Аватар: Путь воды

«Авата́р: Путь воды́» (англ. Avatar: The Way of Water) — американский эпический научно-фантастический фильм режиссёра и сценариста Джеймса Кэмерона, созданный студиями Lightstorm Entertainment и TSG Entertainment II и выпущенный студией 20th Century Studios[1][7]. Второй фильм во франшизе после оригинальной ленты «Аватар» (2009). Кэмерон выступает продюсером фильма вместе с Джоном Ландау и соавтором сценария вместе с Риком Джаффа и Амандой Сильвер на основе сюжета, который троица создала с Джошом Фридманом и Шейном Салерноruen[8][9][10][11]. Почти все члены актёрского состава первой части вернулись к своим ролям, в том числе Сэм Уортингтон, Зои Салдана, Стивен Лэнг, Джованни Рибизи, Джоэл Дэвид Мур, Дилип Рао, Си Си Эйч Паундер и Мэтт Джеральд, а Сигурни Уивер исполнит другую роль[12]. Премьера фильма состоялась 6 декабря 2022 года в Лондоне, а в США — 16 декабря 2022 года[13].

«Аватар: Путь воды»
англ. Avatar: The Way of Water
Постер для кинотеатрального проката
Постер для кинотеатрального проката
Жанры эпический фильм
научная фантастика
боевик
приключения
Режиссёр Джеймс Кэмерон
Продюсеры Джеймс Кэмерон
Джон Ландау
Авторы
сценария
В главных
ролях
Оператор Расселл Карпентер
Композитор Саймон Фрэнгленruen
Художники-постановщики Дилан Коул
Бен Проктер
Кинокомпании Lightstorm Entertainment
TSG Entertainment II
Дистрибьютор 20th Century Studios[1]
Длительность 192 мин[2]
Бюджет $350-460 млн[3][4]
Сборы $2 320 250 281[5][6]
Страна  США
Язык английский
Год 2022
Предыдущий фильм «Аватар»
Следующий фильм «Аватар 3»
IMDb ID 1630029
Официальный сайт (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Внешние видеофайлы
Логотип YouTube Тизер-трейлер
Логотип YouTube Первый официальный трейлер
Логотип YouTube Второй официальный трейлер

Кэмерон заявил в 2006 году, что хотел бы создать сиквелы фильма «Аватар» в случае успеха ленты. В 2010 году режиссёр объявил о планах на два сиквела, первый из которых должен был выйти в 2014 году[14][15]. Однако разработка дополнительных трёх сиквелов ко второй части и необходимость разработки прорывной технологии для съёмок сцен под водой привели к значительным задержкам в работе над сценарием, подготовке к съёмкам и проработке визуальных эффектов[16]. Предварительные съёмки сиквела начались 15 августа 2017 года в Манхэттен-Бич, после чего 25 сентября началась основная часть производства в Новой Зеландии параллельно со съёмками продолжения сиквела «Аватар 3». Съёмки завершились в конце сентября 2020 года, спустя три года, включая заморозку производства во время пандемии COVID-19.

Дата премьеры фильма менялась восемь раз[17]. В широкий прокат в США фильм вышел 16 декабря 2022 года[18][19]. Премьеры трёх последующих сиквелов запланированы на 2025, 2029 и 2031 годы соответственно. При этом судьба последних двух зависит от коммерческого успеха «Пути воды». Бюджет картины оценивается в 350—460 млн. $, что делает её одним из самых дорогих проектов всех времён[20][3][4]. По оценкам журнала «Forbes», бюджет «Аватара 2», с учётом маркетинга, превышает $500 млн[21].

«Аватар: Путь воды» получил положительные отзывы критиков, похваливших новаторские визуальные эффекты, технические амбиции, режиссуру Кэмерона и построение мира, съёмку и музыку, хотя некоторые критиковали его сюжет и высокую длительность[22]. Многие издания и организации назвали «Путь воды» одним из лучших фильмов 2022 года, он был номинирован на две премии «Золотой глобус»[23] и четыре премии «Оскар».

В мировом прокате «Путь воды» собрал более 2,3 миллиардов долларов[5] по состоянию на 20 марта 2023 года, став самым кассовым фильмом 2022 года и третьим самым кассовым фильмом в истории[24].

Сюжет править

Прошло полтора десятилетия после масштабной битвы На’ви с людьми[a]. Вождь клана Оматикайя Джейк Салли живёт с Нейтири, в их семье растут сыновья Нетейам и Ло’ак, дочь Туктирей, приёмная дочь Кири, родившаяся от аватара Грэйс Огустин, а также человек Майлз Сокорро по прозвищу «Паук». Он родился на Пандоре и остался, поскольку детей нельзя погружать в криосон.

Компания RDA запускает новую волну колонизации Пандоры. Одиннадцать кораблей при посадке выжигают огнём двигателей обширную площадь леса у побережья, земляне в течение года возводят оперативную базу «Город-плацдарм». Джейк и аборигены ведут партизанскую войну, атакуя линии снабжения города. С орбиты на базу прибывает новая группа аватаров с собственным сознанием, клонированных как На’ви, среди которых — аватар полковника Куоритча. Люди освоили технологию «рекомбинантов» — сохранения сознания и памяти личности. В аватар Куоритча была загружена память полковника, он сохранил желание отомстить Джейку. Командующая, генерал Фрэнс Ардмор, приказывает полковнику и его группе морпехов остановить повстанцев. Родная планета гибнет, поток беженцев с Земли будет расти, и необходимо предоставить переселенцам надёжную базу на Пандоре.

Отряд Куоритча высаживается в лесу и захватывает детей Джейка. Дети успевают сообщить родителям о появлении враждебных аватаров. Джейк и Нейтири вступают в бой с отрядом полковника, освобождая свою семью. Куоритч забирает Паука на базу землян и признаёт в нём своего сына. Он решает получше с ним познакомиться и по возможности привлечь Майлза на свою сторону. Джейк понимает: рано или поздно Паук выдаст их убежище. Семья принимает трудное решение: они скрываются на востоке, среди тысячи островов архипелага в океане Пандоры. Клан рифов Меткайина даёт им убежище, хотя некоторые соплеменники презрительно называют семью Джейка полукровками. Семья изучает обычаи жителей рифов, учится плавать верхом на прирученных морских хищниках, учится задерживать дыхание под водой. Кири, девушка с паранормальными способностями, вступает в духовную связь с морем и его обитателями, а Ло’ак завязывает дружбу с Циреей, дочерью вождя клана Тоновари и его жены Ронал. Паук обучает Куоритча культуре На’ви, под его наставлением Куоритч со своей командой аватаров успешно приручают икранов.

Ло’ак вступает в драку с сыном вождя Аонунгом. Джейк требует от него извиниться перед Аонунгом. Аонунг и его друзья притворно мирятся и приглашают Ло’ака выйти в открытое море, куда ему пока запрещено. Они бросают новичка одного. На Ло’ака нападает огромная акула. Скрываясь от хищника в зарослях, Ло’ак теряет сознание, но его спасает тулкун, представитель ещё более крупного разумного вида китообразных, которых Меткайина считают своей духовной семьёй. Ло’ак вытаскивает гарпун из плавника тулкуна. По возвращении Ло’ак берёт вину за произошедшее на себя, завоёвывая доверие Аонунга. Ло’ак рассказывает как подружился с тулкуном и узнаёт, что тулкуна зовут Паякан. Ло’ак устанавливает нейронную связь с Паяканом и узнаёт, как Паякан пошёл против законов своего вида и уговорил других молодых тулкунов напасть на китобоев, убивших его мать, но в итоге все, кроме Паякана, были убиты людьми. Паякан оказался виновен в их гибели и стал изгоем. Во время путешествия к Древу Душ Меткайины Кири связывается со своей матерью, но у неё случается сильный эпилептический припадок. Прибывшие учёные во главе с Нормом Спеллманом оказываются бессильны, и девушку нехотя исцеляет тса’хик Ронал.

