Фонология английского языка

В этой статье описывается фонетика и фонология английского языка. Звуковой ряд современного английского языка.

Согласные

Признаки	Губно-губные	Губно-зубные	Зубные	Альвеолярные	Постальвеолярные	Палатальные	Велярные	Глоттальные
Носовые	m		n				ŋ
Взрывные	pʰ b		tʰ d¹				kʰ g
Аффрикаты					ʧ ʤ
Щелевые		f v	θ ð	s z	ʃ ʒ		(x)	h
Аппроксиманты				ɹ		j	(ʍ) w
Латеральные сонанты			l ɫ

Произношение переднеязычных согласных в английском языке характеризуется апикальной артикуляцией, то есть артикулирует самый кончик языка. В русском языке кончик языка немного опущен, и артикулирует спинка языка, иначе говоря, для него характерна ламинальная артикуляция.^[1]

		Губные	Зубные	Альвеолярные	Постальвеолярные	Палатальные	Заднеязычные	Глоттальные
Носовые		[m]		[n]			[ŋ]
Взрывные	сильные	[p]		[t]	[tʃ]		[k]
Взрывные	слабые	[b]		[d]	[dʒ]		[ɡ]
Фрикативные	сильные	[f]	[θ]	[s]	[ʃ]		([x])	[h]
Фрикативные	слабые	[v]	[ð]	[z]	[ʒ]			[h]
Аппроксиманты				[l]	[ɹ r]	[j]	[w]

Гласные

Монофтонги
Признаки	Передние		Средние		Задние
Признаки	долгие	краткие	долгие	краткие	долгие	краткие
Верхние	[iː]	[ɪ]			[uː]	[ʊ]
Средне-нижние		[ɛ]	[ɜː]	[ə]	[ɔː]	[ʌ]
Нижние		[æ]			[ɑː]	[ɒ]

Received Pronunciation
	Передние		Средние		Задние
	Передние		Средние		неогубл.		огубл.
	краткие	долгие	краткие	долгие	краткие	долгие	краткие	долгие
Верхние	[ɪ]	[iː]	[ɵ ʊ]	[ʉ uː]				[o ɔː]
Средние	[ɛ e]	[ɛ ɛː]	[ə]	[ə ɜː]	[ʌ]		[ɔ ɒ]
Нижние	[a æ]					[ɑː]
Дифтонги	[eɪ] [aɪ] [ɔɪ] [aʊ] [əʊ]} [ɪə] [ʊə]
Трифтонги	([eɪə] [aɪə] [ɔɪə] [aʊə] [əʊə])

General American
	Передние		Средние		Задние
	ненапряж.	напряж.	ненапряж.	напряж.	ненапряж.	напряж.
Верхние	[ɪ]	[i]			[ʊ]	[u]
Средние	[ɛ]	[e eɪ]	[ə]	([ɝ ɜ])	([ʌ])	[o̞oʊ]
Нижние	[æ]			[ɑ̈ɑ]		([ɒ ɔ])
Дифтонги	[aɪ] [ɔɪ] [aʊ]

General Australian
	Передние		Средние		Задние
	краткие	долгие	краткие	долгие	краткие	долгие
Верхние	[ɪ]	[iː]		[ʉː]	[ʊ]	[oː]
Средние	[e]	[eː]	[ə]	[ɘ ɜː]	[ɔ]
Нижние	[æ]	([æː])	[ä a]	[ä aː]
Дифтонги	[æɪ] [ɑɪ] [oɪ] [æɔ] [əʉ] [ɪə] ([ʊə])

Дифтонги

Дифтонги
Подъём	Ряд
	Передние	Передне-средние	Средне-задние	Задне-передние
	неогублённые		огублённые
Верхне-средние		ɪə
Средневерхне-средние		eə
Средне-верхние	eɪ		əʊ
Средненижне-верхние				ɔɪ
Нижне-верхние	aɪ		aʊ

