Тувалкаин

(перенаправлено с «Тубал-Каин»)

Тувалкаин[4], Тубал-Каин[5] (др.-евр.קַיִן‎ תּוּבַל‏‎ Ту́валкаин — «тот, кто усовершенствовал ремесло Каина»; в Септуагинте только др.-греч. θοβέλ; в Вульгате лат. Tubalcain) — упомянутый в Библии первый мастер, сын Ламеха и Циллы[6]. Он был кузнецом всех орудий из меди и железа.

Тувалкаин
Пол Мужской
Толкование имени Тот, кто усовершенствовал ремесло Каина
Занятие ковщик
Отец Ламех[1][2][…]
Мать Цилла[2][3][…]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Происхождение имени править

На иврите его имя пишется как תובל קין. В Библии короля Иакова оно отображается как Tubalcain, в Новой международной версии[en] и в Английской Стандартной версии[en] — Tubal-cain. Раши интерпретирует имя как: «тот, кто усовершенствовал ремесло Каина»[7].

Не ясно, почему у него двойное имя. Гордон Уэнхем предполагает, что имя «Каин» означает «кузнец» (что говорит о его навыке в металлообработке), или что он называется «Тубал Каином», чтобы отличить его от Тубала — сына Иафета[8].

Значение профессии в происхождении имени править

Книга Бытия[9] говорит, что Тубал-Каин был «кузнецом всех орудий из меди и железа», или «искусным изобретателем орудий из меди и железа». Хотя это может означать, что он был кузнецом по металлу, но при сравнении стихов 20 (Быт. 4:20) и 21 можно предположить, что он, возможно, был и первым ремесленником по меди и железу. T. C. Митчелл предполагает, что он «открыл возможности холодной ковки самородной меди и метеоритного железа»[10]. Тубал-Каина можно даже назвать первым химиком[11].

В другой связи можно сказать, что Тубал-Каин[5] работал над изготовлением оружия. Раши отмечает, что он был «искусным и изощрённым в ремесле Каина, чтобы изготавливать оружие для убийц»[7]. В Иудейских древностях Иосиф Флавий говорит, что: «Тубал превзошёл всех мужчин в силе и был очень искусным и известным в боевых действияхи в первую очередь изобрёл искусство обработки латуни». Уолтер Элвелл предполагает, что его изобретение превосходного оружия, возможно, было мотивацией для осуществления кровной мести за Ламеха[12].

Кроме того, Е. Е. Келлетт предполагает, что Тубал-Каин, возможно, был шахтёром[13].

См. также править

Примечания править

  1. 22 // Genesis, בְּרֵאשִׁית, Första Moseboken (др.-евр.)
  2. 1 2 Никифор (Бажанов) Фовел // Иллюстрированная полная популярная библейская энциклопедия в 4-х выпусках. Выпуск IVМ.: 1892.
  3. А. С. К. Тубал-Каин // Еврейская энциклопедия: Свод знаний о еврействе и его культуре в прошлом и настоящемСПб.: 1913. — Т. 15. — С. 39.
  4. Фовел (Тувалкаин)
  5. 1 2 Лемех // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
  6. Быт. 4:22
  7. 1 2 Bereishis, chapter 4. Дата обращения: 15 декабря 2011. Архивировано 12 октября 2012 года.
  8. Gordon Wenham, Genesis 1-15 (Word, 1987), 113.
  9. Быт. 4:22
  10. T. C. Mitchell. Tubal-cain. New Bible Dictionary (IVF, 1962), 1302.
  11. Tubal-Cain Acclaimed as Pioneer Chemist (англ.) // The Science News-Letter : magazine. — Society for Science & the Public, 1941. — 30 August. — P. 142. — JSTOR 3918014.
  12. Elwell, Walter E. Baker Encyclopedia of the Bible (неопр.). — Grand Rapids, Michigan: Baker Book House  (англ.), 1988. — С. 2109. — ISBN 0-810-3447-7.
  13. E. E. Kellett (1922), "Some Old Testament Notes and Queries", Expository Times, 33: 426

Ссылки править