Диамандис, Марина

(перенаправлено с «Marina and the Diamonds»)

Мари́на Ламбри́ни Диама́ндис (англ. Marina Lambrini Diamandis, греч. Μαρίνα-Λαμπρινή Διαμαντή), известная под мононимом Marina (ранее была известна как Marina and the Diamonds, c англ. Марина и бриллианты; род. 10 октября 1985) — британская (валлийская) певица и композитор греческого происхождения[3]. Диамандис описала себя как «инди-артист с поп-целями»[4].

Marina and the Diamonds
греч. Marina
На выступлении в 2016 году
На выступлении в 2016 году
Основная информация
Имя при рождении Марина Ламбрини Диамандис
Полное имя Марина Ламбрини Диамандис
Дата рождения 10 октября 1985(1985-10-10)[1] (38 лет)
Место рождения
Страна  Великобритания
Профессии
Годы активности 2005 — н. в.
Певческий голос меццо-сопрано
Инструменты клавишные
Жанры
Псевдонимы Marina and the Diamonds
Лейблы 679, Atlantic, Neon Gold
Награды
marinaofficial.co.uk (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография править

Марина Ламбрини Диамандис родилась в городе Бринмаур в Уэльсе[5], в семье грека и валлийки, и выросла в Абергавенни вместе с родителями и старшей сестрой Лафиной[6]. Училась в Haberdashers’ Monmouth School для девочек, где прогуливала уроки хора, однако её учительнице по музыке удалось убедить девочку в том, что у неё может что-то получиться[7]. После развода родителей, в возрасте шестнадцати лет Марина переехала с отцом в Грецию, где поступила в школу Святой Екатерины при посольстве Великобритании. Спустя два года Марина вернулась в Уэльс[8].

Начало музыкальной карьеры править

В возрасте восемнадцати лет Марина переехала в Лондон, где она училась в школе танцев 2 месяца. После этого, в 2005 году она один год ходила на курс пения в Tech Music Schools. Диамандис поступила на музыкальный факультет в Университете Восточного Лондона, затем перешла на втором году обучения в Миддлесекский университет, но позже ушла из него[9]. Она ходила на прослушивание в The West End Musical и The Lion King. Диамандис призналась, что прослушивалась для регги-группы, где в состав должны входить только парни, на Virgin Records в 2005 году, чтобы попытаться попасть в музыкальный бизнес. Она сказала, что это «бред с драйвом» и, в конечном счёте, решила нарядиться в мужскую одежду, чтобы попытаться развлечь лейбл и, в конце концов, подписать её, но это было неудачно[10]. Тем не менее, лейбл, звал её обратно неделей позже. Диамандис — синестетик, то есть видит музыкальные ноты и дни недели в разных цветах[11][12].

В 2005 году Диамандис придумала псевдоним Marina and the Diamonds. Ранние демозаписи были скомпозированы и спродюсированы самой Мариной с помощью программы GarageBand[13]. В 2007 году Марина выпустила дебютный мини-альбом Mermaid vs. Sailor посредством страницы Марины на Myspace[14]. В целом было продано 70 копий. В январе 2008 года Диамандис была впервые обнаружена Дереком Дэвисом, который работал в Neon Gold Records. Дэвис пригласил Марину поддержать в туре австралийского исполнителя Готье. Позже в октябре 2008 года лейбл 679 Recordings заключил с Мариной контракт. Дебютный сингл Диамандис состоял из 2-х песен: «Obsessions» и «Mowgli’s Road». Он был издан под руководством Neon Gold Records в США 19 ноября 2008 года. Вторым синглом, который вышел 1 июня 2009 года, была выбрана песня «I Am Not a Robot»[15].