Диалектические отличия

Американский английский

В британском английском буква R после гласной часто не произносится и гласная перед R удлиняется, а в американском английском звук выражен чётко, например, слово dark — Британский: /dɑːk/, американский: /dɑɹk/. Во многих диалектах существуют эризованные гласные, когда кончик языка немного сгибается назад, как при произнесении звука /ɹ/. Например, слово bear — Британский: /bɛə/, американский: /bɛɚ/
В британском английском буква U иногда произносится как /juː/, а в американском просто /uː/, например, слово dune — Британский: /djuːn/, американский: /dun/.
В британском английском буква A, в основном, произносится как /ɑː/ с небольшим округлением губ, а в американском как /æ/, например, слово pass — Британский: /pɑːs/, американский: /pæs/.
В американском английском звук /ɔ/ практически не встречается, в отличие от британского английского. Вместо него произносятся либо /ɑː/, либо удлинённая версия /ɔː/ ^[2], например, слово got — Британский: /got/, Американский: /gɑt/.
В американском английском буква T часто звучит как /ɾ/, например, слово letter — Британский: /ˈlɛtə/, американский: [ˈlɛɾɚ]. Иногда буква вообще не произносится и заменяется на гортанную смычку [ʔ]. Особенно это видно в конце слов, например, слово cat — Британский: /kat/, американский: [kʰæʔ]. В буквосочетаниях nt T часто либо не произносится, либо сочетание звучит как [ɾ̃], например, слово internet — Британский: /ˈɪntəˌnɛt/, американский: /ˈɪnɚˌnɛt/ или [ˈɪɾ̃ɚˌnɛt̚].
В британском английском триграф sch звучит как /ʃ/, а в американском как /sk/, например, слово schedule — Британский: /ˈʃɛdjuːl/, американский: /ˈskɛd͡ʒʊl/.
В британском английском открытая O звучит как /əʊ/, в американском как /oʊ/, например, слово go — Британский: [ɡəʊ], американский: [goʊ].
В британском английском суффикс -ile произносится как /aɪl/, а в американском часто как /ɪl/, например, слово mobile — Британский: /ˈməʊbaɪl/, американский: /ˈmoʊbɪl/.
В британском английском длинные слова с окончаниями -ory, -ery и -ary произносятся без предпоследней гласной, а в американском окончания произносятся со звуком /ə/, например, слово laboratory — Британский: /ləˈbɒɹətɹi/, американский: /ˈlæbəɹəˌtɔɹi/.

Краткая характеристика произношения

Ниже представлена краткая характеристика произношения^[3]:

[i ː] — Похож на долгий русский — (и). Звук могут выражать буквы и буквосочетания: e, ee, ea, eo, i, ie, ei, ey

[ɪ] — Краткий и очень открытый звук (и), как в слове: снаружи. Звук могут выражать буквы и буквосочетания: i, y, ey, e, u, ui, a

[e] — Похож на звук — (е) в слове: шесть. Звук могут выражать буквы и буквосочетания: e, ea, a, ay, ai, ie

[æ] — (я) как в слове «вязь» Звук выражает буква: a. Всегда следует за твёрдыми согласными

[ɑ ː] — Долгий и глубокий — (а), как в слове: галка. Звук могут выражать буквы и буквосочетания: a, ar, au, er, ear

[ɒ] — Краткий и очень открытое — (о), как в слове: вот. Звук могут выражать буквы и буквосочетания: o, a, ow

[ɔ ː] — Долгий и глубокий звук — (о). Звук могут выражать буквы и буквосочетания: a + l, or, oor, ure, our, ar, a, aw, au, ou

[ʊ] — Краткий, близкий к — (у). Звук могут выражать буквы и буквосочетания: u, oo, ou, o

[u ː] — Долгий звук — (у) без сильного выдвижения губ. Звук могут выражать буквы и буквосочетания: u, ui, oo, o, ou, ew, wo

[ʌ] — Похож на русский, безударный звук — (о) и (а), в слове: мосты.Звук могут выражать буквы и буквосочетания: u, o, ou, oo. В отличие от русского, в английском почти всегда находится под ударением.

[з ː] — Похож на долгий — (ё), в слове: свёкла.Звук могут выражать буквы и буквосочетания: ir, ur, er, ear, w + or

[ə] — Неясный безударный звук, близкий к — /ʌ/. Звук могут выражать буквы и буквосочетания: er, or, our, ar, ure

Ударение в следующих шести двугласных падает на первый элемент

[e ɪ] — Похож на — (эй). Звук могут выражать буквы и буквосочетания: a, ai, ay, ea, ei, ey

[ə ʊ] — Похож на — (оу). Звук могут выражать буквы и буквосочетания: o, oa, ow, ou

[a ɪ] — Похож на — (ай). Звук могут выражать буквы и буквосочетания: i, i+gh, y, ei, ey, uy

[ɔ ɪ] — Похож на — (ой). Звук могут выражать буквосочетания: oi, oy

[ɪ ə] — Похож на — (иэ). Звук могут выражать буквосочетания: ea, ear, eer, ere, eir, ier, e+ea, e+ia, e+io, e+iou, e+ie

[e ə] — Похож на — (эа). Звук могут выражать буквосочетания: are, ere, air, ear, eir

