Till There Was You
- Эта статья — о песне «Битлз». Есть также статья о фильме с похожим названием («'Til There Was You»)
«Till There Was You» (с англ. — «Пока там не появилась ты») — песня, написанная американским композитором Мередитом Уиллсоном для мюзикла «Музыкант» (1957 г.). Позднее песня прозвучала и в одноимённом фильме 1962 года. Песня исполняется библиотекаршей Мэриан Пару (её роль исполняет Барбара Кук в бродвейской постановке и Ширли Джонс в фильме) в конце второго акта.
Впервые данная композиция прозвучала ещё раньше выхода оригинального альбома с записями композиций пьесы (январь 1958). Промокопии сингла, обозначенного как Capitol P3847, были выпущены 26 ноября 1957 (то есть, даже раньше бродвейской постановки, состоявшейся 19 декабря). В этой версии, спродюсированной Нельсоном Риддли, вокальную партию исполняла 17-летняя вокалистка Сью Рени.
Более ранняя версия этой песни (Мередит Уиллсон начал работать над своим мюзиклом ещё с конца 1940-х), озглавленная «Till I Met You», прозвучала в радиопрограмме «The Big Show» 14 января 1951 года в исполнении Френа Уоррена.
В 1959 году исполнительница Анита Брайант записала кавер-версию этой песни; её сингл достиг 30-й позиции в чарте Billboard Hot 100; определённой известностью пользовалась также инструментальная версия песни, записанная в 1962 году американским исполнителем Джоном Вальжаном.
Версия «Битлз» править
| Till There Was You | ||||
|---|---|---|---|---|
| Песня | ||||
| Исполнитель | The Beatles | |||
| Альбом | With The Beatles | |||
| Дата выпуска |
22 ноября 1963 (моно) 30 ноября 1963 (стерео) |
|||
| Дата записи | 18, 30 июля 1963 | |||
| Жанр | Поп-музыка | |||
| Язык | английский | |||
| Длительность | 2:16 | |||
| Лейбл | Parlophone | |||
| Автор песни | Мередит Уиллсон | |||
| Продюсер | Джордж Мартин | |||
| Трек-лист альбома With The Beatles | ||||
|
||||
В 1963 году группа «Битлз» записала свою кавер-версию, которая вошла в альбомы With The Beatles (вышел в Великобритании в 1963 году) и Meet The Beatles! (вышел в США в 1964 году). Данная песня является единственной из бродвейских композиций, перепетых группой.
В марте 1961 года песня «Till There Was You» в исполнении Пегги Ли была на слуху в Великобритании. Начиная с 1962 года песня стала частью живого репертуара «Битлз», она исполнялась ими в том числе в «Стар-Клубе» Гамбурга[1][2]. Песня была одной из пятнадцати, отобранных для прослушивания группы для лейбла Decca Records 1 января 1962 года[1] (данная запись официально не опубликована, однако доступна на малоизвестной неофициальной пластинке The Complete Silver Beatles, выпущенной лейблом Audio Fidelity в сентябре 1982 года[3]), а также прозучала во время первого появляния «Битлз» на Шоу Эда Салливана 9 февраля 1964 года[4]. Кроме того, песня восемь раз исполнялась группой для радио BBC[2].
4 ноября 1963 года песня исполнялась на музыкальном мероприятии Royal Variety Performance (в присутствии Королевы Елизаветы, наряду с песнями «From Me to You» и «Twist and Shout»)[5][6], при этом Маккартни предварил исполнение этой песни шуточным комментарием «Она из шоу „Музыкант“, и она также была записана нашей любимой американской группой Софи Такер»[~ 1][2][6].
Живое исполнение этой песни было выпущено на альбомах Live at the BBC (1994) и Anthology 1 (1995) — во второй альбом вошла именно запись песни, сделанная на Royal Variety Performance.
Студийная запись песни состоялась 18 июля 1963 (тогда было записано три дубля) и 30 июля (когда было сделано ещё 4 дубля)[2].
- В записи участвовали:[4]
- Пол Маккартни — вокал, бас-гитара
- Джон Леннон — акустическая ритм-гитара
- Джордж Харрисон — соло-гитара
- Ринго Старр — бонго
В 1978 году песня вошла в фильм «Я хочу держать тебя за руку» режиссёра Роберта Земекиса.
Примечание править
- ↑ Софи Такер (Sophie Tucker; годы жизни 1886—1966) — американская исполнительница русского происхождения, не имевшая никакого отношения к этой песне.
Источники править
- ↑ 1 2 Harry, 1992, p. 651.
- ↑ 1 2 3 4 Till There Was You (англ.). Bealtesbible.com. Дата обращения: 1 октября 2011. Архивировано 16 мая 2012 года.
- ↑ The Complete Silver Beatles (англ.). jpgr.co.uk. Дата обращения: 18 июля 2013. Архивировано 29 июня 2013 года.
- ↑ 1 2 MacDonald, 2005, p. 80.
- ↑ The Royal Variety Performance — 1963 Архивировано 21 декабря 2009 года. (ссылка проверена 1 октября 2011)
- ↑ 1 2 Видеозапись выступления «Битлз» 4 ноября 1963 года в Prince of Wales Theatre Архивная копия от 17 сентября 2018 на Wayback Machine (ссылка проверена 1 октября 2011)
Литература править
- Harry, Bill. The Ultimate Beatles Encyclopedia. — London: Virgin Books, 1992. — ISBN 0-86369-681-3.
- MacDonald, Ian. Переворот в мозгах: записи The Beatles и шестидесятые = Revolution in the Head: The Beatles’ Records and the Sixties. — 2nd ed. — London: Pimlico, 2005. — ISBN 1-844-13828-3.
Ссылки править
- Библия The Beatles: «Till There Was You» (англ.). Дата обращения: 1 октября 2011. Архивировано 16 мая 2012 года.
- Pollack, Alan W. Заметки о песне «Till There Was You» (англ.). Дата обращения: 1 октября 2011. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года.
- Текст песни «Till There Was You» (англ.). Дата обращения: 1 октября 2011. Архивировано 16 мая 2012 года.
- Видеозапись выступления «Битлз» 4 ноября 1963 года в Prince of Wales Theatre (ссылка проверена 1 октября 2011)