ссг
6 Ахангаранский район Ohangaron tumani
Оҳангарон
Ахангаран город Ахангаран, 4 гп, 8 ссг
1 Бекабадский район Bekobod tumani
Бекобод
Зафар 5 гп, 12 ссг
2 Бостанлыкский район Boʻstonliq tumani
Бўстонлиқ
Газалкент город Газалкент, 17 гп, 18 ссг
3 Букинский район Boʻka tumani
Бўка
Бука город Бука, 8 ссг
11 Зангиатинский район Zangiota tumani
Зангиота
Эшангузар 12 гп, 9 ссг
5 Кибрайский район Qibray tumani
Қибрай
Кибрай 16 гп, 10 ссг
10 Куйичирчикский район Quyichirchiq tumani
Қуйичирчиқ
Дустабад город Дустабад, 2 гп, 9 ссг
8 Паркентский район Parkent tumani
Паркент
Паркент город Паркент, 3 гп, 9 ссг
9 Пскентский район Piskent tumani
Пискент
Пскент город Пскент, 2 гп, 6 ссг
Ташкентский район Toshkent tumani
Тошкент
Келес город Келес, 9 гп, 9 ссг
12 Уртачирчикский район Oʻrtachirchiq tumani
Ўртачирчиқ
Нурафшон город Нурафшон, 5 гп, 13 ссг
4 Чиназский район Chinoz tumani
Чиноз
Чиназ город Чиназ, 9 гп, 8 ссг
14 Юкоричирчикский район Yuqorichirchiq tumani
Юқоричирчиқ
Янгибазар 3 гп, 9 ссг
13 Янгиюльский район Yangiyoʻl tumani
Янгийўл
Янгиюль город Янгиюль, 5 гп, 8 ссг
город Алмалык Olmaliq
Олмалиқ
город Ангрен Angren
Ангрен
город Янгиабад, 3 гп
город Бекабад Bekobod
Бекобод
город Чирчик Chirchiq
Чирчиқ

Ферганская область править

 
Административное деление Ферганской области
Номер
на карте
Русское название Узбекское название Центр Состав[1]
1 Алтыарыкский район Oltiariq tumani
Олтиариқ тумани
Алтыарык город Тинчилик, 14 гп, 15 ссг
2 Багдадский район Bagʻdod tumani
Бағдод тумани
Багдад 21 гп, 10 ссг
3 Бешарыкский район Beshariq tumani
Бешариқ тумани
Бешарык город Бешарык, 10 гп, 9 ссг
4 Бувайдинский район Buvayda tumani
Бувайда тумани
Ибрат 10 гп, 11 ссг
5 Дангаринский район Dangʻara tumani
Данғара тумани
Дангара 9 гп, 8 ссг
9 Кувинский район Quva tumani
Қува тумани
Кува город Кува, 15 гп, 11 ссг
8 Куштепинский район Qoʻshtepa tumani
Қўштепа тумани
Лангар 14 гп, 15 ссг
10 Риштанский район Rishton tumani
Риштон тумани
Риштан город Риштан, 13 гп, 11 ссг
11 Сохский район Soʻx tumani
Сўх тумани
Раван 7 гп, 4 ссг
12 Ташлакский район Toshloq tumani
Тошлоқ тумани
Ташлак 10 гп, 10 ссг
14 Узбекистанский район Oʻzbekiston tumani
Ўзбекистон тумани
Яйпан город Яйпан, 22 гп, 10 ссг
13 Учкуприкский район Uchkoʻprik tumani
Учкўприк тумани
Учкуприк 11 гп, 9 ссг
6 Ферганский район Fargʻona tumani
Фарғона тумани
Вуадиль 21 гп, 16 ссг
7 Фуркатский район Furqat tumani
Фурқат тумани
Навбахор 8 гп, 6 ссг
15 Язъяванский район Yozyovon tumani
Ёзёвон тумани
Язъяван 9 гп, 10 ссг
город Коканд Qoʻqon shahri
Қўқон шаҳри
1 гп
город Кувасай Quvasoy shahri
Қувасой шаҳри
1 гп, 6 ссг
город Маргилан Marg’ilon shahri
Марғилон шаҳри
1 гп
город Фергана Fargʻona shahri
Фарғона шаҳри