2010—2011: The Family Jewels править

Дебютный альбом певицы Marina & the Diamonds под названием The Family Jewels был выпущен 22 февраля 2010 года[16]. Он занял пятую строчку в UK Albums Chart[17] и был удостоен серебра в Великобритании ещё за несколько дней до выхода. Сингл «Mowgli’s Road» был выпущен 13 ноября 2009 года как главная песня альбома. Однако, песня «Hollywood» была выпущена 1 февраля 2010 как первый основной сингл альбома. Переиздание песни «I Am Not a Robot» 26 апреля 2010 года стало третьим синглом альбома. Марина сказала, что она решила переиздать эту песню потому, что «похоже, люди проникаются этой песней и соотносят себя с лирикой, вне зависимости от пола и возраста»[18][19].

Песня «Oh No!» стала четвёртым синглом 2 августа 2010 года. А песня «Shampain» стала пятым синглом 11 октября 2010 года. Марина отправилась в свой первый тур 14 февраля 2010 года, состоящий из 70-ти дат выступлений на территории Соединённого Королевства, Ирландии, Европы, США и Канады.

В начале 2010 года Марина сотрудничала с продюсером Бенни Блэнко и гитаристом Дэйвом Сайтеком в Лос-Анджелесе, работая над новым материалом, который она описывала как «по-настоящему великолепная возможность для меня, как для человека, который пишет песни. Мы вместе такая странная тройка — комбинация супер попа и настоящего инди».

В марте 2010 года Atlantic Records записали Marina and the Diamonds в Chop Shop Records в США[20]. До выхода американского варианта альбома 25 мая 2010 года, Марина выпустила мини-альбом The American Jewels, специально для США 23 мая 2010 года. Марина дебютировала в Северной Америке 14 марта 2010 года с несколькими выступлениями. Marina and the Diamonds была номинирована на выбор критиков на BRIT Awards в 2010 году, а также была пятой в списке «10 артистов, на которых стоит посмотреть в 2010 году» (Ten Artists to Watch in 2010) в марте 2010 года. Певица также выиграла награду в Best UK & Ireland Act на MTV EMA Awards 2010, её отнесли в категорию «Лучшее европейское выступление», хотя она не попала в группу пяти номинантов.

2011—2013: Electra Heart править

В январе 2011 года Марина заявила, что альбом будет о женской сексуальности и феминизме. В том же месяце было объявлено, что Марина будет выступать на разогреве у Кэти Перри[21]. В начале 2011 года демоверсии некоторых треков просочились в интернет. Диамандис записала альбом с продюсерами: Guy Sigsworth, Labrinth, Greg Kurstin, Diplo, Dr. Luke, Stargate и Liam Howe.

В августе вышло видео «Part 1: Fear and Loathing» на промосингл «Fear and Loathing». 22 августа вышло видео на первый сингл «Radioactive». Сингл провалился в чартах, поэтому эту песню сделали промосинглом, а первым синглом стала песня «Primadonna». Сингл «How to Be a Heartbreaker» провалился в американских чартах из-за частого переноса премьеры песни. Официальный выход альбома Electra Heart состоялся 27 апреля 2012 года[22]. 8 августа 2013 года Марина выпустила последнюю одноимённую песню из альбома «Electra Heart» и загрузила клип на свой YouTube-канал, тем самым закрыв эру альбома[23].

2014—2016: FROOT править

10 октября 2014 года выходит одноимённая композиция с будущего альбома — «Froot»[24], которая изначально предполагалась лид-синглом из нового альбома, однако, позже это было опровергнуто. В ноябре на композицию выходит видеоклип. В декабре для слушателей становится доступен следующий сингл с грядущего альбома — композиция «Happy».

1 января 2015 года выходит композиция «Immortal» и видеоклип в её поддержку, 2 февраля — первый официальный сингл «I’m a Ruin» и видеоклип в его поддержку. 12 февраля 2015 года альбом полностью попадает в сеть в результате слива[25]. Официальная мировая премьера альбома происходит 16 марта 2015 года[26].

