«Antes muerta que sencilla» («Лучше быть мёртвой, чем простушкой») — песня Марии Исабель, написанная тоже ей самой.
| Antes muerta que sencilla | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл Марии Исабель с альбома No me toques las palmas que me conozco |
||||
| Дата выпуска | 2004 | |||
| Формат | CD-сингл | |||
| Язык | испанский | |||
| Лейбл | Universal Music Group | |||
| Хронология синглов Марии Исабель | ||||
|
||||
С этой песней Мария Исабель победила на «Детском Евровидении» в 2004 году[1]. На тот момент ей было 9 лет.
После этого песня стала большим хитом в Испании, Франции и многих других странах.
Позже песня вошла в её дебютный альбом No me toques las palmas que me conozco, который увидел свет в 2005 году[1].
Композиция
править
Песня начинается словами[2]:
Губная помада, немного туши для ресниц
Гель для волос, как у кинозвезды
Укладка, увлажняющий крем
И макияж «мгновенная красота»
Открой дверь, и пойдём пройдёмся по улице
Кому какое дело, что там [о нас] говорят
Конча Фернандес Манторелл в своей книге «El aula desierta: la experiencia educativa en el contexto de la economía global», подробно анализируя текст, пишет, что песня на всём протяжении не перестаёт вызывать чувство тревоги и наводит на мысль об «украденном детстве», ведь девочке всего 9 лет[2].
Чарты
править| Чарт (2004) | Наив. поз. |
|---|---|
| Бельгия (Валлония)[3] | 36 |
| Франция (SNEP)[4] | 6 |
| Германия[5] | 89 |
| Швейцария[6] | 18 |
Примечания
править- ↑ 1 2 María Isabel | Biography & History | AllMusic. AllMusic. Дата обращения: 23 марта 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
- ↑ 1 2 Concha Fernández Martorell. El aula desierta: la experiencia educativa en el contexto de la economía global (исп.). — Editorial Montesinos, 2008. — С. 112—. — ISBN 978-84-96831-69-8.
- ↑ "Antes Muerta que Sencilla", Belgian (Wallonia) Singles Chart (фр.). Ultratop. Дата обращения: 4 февраля 2010. Архивировано 22 октября 2012 года.
- ↑ "Antes Muerta que Sencilla", French Singles Chart (фр.). Lescharts. Дата обращения: 4 февраля 2010. Архивировано 25 октября 2012 года.
- ↑ "Antes Muerta que Sencilla", in various singles charts. Acharts. Дата обращения: 30 июля 2010. Архивировано 25 октября 2012 года.
- ↑ "Antes Muerta que Sencilla", Swiss Singles Chart. Hitparade. Дата обращения: 4 февраля 2010. Архивировано 10 ноября 2012 года.