Бе́кки Джи (англ. Becky G; настоящее имя — Реббе́ка Мари́ Го́мес (англ. Rebbeca Marie Gomez), род. 2 марта 1997, Инглвуд, Калифорния, США) — американская певица, автор песен, актриса и танцовщица.

Бекки Джи
Becky G
Бекки Джи в июле 2016 года
Бекки Джи в июле 2016 года
Основная информация
Имя при рождении англ. Rebbeca Marie Gomez
Полное имя Реббека Мари Гомес
Дата рождения 2 марта 1997(1997-03-02) (23 года)
Место рождения Инглвуд, Калифорния, США
Страна  США
Профессии
Годы активности 2011н. в.
Певческий голос лирическое сопрано[1]
Инструменты гитара
Жанры
Псевдонимы Becky G
Коллективы G.L.A.M., B.C.G.
Лейблы Kemosabe Records, RCA Records, Sony Music Latin
iambeckyg.com
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Родилась в Инглвуде, Калифорния, раннее детство провела в Морено-Валли. Когда Реббеке было девять лет, она вместе с испытывавшей финансовые трудности семьёй лишилась крыши над головой, отчего ей вместе с родителями пришлось вернуться в Инглвуд и поселиться в гараже, принадлежавшим их родственникам. Затруднительное финансовое положение побудило Гомес поначалу помогать родителям случайными заработками, а затем — заняться музыкальной карьерой.Перейти к разделу «#Ранние годы»

Впервые Гомес стала известна в 2011 году, после того, как стала выкладывать свои каверы популярных песен в Интернете. Один из её видеороликов привлёк внимание продюсера Dr. Luke, который впоследствии предложил начинающей певице контракт с лейблами Kemosabe Records и RCA Records. В последующие годы она стала записывать песни с такими исполнителями, как will.i.am, Коди Симпсон и Шер Ллойд, а в 2013 году выпустила свой дебютный мини-альбом Play It Again[en]. Международную популярность Бекки Джи завоевала в 2014 году с выпуском сингла «Shower», который достиг шестнадцатого места в национальном хит-параде США и занимал лидирующие позиции в десятке других стран. Выпустив ещё несколько англоязычных синглов, переориентировалась на латиноамериканский рынок и стала выпускать песни на испанском языке, выпустив в 2019 году дебютный испаноязычный альбом Mala Santa.Перейти к разделу «#Музыкальная карьера»

В качестве актрисы Гомес отметилась, в первую очередь, ролью Трини в фильме «Могучие рейнджеры» и озвучиванием Хлои в мультфильме «Гномы в доме».Перейти к разделу «#Актёрская карьера»

Ранние годыПравить

У меня был момент осознания — «О Боже, что я буду делать со своей жизнью?». Было лишь чувство, что нужно взять себя в руки, даже при том, что ничего ещё не увязывалось между собой.

Бекки Джи о своём детстве[5]

Реббека Мари Гомес родилась 2 марта 1997 года в Инглвуде, штат Калифорния. Её родители — Алехандра и Франциско «Фрэнк» Гомес[6]. Все её бабушки и дедушки родом из мексиканского штата Халиско, но родители и большая часть родственников родились в США[7]. У Гомес двое братьев — Фрэнки и Алекс — и младшая сестра Стефани[8], а в декабре 2017 года стало известно, что у певицы также есть сводная сестра, которая на два года младше неё[9]. Детство Реббеки прошло в городе Морено-Валли, где её семья бедствовала, хоть и жила в собственном доме. Когда девочке исполнилось девять лет, из-за трудного финансового положения дом пришлось продать, отчего семья фактически осталась без крыши над головой и была вынуждена вернуться в Инглвуд, где поселилась в гараже дома бабушки и деда Реббеки[5].

Чтобы помочь родителям, Гомес стала подрабатывать на различных работах с неполным рабочим днём, снималась в рекламе и занималась озвучиванием. Изначально она ходила в государственную школу, но впоследствии перешла на домашнее обучение, так как страдала от травли в школе[10]. Она упоминала, что однажды на неё напали несколько девочек в уборной, и в целом, она часто становилась жертвой различных нападок, так как работала в развлекательной индустрии, в частности, снималась в рекламе[11]. Этот период своей жизни Реббека позже назовет «маленьким кризисом среднего возраста»[5]. Примерно в это же время Гомес решила, что будет заниматься музыкой[12].