2016—2019: смена сценического имени и Love + Fear править

В июне 2016 года, в интервью телеканала Fuse Марина сказала, что начала сочинять материал для своих будущих песен[27]. Спустя четыре месяца, в своём Твиттере она сообщила о том, что была в студии и работала над своим новым материалом[28]. В декабре электронная группа Clean Bandit подтвердила, что песня «Disconnectruen», которую они исполнили совместно с Диамандис на фестивале «Коачелла» 2015 года, наконец-то, выйдет на их новом альбоме[29]; она была выпущена в виде сингла в июне 2017 года, и была вновь исполнена Мариной вместе с ними на Фестивале Гластонбери в 2017 году[30]. 20 сентября 2017 года Марина открыла свой новый сайт 'Marinabook', где размещаются темы, посвящённые музыке, искусству и различным персонам[31]. В августе 2018 года Диамандис подтвердила, что её четвёртый альбом будет выпущен под названием «Marina», опустив «and the Diamonds» с её сценического имени[32]. Она пояснила: «У меня заняло год с лишним осознать, что значительная часть моего „я“ (моей индивидуальности) завязана на меня как артиста… и осталось не так много от того, чем была я сама»[33]. В ноябре 2018 года была выпущена новая совместно с Clean Bandit и пуэрто-риканским певцом Луисом Фонси песня «Baby»[34], достигшая 15 места в Великобритании[35]. 11 декабря 2018 года Диамандис выступила вместе Clean Bandit с песней «Baby» на Royal Variety Performanceruen[36]. 31 января 2019 года Диамандис в своём Instagram рекламировала новый альбом, разместив постер с надписью «8 Days» (рус. 8 дней)[37]. Спустя день она в интервью заявила, что новый альбом выйдет где-то в начале 2019 года[33]. 6 февраля стало известно, что синглом с альбома станет песня «Handmade Heaven»[38]. Его релиз состоялся 8 февраля[39]. 14 февраля было сообщено, что предстоящий двойной альбом, включающий 16 композиций, выйдет 26 апреля 2019 года под названием Love + Fear. Также было сообщено расписание тура в поддержку альбома[40]. 26 апреля вышел новый альбом.

29 апреля 2019 года Диамандис начинает турне Love + Fear tour[41] с шестью концертами по Великобритании, включая аншлаговые выступления в Лондоне и Манчестере.

2020 — настоящее: Ancient Dreams in a Modern Land править

16 января 2020 года Диамандис опубликовала в Instagram две фотографии с подписью «Пишу песни в Париже»[42]. 24 января 2020 года она разместила в Instagram фотографию с подписью «Альбом 5»[43]. 7 февраля 2020 года Диамандис выпустила сингл «About Love» из саундтрека к фильму «Всем парням: P.S. Я люблю тебя»[44]. 14 февраля 2020 года она объявила о своём предстоящем апрельском туре The Inbetweenie Tour. Однако 16 марта 2020 года она объявила, что этот тур будет отменён из-за пандемии COVID-19.

8 марта 2020 года она опубликовала отрывок из новой песни под названием «Man's World» в Instagram. Песня была выпущена 18 ноября 2020 года. Сингл дебютировал на 99-й позиции в официальном чарте продаж синглов в Великобритании[45][46][47].

12 апреля 2021 года Диамандис объявила о выпуске нового сингла «Purge the Poison» вместе с веб-сайтом и списком рассылки, который будет сопровождать его[48]. Позже в тот же день её веб-команда случайно загрузила музыкальное видео на YouTube, что привело к ранней утечке песни и музыкального видео. Диамандис опубликовала обложку сингла и назвала датой релиза 14 апреля вскоре после этого[49]. Релиз Ancient Dreams in a Modern Land состоялся 11 июня 2021 года[50]. Альбом был хорошо принят критиками[51]. Пятый сингл альбома, «Happy Loner», был выпущен 3 декабря 2021 года, чтобы совпасть с делюкс-версией альбома, которая вышла 7 января 2022 года[52].

1 октября 2021 года Марина объявила на Instagram, что начала работу над своим шестым студийным альбомом[53].

27 апреля 2022 года Марина объявила, что Electra Heart получит расширенную версию под названием Electra Heart: The Platinum Blonde Edition. Альбом был выпущен 29 апреля 2022 года, а виниловый релиз последовал 23 сентября 2022 года[54][55].

