Бельтран (или Бертран) де Риснель, также известный как Бертран де Лаон[1] (исп. Beltrán o Bertrán de Risnel; умер 17 июля 1134 г.) — арагонский политический и военный лидер французского происхождения во время правления Альфонсо Воителя, который приходился ему двоюродным братом. Бельтран был в основном активен в королевствах Леон и Кастилия, которыми Альфонсо какое-то время правил вместе со своей женой, королевой Урракой. Он получил леонские титулы и управлял территориями в Леоне и Кастилии от имени короны. Он лишь изредка посещал двор короля Альфонсо или королевы Урраки, но иногда выступал в качестве посредника. Он все больше вовлекался в политику леонского двора, в конце концов служил графом при дворе Альфонсо VII и женился на сводной сестре короля. В 1130 году он присоединился к своему тестю в восстании и в конечном итоге сильно потерял в статусе. В конце концов он присоединился к Альфонсо Воителю и погиб в бою вместе с ним.

Бельтран (или Бертран) де Риснель
исп. Beltrán o Bertrán de Risnel
Каррион-де-лос-Кондес, резиденция Бельтрана (номинально с 1113 г. и признана в 1117 г.)
Каррион-де-лос-Кондес, резиденция Бельтрана (номинально с 1113 г. и признана в 1117 г.)
граф Кастилии
Рождение конец X века
Графство Шапань
Смерть 17 июня 1134(1134-06-17)
Битва при Фраге
Отец Ги де Конфлан
Мать Хильдиард
Супруга Уррака Муньос
Эльвира Перес де Лара
Дети Мария Бельтран (?)

Французское происхождение править

Бельтран был родом из графства Шампань. Он был связан как с королями Франции из династии Капетингов, так и с королями Арагона из династии Хименес. Его отцом был Ги де Конфлан, кастелян Прени, а матерью — Хильдиард (или Одиард), дочь Тибо, графа Рейнеля, и Ирментруды[2][3]. Эта Ирментруда была дочерью Хильдуина IV , графа Мондидье и сеньора Рамерупта, и Алисы, наследницы графства Руси. Алиса была внучкой Хедвиги, дочери первого короля Франции Гуго Капета, который, таким образом, был предком Бельтрана[4].

Брат Ирментруды, граф Эбль II де Руси, участвовал в кампании в Испании в 1073 году, а их сестра Фелиция вышла замуж за короля Санчо Арагонского, отца Альфонсо Воителя. Таким образом, Бельтран и Альфонсо были родственниками. Сестра Ирментруды, Беатрис, вышла замуж за Жоффруа II, графа Перша, и была матерью графа Ротру III, который также служил Альфонсо в Испании в 1123—1131 годах. Ротру и Бельтран также были двоюродными братьями[4].

Согласно генеалогии Фуаньи, у Бельтрана было три брата — Эблес, Роберт и Уильям (по имени Рофроидус) — и сестра Беатрис. Эблес был сеньором Монфора в Орнуа и кастеляном Бюсси; он основал аббатство Во-ан-Орнуа. Роберт унаследовал Конфлан-ан-Жарнизи. Беатрис вышла замуж за Хьюга де Монкорне, а затем за Кларембо дю Марше де Лаона[2][4][5].

Прибытие в Кастилию править

Бельтран прибыл в Кастилию в сопровождении своего двоюродного брата Альфонсо Воителя, короля Арагона, который назначил его губернатором Логроньо в июне 1112 года[3] и Каррион-де-лос-Кондес в 1113 году[6]. Документ, датированный 27 октября 1112 года и хранящийся в галликанском картулярии Вальпуэсты, свидетельствует о том, что Бельтран был графом в Термино и Панкорбо[7].

Вслед за Луисом де Саласаром-и-Кастро некоторые историки предположили, что Бельтран, возможно, приехал в Кастилию в компании двух других иностранных магнатов — Эмери II из Нарбонны и Эрменголя VI из Ургеля — вслед за Педро Гонсалесом де Лара, тогдашним любовником королевы Урраки и врагом Альфонсо. Педро возвращался из ссылки в графстве Барселона, куда он бежал от Альфонсо после того, как последний осадил его в Монсоне. Однако дата этого изгнания слишком поздняя (1115 год)[6].

