Адекватно (песня)
«Адекватно» — песня в жанре русского хип-хопа, написанная петербургским поэтом и эмси Михаилом Олеговичем Феничевым. Впервые изданная в составе альбома «Искусство ухода за АК-47» группы 2H Company в марте 2007 года на инди-лейбле «Снегири» , исполнялась на сцене до распада коллектива в 2009 году. Музыка была сочинена Александром Зайцевым и Ильёй Юрьевичем Барамией (также известными как дуэт «Ёлочные игрушки»), рэп исполнен Феничевым.
Адекватно | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Обложка альбома, выполненная Павлом Шевченко | ||||
Песня | ||||
Исполнители | 2H Company | |||
Альбом | «Искусство ухода за АК-47» | |||
Дата выпуска | 22 марта 2007 | |||
Дата записи | весна 2006 — зима 2007 | |||
Место записи | Горбунки и Ораниенбаум | |||
Жанры | IDM, русский хип-хоп, альтернативный хип-хоп | |||
Язык | русский | |||
Длительность | 3:36 | |||
Лейбл | Снегири-музыка | |||
Композиторы | Александр Зайцев, Илья Барамия | |||
Автор слов | Михаил Феничев | |||
Трек-лист альбома «Искусство ухода за АК-47» | ||||
|
Перезаписанная спустя 14 лет в новой аранжировке от Ильи Барамии с речитативом Михаила Феничева и другого бывшего участника 2H Company — Михаила Ильина, песня вышла в составе трибьют-альбома группы 3H Company «8 жизней» в сентябре 2021 года на петербургском лейбле Doing Great Music . Израильским режиссёром Лео Горенштейном по сценарию Николая Никитина в Санкт-Петербурге на неё был снят видеоклип , вышедший в марте 2022 года и отмеченный несколькими европейскими наградами, в том числе номинацией на Berlin Music Video Awards .
2H CompanyПравить
В пресс-релизе восьмипесенного альбома 2H Company «Искусство ухода за АК-47», вышедшего в формате компакт-диска 22 марта 2007 года на независимом лейбле «Снегири», касательно «Адекватно» были приведены слова Барамии: «Мне кажется, наиболее лёгкий для восприятия трек. Самый короткий, я бы его хитом назвал»[1]. По данным сервиса Tunebat, композиция написана в тональности фа-диез мажор с темпом 154—156 ударов в минуту, отличается высокой энергичностью и средней танцевальностью[2]. Песня оказалась среди 18 треков на CD майского номера музыкального журнала Play[3]. 8 октября того же года Зайцев опубликовал в своём блоге на платформе «Живой Журнал» семь записей с голосом Феничева без музыки, которые можно было скачать с официального сайта «Ёлочных игрушек», в том числе «Адекватно acapella»[4].
Существует несколько видеозаписей с исполнением песни на концертах. В 2007 году она была исполнена в петербургском заведении Red Club 6 июля[В 1], в московском клубе «Китайский Лётчик Джао Да»[В 2] и в челябинском клубе Garage Underground в декабре[В 3]. В 2008 году песня была исполнена 18 января в петербургском клубе «Цоколь»[В 4] и 9 апреля в минском клубе «Гудвин»[В 5]. В год распада группы (2009) песня была исполнена 27 февраля в петербургском клубе «А2»[В 6].
По данным TopHit, за весну 2007 года ротация трека на 4 радиостанциях за 10 недель в 56 городах достигла 254 эфиров[5]. К маю 2023 года песня набрала более 19 тыс. слушателей и 114 тыс. прослушиваний на Last.fm[6] и более 24 тыс. «просмотров» на YouTube Music[7].
ТекстПравить
Как надеялся я, что вот до таких моментов не доживу.
Ага, слезай — приехали, перед зеркалом стою, подстригаю волосы в носу.
Понимаю, в моём возрасте на такие вещи нужно, наверное, проще смотреть,
Но для меня, как ни крути, это ростки старости, за которыми, между прочим, смерть.