Куоритч прочёсывает архипелаг и допрашивает островных на’ви о семье Джейка, прибегая к пыткам, убийствам и поджогам. Тем не менее, никто не выдаёт местонахождение беженцев. Взяв с собой Паука, Куоритч принимает под командование экраноплан — китобойное судно, которое охотится на тулкунов. Земляне собирают жидкость из мозга животных, или «амриту» для создания бесценного средства, останавливающего старение. Китобойная команда выслеживает и убивает самку тулкуна с детёнышем, дабы вызвать гнев клана Меткайина и тем самым выманить Джейка. На’ви узнают о гибели самки тулкуна. Ло’ак отправляется в море, собираясь предупредить Паякана о том, что он может стать жертвой землян. За ним следуют его брат и сёстры, Цирея и Аонунг. Однако Паякана уже преследуют китобои. Ло’ак, Цирея и Туктирей попадают в плен к Куоритчу.

Узнав о смертельной угрозе их детям, Джейк, Нейтири и весь клан Меткайина выступают против людей. Джейк, приблизившись к судну Куоритча, колеблется, понимая, что нападение на землян погубит племя. Неожиданно на корабль обрушивается Паякан, часть команды погибает, судно повреждено, Меткайины бросаются в атаку. Паук, находящийся в рубке корабля, запускает двигатели и направляет его на риф, прежде чем экипаж успевает его схватить. Корабль получает пробоину и тонет. Нетейам спасает Ло’ака, Цирею и Паука, но получает смертельное ранение и умирает. Джейк сталкивается с Куоритчем, который прикрывается Кири как заложницей. В ответ Нейтири захватывает в заложники Паука. Куоритч сначала отрекается от сына, но после пытается его спасти, лишаясь заложницы. Джейк и Куоритч вступают в поединок, который прерывает затопление судна.

Джейк, Куоритч, Нейтири и Тук попадают в ловушку в трюме тонущего судна. Джейк душит Куоритча до потери сознания. Джейка спасают Ло’ак и Паякан, а Кири призывает морских существ на выручку Нейтири и Туктирей. Паук находит и спасает Куоритча, но после отрекается от него, возвращаясь к семье Джейка. После похорон Нетейама, Джейк сообщает вождю Тоновари и Ронал о своём решении покинуть Меткайину. Однако Тоновари признаёт его членом клана и приглашает его семью остаться. Джейк и его семья принимают предложение и создают новое поселение на берегу моря, Джейк клянётся продолжать сражаться с захватчиками с Земли.

В ролях править

 
Съёмочная группа фильма на пресс-конференции в Токио (2022)

В фильме задействовано свыше 60 актёров, не считая актёров массовки.

Актёр Роль
Сэм Уортингтон Джейк Саллиruen Джейк Саллиruen
Зои Салдана Нейтири Нейтири
Сигурни Уивер[25][26][12] Кири Кири приёмная дочь Джейка и Нейтири, дочь аватара Грейс Огустин
Стивен Лэнг Майлз Куоритчruen полковник Майлз Куоритчruen
Кейт Уинслет Ронал Ронал жена вождя клана рифов Меткайина
Клифф Кёртис Тоновари Тоновари вождь клана рифов Меткайина
Джоэл Дэвид Мур Норм Спеллман учёный Норм Спеллман
Си Си Эйч Паундер Мо’ат Мо’ат духовный лидер Оматикайя и мать Нейтири
Эди Фалко Ардмор генерал Ардмор
Брендан Коуэлл Мик Скорсби капитан Мик Скорсби
Джемейн Клемент Иэн Гарвин доктор Иэн Гарвин
Джейми Флаттерс Нетейам Нетейам старший сын Нейтири и Джейка
Британ Далтонruen Ло'ак Ло'ак младший сын Нейтири и Джейка
Тринити Блиссruen Туктирей Туктирей дочь Нейтири и Джейка
Джек Чемпион Майлз «Паук» Сокорро Майлз «Паук» Сокорро сын Куорича, родившийся на Пандоре
Бейли Бассruen Цирея Цирея ныряльщица клана Меткайина, дочь Тоновари
Филипп Гелджо Аонунг Аонунг молодой охотник клана Меткайина, сын Тоновари
Дуэйн Эванс-мл. Ротксо Ротксо молодой охотник клана Меткайина
Джованни Рибизи Паркер Селфридж Паркер Селфридж
Дилип Рао Макс Патель доктор Макс Патель
Мэтт Джеральд Лайл Уэйнфлит капрал Лайл Уэйнфлит
Кестон Джон Тарсем Тарсем новый вождь клана Оматикайя
Роберт Окуму вождь клана Та'унуи
Дженн Стаффорд жена вождя клана Та'унуи
Джоэль Тобекruen нейробиолог
Шэйн Рангиruen второй пилот «Матадора»
С. Дж. Джонсruen переводчик клана Меткайина

Ещё в конце ноября 2009 года, до выхода в прокат фильма «Аватар», стало известно, что Сэм Уортингтон подписал контракт о своём участии в съёмках двух продолжений этой картины[27].

В феврале 2010 года Сигурни Уивер, участвуя во французской телепередаче Le Grand Journal, заявила, что у Кэмерона есть планы по включению её персонажа в сиквел, несмотря на то что её героиня, доктор Грейс Огустин, умирает в предыдущем фильме. На вопрос интервьюера, как это возможно, Уивер объяснила, что Огустин после смерти пребывает «в дереве», и у режиссёра есть идеи, как объединить «семью вместе»[28]. В итоге, актриса сыграла в фильме две роли: Кири, дочь Грейс, и душу самой учёной — как в человеческом обличии, так и аватар.

История создания править

Начало править

Ещё в июне 2006-го, за три года до выхода в прокат фильма «Аватар» (2009), режиссёр Джеймс Кэмерон сообщил о возможном создании сиквелов фильма, если тот «будет хорош и одержит победу»[29]. В середине февраля 2010 года режиссёр в интервью телеканалу MTV заявил, что, прежде чем приступать к съёмкам сиквела, ему нужно решить некоторые вопросы насчёт контракта со студией. Также Кэмерон сообщил о том, что «Аватар 2» будет продолжением истории основных персонажей предыдущей части[30]. В апреле 2010 года режиссёр раскрыл некоторые подробности касательно фильмов «Аватар 2» и «Аватар 3». В частности, он сообщил об акценте на океане Пандоры как главном месте действия фильма, а также о намерении включить всю звёздную систему Альфа Центавра в сюжет третьей части[31]. В январе 2011 года Кэмерон заявил, что оба фильма он намеревается снять и завершить одновременно, но выпустить с интервалом в один год. Кроме этого, все актёры, чьи персонажи выжили к концу фильма, получили приглашения сняться в сиквеле[32].

Проблема даты выхода править

В октябре 2010 года журнал Variety, ссылаясь на руководство компании 20th Century Fox, сообщил, что в декабре 2014 выйдет сиквел, к работе над которым Кэмерон должен был приступить в начале 2011 года, а к съёмкам — ближе к осени[33]. Это в январе 2011 года подтвердил и сам Кэмерон: «Сейчас я работаю над написанием сюжета следующих двух фильмов по франчайзу „Аватара“», — сообщил он, — «…Текущий план состоит в выпуске сиквела на Рождество 2014 года и триквела на Рождество 2015 года»[32]. Однако в январе 2012 года, ссылаясь на продюсера проекта Джона Ландау, веб-сайт Bleedingcool.com заявил, что выход сиквела откладывается до 2017—2018 года. По утверждениям сайта, связано это с занятостью Кэмерона над подготовкой трёхмерного «Титаника» и необходимостью новых технологических разработок[34]. В июне 2011 года веб-издание Fox News сообщило ранее упоминаемую дату: выход фильма «Аватар 2» намечен на декабрь 2014 года[35]. Но 2 августа 2012 года стало известно, что выход переносится на 2015 год (или позднее), так как Кэмерон планирует снять одновременно вторую и третью часть франшизы[36].

