The Christmas Song
The Christmas Song («Рождественская песня», также известна как Chestnuts Roasting on an Open Fire) — рождественская песня Мела Торме на слова Боба Уэллса, написанная в июле 1945 года.
| The Christmas Song | |
|---|---|
| Песня | |
| Исполнитель | Трио Кинга Коула[d] |
| Дата выпуска | 1945 |
| Дата записи | 1946 |
| Жанр | рождественская песня |
| Язык | английский |
| Длительность | 3:10 |
| Композитор | Мел Торме |
| Автор слов | Боб Уэллс |
Песня начинается с описания типичного сезона зимних праздников — жарящихся на огне каштанов, индейки, рождественской омелы, щиплющего за нос мороза, тепло одетых людей и исполняемых хором рождественских гимнов. Затем текст сосредотачивается на предстоящем прибытии Санта-Клауса и пожеланиях счастливого Рождества «детям в возрасте от года до девяноста двух».
.jpg)
По воспоминаниям Торме, песня была написана в рекордно короткие сроки (45 минут) в страшную жару, и написали её они с Уэллсом, чтобы отвлечься от этой жары. Источником вдохновения послужили несколько строк, набросанных в блокноте Уэллса[2]. Песня была впервые записана в 1946 году трио Нэта Кинга Коула с лейблом Capitol, в ноябре того же года вошла в число лидеров хит-парадов и продержалась в топе семь недель[3]. Впоследствии Коул записал ещё три версии, как со своим трио, так и в сольном исполнении. Версия, вышедшая в 1961 году, остается до настоящего времени самой известной. The Christmas Song стала первым праздничным стандартом в исполнении чернокожего певца[2]. В конце 2018 года рождественское скачивание позволило песне впервые войти в лучшую двадцатку «Биллборда»[4][5].
Песню также неоднократно записывал сам Мел Торме, называвший её своей «рентой», и многие другие певцы[6]. В 1974 году песня включена в Зал славы «Грэмми»[7], а в 2006 году Американское общество композиторов, авторов и издателей сообщило, что она является самым популярным праздничным хитом начала XXI века (по числу исполнений на радио)[8].
Чарты править
| Чарт (1961) | Высшая позиция |
|---|---|
 Швеция (Sverigetopplistan)[9]
|
28 |
| Чарт (1991) | Высшая позиция |
|---|---|
 Великобритания (UK Singles Chart)[10]
|
51 |
| Чарт (2017-19) | Высшая позиция |
|---|---|
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[11]
|
17 |
 Нидерланды (Single Top 100)[12]
|
49 |
| Ireland (IRMA)[13] | 52 |
| New Zealand (Recorded Music NZ)[14] | 37 |
| Sweden (Sverigetopplistan)[15] | 20 |
 США (Billboard Hot 100)[16]
|
11 |
См. также править
- Симпсоны готовят на открытом огне (пилотная серия мультсериала «Симпсоны», названная в честь этой песни)
Примечания править
- ↑ 1 2 3 CHRISTMAS SONG // ISWC Network (англ.)
- ↑ 1 2 Bill DeMain. The Christmas Song (англ.). Performing Songwriter No. 96 (декабрь 2006). Дата обращения: 13 апреля 2018. Архивировано 8 апреля 2018 года.
- ↑ The Christmas Song (англ.) на сайте AllMusic (проверено 13 апреля 2018).
- ↑ Billboard Staff (2019-01-05). "Billboard Hot 100 (The week of January 5, 2019)". Billboard. Архивировано из оригинала 2 января 2020. Дата обращения: 3 января 2019.
- ↑ Christmas Streaming Sends Nat King Cole and Mariah Carey to Billboard’s Top 10 Архивная копия от 2 января 2019 на Wayback Machine. nytimes.com
- ↑ Wook Kim. Yule Laugh, Yule Cry: 10 Things You Didn’t Know About Beloved Holiday Songs: "The Christmas Song" (англ.). Time (14 декабря 2012). Дата обращения: 13 апреля 2018. Архивировано 13 декабря 2013 года.
- ↑ GRAMMY Hall Of Fame Архивная копия от 19 февраля 2011 на Wayback Machine (Grammy.org)
- ↑ ASCAP Announces Top 25 Holiday Songs. The American Society of Composers, Authors and Publishers (27 ноября 2006). Дата обращения: 13 апреля 2018. Архивировано 21 декабря 2008 года.
- ↑ "Swedishcharts.com – NAT KING COLE – THE CHRISTMAS SONG (MERRY CHRISTMAS TO YOU)". Singles Top 100.
- ↑ "Nat King Cole: Artist Chart History". Official Charts Company.
- ↑ "Nat King Cole Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено January 1, 2019.
- ↑ "Dutchcharts.nl – Nat King Cole – The Christmas Song (Merry Christmas to You)" (нид.). Single Top 100. Проверено December 29, 2018.
- ↑ IRMA – Irish Charts. Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 29 декабря 2018. Архивировано 14 июня 2017 года.
- ↑ NZ Top 40 Singles Chart. Recorded Music NZ (31 декабря 2018). Дата обращения: 28 декабря 2018. Архивировано 28 декабря 2018 года.
- ↑ Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista. Sverigetopplistan. Дата обращения: 29 декабря 2018. Архивировано 20 июля 2017 года.
- ↑ "Nat King Cole Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено January 1, 2019.
Ссылки править
- The Christmas Song (англ.) на сайте AllMusic (проверено 13 декабря 2012).
- Bill DeMain. The Christmas Song (англ.). Performing Songwriter No. 96 (декабрь 2006). Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано 22 декабря 2013 года.
- Wook Kim. Yule Laugh, Yule Cry: 10 Things You Didn’t Know About Beloved Holiday Songs: "The Christmas Song" (англ.). Time (14 декабря 2012). Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано 13 декабря 2013 года.