В 2008 году Реббека появилась в короткометражном фильме El Tux в роли Клаудии Гомес, что стало её первой актёрской работой[13], а позже в том же году — в роли Нины в телефильме La estación de la Calle Olvera, который транслировался по Discovery Channel[14].

Музыкальная карьераПравить

Начало карьеры (2009—2011)Править

В 2009 году Гомес присоединилась к девичьей группе G.L.A.M.[15][16], а затем — к другому коллективу под названием B.C.G.[17]. Вместе с G.L.A.M. она участвовала в съёмках клипа на песню «JellyBean»[18]. Параллельно с этим, Реббека стала самостоятельно записывать своё пение, используя утилиту Garageband, и создала аккаунт на YouTube, чтобы выкладывать кавер-версии на популярные песни[10]. В возрасте тринадцати лет она самостоятельно обучилась играть на гитаре и стала писать собственные песни[5]. Вскоре её творчеством заинтересовался музыкальный авторский коллектив The Jam, с которым Гомес записала каверы на популярные хиты того времени — «Lighters», «Otis[en]», «Novacane[en]», «Take Care», «Boyfriend», а также оригинальный трек под названием «Turn the Music Up»[10]. Все треки планировалось объединить в микстейп под названием @itsbeckygomez, однако его выход так и не состоялся[5].

Кавер Бекки на песню «Otis», тем не менее, привлёк внимание продюсера Dr. Luke, имевшим опыт работы с такими артистами как Бритни Спирс и Майли Сайрус, и владевшим звукозаписывающим лейблом Kemosabe Records[5]. Продюсер пригласил певицу на встречу, где попросил её сыграть ему на гитаре, после чего, будучи довольным результатом, подписал Бекки на свой лейбл при посредничестве музыкального гиганта RCA Records и прокомментировал это следующим образом:

Я подписал её только за то видео [на песню Otis]. Я был уверен на все сто. У неё столько индивидуальности, и её голос просто выскакивает из динамиков. Потом я встретил её и обнаружил, что она ещё и умеет петь и играть на гитаре, и подумал, что это ещё лучше. Потом я обнаружил, что она может ещё и писать музыку, и это было словно «Что ты ещё мне расскажешь, что ты второй Ван Гог?». Её потенциал безграничен.

Вскоре после заключения контракта со звукозаписывающей компанией, Гомес начала работу над дебютным альбомом[5].

Коммерческий успех (2012—2015)Править

 
Официальный логотип сингла «Oath», записанного Бекки Джи совместно с Шер Ллойд

В течение работы над первым альбомом в 2012 году, Бекки Джи выпустила свою первую официальную песню «Problem» совместно с американским продюсером и рэпером will.i.am, на которую в дальнейшем вышел ремикс «Problem (The Monster Remix)», вошедший в качестве саундтрека к финальным титрам в мультфильм Монстры на каникулах 2012 года; сама песня была также выпущена в качестве промосингла и для неё был записан клип при участии обоих исполнителей[19]. Следующей работой певицы стал сингл «Wish U Were Here» австралийского певца Коди Симпсона из его дебютного альбома Paradise[en], Бекки Джи стала соавтором песни и исполнила вокальную партию в качестве приглашённого артиста[20]. В том же 2012 году певица в сотрудничестве с британской исполнительницей Шер Ллойд записала песню под названием «Oath[en]», которая была выпущена в качестве четвёртого сингла дебютного альбома Ллойд, Sticks + Stones[21]. Сингл был коммерчески успешен и стал первой песней Бекки Джи, попавшей в ведущий американский хит-парад Billboard Hot 100[22], а также получил золотой статус от Американской звукозаписывающей ассоциации[23]. В это же время она работала над двумя ремиксами — на хит бразильского исполнителя Мишела Тело «Ai Se Eu Te Pego» и песню Кеши «Die Young», совместно с Juicy J и Уизом Халифой. Последний ремикс вошёл в японское издание альбома Кеши Warrior[24].