По состоянию на 2016 год, выход в прокат был запланирован на декабрь 2018 года[37]. В марте 2017 года режиссёр Джеймс Кэмерон заявил, что продолжение картины стоит ждать не раньше 2019 года[38]. Позднее дата выхода была перенесена на 2020 год[39], а в 2019 году было объявлено о переносе на 2021 год[40]. В 2020 году, в связи с пандемией COVID-19, дата выхода была перенесена на 16 декабря 2022 года[41][42].

В ноябре 2022 года Джеймс Кэмерон рассказал, что ряд отвергнутых для «Пути воды» идей нашли воплощение в графическом романе «Аватар: Возвышенность», который выйдет в США 6 декабря того же года[43].

Подготовка к съёмкам править

В марте 2011 года стало известно, что Кэмерон намерен совершить экспедицию вместе с актёрами в бразильские тропические леса, дабы ближе познакомиться с образом жизни местных племён и понять, каково это — жить в джунглях[44]. В июне 2011 года Кэмерон сообщил, что он занят написанием сценария, а южно-калифорнийская студия Manhattan Beach уже строит съёмочные объекты. Также режиссёр упомянул о разработке новых анимационных техник, а продюсер Джон Ландау предположил, что при съёмках этого и последующего фильмов будет создано более чем 700 рабочих мест[35]. Как и при создании предыдущего фильма, разработкой визуальных эффектов для продолжений будет заниматься компания Weta Digital[45].

В марте 2012 года режиссёр на борту одноместного батискафа Deepsea Challenger погрузился на дно Марианского жёлоба ради создания документального 3D-фильма об этой тихоокеанской впадине и получения вдохновения для создания океанского дна Пандоры[46]. Таким образом Кэмерон стал первым человеком за последние 50 лет, кто предпринял подобную экспедицию[47], и третьим в истории[48].

В январе 2012 года на сайте Bleedingcool.com появилась информация, что Кэмерон намеревается провести эксперимент с кадровой частотой киноленты[34]. Если 3D-съёмка «Аватара» проходила с частотой 24 кадра в секунду[49], то в этот раз режиссёр планирует увеличить число до шестидесяти[34].

В октябре 2013 года Сэм Уортингтон в прямом эфире австралийской радиостанции рассказал, что съёмки второй части, а точнее, всей оставшейся квадрологии «Аватар» стартуют в октябре 2014 и продлятся ровно год. Джеймс Кэмерон планирует отснять материал сразу для трёх картин, выпуск которых намечен на декабрь 2016, декабрь 2017 и декабрь 2018 соответственно. Также из интервью актёра стало известно, что большая часть сценария для второй части уже написана, и сейчас ведутся первые подготовительные работы, что не подразумевает непосредственное предпроизводство. Скорее, проект находится на уровне обсуждения и согласования деталей[50].

Бюджет править

Суммарный бюджет всех будущих фильмов франшизы «Аватар» составляет более 1 миллиарда долларов[51]. Если эта сумма распределена равномерно по всем четырём картинам, каждая из них будет иметь примерный бюджет в 250 миллионов долларов. Третий фильм выйдет в декабре 2024 года[52], а четвёртый и пятый — в 2026 и 2028 году соответственно[40].

Съёмки править

 

Для съёмок как этого фильма, так и последующего, Кэмерон сроком на 5 лет арендовал съёмочную площадку MBS Media Campus (ранее известную как Manhattan Beach Studios), находящуюся в Южной Калифорнии. Характерными чертами этой площадки являются «агрессивная» программа по экономии водных ресурсов, использование экологически чистых чистящих средств и красок, а также ряд других «зелёных» программ. Кэмерон намерен установить в студии солнечные панели и снять оба фильма за счёт солнечной энергии. Расходы на установку соответствующего оборудования обойдутся режиссёру в 5 миллионов долларов[53]. 15 января 2015 года было объявлено, что Джеймс Кэмерон перенёс дату премьеры Аватара 2 на конец 2017 года[54][55]. Перенос связан с кропотливой работой над сценарием. По словам Кэмерона, все три части Аватара пишутся одновременно и связаны одной сюжетной линией, также он добавил, что дизайнеры уже закончили работу над внешним видом живых существ и окружающей среды. Все три части будут выходить с перерывом в один год. В январе 2016 года Джеймс Кэмерон перенёс дату выхода фильма на 2018 год, всё из-за возможной конкуренции с фильмом «Звёздные войны: Последние джедаи», выход которого был запланирован на 14 декабря 2017 года.

17 марта 2020 года Джон Ландау объявил, что съёмки сиквела фильма «Аватар» в Новой Зеландии отложены на неопределённый срок в связи с пандемией COVID-19. Он также подтвердил, что производство останется в Лос-Анджелесе[56]. Однако производство продолжалось в Манхэттен-Бич, а визуальные эффекты — в Weta Digital в Веллингтоне[57]. В начале мая производственные протоколы по охране здоровья и безопасности были одобрены правительством Новой Зеландии, что позволило возобновить съёмки[58]. 1 июня 2020 года Ландау разместил в Instagram фотографию себя и Кэмерона, показывающую, что они вернулись в Новую Зеландию для возобновления съёмок. После прибытия Кэмерона и 55 других членов съёмочной группы, приехавших в Новую Зеландию, начали двухнедельный период изоляции под наблюдением правительства в отеле в Веллингтоне, прежде чем возобновить съёмки. Таким образом, «Аватар 2» и «Аватар 3» стали первыми крупными голливудскими блокбастерами, возобновившими производство после остановки съёмок из-за пандемии[59][60][61][62]. 16 июня 2020 года Кэмерон возобновил съёмки, а Ландау опубликовал в Instagram фотографию съёмочной группы[63][64].

Съёмки фильма были завершены в сентябре 2020 года[65].

Реакция править

Кассовые сборы править

По состоянию на 23 февраля 2023 года фильм заработал 660,7 миллионов долларов в США и Канаде и 1,589 миллиардов долларов на других территориях, что составляет в общей сложности 2,249 миллиардов долларов[5][6]. Он вышел во всём мире и заработал 441,7 миллиона долларов, что является 11-м по величине за всё время и третьим по величине в эпоху пандемии COVID-19 после фильмов «Человек-паук: Нет пути домой» (601 миллион долларов) и «Доктор Стрэндж: В мультивселенной безумия» (452,4 миллиона долларов). Сборы от показов IMAX составили 48,8 миллиона долларов, что является вторым по величине глобальным уик-эндом за фильм, выпущенный в кинотеатрах IMAX[66][67]. Это самый кассовый фильм 2022 года, третий кассовый фильм всех времён[68][69], второй кассовый фильм Disney[70] и самый кассовый фильм эпохи пандемии[71].

Это четвёртый фильм, достигший отметки в 1 миллиард долларов в эпоху пандемии после фильмов «Человек-паук: Нет пути домой», «Топ Ган: Мэверик» и «Мир юрского периода: Господство», а также шестой по скорости в целом, достигший этой отметки[72][73]. Он преодолел отметку в 2 миллиарда долларов 22 января, став первым фильмом в эпоху пандемии и шестым в истории, достигшим этой отметки. Он также является вторым по скорости, заработавшим более 2 миллиардов долларов, достигнув рубежа за 40 дней[74][75].