Этот раздел содержит ненормативную лексику. |
Написанный Михаилом Феничевым текст песни напечатан на брошюрах оригинального CD-издания 2007 года, включён в три лимитированных виниловых переиздания 2022 года[9], а также присутствует на упаковке диска «8 жизней» лейбла «Заплатка» 2023 года[10]. Помимо этого, Александр Зайцев опубликовал текст Феничева в своём «ЖЖ» 27 марта 2007 года[8].
Песня состоит из двух куплетов, за которыми следуют рефрены. В первой строфе лирический герой, подстригая волосы в носу , воспринимает это как приближение старости, а следовательно, и смерти; и смутно понимает: «нужно успеть». Желая избавиться от стресса, включает порно американского рэпера и актёра Snoop Dogg, но в итоге заплакал, взволновав тем самым бабушку в соседней комнате. Объяснив ей свою реакцию божественной красотой метисок и мулаток на экране, совокупляющихся с «ублюдками-мазафакерами» под джи-фанк, получил от бабушки комментарий о затуманенных взорах «этих юных ангелов».
Во второй строфе герой, поскольку все туалетные кабинки заняты, дабы избежать презрения и иронии, вынужден воспользоваться единственным свободным писсуаром. Погрузившись в свои мысли[К 1], наконец-то осознал, что именно хочет успеть — «образовать пару». Желая научиться верно производить первое впечатление, обращается к НЛП-организации, в рекламном проспекте которой предлагаются семь ступеней по 70 евро каждая и обещается выдача сертификата, подтверждающего стопроцентную вероятность достижения цели («дотянет как минимум до постели»). Однако, согласно результатам анкеты, герой — «латентный м*дак», и, поскольку в компании на такой случай нет специалистов, ему дают брошюру, которая «познакомит с понятием „адекватно“».
АнализПравить
По мнению сценариста и драматурга Евгения Казачкова, композиция повествует о кризисе среднего возраста и рассматривает отдельные мужские комплексы[12].
Главный редактор музыкального интернет-журнала «Новый рок» Александр Арляпов в рецензии на альбом 2H Company написал, в частности: «Если раньше у них ещё были какие-то намёки на куплеты и припевы, то сейчас единственный трек с более-менее привычной структурой и название имеет соответствующее — „Адекватно“. В большинстве же своём это плотнейшие нарративы с лихо закрученными сюрреалистическими сюжетами»[13].
Доктор филологических наук, профессор НИУ ВШЭ Гриценко Елена Сергеевна и кандидат филологических наук Дуняшева Лилия Гаффаровна в научной статье по языкознанию и литературоведению, посвящённой языковым особенностям рэпа в аспекте глобализации, использовали для анализа в том числе треки 2H Company, включая «Адекватно». Филологи отметили, что выдвинутая в заглавие — сильную позицию текста — важная информация реализует популярный в рэп-дискурсе способ эмфатизации с помощью ключевых слов и высказываний. В строчке «С этих тяжких мыслей сняться можно способом проверенным — порно от Снуп Дога» усматривается апелляция к авторитету (к лицу). Используемые в песне обозначения «убл*дки-мазафакеры» и «м*дак» вписываются в следование русского рэпа общей тенденции к дисфемизации и служат примером дискурсивной практики российского хип-хопа, нацеленного, аналогично афроамериканскому, на привлечение внимания, сопротивление, протест и критику, как во фразе «Извините, но вы латентный м*дак»[14].
2010-еПравить
Песня не входит в постоянный репертуар группы Феничева «Есть Есть Есть», однако в качестве трибьюта была минимум однажды исполнена — на концерте в клубе «Zoccolo 2.0» 10 июня 2015 года под музыку Алексея Помигалова, Максима Полякова и Фёдора Погорелова[В 7].
2 ноября 2019 года на концерте группы «АИГЕЛ» в петербургском клубе «ZAL» Айгель Гайсина и Михаил Феничев исполнили песню «Адекватно» под старый бит[В 8].