 
Бекки Джи во время выступления в Чикаго в декабре 2013 года

8 апреля 2013 года Бекки Джи выпустила свой полноценный дебютный сингл «Becky from the Block»[25], который является адаптацией популярной песни Дженнифер Лопес «Jenny from the Block[en]», выпущенной в 2003 году[26][27]. Клип на песню был снят в районе Инглвуда, в котором проживала Реббека, а Лопес появилась в клипе в качестве камео[28][29]. Журнал Entertainment Tonight[en] отметил, что данная версия песни «придала нью-йорковскому стилю Лопес оттенок Западного побережья»[30]. В мае того же года Бекки Джи выпустила промосингл «Play It Again» в поддержку своего дебютного мини-альбома с тем же названием[31]. Выход альбома[en] состоялся 13 июля, он включал в себя пять треков, а его название было выбрано слушателями[32]. В 2013 году певица поучаствовала в записи ещё одного сингла под названием «Quiero Bailar (All Through the Night)» вместе с мексиканским трио 3Ball MTY[en][33].

В 2014 году в качестве ведущего сингла с альбома была выпущена песня «Can't Get Enough[en]», записанная при участии американского рэпера и продюсера Pitbull. Сингл занял вторую строчку в американском хит-параде Latin Rhythm Airplay Chart[34]. Чуть позже Гомес выпустила клип на песню «Built For This», который срежиссировала сама[35]. Эта песня вошла в официальный трек-лист компьютерной музыкальной игры Just Dance 2015[en], разработанной и изданной компанией Ubisoft в октябре 2014 года[36].

Это своего рода ужасно, и вам это понравится.

BuzzFeed о «Shower»[37]

23 апреля 2014 года Бекки Джи выпускает песню «Shower» в качестве ведущего сингла из своего будущего дебютного альбома[38]. Песня стала международным хитом и заняла шестнадцатую строчку в Billboard Hot 100[39], а также вошла в двадцатку лучших песен в хит-парадах десяти стран[40]. «Shower» получил мультиплатиновую сертификацию от Американской звукозаписывающей ассоциации, будучи проданным в США тиражом свыше двух миллионов копий[41]. В июле 2014 года Бекки Джи стала лицом косметического бренда CoverGirl[en][42] и стала рекламировать продукты компании в своих видеоклипах. 4 ноября состоялся выход следующего сингла из ожидаемого альбома, «Can't Stop Dancin'[en]»[43]. Несмотря на успех предыдущей работы Бекки Джи, новая песня не обзавелась коммерческим успехом и смогла достичь лишь 88-й строчки в американском хит-параде[44].

В 2014—2015 годах Бекки Джи выступала на разогреве мировых турне Деми Ловато (Demi World Tour) и Кэти Перри (Prismatic World Tour) в США и Мексике[45].

В 2015 году певица выпустила сингл «Como Tú No Hay Dos» совместно с мексиканской исполнительницей Талией[46], затем — песню «Lovin' So Hard», в официальном клипе на которую снялся американский певец Остин Махоун, с которым Гомес встречалась на тот момент[47][48]. 26 июня Бекки Джи выпустила песню «We Are Mexico» (Мы — Мексика) в качестве акта поддержки латиноамериканского сообщества в ответ на заявления кандидата в президенты США Дональда Трампа о нелегальных мексиканских иммигрантах[49], а 2 июля выступила на концерте, посвящённом памяти американской певице мексиканского происхождения Дженни Ривере[50]. В том же году состоялся выход четвёртого сингла из ожидаемого альбома — Break a Sweat[en][51], а в сентябре и октябре певица гастролировала по США с колумбийским исполнителем Джеем Бальвином[52]. К концу года в сотрудничестве с Yellow Claw Гомес выпустила песни «Wild Mustang» и «For the Thrill»[53].

