Хенг Сомнанг Нгор
Хенг Сомнанг Нгор (англ. Haing Somnang Ngor, кхмер. ហាំង សំណាង ង៉ោ, кит. 吳漢潤; 22 марта 1940, Камбоджа — 25 февраля 1996, Лос-Анджелес) — американо-камбоджийский врач, актёр, писатель, лауреат премии «Оскар».
| Хенг С. Нгор | |
|---|---|
| Haing S. Ngor | |
 | |
| Имя при рождении | Haing Somnang Ngor |
| Дата рождения | 22 марта 1940 |
| Место рождения | Samrong Yong, Камбоджа |
| Дата смерти | 25 февраля 1996[1] (55 лет) |
| Место смерти | Лос-Анджелес, США |
| Гражданство | |
| Профессия | актёр |
| Карьера | 1984—1996 (в кино) |
| Награды |
«Золотой глобус» (1985) «BAFTA» (1985) «Оскар» (1985) |
| IMDb | ID 0628955 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Нгор известен прежде всего тем, что получил «Оскар» за лучшую роль второго плана в фильме «Поля смерти» — свою первую роль. Он сыграл камбоджийского журналиста и переводчика Дита Прана[2]. Нгор и Гарольд Рассел — единственные непрофессиональные актёры, получившие «Оскар»[3], а Нгор, кроме того, остаётся единственным человеком в Азии, выигравшим премию «Оскар» за лучшую роль второго плана.
Биография править
Хенг Нгор родился и вырос в Камбодже. Его мать — этническая кхмерка, а отец принадлежит к китайскому народу чаочжоу[4]. После получения образования он работал хирургом и гинекологом в столице Камбоджи Пномпене[5]. В 1975 году власть в стране захватили «Красные кхмеры» Пола Пота, провозгласив Демократическую Кампучию. Нгор был вынужден скрывать свою профессию и даже то, что он носил очки, из-за враждебности нового режима к образованным людям. Вместе с большинством двухмиллионного населения Пномпеня он был выслан из столицы в рамках социального эксперимента «Нулевой год» и заключён в концентрационный лагерь вместе с женой. Вскоре жена умерла во время родов. Нгор не мог ей помочь — ей требовалось кесарево сечение, а проведение операции означало верную смерть для всех троих[6].
После падения режима в 1979 году Нгор работал доктором в лагере беженцев в Таиланде, а в 1980 году перебрался со своей племянницей в США[5], но заниматься медицинской практикой там не мог[7]. Он больше не женился.
В 1988 году он выпустил книгу «Одиссея камбоджийца», повествующую о годах жизни при режиме кхмеров. Во втором издании этой книги соавтор Нгора, Роджер Уорнер, добавил эпилог, рассказывающий о жизни Нгора после получения «Оскара».
В 1997 году был основан благотворительный фонд имени Хенга Нгора для сбора помощи камбоджийцам. Среди прочих благотворительных инициатив Хенга — строительство начальной школы и покупка небольшой лесопилки, которая предоставляла рабочие места и доход местным жителям[5]. Управляет фондом племянница Нгора, София Нгор Деметри[8].
Творчество править
Несмотря на отсутствие какой-либо актёрской подготовки, Нгор снялся в роли камбоджийского журналиста Дита Прана в фильме «Поля смерти» (1984), получив за неё сразу три крупные награды: «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана, а также премию BAFTA за лучшую мужскую роль[7].
После «Полей смерти» Хенг сообщил журналу People: «Я хотел показать миру, как сильно было истощение в Камбодже, сколько людей погибло при коммунистическом режиме. Моя душа спокойна. Я создал совершенную вещь»[9].
Он снялся ещё в нескольких фильмах, среди которых «Небо и Земля» (1993) режиссёра Оливера Стоуна, «Фортуна войны» (1993), фильм гонконгского режиссёра Саммо Хуна «Восточные кондоры» (1986), «Моя жизнь» (1993), «Врата дракона» (1994), эпизодическая роль в сериале «Полиция Майами» (серия «Duty and Honor») и других.
В 1990 году им совместно с актёром Джеком Онгом (Jack Ong) был учреждён «Фонд доктора Хенга С.Нгора» в поддержку культуры и истории Камбоджи.
Гибель править
25 февраля 1996 года Нгор был застрелен перед своей квартирой в Лос-Анджелесе членами уличной банды. Многие камбоджийцы утверждали, что бывали в доме Нгора. Большинство камбоджийского имущества Хенга перешло к его брату Чану Саруну, а американское имущество пошло на оплату услуг адвокатов для защиты имения[10]. Нгора похоронили на кладбище Роуз-Хилс.