США и Канада править

К 14 декабря 2022 года, до выхода фильма в США и Канаде, Boxoffice Pro прогнозировал, что в первые выходные фильм заработает 145—179 миллионов долларов, и его общие окончательные валовые сборы составят от 574 до 803 миллионов долларов[76]. Фильм заработал 53,2 миллиона долларов в первый день, в том числе 17 миллионов долларов из предпоказов в четверг вечером. Он заработал в первый уик-энд 134,1 миллионов долларов, что почти в два раза превышает открытие первого фильма в размере 77 миллионов долларов, но ниже ожиданий, заняв первое место в прокате[77][78]. «Deadline Hollywood» и «Variety» написали, что сильные показатели выхода аудитории, небольшое ежедневное падение, ограниченная конкуренция со стороны других фильмов и предстоящие рождественские праздники — всё это указывает на вероятные сильную прибыль в прокате[4][79].

Фильм заработал 63,3 миллиона долларов во второй уик-энд, что на 53 % меньше[80] и 95,6 миллиона долларов за четырёхдневные рождественские выходные, оставаясь на первом месте[81]. Кассовые аналитики, что частичное снижение кассовых сборов было из-за североамериканского зимнего шторма в декабре 2022 года[82][83]. В третий уик-энд фильм заработал 67,4 миллионов долларов, увеличив сборы на 6 %, а также заработал 88,8 миллиона долларов за четырёхдневные новогодние выходные[84][85], став вторым кассовым фильмом 2022 года в Северной Америке[86]. Он оставался самым кассовым фильмом в прокате в течение первых семи уик-эндов, самым высоким количеством последовательных выходных для любого фильма со времён первого фильма[87][88].

Другие страны править

За пределами США и Канады фильм заработал 307,6 миллиона долларов в 52 странах за первую неделю после выхода. Наибольшее открытие фильма к концу недели было в Китае (56,8 миллионов долларов), Южной Корее (24,9 миллионов долларов), Франции (21,7 миллионов долларов), Германии (19,4 миллинов долларов) и Индии (19,2 миллионов долларов)[66][67]. Во второй уик-энд фильм заработал 168,6 миллиона долларов, снизив сборы на 42 %[89]. В третий уик-энд он заработал 186,7 миллиона долларов, что на 6 % больше, чем в предыдущий уик-энд[90]. В четвёртый уик-энд он заработал 132,6 миллиона долларов, снизив сборы на 30 %, став самым кассовым фильмом эпохи пандемии за пределами США и Канады[91]. В пятый уик-энд он заработал 88,6 миллиона долларов, снизив сборы на 36 %[92], в то время как в шестом он заработал 53,6 миллиона долларов, снизив сборы на 38 %. Пятью крупнейшими странами к 29 января 2023 года являются Китай (237,1 миллионов долларов), Франция (137 миллионов долларов), Германия (124,4 миллионов долларов), Южная Корея (103,3 миллионов долларов) и Великобритания (85,7 миллионов долларов)[93]. Он стал самым кассовым фильмом всёх времён в двадцати странах, включая Германию, Францию, Австрию, Турцию и Новую Зеландию[94][95][96][97].

Китай править

В день выхода фильма Tianjin Maoyan Weiying Culture Media подсчитала, что фильм заработает 357 миллионов долларов (2,5 миллиарда йен) и 100 миллионов долларов в первый уик-энд[98]. По данным Artisan Gateway, он заработал 57 миллионов долларов за первую неделю в Китае. Это включало в себя сборы в размере 51,3 миллиона долларов в уик-энд. На кассовые сборы фильма повлиял недавний всплеск заражения COVID-19 в стране. Тем временем компания IMAX сообщила, что фильм ознаменовал свой лучший уик-энд в Китае со сборами 15,8 миллионов долларов[99].

Во второй уик-энд фильм заработал 25,9 миллиона долларов, снизив сборы на 55 %[100], затем увеличив на 42 % в новогодние выходные с 36,9 миллионами долларов[101] и снова снизив на 55 % с 16,5 миллионами долларов в пятом. «Variety» предсказал, что он будет продолжать доминировать в регионе из-за отсутствия фильмов, предлагающих ему конкуренцию[102][103]. В пятые выходные он стал самым кассовым американским фильмом эпохи пандемии в стране с 211,8 миллионами долларов[104].

Отзывы и оценки править

Фильм получил в основном положительные оценки в прессе. По данным агрегатора Rotten Tomatoes, 76% из 436 обзоров были положительными, со средней оценкой 7,1 из 10. Сайт обобщает мнения критиков так: «В плане сюжета всё довольно стандартно, но в визуальном смысле «Аватар: Путь воды» даёт поразительные и захватывающие впечатления»[105]. По данным Metacritic, средняя оценка составила 67 из 100, на основе 68 обзоров, что означает «в основном положительные отзывы»[106]. О фильме писали: «За три часа Кэмерон превращает не верящего в „Аватар“ в зрителя, который не может дождаться продолжения» (Collider[107]), «глубоко захватывающее, совершенно зачаровывающее трёхчасовое бегство от реальности, которое можно сравнить только с его предшественником 2009 года» (The Wall Street Journal[108]). В отрицательных обзорах критиковали главным образом сюжет фильма и то, что он во многом повторяет первую часть. Так, по мнению обозревателя Time, в сюжете «нет ничего по-настоящему удивительного или особенно трогательного»[109].

Отзывы российской прессы были менее восторженными[110]. «Путь воды» получил положительные отзывы от изданий «Афиша»[111], «Мир фантастики»[112], Time Out[113], Фильм.ру[114], нейтральные от изданий «Канобу»[115], «Кинопоиск»[116], «Кино Mail.ru»[117]. Фильм разгромили в газетах «Комсомольская правда»[118] и «Российская газета»; обозреватель последней назвал фильм «энциклопедией пошлости» и высмеял экологический и антирасистский подтексты фильма[119].

Награды и номинации править

Фильм был удостоен множества наград и номинаций в различных категориях. Особое признание получила режиссура Кэмерона, а также музыкальная партитура, визуальные эффекты, операторская работа, дизайн и звуковые эффекты. Фильм получил четыре номинации на 95-й церемонии вручения премии «Оскар» и победил в категории «Лучшие визуальные эффекты»[120]. На 76-й церемонии вручения премии BAFTA, фильм был номинирован на категорию «Лучший звук» и победил в категории «Лучшие визуальные эффекты»[121]. Фильм получил шесть номинаций на 28-й церемонии вручения премии «Выбор критиков» и победил в категории «Лучшие визуальные эффектыruen»[122]. Фильм также победил в двух номинациях на 50-й церемонии врученияruen премии «Энни»[123]. На 21-й церемонии врученияruen премии Общества специалистов по визуальным эффектам фильм получил четырнадцать номинаций, что стало рекордом, превзошедшим количество предыдущих наград для кинематографа («Аватар») и телевидения («Мандалорец»)[124] и победил в девяти номинациях, включая «Выдающиеся визуальные эффекты в фотореалистичном фильмеruen». Кроме того, Американский институт киноискусства и Национальный совет кинокритиков включили данный фильм в десятку лучших фильмов 2022 года[125][126].

По итогам 2022 года некоторые издания, в том числе Empire[127], Cinema Blend[128], Paste[129], ScreenRant[130], Looper[131], Gizmodo[132], «Мир фантастики»[133] включили «Аватар: Путь воды» в свои списки лучших фантастических фильмов года. Французский журнал Première[134] и посетители сайта «Фантлаб»[135] назвали его лучшим фильмом года.

Сиквелы править

«Путь воды» — первый из четырёх запланированных сиквелов «Аватара». Съёмки «Аватара 3» начались одновременно с этим фильмом в Новой Зеландии 25 сентября 2017 года. Было объявлено, что актёры из предыдущих фильмов, в том числе Уортингтон, Салдана, Лэнг, Уивер, Паундер, Кертис, Рибизи, Мур, Рао и Джеральд, вернутся. Уна Чаплин присоединится к Дэвиду Тьюлису в качестве новых персонажей[136].