3H companyПравить
Адекватно | ||||
---|---|---|---|---|
Обложка альбома, выполненная студией Woof | ||||
Песня | ||||
Исполнители | 3H Company | |||
Альбом | «8 жизней» | |||
Дата выпуска | 17 сентября 2021 | |||
Дата записи | 2021 | |||
Жанры | русский хип-хоп, альтернативный хип-хоп | |||
Язык | русский | |||
Длительность | 4:02 | |||
Лейбл | Doing Great Music | |||
Композиторы | Илья Барамия | |||
Автор слов | Михаил Феничев | |||
Трек-лист альбома «8 жизней» | ||||
|
4 июля 2021 года в петербургском пространстве «Севкабель Порт» на дебютном выступлении 3H Company (стилизованно IIIH company) состоялась концертная премьера переаранжированной песни «Адекватно», которая была пятой из четырнадцати в программе трио Ильи Барамии, Михаила Феничева и Михаила Ильина[В 9].
Изначально первый релиз коллектива был намечен на весну 2022 года[15], однако трибьют-альбом под названием «8 жизней» был выпущен 17 сентября 2021 года при посредничестве петербургского лейбла Doing Great Music[16] на цифровых площадках Spotify, Apple Music, «VK Музыка», «Яндекс Музыка» и других[17]. По данным сервиса Tunebat, новая версия «Адекватно» написана в тональности фа-диез мажор с темпом 156 ударов в минуту[18].
В дальнейшем трио исполнило песню на концертах 14 октября в московском клубе Mutabor[19] и 23 октября 2021 года в петербургском баре «Мачты»[В 10]. В следующем году Феничев и Барамия сыграли триптих MYSUKA и песню «Адекватно» для проекта «МТС Live»; видео, выпущенное 20 мая, набрало более 1,7 млн просмотров на сервисе «VK Видео»[20]. 25 июня 3H Company (вновь без Ильина) выступили на фестивале «Violet. Дикая мята» в деревне Бунырево Тульской области[21], где исполнили также «Адекватно»[В 11]. Трек был использован в официальном видеоролике, посвящённом десятому и последнему томскому музыкальному фестивалю Street Vision[22].
На 9 января 2022 года песня была самой популярной из репертуара 3H Company на сервисе Spotify, где имела более 11 тыс. прослушиваний[23]. К маю 2023 года песня набрала более 800 слушателей и 2000 прослушиваний на Last.fm[24], более 2,4 тыс. «просмотров» на YouTube Music[25], а также является самой прослушиваемой из альбома на «Яндекс Музыке»[26].
Музыкальный видеоклипПравить
Адекватно | |
---|---|
Видеоклип 3H Company | |
Режиссёр | Лео Горенштейн |
Продюсер | Евгений Шмелев |
Оператор | Андрей Майка |
Дата выпуска | 22 марта 2022 |
Формат | цифровая дистрибуция |
Жанры | русский хип-хоп, intelligent dance music и альтернативный хип-хоп |
Длительность | 5:53 |
Страна | Россия |
ПроизводствоПравить
В честь воссоединения музыкантов старый друг Феничева, занимающийся продакшеном и очень любящий песню «Адекватно», летом 2021 года[27] предложил бесплатно снять клип для группы. По словам Барамии, пояснения касательно стилистики музыкального видео были длиннее самого сценария, и съёмочной группе был дан карт-бланш[20][28].
Кастинг Кирилла Якушенко на роль главного героя был одобрен самими музыкантами[20]. Позже актёр признался, что прямо на пробах «влюбился в историю, стилистику, в вопросы и задачи, которые ставит сценарий»[29]. Креативным продюсером и сценаристом выступил Николай Никитин из студии Bites, оператором-постановщиком — Андрей Майка, режиссёром — Лео Горенштейн из Тель-Авива[28]. Съёмки, начавшиеся в декабре и закончившиеся 21—22 января 2022 года[30], велись в брежневской панельке в стиле брутализма между Свердловской набережной и Большеохтинским проспектом[31]. Выбор локации в пресс-релизе объяснён несколькими опосредованными приметами: оригинальностью проекта и находившимися в этом доме организациями — свадебным салоном и магазином радиодеталей «Радио.Музыка» (о котором напоминает конструкция на крыше), а также проходившими в ресторане на первом этаже концертами ленинградского музыканта и певца Аркадия Северного[29]. Для вступительного кадра была использована советская открытка, анимированная на постпродакшене, а для завершающего — сооружён картонный макет[30]. Работа была закончена ещё до вторжения России на Украину, начавшегося 24 февраля 2022 года[28].
