Чоротегин, Тынчтыкбек Кадырмамбетович

Тынчтыкбек Кадырмамбетович Чоротегин (Чороев; род. 28 марта 1959, Он-Арча, Тянь-Шанская область) — киргизский учёный-историк, публицист и журналист, президент Кыргызского общества истории[ky] (избран 11 февраля 2012), академик Международной академии Чингиза Айтматова (Кыргызстан, 1994).

Тынчтыкбек Кадырмамбетович Чоротегин
Чоротегин в ЮНЕСКО 4 октября 2009 года
Чоротегин в ЮНЕСКО 4 октября 2009 года
Дата рождения 28 марта 1959(1959-03-28) (65 лет)
Место рождения
Страна
Научная сфера история, востоковедение, тюркология, письменные источники
Место работы
Альма-матер
Учёная степень доктор исторических наук
Научный руководитель Б. А. Ахмедов
Ученики историк и писатель Арслан Капай уулу Койчиев, профессор, доктор исторических наук Олджобай Каратаев, доктор исторических наук Акылбек Кылычев
Награды и премии
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Доктор исторических наук (1998), профессор (2002) Кыргызского национального университета имени Жусупа Баласагына.

Биография править

Тынчтыкбек[К 1] Кадырмамбетович Чоротегин родился 28 марта 1959 года в селе Он-Арча (Эчки-Башы) (ныне — Нарынской области) в семье колхозника. Отец — Кадырмамбет Чороев (1922—1975) был сыном местного богача, Чоро хаджжи, который умер ещё до начала сталинских репрессий (один из потомков Чоро хаджжи, Бекболот, был репрессирован в 1930-х гг.). Мать — Алия Кыдыралы кызы была родом из соседнего села Минг-Булак. Малай, её дед со стороны матери, также был крупным богачом и погиб во время национально-освободительного восстания кыргызов против русского царизма в 1916 г.

Учился в родном селе (1966—1974) и в Нарыне (1974—1976). В 1981 году окончил исторический факультет Киргизского государственного университета (дипломная работа — «Персоязычные источники по истории Кыргызстана XV—XVI веков»); в 1981—1983 годы преподавал там же на кафедре истории древнего мира и средних веков.

В 1983—1985 годы стажировался в Институте востоковедения имени Абу Райхана Беруни АН Узбекской ССР, где также изучил средневековый арабский и современные тюркские языки (тюркский, узбекский, уйгурский и т. д.); в 1985—1988 там же учился в аспирантуре (руководитель — Б. А. Ахмедов [1924—2002]).

В 1989—1991 годы исполнял обязанности заведующего кафедрой истории древнего мира и средних веков, в 1992—1994 — старший преподаватель, доцент, заведующий кафедрой истории стран Азии и Африки Киргизского университета. В 1997 году там же окончил докторантуру.

Семья править

Женат. Первая жена — Нургуль Дыйканалиева (1957—2012) умерла из-за внезапного обширного инсульта.[1]
Ныне женат на Айшат Токтоназаровне Чороевой (с 2013 г.), лингвиста, кандидата филологических наук.

  • Сын Алмаз, дочери — Бегимай[2], Каныкей, Канышай, Айдина.

Имеет внучку.

Научная деятельность править

14 декабря 1988 в Институте востоковедения имени Абу Райхана Беруни АН Узбекской ССР защитил кандидатскую диссертацию («Этнические ситуации в тюркских регионах Центральной Азии середины IX — начала XIII вв. по арабоязычным и персоязычным источникам IX—XIII вв.»).

10 апреля 1998 года в Институте истории Национальной академии наук Кыргызской Республики защитил докторскую диссертацию.[3]

Достижения:

  • соавтор новой программы по истории киргизов и Кыргызстана, утверждённой Министерством образования Кыргызской Республики в качестве официальной программы для средних школ (с сентября 1989 года); эта программа остаётся базисной для последующих обновленных программ по обучению истории киргизов и Кыргызстана. История киргизов в ней была впервые представлена как комплексная история народа, этнические истоки которого были связаны не только с нынешним Кыргызстаном, но и с обширными просторами Центральной и Внутренней Азии и Южной Сибири[К 2].
  • руководил разработкой альтернативных учебников и монографий по истории Кыргызстана (2012—2017).

Подготовил 2 докторов и 7 кандидатов наук.