Хотя два последних сиквела, как сообщается, получили зелёный свет, Кэмерон заявил в интервью в ноябре 2017 года: «Давайте посмотрим правде в глаза, если „Аватар 2“ и 3 не принесут достаточно денег, не будет 4 и 5 фильма». Позже Тьюлис подтвердил это в феврале 2018 года, заявив, что «они делают 2 и 3, они увидят, пойдут ли люди и увидят их, а затем сделают 4 и 5». И наоборот, Уивер заявила в ноябре. В 2018 году, после того как первые два сиквела завершили основные съёмки, она в настоящее время «занята съёмками Аватара 4 и 5», что несколько СМИ интерпретировали как подтверждение того, что съёмки двух последних сиквелов начались[137][138].

В январе 2019 года перед лицом предполагаемого приобретения 21st Century Fox компанией Walt Disney Company генеральный директор Disney Боб Айгер подтвердил, что и Аватар 4 и Аватар 5 разрабатываются, но официально не получили зелёный свет[139]. По словам продюсера Ландау в феврале 2019 года, Айгера могли неверно истолковать. Он сказал, что «Аватар 4 и 5» «не только получили зелёный свет», но и треть «Аватара 4» уже снята[140].

Музыка править

В качестве ведущего сингла к саундтреку фильма была записана песня «Nothing Is Lost (You Give Me Strength)» в исполнении канадского певца The Weeknd[141][142].

Комментарии править

  1. События фильма «Аватар» (2009).