Илья анонсировал видеоклип в октябре 2021 года в интервью «Медузе»[32]. 21 марта 2022 года был создан официальный YouTube-канал музыкальной группы[33], и на следующий день[К 2] на площадках YouTube и «VK Видео»[34] вышло официальное музыкальное видео на песню «Адекватно» в исполнении 3H Company[29][35], а 24 марта оно появилось на Vimeo в разрешении 4K[36]. На трёх видеохостингах ролик набрал более 95 тыс. просмотров.
Актёр | Роль |
---|---|
Кирилл Якушенко | фотограф |
Елена Шабалова | невеста/вдова |
Александр Малахов | жених |
Анатолий Краснопивцев | отец |
Игорь Чижиков | генерал |
Валентина Карташева | мама невесты |
Ольга Лавренова | сестра жениха |
Денис Моргунов | участник ВИА |
Татьяна Курихина | мама мальчика |
Эрик Сагхо | мальчик |
Леонард Ковылин | дед |
Анна Асташкина | тётушка |
Филипп Немсадзе | брат |
Александр Семенчев | гость |
Дмитрий Гриневич | дядька |
Юлия Яновская | подружка невесты |
Иван Софин | двойник |
СодержаниеПравить
По словам Горенштейна, целью было создать психологический триллер с общим антирежимным посылом, пронизанный тревогой и паранойей. В качестве вдохновения Лео назвал 1980-е годы в СССР, фильмы «Жилец» Романа Полански и «Бартон Финк» братьев Коэнов, а местом действия был выбран «маленький фашистский городок, где проблемы, которые мы видим в этом микромире, выходят наружу». Результат режиссёр описал как абсурдистское кафкианское произведение[28]. Психолог и актриса Юлия Яновская, исполнившая роль подруги невесты, отметила следующие вопросы, затрагиваемые в клипе: Что такое адекватность и как она определяется? Где границы допустимого и кто судит? Нормально ли веселиться на похоронах? Как себя вести, чтобы не попасть под осуждение? Как остаться верным себе, когда мир вокруг постепенно наполняется абсурдом?[29]
Повествование начинается с того, что главный герой — «лишний человек»[28], фотограф — загружает плёнку в винтажную 35-мм камеру «Зенит»[37]. Далее на лестничном проёме он получает деньги за предстоящую работу от отца невесты — своего рода Харона, пропускающего в мир мёртвых[28]. Затем в неизменной квартире одни и те же персонажи проводят грустную молчаливую свадьбу и весёлые громкие поминки[29][30][38]. Ещё одним обыгранным в клипе мифом является «кража души» через фотографирование спящего[28].
РеакцияПравить
Музыкальный критик и журналист Владимир Наумов, со школьных лет являющийся поклонником 2H Company, назвал видеоклип на песню «Адекватно» «роскошным» и «неадекватно крутым», описав его как «гибрид экзистенциального психодела и советского (некро)реализма. „Фотоувеличение“ режиссёра Антониони встречает историю о Чёрном дембеле, а тревожная свадьба из клипа «Касты» «Вокруг шум» сменяется отнюдь не скучными поминками с танцами вдов под сильный продакшен Ильи Барамии»[39]. Сары Смит с сайта Directors Notes назвала клип «потрясающим» и отметила заложенные в него идеи резилентности, бунтарства и анархии[28]. На сайте Film Shortage видео было названо «закрученным и захватывающим»[30]. Режиссёр и продюсер Роб Улицкий на сайте Promonews написал: «Излучая жуткую, пугающую атмосферу, эстетика кажется анахроничной и вдохновлённой готическим хоррором, что контрастирует с советским художественным направлением и стилем конца XX века»[37].