[t ʰ] — Схожен с русским — (т), но артикулируется у альвеол и сопровождается придыханием. Звук выражает буква: t

[d] — Звонкий — (t). Звук выражает буква: d

[ð] — Звонкий — (θ). Звук выражает буквосочетание: th

[k ʰ] — Похож на русский — (к), произносится с придыханием. Звук могут выражать буквы и буквосочетания: c, k, ck, ch

[g] — Звонкий — (г). Звук выражает буква: g

[v] — Звонкий — (f). Звук выражает буква: v

[θ] — Кончик языка помещается в щели между верхними и нижними зубами; звук произносится без голоса. Звук выражает буквосочетание: th

[s] — Похож на русский — (с). Звук могут выражать буквы: s, c

[z] — Звонкий — (s). Звук могут выражать буквы: s, z

[ʃ] — Средний звук между — (ш) и (щ). Звук могут выражать буквосочетания: sh, ch

[ʒ] — Звонкий — (ʃ). Звук могут выражать буквы: s, g

[tʃ] — Английские звуки — (t) и (ʃ) произнесенные слитно. Звук могут выражать буквосочетания: ch, tch

[ʤ] — очень слитно мягкий — (tʃ). Звук могут выражать буквы и буквосочетания: j, g, dge

[h] — Простой выдох. Звук выражает буква: h

[m] — Похож на русский — (м). Звук выражает буква: m

[n] — Похож на русский — (н). Звук выражает буква: n

[ŋ] — задненёбный звук — (н) произнесенный «в нос» задней частью спинки языка, а не его кончиком. Звук выражает буквосочетание: ng

[ɹ] — непрерывистое, невибрирующие очень слабое — (р). При этом кончик языка, слегка завёрнутый назад, находится напротив той части нёба, где производится звук (ж). Звук выражает буква: r

[l] — Смягчённый русский звук — (л), артикулируемый у альвеол. Звук выражает буква: l

[w] — Напряжённые и округлённые губы произносят краткий звук — (у) и переходят в положение для последующего гласного. Звук выражает буква: w

[j] — Похож на слабый русский — (й). Звук выражает буква: y

[p ʰ] — Похож на русский — (п), произносится с придыханием. Звук выражает буква: p

Ударение

Силовое ударение обозначается знаком ['], стоящим перед ударным слогом.

Фразовое ударение выделяет существительные, прилагательные, смысловые глаголы, числительные, наречия. Безударными бывают артикли, союзы, вспомогательные глаголы, личные и притяжательные местоимения.

В случае необходимости выделения по смыслу какого-либо слова логическое ударение может падать и на безударные элементы.

Характеристики звуков

[æ]. Губы растянуты, нижняя челюсть опущена, кончик языка касается нижних зубов, а средняя спинка языка немного выгибается вперед и кверху. Подобный звук в русском языке есть, однако исключительно с предшествующими ему йотированными согласными, а точнее: буква «я» под ударением, не идя после гласных, в начале слова, букв «ь» и «ъ». Например слово «князь» [knʲæsʲ].

[eɪ]. Язык после произнесения ядра делает лёгкое движение вверх в направлении звука [ɪ], тем не менее, не достигая его полного образования.

История

Трансформация гласных от древнеанглийского к современному английскому (1000—1900 годы)

См. также

Ghoti

Примечания

↑ Шайкевич, Анатолий Янович. §6. Артикуляция звуков. // Введение в лингвистику. — М.: Академия, 2005. — С. 15. — ISBN 5-7695-0930-9.
↑ Различия в американском и британском английском (рус.). London Express Online. Дата обращения: 20 февраля 2025. Архивировано 20 апреля 2021 года.
↑ С.Г. Займовский. Краткий англо-русский и русско-английский словарь / под ред. А.В. Литвиновой. — 27-е изд. стереотип. — М.,: «Русский язык», 1988. — С. 6—7. — 464 с. — ISBN 5-200-00333-4.

[haikvved-1] Шайкевич, Анатолий Янович. §6. Артикуляция звуков. // Введение в лингвистику. — М.: Академия, 2005. — С. 15. — ISBN 5-7695-0930-9.

[2] Различия в американском и британском английском (рус.). London Express Online. Дата обращения: 20 февраля 2025. Архивировано 20 апреля 2021 года.

[3] С.Г. Займовский. Краткий англо-русский и русско-английский словарь / под ред. А.В. Литвиновой. — 27-е изд. стереотип. — М.,: «Русский язык», 1988. — С. 6—7. — 464 с. — ISBN 5-200-00333-4.

[1]

[2]

[3]