Графство Каррион под управлением Бельтрана не соответствовало по расширению тому же графству, которым владел Педро Ансурес во время правления отца королевы Урраки, Альфонсо VI. Это графство лежало вдоль реки Каррион от Сальданьи до двадцати пяти километров к югу и вдоль Пути Святого Иакова на протяжении тридцати километров до Мельгар-де-Фернаменталь на востоке. Из записей неясно, входили ли эти земли в состав Кастилии или Кампо-Готико, который был регионом Леона. В начале 1113 года они фактически находились под контролем Альфонсо Воителя. Графство Бельтрана не включало Сальданью, которой правил Педро Ансурес до конца 1117 года, затем Педро Лопес де Монфорте (по крайней мере, с ноября 1119 года по март 1125 года)[8]. Весной 1113 года Уррака восстановил Каррион. Позже, между 1121 и 1122 годами, Альфонсо снова контролировал его. На протяжении всех этих изменений Бельтран продолжал управлять Каррионом[9].

На службе у Урраки править

С 1113 по 1115 год Бельтран находился при дворе королевы Урраки, где он был признан графом[10]. Поскольку это был период открытой войны между разлученными супругами, присутствие Бельтрана при дворе Урраки, вероятно, указывает на то, что он действовал как дипломат. Он вел переговоры с королевой от имени Альфонсо еще 13 марта 1115 года. К концу апреля Альфонсо приехал в Саагун, чтобы лично встретиться с королевой, как со своей женой, так и со своим соперником. Король поставил Бельтрана во главе города и заставил аббата Саагуна заключить с ним мир[9][11]. В 1116 году Бельтран держал Монсон[9][12].

 
Часовая башня монастыря Саагун. У Бельтрана были важные отношения с монастырем, он даже разрешил судебный процесс между монастырем и городом. Анонимная хроника из монастыря была важным источником информации о ранней карьере Бельтрана.

Согласно Первой Анонимной Хронике Саагуна, в феврале 1117 года синод Бургоса назначил Бельтрана защитником (адвокатом) изгнанных жителей Саагуна в судебном процессе против монахов местного монастыря, слушавшемся перед архиепископом Толедо Бернаром[13]. Хроника язвительно описывает Бельтрана, которого она обвиняет в том, что он склонил горожан Саагуна ко лжи[14]. Синод также назначил епископов Хью Опорто и Паскаля Бургоса ответственными за удовлетворение требований монахов к мещанам и за возвращение последних в свои дома. Это свидетельствует о мире, царившем в то время между Альфонсо и Урракой, поскольку первый тем самым признавал Паскаля законным епископом Бургоса, а второй признавал Бельтрана законным графом Карриона[15].

В 1119 году Бельтран снова присутствовал при дворе королевы, возможно, во время попытки переворота Гутьерре Фернандеса в июле[16]. 8 октября Бельтран и Педро Фройлас де Траба засвидетельствовали хартию молодого наследника и соправителя Альфонсо VII для монастыря Саагун[17]. Бельтран подтвердил еще две хартии Альфонсо VII во время правления Урраки: 1 ноября 1124 года и 19 января 1125 года.

Уррака умерла в 1126 году, и ему наследовал Альфонсо VII. В начале правления Альфонсо, по крайней мере, с июня 1126 года, Бельтран управлял новым феодальным владением Абиа-де-лас-Торрес[9]. В 1127 году два Альфонсо, короли Арагона и Кастилии-Леона, подписали Тамарский мир, после чего Альфонсо VII сделал Бельтрана губернатором Бургоса[18].

Браки и дети править

Первые анонимные хроники Саагуна записывают, что первой женой Бельтрана была Уррака Муньос, вероятно, сестра Химены Муньос (возлюбленной короля Альфонсо VI) и графа Родриго Муньоса. Она была вдовой графа Гомеса Гонсалеса, который погиб, возглавляя войска королевы против арагонцев в битве при Кандеспине 26 октября 1111 года[19]. Он был заключен в тюрьму Родриго Муньосом, но был освобожден благодаря вмешательству королевы[14].

