Абрамов-Неверли, Игорь Николаевич
И́горь Николаевич Абрамов-Не́верли (польск. Igor Abramow-Newerly; 11 (24) марта 1903, хутор Зверинец в Беловеже на Подляшье, Царство Польское, Российская империя — 19 октября 1987, Варшава, Польша) — польский писатель, педагог и журналист.
| Игорь Абрамов-Неверли | |
|---|---|
| польск. Igor Abramow-Newerly | |
 | |
| Имя при рождении | Игорь Николаевич Абрамов |
| Псевдонимы |
Ежи Абрамов, Игорь Абрамов-Неверли |
| Дата рождения | 11 (24) марта 1903[1] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 19 октября 1987[2][3] (84 года) |
| Место смерти | Варшава, ПНР |
| Гражданство |
 Российская империя →  СССР →  Польша |
| Образование | |
| Род деятельности | прозаик, педагог, журналист, сценарист |
| Годы творчества | 1932–1987 |
| Направление | реализм |
| Жанр | роман, повесть, статья, сценарий |
| Язык произведений | польский |
| Награды | |
| © Произведения этого автора несвободны | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Биография править
Детство и юность править
Игорь Неверли родился в русско-чешской семье Николая Абрамова, капитана 8-го Эстляндского пехотного полка, и Веры-Терезы Неверли[4]. Её отец, Йозеф Неверли, чех, занимал должность великого ловчего при дворе российского императора Николая Второго. В детстве Игорь Неверли потерял ногу[5][6].
С 1914 года Игорь проживал в Симбирске, где в 1920 году окончил школу. В 1921—1923 годах изучал юриспруденцию в Высшем институте народного образования имени Михаила Драгоманова (был исключён за политические взгляды), а впоследствии — педагогику на факультете общественных наук Свободного польского университета в Варшаве.
В 1918 году Неверли записался в ряды комсомольцев, а в 1921 вместе с несколькими приятелями вышел из членов РКСМ. После основания в Киеве социал-демократического кружка попал под арест и был сослан в Одессу. В 1924 году Игорь с другом напечатал листовки и разбросал их возле одесской биржи труда, за что вновь был арестован. В Киеве, на этапе до Соловецких островов, он бежал и вскоре нелегально перешёл польско-советскую границу — через р. Горынь вблизи Острога[7].
Профессиональная деятельность до Второй мировой войны править
В 1925 Неверли приобщился к прогрессивной педагогической деятельности, познакомившись с Янушем Корчаком. В 1926 году Неверли стал секретарём Корчака, а в 1932 перенял от него должность главного редактора журнала «Mały Przegląd» («Малый мир»), которым руководил до 1939 года. В то время секретарём редакции была его жена Барбара Абрамова-Неверли (в девичестве — Ярецкая), на которой он женился 14 апреля 1931 года. Их сын — прозаик и драматург Ярослав Абрамов-Неверли.
Игорь Неверли оказал существенную помощь дому сирот, которым руководил Януш Корчак[8]. В 1932 году Неверли дебютировал как публицист под псевдонимом Ежи Абрамов.
Деятельность во время Холокоста править
Неверли помогал Корчаку и после начала немецкой оккупации. Несмотря на инвалидность, он пробирался в гетто и приносил Корчаку поддельные документы и деньги. Неверли также находил места укрытия для евреев, сбежавших из гетто. Его дом всегда был открыт для друзей-евреев в качестве временного укрытия, до нахождения более надёжного места[9]. Неверли прятал нескольких своих еврейских коллег по газете «Mały Przegląd»: Кубу Херштейн (Herzstein, Kuba), Реню Сираковску (Sierakowska, Renia), а также бежавшего из направлявшегося в Треблинку эшелона Лейзера Чарноброду (Czarnobroda, Lejzor)[10][11].
В 1943 году его, как польского подпольщика, арестовали гестаповцы, и до конца войны Неверли был узником концентрационных лагерей — Майданека, Освенцима, Ораниенбурга и Берген-Бельзена.
После Второй мировой войны править
В 1945 году Неверли вновь привлекается к общественной, педагогической и журналистской деятельности — принимает участие в Рабочем обществе друзей детей и работает редактором молодёжного журнала Świat Przygód («Мир приключений»).
В 1947 он вступил в Польскую социалистическую партию, a после её слияния с Польской рабочей партией в 1948—1966 годах принадлежал к правящей Польской объединённой рабочей партии. Помогая диссидентам, которых преследовала власть ПНР, Неверли фиктивно нанял Яцека Куроня как своего личного секретаря. Открыто выступал в защиту осуждённых членов подпольной организации Рух.
После войны Игорь Неверли играл большую роль в жизни литературной среды. Он занимался Группой молодых писателей, с 1964 два срока подряд был председателем Варшавской организации Союза польских литераторов.
С 1958 года и до конца жизни он проводил летние и осенние месяцы в селе Згон, в Варминско-Мазурском воеводстве. В доме, который принадлежал ему и Зофии Лапицкой, Неверли написал «Сопка голубого сна» и «Остатки после празднества богов».
Похоронен на кладбище «Воинское Повонзки» в Варшаве.