Современный период (2016—н. в.)Править

 
Бекки Джи в ноябре 2017 года

В начале 2016 года Бекки Джи записала сингл «Superstar» совместно с Pitbull, который стал официальной песней Кубка Америки по футболу 2016[54]. Из-за коммерческих неудач последних англоязычных синглов, Бекки Джи переориентировалась на латиноамериканский рынок и стала выпускать песни на испанском языке. Первая из них, «Sola[en]», была выпущена 24 июня и стала первой полностью испаноязычной сольной песней Гомес[55]. Позже Бекки Джи приняла участие в записи сингла «Take It Off[en]» совместно с рэперами Лилом Джоном и Yandel[en]*[56]. 7 октября Гомес выпустила сингл под названием «Mangú[en]», свою вторую по счёту испаноязычную песню. После гостевого участия в записи ремейка сингла «Si Una Vez» 1994 года вместе с дуэтом Play-N-Skillz[en] певица продолжила релизы синглов из дебютного альбома — 3 марта 2017 года вышел «Todo cambió[en]»[57], а 14 июля — «Mayores[en]», который на данный момент является самым успешным хитом певицы, официальный видеоклип имеет свыше миллиарда просмотров на YouTube[58][59]. Песня стала настоящим хитом в Латинской Америке — она лидировала в хит-парадах девяти латиноамериканских стран, а также в Румынии и Испании, ещё в ряде испаноязычных стран входила в десятку лучших песен[60]. В промежутке между выпуском альбомных синглов, Бекки Джи также поработала с аргентинским певцом Акселем и выпустила с ним песню «Que Nos Animemos»[61].

21 сентября 2017 года было подтверждено, что Бекки Джи будет выступать на разогреве латиноамериканской части турне PSA Tour (в Аргентине, Чили и Мексике) американской гёрл-группы Fifth Harmony[62]. Во время одного из выступлений в Аргентине, с Гомес случился курьёзный случай — увидев, что прямо во время исполнения песни у одной из участниц Fifth Harmony Дины Джейн разрывается костюм, она выбежала из-за кулис на сцену, чтобы обернуть певицу аргентинским флагом, но была остановлена охраной, принявшей её за фанатку, после чего Гомес вывели со сцены. Некоторые зрители узнали певицу и громко выкрикивали её имя из зала[63]. В конце концов, участница Fifth Harmony Элли Брук, не прерывая выступление, сама пригласила Бекки Джи на сцену и остаток песни группа допела вместе с ней под восторженную реакцию публики[64].

Конец 2017 и первая половина 2018 года отмечены сотрудничеством и совместными синглами Бекки Джи с Лесли Грейс[en] («Díganle»)[65], Линдси Стирлинг («Christmas C’Mon»)[66], Mau y Ricky («Mi Mala»)[67], Шоном Полом и Давидом ГеттойMad Love[en]»)[68], Натти НаташейSin Pijama»)[69], Пауло Лондрой («Cuando Te Besé»)[70].

В июне 2018 года стало известно, что певица работает над двумя альбомами (по одному на испанском и английском языке), которые выйдут с небольшим перерывом в 2018—2019 годах[71][72]. Эти сообщения подтвердились в марте 2019 года, однако не уточнялось, появится ли какая-либо из песен, которые Бекки Джи выпустила до этого момента, в будущих альбомах[73]. В июле 2019 года певица заявила, что ее дебютный альбом будет выпущен позже в том же году[74].

Первый полноценный студийный альбом Бекки Джи под названием Mala Santa, записанный на испанском языке, был анонсирован в Instagram профиле исполнительницы 8 октября 2019 года; предзаказ пластинки стартовал 11 октября, релиз состоялся 17 октября[75].

Актёрская карьераПравить

 
Бекки Джи (вторая справа) вместе с актёрским составом «Могучих рейнджеров»
Год Русское название Оригинальное название Роль
2008 кор El Tux Клаудия Гомес
2008 кор La estación de la Calle Olvera Нина
2011 ф House of Sin Розалия
2015 с Империя Empire Валентина Галиндо / сезон 2, эпизоды 2 и 3
2017 ф Могучие рейнджеры Power Rangers Трини Кван
2017 мф Гномы в доме Gnome Alone Хлоя
2018 ф Аксель A.X.L. Сара

Впервые на экране Реббека появилась в 2008 году в короткометражном фильме El Tux в роли Клаудии Гомес[13]. Позже в том же году она сыграла роль девочки Нины в драматическом телефильме La estación de la Calle Olvera, который транслировался по Discovery Channel[14]. В 2011 году появилась в эротическом фильме House of Sin в роли Розалии[76]. В 2015 году сыграла Валентину Галиндо в двух эпизодах сериала Империя[77].

Съёмки в «рейнджерах» повлияли на Бекки Джи, и она решила снять свои будущие клипы на песни «Sola» и «Mangú» в кинематографическом стиле[78].