Дискография править

 
Марина Диамандис выступает в Нортумбрийском университете, 2009 год.

Студийные альбомы править

Мини-альбомы править

Видеоклипы править

Название Год Режиссёр
«Seventeen»
 
2008 Крис Льюис
«Obsessions»
 
Тим Браун
«I Am Not a Robot»
 
2009 Ранкин и Крис Коттэм
«Mowgli’s Road»
 
Крис Суини
«Hollywood»
 
Кинга Бурза
«Hollywood» (feat. Chilly Gonzales)
 
2010 Кинга Бурза
«I Am Not a Robot» (L.A. Version)
 
Ранкин и Крис Коттэм
«Oh No!»
 
Кинга Бурза
«Shampain»
 
Ким Гериг
«Fear and Loathing»
 
2011 Каспер Балслев
«Radioactive»
 
Каспер Балслев[56]
«Primadonna»
 
2012 Каспер Балслев[57]
«Power & Control»
 
Каспер Балслев
«How to Be a Heartbreaker»
 
Марк Хоукер и Ишбел Уитакер
«The State of Dreaming»
 
2013 Томас Найтс
«Lies»
 
Каспер Балслев[58]
«Electra Heart»
 
Маргарита Лука
«Froot»
 
2014 Чино Мойя
«Immortal»
 
Пол Кэслин
«I’m a Ruin»
 
2015 Маркус Ландквист
«Forget»
 
Маркус Ландквист
«Blue»
 
Шарлотта Резерфорд
«Baby»
 
2018 Clean Bandit
«Handmade Heaven»
 
2019 Софи Мюллер
«Orange Trees»
 
Софи Мюллер
«To Be Human»
 

