Ачанский язык (Acang, Achang, Ach’ang, Achung, Ahchan, Anchan, Atsang, Chung, Maingtha, Manmaw, Mönghsa, Ngacang, Ngac’ang, Ngachang, Ngatsang, Ngo Chang, Ngochang, Nai Sa', Xiandao) — тибето-бирманский язык, на котором говорят ачаны в округе Юньлун Дали-Байского автономного округа; в округах Лунлин и Тэнчун префектуры Баошань; в округах Инцзян, Лунчуань, Люси, Лянгэ Дэхун-Дай-Качинского автономного округа на западе провинции Юньнань, возле границы с Мьянмой, в Китае, а также в поселениях Ваймав и Джапхви, западнее реки Иравади, около города Банмо, которые разбросаны на территории ареала языка лаши в штате Качин в Мьянме.

Ачанский язык
Самоназвание ŋa˨˩tʂhaŋ˨˩
Страны Китай, Мьянма
Регионы Качин, Юньнань
Общее число говорящих 63 000 (2000-2007)
Классификация
Сино-тибетские языки
Тибето-бирманские языки
Лоло-бирманские языки
Бирманские языки
Бурмские языки
Ачанский язык
Письменность латиница
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 acn
WALS acn
Ethnologue acn
IETF acn
Glottolog acha1249

У ачанского языка есть диалекты лунчуаньский, люси, лянхэ, маингта и хуса (чинтав, сяндао).

Распространение править

На ачанском языке говорят на следующих территориях (阿昌语简志):

  • Округ Лунчуань
    • Хуса 户撒
  • Округ Лянхэ
    • Чжэдао 遮岛
    • Сянсун 襄宋
    • Дачан 大厂
  • Город Люси
    • Цзяндун 江东
  • Округ Лунлин

Сяндао править

Диалект сяндао (仙岛) (100 носителей) является разговорным в двух местах округа Инцзян и Дэхун-Дай-Качинского автономного округа провинции Юньнань в Китае.

  • Сяньдаочжай 仙岛寨, деревня Манмянь 芒面村, поселение Цземао 姐冒
  • Мэнъэчжай 勐俄寨, деревня Мансянь 芒线村, поселение Цземао 姐冒

Орфография править

Алфавит ачанского языка включает буквы a, v, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ng, o, p, q, r, s, t, u, w, x, y, z.

орфографическое отображение звуков ачанского языка[1]
МФА Буква МФА Буква МФА Буква МФА Буква
p dz z ɯ - h h
t j u u ʔ q
c s s ɔ o m m
k ʃ sh a a n n
b b ŋ ng a' v ɑu au
d d l l ei ei ɑi ai
ɟ - w w ɯu oeu напряжённый
голос
h перед слогом
ɡ g j y uo тон 54 h после слога
tsʰ ts i i ç - тон 3 не обозначается
tʃʰ ch ɛ e x x тон 31 s после слога

Примечания править

  1. Nasaw Sampu; Wilai Jaseng; Thocha Jana; Douglas Inglis (2005), A Preliminary Ngochang – Kachin – English Lexicon (PDF) (англ.), Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2022, Дата обращения: 25 октября 2022 – via SIL.org Источник. Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 21 сентября 2022 года.

Ссылки править