А́тлас языко́в (языковой атлас) — систематизированное собрание карт, показывающих распространение отдельных языков и их диалектов, объединённых общей территорией («Атлас языков Китая»), общей генетической или ареальной принадлежностью («Атлас кавказских языков») или иной общей характеристикой («Атлас языков межкультурной коммуникации»).

Атласы языков в отличие от диалектологических атласов обычно не показывают распространение отдельных языковых явлений, хотя в них может быть отражено взаимовлияние языков, а в некоторых случаях и важные изоглоссы, значимые для диалектного членения («Атлас романских языков»).

Языковые карты могут включаться и в другие атласы — этнические или исторические (например, серия языковых карт имеется в «Тюбингенском атласе Ближнего Востока» («Tübinger Atlas des Vorderen Orients»), 1977—1994).

Создание языковых атласов такого типа — относительно новое явление в лингвистике, находящееся на пересечении ареальной лингвистики, лингвистической географии, социолингвистики, лингвистической антропологии, а нередко и истории и этнографии. В то же время атласы языков — важное подспорье в их дальнейших исследованиях.

Основные атласы языков править

  • «Language atlas of the Pacific area» (eds. S.A. Wurm, Shirô Hattori). 1981.
  • «Language atlas of China» (ed. S.A. Wurm). 1988.
  • «Atlas of the world’s languages» (eds. C. Moseley, R.E. Asher). 1994.
  • «Atlas of the world’s languages in danger of disappearing» (ed. S.A. Wurm). 1996.
  • «Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas» (in 2 vol.) 1996.
  • Breton R.J.L. «Atlas of the Languages and Ethnic Communities of South Asia». 1997.
  • Koryakov Y.B. «Atlas of Romance languages». 2001.
  • Koryakov Y.B. «Atlas of Caucasian languages». 2002.
  • Carlin E.B., Arends J. «Atlas of the Languages of Suriname». 2003.
  • Коряков Ю. Б. Атлас кавказских языков. М., 2006.

См. также править

Литература править

  • Коряков Ю. Б. Атлас языковой // Большая российская энциклопедия, том 2, Москва: Научное изд-во «Большая российская энциклопедия», 2005.
  • Kibrik Andrej A., Koryakov Yuri B. «Languages of the World» (Jazyki mira): A longitudinal project (Presentation) // Colloque «Dialectes décisifs, langues prototypiques», 29 février 2012 au 2 mars 2012. Sessions Catégories, langues heuristiques (domaines roman et indoeuropéen), modélisations et contacts décisifs. Paris, February 29, 2012.

Ссылки править

  • Коряков Ю. Б. Языковые карты. Их применение и создание // Презентация, 2012.