Обвинения в убийстве были предъявлены трём известным членам уличной банды «Oriental Lazy Boyz», у которых уже были случаи ареста за кражи. Дела всех троих слушал Верховный суд Лос-Анджелеса, но они были переданы разным судьям. Сторона обвинения утверждала, что бандиты убили Нгора из-за того, что он, отдав им свои часы Rolex, отказался отдать медальон с фотографией погибшей жены. Защита же предположила, что убийство было политически мотивировано и убийцами являются сторонники красных кхмеров, однако не смогла предоставить этому доказательства[11]. Канг Кек Иеу, один из лидеров «красных кхмеров», в ноябре 2009 года заявил, что Хенга убили по приказу Пол Пота, но американские следователи сочли его слова не заслуживающими доверия[11]
Сомнения в причине убийства вызвало то, что убийцы не обыскали его карманы, где находился кошелёк с 2900 долларами наличными, а также то, что Нгор носил медальон под одеждой, так что его не было видно. По состоянию на 2003 год местонахождение медальона неизвестно[12].
Все трое подозреваемых были признаны виновными 16 апреля 1998 года, в тот же день в Камбодже подтвердились сведения о смерти Пол Пота[13]. Первый член банды получил 56 лет лишения свободы без права на досрочное освобождение, второй — аналогично 26 лет, а третий — пожизненное заключение без права помилования. В 2004 году Федеральный окружной суд Калифорнии удовлетворил апелляцию хабеас корпус первого из членов банды, сочтя, что обвинение манипулировало судьёй, предоставив сфальсифицированные доказательства. Однако в июле 2005 года Апелляционный суд девятого округа США оставил приговор в силе.
Дит Пран, которого Хенг изобразил в «Полях смерти», высказался о смерти Нгора так: «Он словно мой близнец. Он мой сопосланник, а теперь я остался один»[14].
Фильмография править
- «Поля смерти» (1984)
- «Восточные кондоры» (1987)
- «Любя и воюя» (1987)
- «Железный треугольник» (1989)
- «Моя жизнь» (1993)
- «Небо и Земля» (1993)
- «Фортуна войны» (1993)
- «Врата дракона» (1994)
Примечания править
- ↑ Haing S. Ngor // Encyclopædia Britannica (англ.)
- ↑ "Ngor, Haing S." Encyclopædia Britannica. Архивировано из оригинала 20 июля 2012. Дата обращения: 6 октября 2007.
- ↑ Information about the actor Архивировано 24 июля 2008 года.
- ↑ Hyung-chan Kim, Stephen Fugita, Dorothy C. L. Cordova. Distinguished Asian Americans: A Biographical Dictionary (англ.). — Greenwood Publishing Group, 1999. — P. 264—265. — ISBN 0-313-28902-6.
- ↑ 1 2 3 "Biography". Dr. Haing S. Ngor Foundation. Архивировано из оригинала 15 мая 2010. Дата обращения: 6 октября 2007.
- ↑ "Court Revives Convictions in Murder of 'Killing Fields' Survivor". Metropolitan News. 2005-07-08. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021. Дата обращения: 6 октября 2007.
- ↑ 1 2 "Famous Chinese-Americans in Entertainment: Acting; Haing S. Ngor". Yellow Bridge. Архивировано из оригинала 5 октября 2007. Дата обращения: 6 октября 2007.
- ↑ "Foundation". Dr. Haing S. Ngor Foundation. Архивировано из оригинала 15 мая 2010. Дата обращения: 6 октября 2007.
- ↑ Donahue, Deirdre Cambodian Doctor Haing Ngor Turns Actor in the Killing Fields, and Relives His Grisly Past. People.com. Дата обращения: 5 августа 2013. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
- ↑ Ngor, Haing; Roger Warner. Survival in the Killing Fields (неопр.). — New York: Carroll & Graf, 2003. — С. 512—513. — ISBN 0786713151.
- ↑ 1 2 My-Thuan Tran, Revisiting Haing Ngor’s murder: 'Killing Fields' theory won’t die Архивная копия от 4 декабря 2010 на Wayback Machine, Los Angeles Times, January 21, 2010
- ↑ Ngor & Warner, p. 515.
- ↑ Daniel Yi, Greg Krikorian, Three Men Convicted of Killing Ngor Архивная копия от 11 января 2012 на Wayback Machine, Los Angeles Times, April 17, 1998
- ↑ Jim Hill (1996-02-27). "Actor Haing Ngor found gunned down outside L.A. home". CNN. Архивировано из оригинала 13 января 2010. Дата обращения: 6 сентября 2007.