Творчество править
Литературную карьеру Игорь Неверли начал в 1948 году полудокументальной повестью «Парень из Сальских степей» о жизни и приключениях врача Владимира Дергачёва. Прообразом главного героя был ветеринар Владимир Дегтярёв, с которым автор повести находился в концлагере. В повести «Архипелаг возвращённых людей», вышедшей в 1950, речь идёт о социалистическом воспитании молодёжи. Роман «Памятка с фабрики „Целлюлоза“» («Под фригийской звездой», 1952) рассказывает о жизни Щенсного — рабочего, который в межвоенное время стал коммунистом. На основе этого произведения Ежи Кавалерович совместно с автором написали сценарии двух фильмов — «Целлюлоза» и «Под фригийской звездой». Экранизирован также рассказ Игоря Неверли «Кастелянка» (1983). В 1960 году писатель опубликовал приключенческий роман «Лесное море». Роман «Живые связи» (1966) — записанные в художественной форме мемуары о Януше Корчаке. Произведения Игоря Неверли переведены на многие языки.
Награды и звания править
- Государственная премия ПНР III степени за роман «Архипелаг возвращённых людей» (1950)
- Государственная премия ПНР I степени за роман «Под фригийской звездой» (1952)
- Орден «Знамя Труда» I степени (1954)
- Командор Ордена Возрождения Польши (1959)[12]
- Премия председателя Совета министров ПНР I степени (1979)
- Праведник мира (1982)[13][14]
Произведения править
Проза править
- 1948 Chłopiec z Salskich Stepów — «Парень из Сальских степей»
- 1950 Archipelag ludzi odzyskanych — «Архипелаг возвращённых людей»
- 1952 Pamiątka z Celulozy — «Памятка с фабрики „Целлюлоза“»
- 1960 Leśne Morze — «Лесное море»
- 1966 Żywe wiązanie — «Живые связи»
- 1978 Rozmowa w sadzie piątego sierpnia, Warszawa, Czytelnik — «Разговор в саду пятого августа»
- 1985 Za Opiwardą, za siódmą rzeką…, Warszawa, Czytelnik, ISBN 83-07-01165-5 — «За Опивардой, за седьмой рекой»
- 1986 Wzgórze Błękitnego Snu, Warszawa, Czytelnik, ISBN 83-07-01369-0 — «Сопка голубого сна»
- 1986 Zostało z uczty bogów, Paryż, Instytut Literacki, ISBN 2-7168-0085-5 (pierwsze wydanie) — «Остатки после празднества богов»
Кино править
- 1953 Celuloza — «Целлюлоза» (сценарий, вместе с Ежи Кавалеровичем)
- 1954 Pod gwiazdą frygijską — «Под фригийской звездой» (сценарий, вместе с Ежи Кавалеровичем)
- 1957 Król Maciuś I — «Король Матиуш I» (сценарий, вместе с Вандой Якубовской)
- 1983 Kasztelanka — «Кастелянка» (диалоги)
Библиография на русском языке править
- Под фригийской звездой. — М.: Издательство иностранной литературы, 1955. — 447 с.
- Парень из Сальских степей. — М.: Детская литература, 1958. — 208 с. — 30 000 экз.
- Лесное море. — М.: Издательство иностранной литературы, 1963. — 542 с.
- Живая связь: Отрывки из книги // Иностранная литература : журнал. — 1978. — № 3. — С. 231—239.
- Сопка голубого сна. — М.: Художественная литература, 1989. — 416 с. — 100 000 экз. — ISBN 5-280-00662-9.
- В минуты роковые. — М.: Орбита, 1991. — 272 с. — 65 000 экз. — ISBN 5-85210-036-6.
- О мальчике на очень старой фотографии. (в сборнике «Януш Корчак») - Израиль.: Адив. 2002. - С 37-72 с.
Примечания править
- ↑ Bibliothèque nationale de France Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
- ↑ Архив изобразительного искусства — 2003.
- ↑ Newerly Igor (1903 - 1987 ) // The Righteous Among the Nations Database (англ.)
- ↑ Stanisław Łoza. Czy wiesz kto to jest?. Wydawnictwo Głównej Księgarni Wojskowej, Warszawa, 1938
- ↑ Игорь Неверли. Такой была эта детская газета. VIVOS VOCO (июль 1998). — В публикации есть информация, что Неверли был инвалидом. Дата обращения: 13 апреля 2017. Архивировано 12 июня 2017 года.
- ↑ Igor Newerly (англ.). Famous Peoples. Дата обращения: 13 апреля 2017. Архивировано 13 апреля 2017 года.
- ↑ НЕВЕРЛИ — РУССКИЙ ПИСАТЕЛЬ. novpol.ru. Дата обращения: 27 мая 2015. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года.
- ↑ Rescue Story. Newerly, Igor (Abramow, Jerzy) (англ.). Яд ва-Шем. Дата обращения: 13 апреля 2017.
- ↑ Abramow FAMILY. Rescue Story. Newerly, Igor (Abramow, Jerzy). (англ.). Яд ва-Шем. Дата обращения: 13 апреля 2017.
- ↑ Those Who Risked Their Lives (англ.). Polish Righteous. Дата обращения: 13 апреля 2017. Архивировано 1 марта 2008 года.
- ↑ Newerly Igor (1903 - 1987 ). Rescued Persons (англ.). Яд ва-Шем. Дата обращения: 13 апреля 2017. Архивировано 14 апреля 2017 года.
- ↑ Dziennik Polski, rok XV, nr 172 (4793), s. 9.
- ↑ Newerly, Igor (Abramow, Jerzy) // Righteous Among the Nations Honored Архивная копия от 8 июня 2019 на Wayback Machine by Yad Vashem
- ↑ Абрамов-Неверли, Игорь Николаевич – Яд ва-Шем (англ.)
Ссылки править
- Игорь Неверли — статья из Большой советской энциклопедии.
- Такой была эта детская газета
- Последняя беседа с Горей (Беседа с Игорем Неверли). Игорь Неверли. Остров двоих одиноких // Новая Польша, № 10 (24), 2001, с. 30—38
- Биография, Краткая литературная энциклопедия