Туры править

В качестве хедлайнера

На разогреве

Примечания править

  1. http://www.imdb.com/name/nm3602370/
  2. http://www.walesonline.co.uk/lifestyle/showbiz/marina-says-shes-more-greek-1896966
  3. Marina Diamandis. Glamour. Condé Nast. Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 27 апреля 2014 года.
  4. Salmon, Chris Marina Diamandis: shine on you crazy diamond. The Guardian. Guardian Media Group (12 ноября 2009). Дата обращения: 28 апреля 2014. Архивировано 18 декабря 2013 года.
  5. Wright, Jade Marina and the Diamonds on why Liverpool is the perfect place to play a gig. Liverpool Echo. Trinity Mirror (21 сентября 2012). Дата обращения: 19 июня 2014. Архивировано 21 апреля 2019 года.
  6. I knew I'd be famous – Marina Diamandis. Media Wales (2010=02=06). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 21 апреля 2019 года.
  7. "British Pundits predict big future for Greek singer this year". Paikiaki. 2012-01-01. Архивировано из оригинала 27 августа 2019. Дата обращения: 28 июня 2015. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  8. Tzafalias, Menelaos (2010-04-19). "Μαρίνα έχεις ταλέντο" [Marina's got talent]. To Vima (греч.). Архивировано из оригинала 27 декабря 2017. Дата обращения: 28 июня 2015. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  9. Fulton, Rick Sparkling Diamond. Dailyrecord.co.uk (17 апреля 2009). Дата обращения: 9 мая 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
  10. Levine, Nick Ones To Watch: Marina and the Diamonds. Digital Spy. Hearst Corporation (26 декабря 2009). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 27 апреля 2014 года.
  11. Now Real Life Has No Appeal. Telegraph (20 июня 2010). Дата обращения: 15 июня 2015. Архивировано 20 июня 2017 года.
  12. Fulton, Rick Sparkling Diamond. Dailyrecord.co.uk (17 апреля 2009). Дата обращения: 9 мая 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
  13. Marina and the Diamonds. BBC Music. BBC (28 октября 2009). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 2 февраля 2020 года.
  14. Fulton, Rick I once played to seven people in Aberdeen but things have got better, says music newcomer Marina Diamandis. Daily Record (12 февраля 2010). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 8 мая 2014 года.
  15. "British Pundits predict big future for Greek singer this year". Paikiaki. 1 January 2012. Архивировано из оригинала 27 августа 2019. Дата обращения: 28 июня 2015.
  16. iTunes – Music – The Family Jewels by Marina and The Diamonds. iTunes Store (IE). Apple Inc. (15 февраля 2010). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 1 февраля 2014 года.
  17. Derulo and GaGa take chart honours. Music Week. Intent Media (1 марта 2010). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 24 декабря 2014 года.
  18. Marina and the Diamonds. BBC Music. BBC (28 октября 2009). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 2 февраля 2020 года.
  19. Marina Diamandis' boy band audition. MSN. Microsoft (29 января 2010). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 2 февраля 2010 года.
  20. Marina & The Diamonds Joins Chop Shop Records Line-Up. Chop Shop Records (4 марта 2010). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 7 марта 2010 года.
  21. Vozick-Levinson, Simon Robyn opening for Katy Perry on summer tour. Entertainment Weekly (20 января 2011). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 21 октября 2013 года.
  22. New Releases – Friday 27.04.12. Warner Music Group. Дата обращения: 20 июня 2021. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года.
  23. Fulton, Rick I once played to seven people in Aberdeen but things have got better, says music newcomer Marina Diamandis. Trinity Mirror (12 февраля 2010). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 8 мая 2014 года.
  24. Stern, Bradley (2014-10-03). "Marina and the Diamonds' "Froot" is coming next week, thank god". Muumuse. Архивировано из оригинала 5 октября 2014. Дата обращения: 4 октября 2014. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  25. "11 Quick Qs With Marina & The Diamonds". Music Feeds. 2015-04-07. Архивировано из оригинала 5 марта 2016. Дата обращения: 15 января 2016.
  26. Allmusic.com. Marina and the Diamonds : Froot (англ.). Дата обращения: 10 января 2015. Архивировано 3 июля 2017 года.
  27. MARINA AND THE DIAMONDS ON LGBTQ PRIDE, WRITING NEW MUSIC & FUTURE PLANS: EXCLUSIVE. Дата обращения: 5 января 2017. Архивировано 22 июля 2018 года.
  28. Diamandis, Marina (7 October 2016). "Writing/ Studio". Twitter. Архивировано из оригинала 11 июня 2017. Дата обращения: 10 октября 2016. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  29. "Clean Bandit confirm Marina & The Diamonds will appear on their new album". Official Charts Company. 6 December 2016. Архивировано из оригинала 4 июля 2018. Дата обращения: 29 марта 2017.