Новый этап в актёрской карьере Бекки Джи наступил 30 октября 2015 года, когда было объявлено, что она сыграет роль Трини (Жёлтого Рейнджера) в экранизации Дина Израэлайта Могучие рейнджеры[79]. Съёмки фильма проходили с 29 февраля по 28 мая 2016 года в Ванкувере[80][81]. Премьера картины в США состоялась 24 марта 2017 года[82], в России — 23 марта 2017 года[83]. Незадолго до премьеры, режиссёр Дин Израэлайт заявил, что персонаж Реббеки, Трини Кван, гомосексуальна, таким образом, она является первым в истории гомосексуальным экранным супергероем:

 Трини пытается понять, кто она такая. На мой взгляд, эта сцена очень важна, потому что она говорит подросткам, что в этом нет ничего такого. Всё нормально, и каждый волен быть кем пожелает.
Дин Израэлайт[84]
 

В 2017 году озвучила главную героиню Хлою в анимационном фильме Гномы в доме[85], а в 2018 году сыграла одну из главных ролей в семейном фильме Аксель[86].

Личная жизньПравить

 
Себастьен Ллетджет

У Бекки Джи мексиканские корни — все её прародители родом из мексиканского штата Халиско. Родители Бекки были, впрочем, рождены уже в США[7][87]. Реббека, выросшая на улицах Калифорнии, свободно владеет и английским, и испанским, что позволяет ей выпускать песни на обоих языках. У Гомес двое младших братьев, одна родная младшая сестра и одна сводная младшая сестра[8][9]. Несмотря на то, что Бекки Джи стала известной поп-звездой уже в юном возрасте, ей, как заявляется в СМИ, не присуща «звёздная болезнь», она остаётся лёгкой в общении и помогает своей семье, выполняя даже работу по дому[88].

С марта 2015 года Бекки Джи встречалась с американским певцом Остином Махоуном, который появлялся в её клипе на песню «Lovin' So Hard»; в августе того же года стало известно, что пара рассталась[88]. В апреле 2016 года стало известно, что певица встречается с американским футболистом Себастьеном Ллетджетом[89].

9 октября 2017 года с певицей произошел неприятный инцидент — когда она выходила из отеля в Мехико, на неё набросилась толпа поклонников, желавших сфотографироваться с ней. Между толпой и охранниками певицы завязалась потасовка, после чего она, опасаясь за свою жизнь, быстро покинула место инцидента[90]. На следующий день она разместила видео на своем аккаунте в Snapchat, в котором, расплакавшись, заявила, что пережила сильный стресс и попросила фанатов быть менее агрессивными в будущем[91].

ДискографияПравить

Основная статья: Дискография Бекки Джи

По состоянию на осень 2019 года Бекки Джи выпустила один студийный альбом, один мини-альбом и около полусотни синглов.