Политическая деятельность править

Был одним из активных участников политического движения киргизской молодёжи в 1989—1992 годы:

  • участвовал в антикоммунистической демонстрации в феврале 1990;
  • руководил организацией публичных дебатов оппозиционных молодых интеллектуалов, студентов и рабочей молодёжи столицы республики с тогдашним высшим руководством республики во главе с Первым секретарем ЦК Компартии Кыргызской ССР А. М. Масалиевым (февраль — март 1990);
  • участвовал в организации одной из первых некоммунистических партий — Партии национального возрождения «Асаба» («Стяг»; апрель 1990), в её демонстрациях, в частности, на центральной площади «Ала-Тоо» во Фрунзе;
  • был одним из организаторов первого крупного движения демократических сил республики — Демократического движения «Кыргызстан» (ДДК), написал устав ДДК (принят на Учредительной конференции 25-26 мая 1990);
  • был одним из участников первой в истории Кыргызстана (октябрь 1990) массовой акции — политической голодовки против тогдашнего руководства во главе с А. М. Масалиевым, организованной ДДК, явившейся частью общей борьбы демократической оппозиции, итогом которой стало избрание первым президентом республики представителя демократического крыла политиков того времени — академика А. А. Акаева.
  • был одним из авторов (совместно с Т. Т. Тургуналиевым и другими) альтернативного проекта Конституции постсоветского Кыргызстана, опубликованного в 1992 году на киргизском и русском языках.

Общественная деятельность править

Являлся одним из организаторов и руководителей Ассоциации молодых историков Кыргызстана (с 1989 — заместитель председателя, в 1991—1995 — председатель), первой неправительственной творческой организации молодых историков-реформаторов постсоветского периода.

Председатель правления Общественного фонда «Мурас»[4][5], президент Международного общественного объединения «Кыргыз Тарых Коому» (2012—2017)[5].

Журналистика и публицистика. Переводческая деятельность править

Стал писать и публиковать юмористические рассказы и репортажи на родном (киргизском) языке ещё со школьной скамьи. Впервые его рассказы были опубликованы республиканским сатирическим журналом на кыргызском языке «Чалкан» («Крапива») в 1984 году. В студенческие годы также продолжал писать статьи, репортажи и публицистические материалы на родном языке, также начал писать и на русском языке.

 
Первый сотрудник и бывший Директор Радио Азаттык, видный киргизский журналист и публицист Азамат Алтай (1920—2006) и его младший коллега Тынчтыкбек Чоротегин (справа) в штаб-квартире Радио Азаттык в г. Праге, Чехия. 6 июня 2003 года

Ещё в студенческие годы время от времени вёл радио-передачи в Кыргызгостелерадио (воскресные культурные программы, и т. д.) в качестве внештатного корреспондента.

С апреля 1991 года стал внештатным корреспондентом и затем руководителем Бишкекского бюро Радио Азаттык (Кыргызской службы Радио Свободная Европа/Радио Свобода). Его пригласил на данную работу тогдашний Директор Радио Азаттык (Кыргызской службы Радио Свободная Европа/ Радио Свобода) Аким Озген.

После краткого перерыва (январь-июль 1995 года), снова стал внештатным корреспондентом и затем руководителем Бишкекского бюро Радио Азаттык (август 2006 г. — март 1998 г.).

В апреле 1998 — июле 2000 года работал продюсером Кыргызской службы Всемирной службы Би-Би-Си (г. Лондон).

 
Историк и публицист из Кыргызстана, проф. Тынчтыкбек Чороев (Чоротегин) во время путешествия в Карлштейне, Чехия. 17.6.2006.

С конца июля 2000 г. по 16 августа 2011 г. работал в Пражской штаб-квартире Радио Азаттык (Кыргызской службы Радио Свободная Европа/ Радио Свобода).

С 1 января 2003 г. по 30 сентября 2010 г. являлся директором Кыргызской службы РСЕ/РС.

11 февраля 2012 г. он был избран Президентом международного общественного объединения «Кыргызское Общество Истории» (Бишкек, Кыргызстан).

В настоящее время также работает профессором Кафедры регионоведения и кыргызоведения Кыргызского национального университета имени Жусупа Баласагына (Бишкек).

Он перевел ряд трудов с английского и других языков на кыргызский язык. Так, он перевел монографию Фридриха фон Хайека «Пагубная самонадеянность. Ошибки социализма», краткую версию автобиографии («Моя жизнь») Махатмы Ганди с английского на кыргызский язык[6].

Он был одним из 3-х переводчиков труда Уильяма Макнейла «О происхождении Западной цивилизации» с английского на кыргызский язык[7]

Также Т.Чоротегин был одним из трех кыргызских переводчиков (наряду с Э.Нурушевым и А.Пазыловым), которые осуществляли перевод книги Маомао о Дэн Сяопине («Мой отец — Дэн Сяопин») с русского на кыргызский язык[8].

Избранные труды править

Награды и звания править

  • Премия Ленинского комсомола Ташкентской области Узбекистана в области науки (1989).
  • Премия Союза молодёжи Кыргызстана в области науки (1992).
  • Действительный член Международной академии имени Чингиза Айтматова (1994).
  • Премия Общества историков Кыргызстана (1995).
  • Значок «Отличник образования Кыргызской Республики» (2003).
  • Медаль «Данк» (30 августа 2011).
  • Международная премия по медиа Международной организации ТюркСОЙ (март 2013)[11].
  • Орден «Манас» III степени (31.12.2016)[12].