Примечания править

  1. 1 2 Vary, Adam B. Disney Drops Fox Name, Will Rebrand as 20th Century Studios, Searchlight Pictures. Variety (17 января 2020). Дата обращения: 17 января 2020. Архивировано 19 января 2020 года.
  2. Couch, Pamela McClintock,Aaron; McClintock, Pamela; Couch, Aaron ‘Avatar: The Way of Water’ Runtime Sails Past Three Hours (амер. англ.). The Hollywood Reporter (29 октября 2022). Дата обращения: 29 октября 2022. Архивировано 29 октября 2022 года.
  3. 1 2 McClintock, Pamela Box Office: Avatar: The Way of Water Lands Coveted China Release. The Hollywood Reporter (22 ноября 2022). Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 23 ноября 2022 года.
  4. 1 2 3 D'Alessandro, Anthony Avatar: The Way Of Water Opens To $134M; Why Pic's Box Office Fate Will Be Determined Through The Holidays – Sunday AM Update. Deadline Hollywood (18 декабря 2022). Дата обращения: 18 декабря 2022. Архивировано 18 декабря 2022 года.
  5. 1 2 3 Avatar: The Way of Water (2022). Box Office Mojo. Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 19 декабря 2022 года.
  6. 1 2 Avatar: The Way of Water - Financial information. Дата обращения: 21 декабря 2022. Архивировано 26 декабря 2022 года.
  7. Mahajan, Viraj Too much pressure on James Cameron for Avatar 2 after Avengers: Endgame? International Business Times (24 сентября 2019). Дата обращения: 17 января 2020. Архивировано 27 сентября 2019 года.
  8. Fleming, Mike Jr. 'Avatar' Sequels Upped To Three; Fox, James Cameron Set Trio of Writers to Spearhead. Deadline Hollywood (1 августа 2013). Дата обращения: 25 сентября 2017. Архивировано 22 августа 2014 года.
  9. Vijay, Amar (2014-11-26). "James Cameron Talks Avatar Sequels". Empire. Архивировано из оригинала 5 октября 2015. Дата обращения: 25 сентября 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  10. Medina, Joseph (2014-11-28). "James Cameron Opens Up About 'Avatar' Sequels". Inquisitr. Архивировано из оригинала 22 октября 2019. Дата обращения: 25 сентября 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  11. Fleming, Mike Jr. James Cameron Has Found Avatar's Darth Vader: It's Stephen Lang. Deadline Hollywood (22 октября 2013). Дата обращения: 27 апреля 2022. Архивировано 26 октября 2013 года.
  12. 1 2 Briers, Michael Avatar 2 Will See Sigourney Weaver Play a Brand New Character. We Got this Covered (2 марта 2015). Дата обращения: 19 февраля 2020. Архивировано 7 июня 2020 года.
  13. Avatar 2 delayed indefinitely due to coronavirus, confirms James Cameron (англ.). The Independent (23 июля 2020). Дата обращения: 16 декабря 2022. Архивировано 28 января 2021 года.
  14. Carroll, Larry (2006-06-29). "'Titanic' Mastermind James Cameron's King-Size Comeback: Two Sci-Fi Trilogies". MTV. Архивировано из оригинала 5 июля 2006. Дата обращения: 27 апреля 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  15. Rosenberg, Adam (2010-01-08). "'Avatar' Sequel Confirmed By James Cameron... And Here's What We'd Like To See". MTV. Архивировано из оригинала 16 января 2010. Дата обращения: 27 апреля 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  16. McClintock, Pamela (2010-10-27). "James Cameron's 5-year plan". Variety. Архивировано из оригинала 12 января 2011. Дата обращения: 27 апреля 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  17. White, Adam (2020-07-23). "Avatar 2 delayed indefinitely due to coronavirus, confirms James Cameron". The Independent (англ.). Архивировано из оригинала 28 января 2021. Дата обращения: 22 марта 2021. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  18. Mendelson, Scott Box Office: 'Avatar 2' Delay Means Universal's 'F9' And 'Jurassic World: Dominion' Could Rule 2021. Forbes (25 июля 2020). Дата обращения: 28 июля 2020. Архивировано 25 июля 2020 года.
  19. Reimann, Tom (2020-07-23). "The 'Avatar' Sequels Have Been Delayed Again, So I Guess Things Are Returning to Normal". Collider (англ.). Архивировано из оригинала 24 июля 2020. Дата обращения: 23 июля 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  20. 30 of the Most Expensive Movies Ever Made Архивная копия от 15 декабря 2022 на Wayback Machine  (Дата обращения: 16 декабря 2022)
  21. Review: ‘Avatar: The Way Of Water’ Is 2022’s Biggest, Most Ambitious Film Архивная копия от 15 декабря 2022 на Wayback Machine  (Дата обращения: 16 декабря 2022)
  22. Whitten, Sarah 'Avatar: The Way of Water' review roundup: See it on the biggest screen possible, critics say (англ.). CNBC. Дата обращения: 17 декабря 2022. Архивировано 17 декабря 2022 года.
  23. Avatar: The Way of Water (16 декабря 2022). Дата обращения: 16 декабря 2022. Архивировано 4 октября 2018 года.
  24. Top Lifetime Grosses (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 5 сентября 2022. Архивировано 27 декабря 2019 года.
  25. BBC News – Sigourney Weaver Avatar 2 role confirmed. BBC News (18 сентября 2011). Дата обращения: 18 сентября 2011. Архивировано 11 февраля 2013 года.
  26. "Avatar 2 Movie Spoilers, Release Date: Sigourney Weaver Alive, Will Play Crucial Role in New Trilogy". BreatheCast. 2014-09-16. Архивировано из оригинала 25 августа 2017. Дата обращения: 25 сентября 2017.
  27. Sam Worthington — Worthington Signed Up For Avatar Trilogy (англ.). Contact Music (25 ноября 2009). Дата обращения: 24 марта 2012. Архивировано 14 июля 2012 года.
  28. Sciretta, Peter. Sigourney Weaver Returning for Avatar 2? (англ.). Slashfilm.com (26 февраля 2010). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано 9 апреля 2012 года.
  29. Carroll, Larry. Titanic' Mastermind James Cameron’s King-Size Comeback: Two Sci-Fi Trilogies (англ.). MTV (29 июня 2006). Дата обращения: 18 марта 2012. Архивировано 18 марта 2012 года.
  30. MTV Rough Cut: James Cameron (англ.). MTV (17 февраля 2010). Дата обращения: 24 марта 2012. Архивировано 14 июля 2012 года.
  31. Kevin Day, Patrick. James Cameron: The ‘Avatar’ sequel will dive into the oceans of Pandora (англ.). Los Angeles Times (20 апреля 2010). Дата обращения: 25 марта 2012. Архивировано 25 марта 2012 года.
  32. 1 2 Child, Ben. James Cameron's Avatar 2 and 3 to hit screens in December 2014 and 2015 (англ.). The Guardian (25 января 2011). Дата обращения: 25 марта 2012. Архивировано 25 марта 2012 года.
  33. Второй «Аватар» выйдет в декабре 2014 года, а третий — в конце 2015-го. РИА Новости (27 октября 2010). Дата обращения: 25 марта 2012. Архивировано 25 марта 2012 года.
  34. 1 2 3 Сиквел "Аватара" может выйти в 2017, а не 2014 году, пишут СМИ. РИА Новости (12 января 2012). Дата обращения: 29 марта 2012. Архивировано 29 марта 2012 года.
  35. 1 2 McKay, Hollie. James Cameron to Generate Hundreds of Jobs By Filming 'Avatar' Sequels in U.S., Experts Say (англ.). Fox News (21 июня 2011). Дата обращения: 30 апреля 2012. Архивировано 30 апреля 2012 года.
  36. Выход фильма "Аватар 2" Джеймса Кэмерона переносится на 2015 год. ИТАР-ТАСС (2 августа 2012). Дата обращения: 5 октября 2012. Архивировано 5 октября 2012 года.
  37. ‘Avatar 2’ Delayed, Will Not Arrive in Christmas 2017 (англ.). /Film (21 января 2016). Дата обращения: 23 января 2016. Архивировано 24 января 2016 года.
  38. Гладких, Алексей. "Джеймс Кэмерон сообщил о переносе даты выхода фильма "Аватар-2"". Life.ru. Архивировано из оригинала 11 марта 2017. Дата обращения: 11 марта 2017.
  39. McNary, Dave (2017-04-22). "'Avatar' Sequel Release Dates Set, Starting in December 2020". Variety (англ.). Архивировано из оригинала 29 июля 2017. Дата обращения: 12 августа 2017.
  40. 1 2 Новая трилогия «Звездных войн» начнет выходить в 2022 году. Meduza (8 мая 2019). Дата обращения: 8 мая 2019. Архивировано 8 мая 2019 года.
  41. "Disney Unschedules 'Mulan,' Pushes Back 'Avatar' and 'Star Wars' Films a Year". The Hollywood Reporter. Архивировано из оригинала 23 июля 2020. Дата обращения: 25 июля 2020.
  42. Джеймс Кэмерон подтвердил, что съемки сиквела «Аватар 2» завершены. film.ru. Film.ru (28 сентября 2020). Дата обращения: 21 июля 2021.
  43. Джеймс Кэмерон подготовил графический роман по вселенной «Аватара». kinotoday.ru. — новости. Дата обращения: 13 ноября 2022. Архивировано 13 ноября 2022 года.
  44. Child, Ben. James Cameron plans Avatar 2 training trip to Brazilian rainforest (англ.). The Guardian (28 марта 2011). Дата обращения: 25 марта 2012. Архивировано 25 марта 2012 года.
  45. James Cameron Now Planning 3 'Avatar' Sequels, First Set for December 2016 (англ.). The Wrap News Inc. (1 августа 2013). Дата обращения: 24 апреля 2017. Архивировано 14 августа 2013 года.
  46. Федякина, Анна. Кэмерон погрузился на дно. Российская газета (26 марта 2012). Дата обращения: 27 марта 2012. Архивировано 29 марта 2012 года.
  47. Сотов, Александр. Кэмерон вернулся со дна Марианской впадины. Российская газета (26 марта 2012). Дата обращения: 27 марта 2012. Архивировано 29 марта 2012 года.
  48. Зеленин, Олег. Режиссёр Джеймс Кэмерон стал третьим человеком в истории, достигшим дна Марианской впадины. ИТАР-ТАСС (26 марта 2012). Дата обращения: 27 марта 2012. Архивировано 27 марта 2012 года.
  49. Cohen, David S. James Cameron supercharges 3-D (англ.). Variety (10 апреля 2008). Дата обращения: 23 марта 2012. Архивировано 23 марта 2012 года.