Хорезмская область править

 
Административное деление Хорезмской области
Номер
на карте
Русское название Узбекское название Центр Состав[1]
1 Багатский район Bogʻot tumani
Боғот
Багат 5 гп, 10 ссг
2 Гурленский район Gurlan tumani
Гурлан
Гурлен 9 гп, 9 ссг
6 Кошкупырский район Qoʻshkoʻpir tumani
Қўшкўпир
Кошкупыр 6 гп, 12 ссг
8 Ургенчский район Urganch tumani
Урганч
Караул 5 гп, 10 ссг
4 Хазараспский район Xazorasp tumani
Хазорасп
Хазарасп город Питнак, 4 гп, 11 ссг
3 Ханкинский район Xonqa tumani
Хонқа
Ханка 5 гп, 10 ссг
5 Хивинский район Xiva tumani
Хива
Хива город Хива, 8 гп, 9 ссг
7 Шаватский район Shovot tumani
Шовот
Шават 7 гп, 11 ссг
9 Янгиарыкский район Yangiariq tumani
Янгиариқ
Янгиарык 6 гп, 8 ссг
10 Янгибазарский район Yangibozor tumani
Янгибозор
Янгибазар 3 гп, 8 ссг
город Ургенч Urganch
Урганч

Республика Каракалпакстан править

 
Административное деление Каракалпакстана
Номер
на карте
Русское название Узбекское и
каракалпакское
названия
Центр Состав[1]
1 Амударьинский район Amudaryo tumani
Амударё
Ámiwdárya rayonı
Әмиўдәрья
Мангит город Мангит, 4 гп, 16 ссг
2 Берунийский район Beruniy tumani
Беруний
Beruniy rayonı
Беруний
Беруни город Беруни, 1 гп, 13 ссг
10 Караузякский район Qoraoʻzak tumani
Қораўзак
Qaraózek rayonı
Қараөзек
Караузяк 1 гп, 8 ссг
5 Кегейлийский район Kegeyli tumani
Кегейли
Kegeyli rayonı
Кегейли
Кегейли город Халкабад, 2 гп, 9 ссг
9 Кунградский район Qoʻngʻirot tumani
Қўнғирот
Qońırat rayonı
Қоңырат
Кунград город Кунград, 5 гп, 12 ссг
8 Канлыкульский район Qanlikoʻl tumani
Қанликўл
Qanlıkól rayonı
Қанлыкөл
Канлыкуль 1 гп, 7 ссг
6 Муйнакский район Moʻynoq tumani
Мўйноқ
Moynaq rayonı
Мойнақ
Муйнак город Муйнак, 6 ссг
7 Нукусский район Nukus tumani
Нукус
Nókis rayonı
Нөкис
Акмангит 1 гп, 6 ссг
Тахиаташский район Taxiatosh tumani
Тахиатош
Taqıyatas rayonı
Тақыятас
Тахиаташ город Тахиаташ, 1 гп, 3 ссг
12 Тахтакупырский район Taxtakoʻpir tumani
Тахтакўпир
Taxtakópir rayonı
Тахтакөпир
Тахтакупыр 1 гп, 8 ссг
13 Турткульский район Toʻrtkoʻl tumani
Тўрткўл
Tórtkúl rayonı
Төрткүл
Турткуль город Турткуль, 5 гп, 15 ссг
14 Ходжейлийский район Xoʻjayli tumani
Хўжайли
Xojeli rayonı
Хожели
Ходжейли город Ходжейли, 1 гп, 7 ссг
3 Чимбайский район Chimboy tumani
Чимбой
Shımbay rayonı
Шымбай
Чимбай город Чимбай, 1 гп, 11 ссг
11 Шуманайский район Shumanay tumani
Шуманай
Shomanay rayonı
Шоманай
Шуманай город Шуманай, 7 ссг
4 Элликкалинский район Ellikqala tumani
Элликқалъа
Ellikqala rayonı
Елликқала
Бустан город Бустан, 1 гп, 13 ссг
город Нукус Nukus
Нукус
Nókis
Нөкис
1 гп

Город Ташкент править

 
Карта районов Ташкента
Номер
на карте
Русское название Узбекское название Состав[1]
8 Алмазарский район Olmazor tumani
Олмазор
1 Бектемирский район Bektemir tumani
Бектемир
4 Мирабадский район Mirobod tumani
Миробод
5 Мирзо-Улугбекский район Mirzo Ulug’bek tumani
Мирзо Улуғбек
1 гп
6 Сергелийский район Sirg’ali tumani
Сирғали
9 Учтепинский район Uchtepa tumani
Учтепа
3 Яшнабадский район (до 2014 — Хамзинский) Xamza tumani
Хамза
2 Чиланзарский район Chilonzor tumani
Чилонзор
7 Шайхантахурский район Shayxontoxur tumani
Шайхонтохур
11 Юнусабадский район Yunusobod tumani
Юнусобод
10 Яккасарайский район Yakkasaroy tumani
Яккасарой

Примечания править

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 СОАТО Система обозначений административно-территориальных образований (узб.). Узстат. Дата обращения: 18 апреля 2014. Архивировано 25 июня 2012 года.