Открыть главное меню

Run, Melos! (яп. 走れメロス Hashire Merosu)новелла японского писателя Осаму Дадзая. Опубликованная в 1940 году, «Беги, Мелос!» получила широкое распространение в японских школах.

Новелла Run, Melos! — переделка баллады Фридриха Шиллера «Порука» (нем. Die Bürgschaft, 1798), которая повествует об истории Мероса, пытавшегося убить тирана Дионисия.[1][2] В свою очередь, баллада Шиллера основана на древнегреческой легенде про Дамона и Пифия[en], записанной римским писателем Гаем Юлием Гигином.

Основной темой «Беги, Мелос!» является недрогнувшая дружба. Вопреки всем препятствиям и невзгодам, главный герой Мелос делает всё возможное, чтобы спасти жизнь друга, и в конце концов его усилия вознаграждаются.

СюжетПравить

Мелос — наивный пастух с сильным чувством справедливости. Страной, где он жил, управлял Дионис — король-тиран, который не умеет доверять другим и из-за этого убил много людей, даже членов своей собственной семьи. Однажды, наведавшись в Сиракузы, Мелос узнаёт про злодеяния короля, приходит в ярость и решает убить тирана. Ему удалось пробираться в королевский замок с ножом, однако вскоре он оказывается пойман. Мелос умоляет короля отсрочить его казнь на три дня, чтобы поприсутствовать на свадьбе сестры. Король соглашается, но с одним условием: друг Мелоса Селинунт останется в качестве заложника, и если Мелос не вернется через три дня, то его казнят вместо Мелоса.

Сразу после свадьбы Мелос спешит обратно в город. По дороге он сталкивается со множеством невзгод, таких как мост, сломавшийся вследствие выхода реки из берегов, нападение бандитов. Все эти происшествия изнуряют его и, он уже почти сдаётся, но всё же продолжает идти ради друга.

На закате Мелос прибывает в город, как раз вовремя, чтобы спасти Селинунта. Он извиняется перед другом за опоздание, а друг в свою очередь приносит свои извинения за то, что сомневался в Мелосе. В конечном счёте король решает отпустить Мелоса.

ВлияниеПравить

 
Автомотриса Hashire Merosu 21 серии
  • В родном городе Дадзая, Канаги (ныне Госёгавара, Аомори), есть дизельный поезд, названный "Hashire Merosu", который принадлежит компании Tsugaru Railway.
  • «Melos no Yō ni ~Lonely Way~», песня, играющая в опенинге аниме сериала Blue Comet SPT Layzner, ссылается к истории в строке «Hashire, Melos no yō ni» (Беги, как Мелос), которая появляется в припеве.
  • Песня AKB48 «Melos no Michi» (Melos’s Road) ссылается на сюжет новеллы в тексте песни.
  • Песня Каисивы Дайсуке «Write Once, Run Melos» — программная музыка, основанная на сюжете этой истории.
  • Песня группы Wednesday Campanella «Melos».
  • Сюжет манги и аниме Hanada Shounen-Shi под названием «Беги, Мэрон!», где герой тоже спешит, чтобы исполнить обещание и спасти друга.

ЭкранизацииПравить

БиблиографияПравить

  • «Беги, Мелос! и другие истории», переведена Ральфом Маккарти. Токио, Коданся, 1988.

ПримечанияПравить

  1. The Poems of Schiller — Third period (англ.). Project Gutenberg’s (8 December 2004). Дата обращения 23 января 2017.
  2. Фридрих Шиллер «Порука». «ФантЛаб». Дата обращения 23 января 2017.

СсылкиПравить