  50. "«Аватар» заберет год из жизни актёров". GeekCity.ru. 2013-10-19. Архивировано из оригинала 20 октября 2013. Дата обращения: 20 октября 2013.
  51. Jr, Mike Fleming (2017-09-25). "'Avatar' Starts Production Today On Four Consecutive Sequels At Over $1 Billion Budget". Deadline (англ.). Архивировано из оригинала 6 декабря 2019. Дата обращения: 26 сентября 2017.
  52. Jr, Mike Fleming (2022-12-15). "Avatar 3 Дата выхода". Архивировано из оригинала 16 декабря 2022. Дата обращения: 16 декабря 2022.
  53. 'Avatar' sequels to be solar-powered (англ.). Mother Nature Network (27 мая 2011). Дата обращения: 30 апреля 2012. Архивировано 30 апреля 2012 года.
  54. James Cameron Says 'Avatar 2' Delayed Until 2017 Архивировано 19 января 2015 года. (англ.)
  55. Джеймс Кэмерон объявил об отсрочке премьеры фильма «Аватар-2» Архивная копия от 23 января 2015 на Wayback Machine Vesti.az
  56. Dillane, Tom (2020-03-17). "Coronavirus in NZ: James Cameron's Avatar filming delayed indefinitely". The New Zealand Herald. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020. Дата обращения: 17 марта 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  57. Landau, Jon (2020-03-19). "Production of Avatar sequels delayed; visual effects work continues at Weta Digital". Scoop. Архивировано из оригинала 19 марта 2020. Дата обращения: 28 марта 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  58. Wiseman, Andreas (2020-05-07). "New Zealand Returns To Production, Paving Way For 'Avatar' Sequels & 'The Lord Of The Rings' Series To Resume Filming". Deadline Hollywood. Архивировано из оригинала 7 мая 2020. Дата обращения: 8 мая 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  59. Jon Landau on Instagram (англ.). @jonplandau - via Instagram (31 мая 2020). — «Made it to New Zealand. Our 14-day government supervised self-isolation now begins.» Дата обращения: 1 сентября 2021. Архивировано 15 декабря 2022 года.
  60. "James Cameron lands in New Zealand to resume the production of Avatar 2". Pinkvilla. 2020-06-02. Архивировано из оригинала 9 июня 2020. Дата обращения: 2 июня 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  61. Sharf, Zack (2020-06-01). "James Cameron Goes Into 14-Day New Zealand Quarantine Before 'Avatar 2' Restarts Filming". IndieWire. Архивировано из оригинала 10 июня 2020. Дата обращения: 1 июня 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  62. Pasley, James (2020-06-03). "New Zealand government is slammed for letting 'Avatar 2' film crew land during lockdown, classifying them as 'essential workers'". Insider. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021. Дата обращения: 9 июня 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  63. Libbey, Dirk (2020-06-17). "Avatar 2 Has Resumed Filming, And There's A Photo". CinemaBlend. Архивировано из оригинала 17 июня 2020. Дата обращения: 20 июня 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  64. Stolworthy, Jacob (2020-06-18). "Avatar 2 'sneak peek' released as James Cameron returns to director's chair". The Independent. Архивировано из оригинала 21 июня 2020. Дата обращения: 20 июня 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  65. Джеймс Кэмерон завершил съемки второй части "Аватара" в Новой Зеландии. ТАСС. Дата обращения: 30 сентября 2020. Архивировано 1 октября 2020 года.
  66. 1 2 Gant, Charles (2022-12-19). "'Avatar: The Way Of Water' storms global box office with $441.6m opening". Screen International. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022. Дата обращения: 20 декабря 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  67. 1 2 "Weekend Box Office: Avatar: The Way of Water Opens to $134.1M Domestic, $441.7M Global". Box Office Pro (англ.). 2022-12-18. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022. Дата обращения: 20 декабря 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  68. Top 2022 Movies at the Worldwide Box Office. The Numbers. Дата обращения: 18 декабря 2022. Архивировано 6 января 2023 года.
  69. All Time Worldwide Box Office. The Numbers. Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 8 января 2023 года.
  70. Tartaglione, Nancy (2023-01-28). "'Avatar: The Way Of Water' Moves Up To No. 4 Biggest Movie Ever Global, Leaving 'Force Awakens' In Its Wake". Deadline.com. Архивировано из оригинала 30 января 2023. Дата обращения: 29 января 2023. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  71. Kay, Jeremy 'Avatar: The Way Of Water' confirmed as highest global pandemic era hit, sixth highest of all time. Screen International (17 января 2023). Дата обращения: 18 января 2023. Архивировано 17 января 2023 года.
  72. McClintock, Pamela (2022-12-28). "Box Office Milestone: 'Avatar 2' Crosses $1B Globally in 14 Days". The Hollywood Reporter. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022. Дата обращения: 28 декабря 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  73. "Avatar The Way of Water box office: James Cameron movie crosses $1 billion in 14 days; 6th fastest film ever to do so". Hindustan Times. 2022-12-28. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022. Дата обращения: 29 декабря 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  74. Marisa Dellato & Siladitya Ray. 'Avatar: The Way Of Water' Crosses $2 Billion In Box Office Sales After Six Weeks. Forbes.com (22 января 2023). Дата обращения: 22 января 2023. Архивировано 22 января 2023 года.
  75. Avatar 2 OTT release date: OTT rights, platform, time, subscription charges, Watch Avatar: The Way of Water. WION (24 января 2023). Дата обращения: 24 января 2023. Архивировано 25 января 2023 года.
  76. Weekend Box Office Forecast: Diving Deep Into Avatar: The Way of Water's Potential Outcomes (амер. англ.). Boxoffice Pro (14 декабря 2022). Дата обращения: 16 декабря 2022. Архивировано 16 декабря 2022 года.
  77. Hogg, Ryan (2022-12-17). "'Avatar: The Way of Water' failed to live up to box office expectations on its opening weekend, reports say — putting pressure on Disney's $2 billion bet". Business Insider. Архивировано из оригинала 18 декабря 2022. Дата обращения: 17 декабря 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  78. Buckley, Thomas; Palmeri, Christopher (2022-12-18). "Disney's 'Avatar 2' Brings In $134 Million in Domestic Opening". Bloomberg News. Архивировано из оригинала 10 января 2023. Дата обращения: 20 декабря 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  79. Murphy, J. Kim Box Office: 'Avatar: The Way of Water' Breathes in $53 Million Opening Day. Variety (17 декабря 2022). Дата обращения: 17 декабря 2022. Архивировано 17 декабря 2022 года.
  80. Perry, Spencer Avatar: The Way of Water Box Office Compared to the Original. ComicBook.com. ViacomCBS (28 декабря 2022). Дата обращения: 29 декабря 2022. Архивировано 29 декабря 2022 года.
  81. Shaw-Williams, Hannah Avatar: The Way Of Water Is Holding Steady, With New Year's Weekend Box Office Expected To Match Christmas. /Film (31 декабря 2022). Дата обращения: 31 декабря 2022. Архивировано 31 декабря 2022 года.
  82. Mendelsohn, Sam 'Avatar: The Way of Water' Crosses $1 Billion Worldwide In The Week And Is Headed Past $400 million Domestic Over New Year's Weekend. Box Office Mojo (29 декабря 2022). Дата обращения: 5 января 2023. Архивировано 6 января 2023 года.
  83. Whitten, Sarah 'Avatar: The Way of Water' nears $900 million globally. NBC News (25 декабря 2022). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  84. Mendelsohn, Sam 'Avatar: The Way of Water' To Lead In 4th Weekend As It Swims Its Way Up The All Time Box Office Charts; M3GAN Provides Creepy Counterprogramming. Box Office Mojo (5 января 2023). Дата обращения: 5 января 2023. Архивировано 5 января 2023 года.
  85. Hamerly, Brad Box Office Predictions: M3GAN no match for Avatar 2? JoBlo.com (5 января 2023). Дата обращения: 5 января 2023. Архивировано 5 января 2023 года.
  86. 'Avatar: The Way of Water' Dominating New Year's Weekend Box Office With Projected $87 Million Holiday Haul. Variety (31 декабря 2022). Дата обращения: 7 января 2023. Архивировано 1 января 2023 года.
  87. D'Alessandro, Anthony 'Avatar 2' Now No. 11 Among Top-Grossing US Pics Of All-Time, Bests 'Star Wars: The Last Jedi' – Box Office Sunday (амер. англ.). Deadline Hollywood (29 января 2023). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 28 января 2023 года.
  88. Bahr, Lindsey 'Avatar 2' tops box office for 7th weekend (англ.). ABC News. — «Avatar 2́s first-place North American run has only been matched by the first Avatar, and, in the past 25 years, bested by Titanic (which stayed in first place for 15 weeks). All three were directed by James Cameron.» Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  89. Tartaglione, Nancy 'Avatar: The Way Of Water' Tops $850M WW, 'Wakanda Forever' Reaches $800M – International Box Office. Deadline Hollywood (25 декабря 2022). Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 27 декабря 2022 года.
  90. Tartaglione, Nancy 'Avatar: The Way Of Water' Tops $1.44B Global; Will Cross $1B Overseas Today – International Box Office. Deadline Hollywood (4 января 2023). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 4 января 2023 года.