  30. Savage, Mark (23 June 2017). "Glastonbury 2017: Clean Bandit release song after 'abusive' tweets". BBC News. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017. Дата обращения: 25 июня 2017.
  31. marinabook. Дата обращения: 10 ноября 2017. Архивировано 14 ноября 2017 года.
  32. "Marina on Twitter". Twitter (англ.). Архивировано из оригинала 9 ноября 2020. Дата обращения: 13 апреля 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  33. 1 2 Greenwood, Douglas My name is Marina. Dazed (31 января 2019). Дата обращения: 6 февраля 2019. Архивировано 2 июля 2019 года.
  34. Ding, Sophie Clean Bandit Announce New Single 'Baby' Featuring Luis Fonsi and Marina. Billboard (29 октября 2018). Дата обращения: 6 февраля 2019. Архивировано 2 декабря 2018 года.
  35. Official Singles Chart Top 100, 04 January 2019 - 10 January 2019. Official Charts Company. Дата обращения: 6 февраля 2019. Архивировано 7 января 2019 года.
  36. [https://web.archive.org/web/20190514224757/https://www.youtube.com/watch?v=Ymv9ev289o4 Архивная копия от 14 мая 2019 на Wayback Machine Clean Bandit - Symphony/Solo/Baby (feat. Marina) [Live at The Royal Variety Performance] - YouTube]
  37. Marina (@marinadiamandis) is on Instagram. Дата обращения: 8 февраля 2019. Архивировано 31 марта 2019 года.
  38. Our Savior! Marina’s New Single Is Called “Handmade Heaven” - Idolator. Дата обращения: 8 февраля 2019. Архивировано 16 февраля 2019 года.
  39. "Handmade Heaven - Single by MARINA on Apple Music". Apple Music. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019. Дата обращения: 8 февраля 2019.
  40. Brittany Spanos. Marina Announces Double Album 'Love + Fear,' Spring and Fall Tour Dates. Rolling Stone (14 февраля 2019). Дата обращения: 18 февраля 2019. Архивировано 17 февраля 2019 года.
    Rhian Daly. Marina of And The Diamonds fame announces new album 'Love + Fear' and tour. NME (15 февраля 2019). Дата обращения: 18 февраля 2019. Архивировано 8 сентября 2020 года.
  41. MARINA Tour Dates (англ.). MARINA | The official website of MARINA | marinaofficial.co.uk. Дата обращения: 27 апреля 2019. Архивировано 25 апреля 2019 года.
  42. MARINA on Instagram: "Writing songs in Paris". Instagram.com (16 января 2020). Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  43. MARINA on Instagram: "Album 5". Instagram.com (24 января 2020). Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 8 сентября 2020 года.
  44. MARINA on Instagram: "Hi. It's me. I wrote a song especially for the @netflix movie To All The Boys: PS I Still Love You. It's called 'About Love'. Listen…". Instagram.com. Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  45. Marina Man's World. Spotify (20 ноября 2020). Дата обращения: 20 ноября 2020. Архивировано 31 декабря 2021 года.
  46. Official Singles Sales Chart Top 100 - 20 November 2020 - 26 November 2020. Spotify (20 ноября 2020). Дата обращения: 20 ноября 2020. Архивировано 1 апреля 2019 года.
  47. Skinner, Tom Listen to Marina's dreamy new single 'Man's World'. NME (18 ноября 2020). Дата обращения: 20 ноября 2020. Архивировано 19 ноября 2020 года.
  48. Marina Purge the Poison. All My Friends Are Witches (12 апреля 2021). Дата обращения: 13 апреля 2021. Архивировано 12 апреля 2021 года.
  49. Marina Purge the Poison single announcement. Twitter (12 апреля 2020). Дата обращения: 13 апреля 2020. Архивировано 13 апреля 2021 года.
  50. Marina Announces New Album 'Ancient Dreams in a Modern Land,' Drops 'Purge the Poison': Listen (англ.). Billboard (14 апреля 2021). Дата обращения: 14 апреля 2021. Архивировано 14 апреля 2021 года.
  51. marina - Ancient Dreams in a Modern Land (англ.). Metacritic. Дата обращения: 11 июня 2021. Архивировано 15 июня 2021 года.
  52. Marina is previewing a deluxe edition of ‘Ancient Dreams In A Modern Land’ with new song ‘Happy Loner’. Dork (3 декабря 2021). Дата обращения: 16 февраля 2022. Архивировано 19 декабря 2021 года.
  53. @marinadiamandis. dreaming up the next tour… [Instagram]. Instagram (10 января 2021).
  54. MarinaDiamandis. Happiest 10 year anniversary to Electra Heart. “Electra Heart: The Platinum Blonde Edition” is out on vinyl this Friday (англ.). Twitter (27 апреля 2022). Дата обращения: 28 апреля 2022. Архивировано 27 апреля 2022 года.
  55. Electra Heart Platinum Blonde Edition Vinyl. shop.marinaofficial.co.uk. Дата обращения: 28 апреля 2022. Архивировано 27 апреля 2022 года.
  56. Casper Balslev. Music video (англ.). Дата обращения: 28 июля 2013. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года.
  57. Casper Balslev. Music video (англ.). Дата обращения: 28 июля 2013. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года.
  58. Casper Balslev. Music video (англ.). Дата обращения: 28 июля 2013. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года.

Ссылки править