Видео получило награду международного кинофестиваля короткометражного кино в Париже «GOSH!» за лучшую режиссуру, став первым за все 11 церемоний лауреатом от Российской Федерации[40], а также Europe Music Awards (EMA) в Кошице в категории «Лучшее музыкальное видео в жанре хип-хоп»[41]. Также клип попал в категорию «Музыкальные короткометражные и документальные полнометражные фильмы» официальной программы UK Film Festival[42]. Был отмечен «круглосуточным онлайн-кинофестивалем»[43] Beyond the Short[44]. Наконец, в январе 2023 года клип попал в сегмент «Музыкального видео недели» фестиваля Berlin Music Video Awards[45], а 20 марта был объявлен в числе десяти номинантов в категории «Most bizarre» (результаты ожидаются 14—17 июня)[46].
ПримечанияПравить
- Комментарии
- ↑ Согласно пресс-релизу альбома 2H Company «Психохирурги» (2004), среди любимых писателей Феничева — Нил Стивенсон[1]. Из его книги «Криптономикон» для текста «Адекватно» Михаил позаимствовал и переформатировал фрагмент: «Для Рэнди всегда было страшной проблемой пописать при посторонних, но недавно он отыскал чудодейственное средство: не воображать себя доминирующей особью, а просто уйти в свои мысли настолько, чтобы не замечать окружающих. Если ты не можешь отлить при чужих, значит, ты чересчур озабочен тем, как занять достойное место в жизни»[11].
- ↑ Видеоклип был выпущен в день 15-летия альбома «Искусство ухода за АК-47».
- Источники
- ↑ 1 2 2H Company. Искусство ухода за АК-47 (2007) . snegiri.ru. Дата обращения: 10 февраля 2023. Архивировано 19 января 2022 года.
- ↑ Key & BPM for Адекватно by 2H Company (англ.). Tunebat. Дата обращения: 12 мая 2023.
- ↑ Play Station (#5'07) (2007, CD) на сайте Discogs. Архивировано 26 апреля 2019 года. (Дата обращения: 31 марта 2023)
- ↑ a_zaitsev. Адекватно acapella... Живой Журнал (8 октября 2007). Дата обращения: 11 мая 2023.
Mp3 . eumusic.ru. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 10 октября 2007 года. - ↑ Адекватно – 2h Company . TopHit. Дата обращения: 1 мая 2023.
- ↑ Адекватно — 2H Company . Last.fm. Дата обращения: 31 марта 2023.
- ↑ 2H Company – тема. Adekvatno (9 февраля 2017) (Дата обращения: 15 мая 2023)
- ↑ 1 2 a_zaitsev. АДЕКВАТНО . Живой Журнал (27 марта 2007). Дата обращения: 29 марта 2023.
- ↑ ≈2аш:К°≈ = 2h Company - Искусство Ухода За АК-47 на сайте Discogs (Дата обращения: 15 мая 2023)
- ↑ В этот сердечный день хотим поздравить вас сердечным релизом! vk.com. ЗАПЛАТКА, лэйбл (14 февраля 2023). Дата обращения: 16 апреля 2023.
3H Company – 8 Жизней (2023, CD) на сайте Discogs (Дата обращения: 15 мая 2023) - ↑ Йоу . 2hcompany.livejournal.com. Дата обращения: 26 марта 2023.
- ↑ Евгений Казачков. Искусство ухода за АК47 . ev-kazachkov.livejournal.com (4 мая 2007). Дата обращения: 26 марта 2023.
- ↑ Александр Арляпов. 2H COMPANY «Искусство Ухода За АК-47» (Снегири, 2007) . Новый Рок (25 апреля 2008). Дата обращения: 26 марта 2023.
- ↑ Гриценко Елена Сергеевна, Дуняшева Лилия Гаффаровна. Языковые особенности рэпа в аспекте глобализации // Политическая лингвистика. — 2013. — Вып. 2. — С. 141–147. — ISSN 1999-2629.