НаградыПравить

ПримечанияПравить

  1. Becky G’s Vocal Profile (англ.). tumblr.com. Дата обращения: 18 августа 2018.
  2. Becky G Drops First Spanish Single 'Sola': Listen. Billboard.
  3. Caramanica, Jon Riot Music and Puppy-Love Songs (June 27, 2014).
  4. BTS' J-Hope serves up single "Chicken Noodle Soup" feat. Becky G: Stream (September 27, 2019).
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Reed Johnson. Becky G dreams of being the next Jennifer Lopez (англ.). Los Angeles Times (19 August 2013). Дата обращения: 18 августа 2018.
  6. Becky G Biorgaphy (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 18 августа 2018.
  7. 1 2 Mendizaba, Amaya (May 29, 2014) Becky G, Dr. Luke Land First Latin No. 1 With 'Can’t Get Enough'. Billboard.com
  8. 1 2 Becky G - Bio, Facts, Family (англ.). Famous Birthdays. Дата обращения: 18 августа 2018.
  9. 1 2 Pisquini, Maria. Becky G Reveals She Has a Half-Sister in Emotional Post: 'We Met for the First Time This Year' (англ.), People Music (29 December 2017).
  10. 1 2 3 How Becky G Had a Midlife Crisis at Nine and Hit With Pitbull By 17 (англ.). Rolling Stone (17 June 2014). Дата обращения: 18 августа 2018.
  11. MTV Biography – Becky G (англ.). MTV. Дата обращения: 18 августа 2018. Архивировано 26 октября 2015 года.
  12. Becky G Biography (англ.), Biography.com.
  13. 1 2 El Tux (2008) (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 18 августа 2018.
  14. 1 2 La estación de la Calle Olvera (2008) (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 18 августа 2018.
  15. Why We Love Becky G + Bio (англ.). Kidzworld. Дата обращения: 18 августа 2018.
  16. Monday Memos: Becky G…the rising pop star whose songs you’re going to be singing in the shower throughout 2015 | celindareyesblog (англ.). celindareyesblog.com. Дата обращения: 18 августа 2018.
  17. Becky G’s Biography — Free listening, videos, concerts, stats and pictures at Last.fm (англ.). www.last.fm. Дата обращения: 18 августа 2018.
  18. Jelly Bean - G.L.A.M (Official Music Video). YouTube. Дата обращения: 18 августа 2018.
  19. Becky G - Problem (The Monster Remix) ft. will.i.am. YouTube. Дата обращения: 18 августа 2018.
  20. Wish U Were Here (feat. Becky G) – Single by Cody Simpson on Apple Music (англ.). Itunes.apple.com (14 August 2012). Дата обращения: 18 августа 2018.
  21. Sticks & Stones by Cher Lloyd on Apple Music (англ.). Itunes.apple.com (2 October 2012). Дата обращения: 18 августа 2018.
  22. Cher Lloyd – Chart history (англ.). Billboard. Дата обращения: 18 августа 2018.
  23. Gold & Platinum (англ.). RIAA date=May 9, 2013. Дата обращения: 18 августа 2018.
  24. Warrior (Japan Deluxe Version) (англ.). iTunes. Дата обращения: 18 августа 2018.
  25. Becky from the Block – Single by Becky G (англ.). iTunes Store. Apple. Дата обращения: 18 августа 2018.
  26. Daw, Robbie Jennifer Lopez Makes A Cameo In Becky G’s "Becky From The Block" Video: Watch (англ.). Idolator.com. Дата обращения: 18 августа 2018.
  27. Video: Becky G – ‘Becky From The Block’ (англ.). Rap-Up.com. Дата обращения: 18 августа 2018.
  28. Dodge, Shyam. She's back! Jenny From The Block is resurrected as Jennifer Lopez appears in new Becky G tribute video (англ.) (9 April 2013). Дата обращения 18 августа 2018.
  29. Updegraff, Jake Jennifer Lopez & Casper Smart Make Cameos In ‘Becky from the Block’ Music Video (англ.). RyanSeacrest.com. Дата обращения: 18 августа 2018.
  30. J.Lo Cameos in 'Becky From The Block' Video (англ.) (8 April 2013). Дата обращения 18 августа 2018.
  31. Play It Again – Single by Becky G on Apple Music (англ.). Itunes.apple.com (6 May 2013). Дата обращения: 18 августа 2018.
  32. Blogamole, Ikam Acosta Becky G Releases 5-Song EP (англ.). The Huffington Post (18 July 2013). Дата обращения: 18 августа 2018.
  33. Quiero Bailar (All Through the Night) [feat. Becky G] – Single by 3BallMTY on Apple Music (англ.). Itunes.apple.com (17 September 2013). Дата обращения: 18 августа 2018.