Второй брак Бельтрана, вероятно, состоялся в 1128 или 1129 году. Его второй женой была Эльвира Перес, внебрачная дочь королевы Урраки и Педро Гонсалеса де Лара, которая впервые упоминается в документе 1117 года, её родители, вероятно, были любовниками с 1112 года[20]. Этот брак, вероятно, был устроен императором Альфонсо VII[21] . Эльвира, родившаяся около 1113 года, уже была вдовой, её первый муж, Гарсия Перес де Траба умер. Из-за незаконнорожденности Эльвира не именовалась инфантой, что позволяет здесь отличить ее от тетушки, инфанты Эльвиры, графини Тулузской, с которой ее иногда путают[22]. Во время их брака, который состоялся к 1130 году, Альфонсо подарил Эльвире деревни Ногал и Олмильос, расположенные на Пути Святого Иакова в Северной Кастилии. В январе 1168 года Эльвира пожертвовала виллы монастырю Саагун в Леоне[23]. Также во время их брака Альфонсо даровал титул графа Бельтрану[22].

Согласно вышеупомянутой «Генеалогии Фуаньи», написанной около 1161 года, Бельтран «имел от дочери императора Испании детей обоих полов» (quia de filia imperatoris Hispanie habuit liberos utriusque sexus), но не называет их[5]. Некая Мария Бельтран, вышедшая замуж за Иньиго Хименеса, сеньора Камероса, в качестве его второй жены, возможно, была дочерью Бельтрана[24].

Бунт тестя править

В 1130 году дом Лара поднял восстание против Альфонсо VII Императора в пользу назначения шурином короля Бельтрана, родным братом Эльвиры, Фернандо Пересом де Лара, сыном Урраки и Педро. Бельтран присоединился к своему тестю в восстании, и вместе они захватили город Паленсия (или, возможно, Паленсуэла). В июне Альфонсо VII Император осадил Паленсию (или Паленсуэлу), захватив Педро и вынудив Бельтрана вести переговоры[25]. Chronica Adefonsi imperatoris, которая обвиняет Педро и Бельтрана в том, что они «вызывают большие беспорядки в королевстве», сообщает, что они были закованы в цепи в тюрьме в городе Леон, пока не сдали все свои замки и города[26].

Хотя первоначально он был опозорен, после освобождения он продолжал подписывать королевские хартии вплоть до 1133 года, хотя больше никогда не был резидентом двора Альфонсо VII[27] . Еще в 1131 году он все еще держал Кастрохерис[28][29].

Смерть в бою править

Бельтран де Риснель присоединился к последней военной экспедиции Альфонсо Воителя против мусульманского города Фрага. Он погиб в битве при Фраге 17 июля 1134 года, вскоре после этого умер король. Английский хронист Ордерик Виталий записывает, что во Фраге король приказал Бельтрану атаковать верблюдов противника. Когда Бельтран посоветовал проявлять осторожность, король обвинил его в трусости, и Бельтран немедленно возглавил атаку. Верблюды убежали, но преследователи впоследствии попали в засаду и были убиты[30]. Chronica Adefonsi imperatoris сообщает, что Бельтран (Beltran de Lannuces) был среди лидеров в битве при Фраге и что все лидеры были убиты[31].