- ↑ Дарья Гладких. Группа 2H Company воссоединяется! К работе над проектом вернутся Илья Барамия, Миша Феничев и Михаил Ильин . Собака.ru (2 июня 2021 17:31). Дата обращения: 2022-4-14. Архивировано 9 января 2022 года.
- ↑ 3H Company показали свои «8 жизней» в новом звучании (Слушать) . Intermedia.ru (июнь 2021). Дата обращения: 2022-4-24. Архивировано 9 января 2022 года.
- ↑ Дарья Гладких. Рэп больше не кал! Группа 3H Company выпустила альбом «8 жизней» . Собака.ru. ООО «Журналы и сайты "Фабрика контента "Точка Ру""» (17 сентября 2021). Дата обращения: 2022-4-14. Архивировано 9 января 2022 года.
- ↑ Key & BPM for Адекватно by 3H Company (англ.). Tunebat. Дата обращения: 12 мая 2023.
- ↑ muthafucca. 3h Company - Адекватно (15 октября 2021) (Дата обращения: 12 мая 2023)
- ↑ 1 2 3 3H Company в новом выпуске шоу «Студия МТС Live» . МТС Live (20 мая 2022). Дата обращения: 25 мая 2022.
Студия МТС Live x Дикая мята: 3H COMPANY . VK Видео (20 мая 2022). Дата обращения: 13 мая 2023. - ↑ Александр Алексеев. Фестиваль "Дикая мята" объявил имена будущих участников . Российская газета (14 февраля 2022 18:25). Дата обращения: 17 февраля 2022. Архивировано 17 февраля 2022 года.
- ↑ Aftermovie Street Vision X (2022) . vk.com. Street Vision (17 декабря 2022). Дата обращения: 21 апреля 2023.
Aftermovie Street Vision X (2022) (Дата обращения: 12 мая 2023) - ↑ 3H Company . Spotify. Дата обращения: 12 мая 2023. Архивировано 9 января 2022 года.
- ↑ Адекватно — 3H Company . Last.fm. Дата обращения: 12 мая 2023.
- ↑ 3H Company – тема. Адекватно (17 сентября 2021) (Дата обращения: 12 мая 2023)
- ↑ Лучшее: 3H Company . Яндекс Музыка. Дата обращения: 11 мая 2023.
- ↑ Когда мы прошлым летом решили снять клип для 3H Company . Facebook. Fetish Film. Дата обращения: 6 мая 2023.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Sarah Smith. Adequately by Leo Gorenshtein (англ.). Directors Notes (4 мая 2022). Дата обращения: 25 мая 2022. Архивировано 4 мая 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Дарья Гладких. 3H Company выпустили клип на песню «Адекватно» . Собака.ru (22 марта 2022). Дата обращения: 2022-4-14. Архивировано 22 марта 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 Adequately - Music Video // Featured Short Film (англ.). Film Shortage. Дата обращения: декабрь 2022.
- ↑ Комплекс жилых домов, Современный, Архитектор Васильев А. В., Козулин А. И., Ловкачёв В. Н., Свердловская наб., 60-64, Большеохтинский пр., 6-14 . Citywalls. Дата обращения: 14 апреля 2022.
- ↑ Никита Величко. «Дети такое не слушают. На фиг это надо, вообще непонятно. И захотелось сразу проверить» Легендарные 2H Company воссоединились и перезаписали песни, которым почти 20 лет. Зачем — рассказали в интервью! Meduza (17 октября 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 10 ноября 2021 года.
- ↑ 3h Company's YouTube Stats (Summary Profile) - Social Blade Stats (англ.). Social Blade. Дата обращения: 14 апреля 2022.
- ↑ 3H Company – Адекватно . VK.com (22 марта 2022). Дата обращения: декабрь 2022.
- ↑ Дайте Два, HOLLYFLAME, Akmal’, Rauf & Faik и другие. Лучшие клипы недели 21.03-27.03.2022 . Musecube (27 марта 2022). Дата обращения: 27 мая 2022. Архивировано 17 апреля 2022 года.
- ↑ leogore. 3h Company - Adequately (англ.). Vimeo (24 марта 2022). Дата обращения: декабрь 2022.