  34. Becky G Chart History (англ.). Billboard.com (18 August 2018). Дата обращения: 18 августа 2018.
  35. Becky G – Built For This. VEVO. Дата обращения: 18 августа 2018.
  36. Just Dance 2015 full track list announced (англ.). Computer and Video Games. Future. Дата обращения: 18 августа 2018. Архивировано 10 февраля 2015 года.
  37. Is "Shower" 2014's "Call Me Maybe"? (англ.). BuzzFeed (30 June 2014). Дата обращения: 18 августа 2018.
  38. Life Before "Shower": Becky G’s 5 Best Early Songs And Features | Idolator (англ.) (22 July 2014). Дата обращения: 18 августа 2018.
  39. Billboard Hot 100 (current issue) (англ.). Дата обращения: 18 августа 2018.
  40. Discography Becky G (англ.). australian-charts.com. Hung Medien. Дата обращения: 2018-08-18".
  41. Becky G – Shower Awards (англ.). RIAA. Дата обращения: 18 августа 2018.
  42. Doupnik, Liz. CoverGirl Becky G — New CoverGirl Spokeswoman Becky G (англ.) // Seventeen : journal.
  43. iTunes – Music – Can't Stop Dancin' – Single by Becky G. iTunes Store. Apple Inc. Дата обращения: 18 августа 2018.
  44. Becky G – Chart History: The Hot 100 (англ.). Billboard.com. Prometheus Global Media. Дата обращения: 18 августа 2018.
  45. Perry, Katy Prismatic World Tour – North American Dates Announced!. katyperry.com. Дата обращения: 18 августа 2018. Архивировано 16 января 2014 года.
  46. 5 Cosas Que Thalia Le Copiรณ a Jennifer Lopez. YouTube (28 марта 2015). Дата обращения: 18 августа 2018.
  47. Becky G Releases "Lovin' So Hard" (англ.). J-14 (2 April 2015). Дата обращения: 18 августа 2018.
  48. Becky G and Austin Mahone Break Up: Get the Details (англ.). E Online (11 August 2015). Дата обращения: 18 августа 2018.
  49. Becky G (англ.) // Billboard : magazine. — Lynne Segall.
  50. Romero, Angie. Becky G to Honor the Late Jenni Rivera in Upcoming Tribute Concert (англ.) // Billboard : magazine. — Lynne Segall, 2015. — 20 May.
  51. iTunes – Music – Break a Sweat – Single by Becky G. iTunes. Дата обращения: 18 августа 2018.
  52. J Balvin & Becky G 2015 Co-Headlining North American Tour Schedule (11 мая 2015). Дата обращения: 18 августа 2018.
  53. Wild Mustang (feat. Becky G) [Remixes] – EP by Yellow Claw & Cesqeaux on Apple Music. Itunes.apple.com (7 октября 2015). Дата обращения: 18 августа 2018.
  54. Hear Pitbull, Becky G Perform ‘Superstar,’ Copa America 2016’s Theme Song. NESN (3 июня 2016).
  55. Becky G Surprises With Spanish New Song "Sola": Stream (англ.). Direct Lyrics. Дата обращения: 18 августа 2018.
  56. Take It Off (feat. Yandel & Becky G) – Single by Lil Jon on Apple Music. Itunes.apple.com (22 июля 2016). Дата обращения: 18 августа 2018.
  57. Becky G in Miami to promote movie song (англ.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 18 августа 2018. Архивировано 24 июня 2018 года.
  58. Mayores (feat. Bad Bunny) - Single by Becky G on Apple Music (англ.) (27 August 2017). Дата обращения: 18 августа 2018.
  59. BeckyGVEVO (July 13, 2017), Becky G, Bad Bunny - Mayores (Official Video), <https://www.youtube.com/watch?v=GMFewiplIbw&feature=youtu.be>. Проверено 18 августа 2018. 
  60. Becky G & Bad Bunny Mayores (англ.). top40-charts.com. Дата обращения: 18 августа 2018.
  61. Axel - Que Nos Animemos (Video Oficial) ft. Becky G (исп.). YouTube (29 de junio de 2017). Дата обращения: 18 августа 2018.
  62. Fernandez, Suzette Becky G To Support Fifth Harmony On Their Latin American Tour (англ.). Billboard (27 September 2017). Дата обращения: 18 августа 2018.
  63. Marti, Diana Becky G Mistaken for a Fan by Security at Fifth Harmony Concert. E NEWS (3 октября 2017). Дата обращения: 13 октября 2017.
  64. Becky G confesó cómo se sintió cuando la bajaron del escenario del concierto de Fifth Harmony (исп.). E! NEWS (12 de octubre de 2017). Дата обращения: 18 августа 2018.