  91. Tartaglione, Nancy 'Avatar: The Way Of Water' Flies Past $1.7B Global, Now 7th Biggest Movie Ever; 'Puss In Boots' Nears $200M WW – International Box Office. Deadline Hollywood (8 января 2023). Дата обращения: 8 января 2023. Архивировано 8 января 2023 года.
  92. Tartaglione, Nancy 'Avatar: The Way Of Water' Nears $1.9B WW As It Closes In On 'Spider-Man: No Way Home' – International Box Office. Deadline Hollywood (15 января 2023). Дата обращения: 15 января 2023. Архивировано 15 января 2023 года.
  93. Tartaglione, Nancy 'Avatar 2' Tops $2.1B WW; 'Pathaan' Breaks Records For Bollywood; Chinese New Year Success Makes Hope Spring – International Box Office. Deadline Hollywood (29 января 2023). Дата обращения: 1 февраля 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  94. Gant, Charles. 'Ant-Man 3' soars with $225m global box office debut; 'Avatar 2' overtakes 'Titanic' in all-time ranking. Screen Daily (20 февраля 2023). Дата обращения: 20 февраля 2023. Архивировано 21 февраля 2023 года.
  95. 'Avatar: The Way of Water' Is the 4th Highest-Grossing Film of All-Time. The Walt Disney Company (30 января 2023). Дата обращения: 1 февраля 2023. Архивировано 7 февраля 2023 года.
  96. Jamie Lovett. Avatar: The Way of Water Passes Star Wars: The Force Awakens to Become Fourth Highest Grossing Movie of All Time. ComicBook.com. ViacomCBS (29 января 2023). Дата обращения: 1 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
  97. Gant, Charles. James Cameron dominates global box office as 'Avatar 2' returns to top spot and 'Titanic' reissue beats 'Magic Mike 3. Screen Daily (13 февраля 2023). Дата обращения: 15 февраля 2023. Архивировано 15 февраля 2023 года.
  98. Patrick Frater. 'Avatar: The Way of Water' Projected to Reach $350 Million Throughout Chinese Run. Variety (15 декабря 2022). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 30 января 2023 года.
  99. Patrick Frater. China Box Office: 'Avatar: The Way of Water' Makes $57 Million as Opening Is Dampened by Renewed COVID Spike. Variety (18 декабря 2022). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 29 января 2023 года.
  100. Nancy Tartaglione. 'Avatar: The Way Of Water' Tops $850M WW, 'Wakanda Forever' Reaches $800M – International Box Office. Deadline Hollywood (25 декабря 2022). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 27 декабря 2022 года.
  101. Nancy Tartaglione. 'Avatar: The Way Of Water' Tops $1.44B Global; Will Cross $1B Overseas Today – International Box Office. Deadline Hollywood (3 января 2023). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 4 января 2023 года.
  102. Patrick Frater. China Box Office: 'Avatar: The Way of Water' Reaches $190 Million Total, Wins Fourth Weekend. Variety (8 января 2023). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 30 января 2023 года.
  103. Nancy Tartaglione. 'Avatar: The Way Of Water' Flies Past $1.7B Global, Now 7th Biggest Movie Ever; 'Puss In Boots' A Whisker From $200M WW – International Box Office. Deadline Hollywood (8 января 2023). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 8 января 2023 года.
  104. Nancy Tartaglione. 'Avatar: The Way Of Water' Flies Past $1.7B Global, Now 7th Biggest Movie Ever; 'Puss In Boots' A Whisker From $200M WW – International Box Office. Deadline Hollywood (8 января 2023). Дата обращения: 29 января 2023. Архивировано 15 января 2023 года.
  105. «Аватар: Путь воды» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
  106. Источник. Дата обращения: 16 декабря 2022. Архивировано 16 декабря 2022 года.
  107. Avatar: The Way of Water Review: James Cameron Crafts Stunning Sequel. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  108. ‘Avatar: The Way of Water’ Review: A Second Plunge Into Pandora — WSJ. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  109. If Only Avatar: The Way of Water Lived Up to Its Visuals | Time. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 15 декабря 2022 года.
  110. Рецензии на фильм Аватар: Путь воды / Avatar: The Way of Water, отзывы. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  111. Рецензия на «Аватар: Путь воды» от «Афиши» и Никиты Лаврецкого — Афиша Daily. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  112. «Аватар: Путь воды»: обзор. Никакой революции, только Кэмерон! | Кино | Мир фантастики и фэнтези. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  113. Фильм Аватар: Путь воды (США, 2022): трейлер, актёры и рецензии на кино. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 21 сентября 2023 года.
  114. Поэзия цикличности: рецензия на фильм «Аватар: Путь воды». Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  115. Рецензия фильм на Аватар: Путь Воды | Канобу. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  116. «Аватар: Путь воды»: блистательный триумф стихии и дизайна над смыслом — Статьи на Кинопоиске. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  117. Аватар: Путь воды (Avatar: The Way of Water, 2022), отзывы, кадры из фильма, актёры — Кино Mail.ru. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  118. Источник. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  119. «Аватар 2» — заурядная сказка без сюжета — Российская газета. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  120. Nordyke, Kimberly Oscars: Complete Winners List. The Hollywood Reporter (12 марта 2023). Дата обращения: 13 марта 2023. Архивировано 13 марта 2023 года.
  121. Yossman, K.J.; Ravindran, Manori All Quiet on the Western Front Dominates BAFTA Awards With Record-Breaking Seven Wins. Variety (19 февраля 2023). Дата обращения: 20 февраля 2023. Архивировано 19 февраля 2023 года.
  122. Nordyke, Kimberly Critics Choice Awards: Full List of Winners. The Hollywood Reporter (15 января 2023). Дата обращения: 16 января 2023. Архивировано 16 января 2023 года.
  123. Flores, Terry Guillermo del Toro's Pinocchio Takes Top Honors at the 50th Annie Awards: Full Winners List. Variety (25 февраля 2023). Дата обращения: 26 февраля 2023. Архивировано 26 февраля 2023 года.
  124. Adams, Erik Avatar Sets Record with 14 Nominations for 2023 Visual Effects Society Awards. IndieWire (17 января 2023). Дата обращения: 26 марта 2023. Архивировано 17 января 2023 года.
  125. Lewis, Hilary AFI Best Film, TV Shows of 2022 Include Avatar Sequel, Women Talking, The Bear и Mo. The Hollywood Reporter (9 декабря 2022). Дата обращения: 13 февраля 2022. Архивировано 9 декабря 2022 года.
  126. Davis, Clayton; Moreau, Jordan Top Gun: Maverick Named Best Picture by National Board of Review. Variety (8 декабря 2022). Дата обращения: 8 декабря 2022. Архивировано 8 декабря 2022 года.
  127. The Best Movies Of 2022 | Movies | Empire. Дата обращения: 27 декабря 2022. Архивировано 26 февраля 2023 года.
  128. 10 Best 2022 Sci-Fi Movies, Ranked | Cinemablend. Дата обращения: 27 декабря 2022. Архивировано 27 декабря 2022 года.
  129. The 15 Best Sci-Fi Movies of 2022 — Paste. Дата обращения: 27 декабря 2022. Архивировано 22 декабря 2022 года.
  130. Best Sci-Fi Movies Of 2022. Дата обращения: 27 декабря 2022. Архивировано 27 декабря 2022 года.
  131. The Best Sci-Fi Movies Of 2022 So Far. Дата обращения: 27 декабря 2022. Архивировано 27 декабря 2022 года.
  132. 28 Best Sci-Fi, Horror, Superhero and Fantasy Movies of 2022. Дата обращения: 29 декабря 2022. Архивировано 29 декабря 2022 года.
  133. Лучшие фильмы 2022: фантастика, фэнтези и приключения — по версии «Мира фантастики» | Кино, Классика кино | Мир фантастики и фэнтези. Дата обращения: 27 декабря 2022. Архивировано 28 декабря 2022 года.
  134. Top 2022 : Les meilleurs films de l’année selon Première Архивная копия от 29 декабря 2022 на Wayback Machine | Premiere.fr
  135. Подводим итоги конкурса «Лучший фильм года по версии Фантлаба 2022». Дата обращения: 30 января 2023. Архивировано 30 января 2023 года.
  136. Mike Fleming Jr, Mike Fleming Jr. ‘Avatar’ Starts Production Today On Four Consecutive Sequels At Over $1 Billion Budget (амер. англ.). Deadline (25 сентября 2017). Дата обращения: 16 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2019 года.
  137. Matt SingerMatt Singer. James Cameron Is Already Shooting ‘Avatar 4’ and ‘5’ (англ.). ScreenCrush. Дата обращения: 16 декабря 2022. Архивировано 27 ноября 2018 года.
  138. 'Alien 5': Sigourney Weaver Says James Cameron Liked Blomkamp's Idea (англ.). Horror. Дата обращения: 16 декабря 2022. Архивировано 16 декабря 2022 года.
  139. Jack Hough. Disney’s Bob Iger Talks Streaming, Park Plans, and Learning From Kodak (амер. англ.). www.barrons.com. Дата обращения: 16 декабря 2022. Архивировано 3 февраля 2019 года.
  140. Alita: Battle Angel - The Cast & Filmmakers discuss making the Manga epic (рус.). Дата обращения: 16 декабря 2022. Архивировано 26 октября 2022 года.
  141. The Weeknd Releases New Song “Nothing Is Lost (You Give Me Strength)” from “Avatar: The Way of Water” Soundtrack. PM Studio (16 декабря 2022). Дата обращения: 16 декабря 2022. Архивировано 17 декабря 2022 года.
  142. Espizona, Joshua Stream The Weeknd’s “Nothing Is Lost (You Give Me Strength)” From ‘Avatar 2’ Soundtrack. Complex (15 декабря 2022). Дата обращения: 15 декабря 2022. Архивировано 18 декабря 2022 года.

Ссылки править

  • avatar.com/movies… (англ.) — официальный сайт Аватар: Путь воды