Комментарии править

  1. Имя «Тынчтыкбек» означает «мирный (тынчтык) владетель (бек)».
  2. Как известно, местное академическое издание 1984 года по истории Кыргызстана исключило историю Киргизского каганата на Енисее из общего контекста истории киргизов из-за ложной политической и идеологической мотивации того времени.

Примечания править

  1. См.книгу на киргизском языке: Халлы, Худайберди; Чоротегин, Тынчтыкбек. Өмүр — аккан суу: Нургүл Эсенкул кызы Дыйканалиеванын элесине арналат: Эссе, макалалар, эскерүүлөр, термелер / Жооптуу ред., Т.Чоротегин. — Бишкек: Жусуп Баласагын атындагы КУУнун «Университет» басмаканасы, 2013. — 204, XII б., сүрөт. — ISBN 978-9967-02-932-3.
  2. В. Джаманкулова.
  3. Чороев (Чоротегин) Т.К. Махмуд ибн Хусейин ал-Кашгаринин «Дивану лугати т-турк» эмгеги (1072— 1077-жж.) Теңир-Тоо жана Ички Азия түрк элдеринин тарыхы боюнча булак катары. — Адистик: 07.00.02 — Кыргызстан тарыхы: — Тарых ил. доктору... диссертация. — Бишкек, 1998. — Кырг. Респ. УИА; Тарых институту. — 400 бет. — кол жазма. — (Автореферат - 48 бет).
  4. 2016 год стал насыщенным и продуктивным для истории и культуры КР. КНИА «Кабар» (22 декабря 2016). Дата обращения: 5 мая 2020. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года.
  5. 1 2 Кабар, 2014.
  6. Ганди, Мохандас Карамчанд. Өмүр таржымакалым же Чындыкка умтулуу жаатындагы тажрыйбаларым тууралуу баян. / Англ. котор. Т. Чоротегин; «Роза Отунбаеванын демилгеси» эл аралык коомдук фонду. — Б.: Аркус бас., 2016. — 240 б., сүрөт. — («Өмүрү өрнөк инсандар» түрмөгү). ISBN 978-9967-27-953-7. (M. K. Gandhi. An Autobiography or The Story of My Experiments with Truth).
  7. Макнейл Уильям Г. Батыштын башаты. Адамзат өтмүшүнө кылчаюу. 3 китептен турган басылма. / Которгондор Т.Чоротегин, А.Койчиев, Т.Абдиев. — Бишкек: «Кыргызстан-Сорос» фонду, 2002. — 1-китеп. — 388 бет. — ISBN 9967-11-133-X. — 2-китеп. — 388 бет. — ISBN 9967-11-134-8. (William H. McNeill. The Rise of the West: A History of the Human Community: With a retrospective essay.)
  8. [О Дэн Сяопине на кыргызском языке. КТРК. 01.10.2015. https://www.youtube.com/watch?v=_SPyzRssZHo]
  9. https://new.bizdin.kg/media/books/Этнические_ситуации_в_тюркских_регионах_Центральной_Азии_домонгольского_времени.pdf
  10. Источник. Дата обращения: 23 июня 2023. Архивировано 23 июня 2023 года.
  11. TÜRKSOY Basın Ödülleri ve Mukan Tölebayev Yılı Açılışı Gerçekleştirildi (тур.). TÜRKSOY (29 июня 2013). Дата обращения: 6 мая 2020. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года.
  12. О награждении государственными наградами Кыргызской Республики : Указ Президента Кыргызской Республики (кирг.). Кыргыз Республикасынын Президентинин расмий Интернет сайты (31 декабря 2016). Дата обращения: 4 мая 2020. Архивировано 7 октября 2020 года.

Ссылки править

Источники править

  • Кто есть кто в кыргызской науке / У. А. Асанов, А. З. Жуманазарова, Т. К. Чоротегин. — Бишкек, 1997.
  • Асанов У. А., Джуманазарова А. З., Чоротегин Т. Кыргызская наука в лицах. — Бишкек: Главная редакция энциклопедии и Центра госязыка. 2002. — С. 499. — ISBN 5-89750-142-4
  • Gundula Salk. Die Sanjira Des Togolok Moldo (1860—1942). Wiesbaden. Harrassowitz Verlag. 2009. — S. 2-3. — ISBN 978-3-447-06161-2.
  • Karatayev, Olcobay; Yılmaz, Mehmet Serhat; Yakuboğlu, Cevdet. «Dîvânu Lugâti 't-Türk» Adlı Eserin Tamamlanmasının 940. Yıldönümü: Şarkiyatçı, Tarihçi, Antropolog Prof. Dr. Tınçtıkbek K. Çorotegin’in Araştırmaları (940th Anniversary of the Completion of «Dîvânu Lugâti 't-Türk»: Researches of Orientalist, Historian, Anthropologist Prof. Dr. Tınçtıkbek K. Çorotegin) // Alınteri Sosyal Bilimler Dergisi. — Kastamonu Üniversitesi, 2017. — Volume 1 (2). pp. 89 – 99. — ISSN 2564-6583.