  65. Marti, Diana "Leslie Grace Talks About Working With Friend Becky G on "Díganle"—Plus, Casper Smart's Cameo" (англ.). ENews (10 October 2017). Дата обращения: 18 августа 2018.
  66. Elizabeth, De. Lindsey Stirling and Becky G Teamed Up for "Christmas C'Mon" (англ.), Teen Vogue (5 October 2017).
  67. Marti, Diana "Inside "Mi Mala" Remix's Music Video with Becky G, Mau y Ricky, Karol G, Leslie Grace and Lali" (англ.). ENews (13 February 2018). Дата обращения: 18 августа 2018.
  68. Cobo, Leila "Sean Paul Talks 'Mad Love' Collab With Becky G & Making Hits With Women: Exclusive" (англ.). Billboard (22 February 2018). Дата обращения: 18 августа 2018.
  69. SONY Music Latin. EL NUEVO SENCILLO DE BECKY G Y NATTI NATASHA “SIN PIJAMA” ES CERTIFICADO DISCO DE PLATINO (исп.) (9 de mayo de 2018). Дата обращения: 18 августа 2018.
  70. El Comercio. "Cuando te besé", el nuevo éxito de Becky G y Paulo Londra en YouTube Music (исп.) (16 de agosto de 2018). Дата обращения: 18 августа 2018.
  71. Mallie Koczon. BECKY G IS WORKING ON TWO ALBUMS, ACTING, ACTIVISM, AND BREAKING THE INTERNET (англ.). galoremag.com (12 June 2018). Дата обращения: 19 августа 2018.
  72. Becky G Is Working On Two Albums Right Now - One in English & One in Spanish (англ.). justjaredjr.com (14 June 2018). Дата обращения: 19 августа 2018.
  73. Villa, Lucas Listen: Becky G shows no signs of slowing down with "Green Light Go". AXS (25 марта 2019). Дата обращения: 9 октября 2019.
  74. Agafonov, Mikhael Becky G Opens Up About Her Long-Awaited Debut Album: ‘I Think This Will Be the Year’. Popcrush (31 июля 2019). Дата обращения: 9 октября 2019.
  75. Finalmente. Esta es una nueva era. Get ready. #MalaSanta mi primer álbum sale el 17 de octubre! Pre-order starts this Friday 10/11 ❤️. Дата обращения: 9 октября 2019.
  76. House of Sin Full Cast & Crew (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 18 августа 2018.
  77. CHRISTINA GARIBALDI. BECKY G GOT UP IN COOKIE’S FACE DURING ‘EMPIRE’ FILMING AND IT WAS THE WRONG MOVE (англ.). mtv.com (10 July 2015). Дата обращения: 18 августа 2018.
  78. JENNA ANDERSON. Here's How 'Power Rangers' Changed Becky G's Music (англ.). comicbook.com (27 December 2017). Дата обращения: 18 августа 2018.
  79. Siegel, Lucas Becky Gomez Cast as Yellow Ranger in New Power Rangers Film (англ.). Comicbook.com (30 October 2015). Дата обращения: 18 августа 2018.
  80. BIG BUDGET: POWER RANGERS Movie To Film in Vancouver This Winter (англ.), yvrshoots.com (11 September 2015). Архивировано 15 марта 2016 года. Дата обращения 18 августа 2018.
  81. Scott, Naomi And that's a wrap. (англ.). Twitter (28 May 2016). Дата обращения: 18 августа 2018.
  82. McNary, Dave. ‘Power Rangers,’ Final ‘Divergent’ Movie’s Release Dates Moved Back (англ.). Variety (17 December 2015). Дата обращения: 18 августа 2018.
  83. Power Rangers. Бюллетень кинопрокатчика. Дата обращения: 18 августа 2018.
  84. Режиссёр «Могучих рейнджеров» объявил о наличии в фильме первого экранного супергероя-гомосексуала. dtf.ru (20 марта 2017). Дата обращения: 18 августа 2018.
  85. Гномы в доме (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 18 августа 2018.
  86. Аксель (2018) (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 18 августа 2018.
  87. NOLAN FEENEY. 5 Ways Becky G Knew 'Shower' Was a Hit (англ.). Time (14 August 2014). Дата обращения: 18 августа 2018.
  88. 1 2 Rebecca Marie Gomez Biography (англ.). thefamouspeople.com. Дата обращения: 18 августа 2018.
  89. Weatherby, Taylor Becky G’s New Boyfriend: Singer Dating LA Galaxy Soccer Star Sebastian Lletget (англ.). Hollywood Life (19 April 2016). Дата обращения: 18 августа 2018.
  90. Becky G Breaks Down Sobbing After She’s ‘Hurt’ In Ugly Fan Encounter: ‘I’m A Human Being’ (англ.). hollywoodlife.com (10 October 2017). Дата обращения: 18 августа 2018.
  91. KAITLIN REILLY. Becky G Was Brought To Tears After A Fan Got Too Rough (англ.). refinery29.com (11 October 2017). Дата обращения: 18 августа 2018.