Примечания править

  1. This name comes from Orderic, who calls him Bertrandus Laudunensis, comes Quadrione, a corruption of Carrión. In Iberian sources, he is often called Beltranus in Latin.
  2. 1 2 Michel Bur, La Formation du Comté de Champagne: v. 950 — v. 1150 (Nancy: 1977), 267.
  3. 1 2 André de Mandach, Naissance et développement de la chanson de geste en Europe, VI: Chanson de Roland. Transferts de mythe dans le monde occidental et oriental (Geneva: Droz, 1993), 150.
  4. 1 2 3 Bernard Guenée, «Les généalogies entre l’histoire et la politique: la fierté d'être Capétien, en France, au Moyen Âge» Архивная копия от 19 декабря 2022 на Wayback Machine, Annales: Histoire, Sciences Sociales, 33:3 (1978), 456, plus a genealogical tree at 471.
  5. 1 2 J. N. Mathieu, «Le comte Raoul IV de Valois et ses héritiers en Champagne», Mémoires de la Société d’Agriculture, Commerce, Sciences et Arts du département de la Marne, 115 (2000), 48-51.
  6. 1 2 Antonio Sánchez de Mora, La nobleza castellana en la plena Edad Media: el linaje de Lara (SS. XI—XIII) Архивная копия от 24 ноября 2007 на Wayback Machine, Doctoral Thesis (University of Seville, 2003), 79.
  7. José Manuel Ruiz Asencio, Irene Ruiz Albi and Mauricio Herrero Jiménez, eds., Los Becerros gótico y galicano de Valpuesta: Estudio, edición e índices, Vol. 1 (Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, 2010), 354, doc. 127: comite Bertran in Termino et in Panticurbo.
  8. Reilly, Queen Urraca, 284-86.
  9. 1 2 3 4 Carlos Estepa Díez, «Frontera, nobleza y señoríos en Castilla: El señorío de Molina (siglos XII—XIII)» Архивная копия от 20 октября 2022 на Wayback Machine, Studia Histórica: Historia Medieval 24 (2006), 19-21.
  10. He confirmed charters of Urraca at Burgos on 28 August 1113 and at Peñafiel on 15 February 1114, cf. Reilly, Queen Urraca, 101.
  11. Reilly, Queen Urraca, 106.
  12. Sánchez de Mora, 606.
  13. Simon Barton, The Aristocracy in Twelfth-century León and Castile (Cambridge: Cambridge University Press, 1997), 137.
  14. 1 2 Julio Puyol y Alonso, ed. «Las crónicas anónimas de Sahagún [IV] (Continuación)», Boletín de la Real Academia de la Historia, 76 (1920), 351-53.
  15. Reilly, Queen Urraca, 122.
  16. In that year he, mistakenly cited as «Count Bernaldo», witnessed a grant of the strategic villages of Hita and Uceda to Fernando Garcés de Hita, cf. Reilly, Queen Urraca, 136. On 2 September 1119 Beltrán witnessed another royal charter, cf. Reilly, Queen Urraca, 139.
  17. Reilly, Queen Urraca, 140.
  18. Simon Barton and Richard A. Fletcher (eds.), The World of El Cid: Chronicles of the Spanish Reconquest (Manchester University Press, 2000), 172 n59.
  19. José María Canal Sánchez-Pagín, «El conde Gómez González de Candespina: su historia y su familia» Архивировано 11 декабря 2017 года., Anuario de estudios medievales, 33 (2003), 50 and 54.
  20. Bernard F. Reilly, The Kingdom of León-Castilla under King Alfonso VII, 1126—1157 (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1998), 13.
  21. Barton, 51.
  22. 1 2 Sánchez de Mora, 198-99.
  23. Barton, 55.
  24. Sánchez de Mora, 435-36.
  25. Barton, 113.
  26. I, § 18, which reads in part: rex vero duxit comites captos in Legione et misit eos ibi in vinculis donec dederunt universa castella et civitates, et post haec dimisit eos vacuos et sine honore.
  27. Reilly, King Alfonso VII, 165, says his name pertains to twelve of the 159 royal charters from 1127 to 1133.
  28. Esther Pascua, "South of the Pyrenees: Kings, Magnates and Political Bargaining in Twelfth-century Spain, " Journal of Medieval History, 27 (2001), 108.
  29. Georges Martin, «¿Fue Mio Cid castellano?» Ibérica, 2 (1993), 198.
  30. F. M. Warren, «The Battle of Fraga and Larchamp in Orderic Vital» Архивная копия от 19 декабря 2022 на Wayback Machine, Modern Philology, 11:3 (1914), 339-46.
  31. G. E. Lipskey, ed., The Chronicle of Alfonso the Emperor Архивная копия от 8 мая 2013 на Wayback Machine, PhD diss. (Northwestern University, 1972), 82.

Литература править

  • José María Lacarra, "Los franceses en la reconquista y repoblación del valle del Ebro en tiempos de Alfonso el Batallador, " Cuadernos de Historia, 2 (1968).