- ↑ 1 2 Rob Ulitski. 3h Company 'Adequately' by Leo Gorenshtein | Videos (англ.). Promonews.tv (18 ноября 2022). Дата обращения: 9 февраля 2023.
- ↑ Дед ЗВУКАРЬ. 3H COMPANY - Неадекват . Zvuki.ru (22 марта 2022). Дата обращения: 14 мая 2023.
- ↑ Владимир Наумов. 3H Company – Адекватно (Official Video) . telemetr.me. САБОТАЖ! (23 марта 2022). Дата обращения: 21 августа 2022.
- ↑ AWARDS WINNERS (англ.). GOSH! FILM FESTIVAL. Дата обращения: 14 августа 2022.
- ↑ WINNERS JUNE-JULY (англ.). emusicawards.eu. Дата обращения: 14 августа 2022.
- ↑ Programme 2022. THURSDAY 24 NOVEMBER – CLOSE-UP CINEMA, SHOREDITCH (англ.). UK Film Festival . Дата обращения: 5 декабря 2022.
- ↑ Beyond the Short - About (англ.). Beyond the Short. Дата обращения: 2 мая 2023.
- ↑ “3h Company - Adequately” by Leo Goresnhtein (англ.). Beyond the Short (14 декабря 2022). Дата обращения: 2 мая 2023.
- ↑ editor. 3H COMPANY – ADEQUATELY. MUSIC VIDEO OF THE WEEK (англ.). Berlin Music Video Awards (20 января 2023). Дата обращения: 2 мая 2023.
- ↑ editor. NOMINEES ANNOUNCEMENT. 4/14 (англ.). Berlin Music Video Awards (20 марта 2023). Дата обращения: 2 мая 2023.
- Видео с выступлений
- ↑ 0rek0ne. 2H Company - Адекватно (Live at Red Club 06.07.07) (10 июля 2007)
- ↑ Alexander Ustinov. 2H-Company - Adekvatno (Live at Китайский летчик Джао Да) (2 декабря 2007)
- ↑ 2H COMPANY адекватно Челябинск. Репортаж с выступления 2H Company в клубе Garage Underground г. Челябинск, в декабре 2007 года. Содержит интервью участников проекта и исполнение трека «Адекватно». (11 октября 2009)
- ↑ Yulia Galkina. 2H Company "Адекватно" (Клуб Цоколь, 18.01.2008) (19 января 2008)
- ↑ valkyrielveles. 2h company - Адекватно.mp3 (Minsk 9/04/2008 club Gudvin) (26 января 2011)
- ↑ A. V. 2H Company - А2, St. Petersburg 27.02.09 (рус.) (9 июля 2018)
- ↑ Orange Zmiy. Есть Есть Есть - Адекватно (10.07.15) (рус.) (11 июля 2015)
- ↑ eclecticvbg. Михаил Феничев (2H Company, Есть Есть Есть) feat. АИГЕЛ (Айгель Гайсина, Илья Барамия) - Адекватно (3 ноября 2019)
- ↑ Дмитрий Ковалёв. 3H Company в Севкабеле 4 июля 21 года (6 июля 2021)
Денис Морозов. IIIH COMPANY // Реюнион в Порту (6 июля 2021) - ↑ Анна Дактиль. 3h company live at masts 23\10\21 . ВКонтакте (1 июня 2022). Дата обращения: 21 августа 2022. 3h company live at masts 23\10\21
- ↑ 3H Company - Live @ Дикая Мята Violet 25.06.2022. MegaMozg Team (16 июля 2022) (Дата обращения: 12 мая 2023)
СсылкиПравить
- Адекватно - 2h Company . Звук. Сбер. Дата обращения: 31 марта 2023.
- Адекватно - 3H Company . Звук. Сбер (17 сентября 2021). Дата обращения: 31 марта 2023.
- 2H Company - Adekvatno (англ.). Anghami . Дата обращения: 31 марта 2023.
- 3H Company - Адекватно (англ.). Anghami (сентябрь 2021). Дата обращения: 31 марта 2023.