Сен (денежная единица)

(перенаправлено с «Брунейский сен»)

Сен — являющиеся омонимами названия разменных денежных единиц ряда стран Дальнего Востока, которые в настоящее время равны 1100 базовой валюты.

2 японских сена 1877 года

Первая группа происходит от китайского иероглифа «цянь» (кит. трад. , упр. ), означающего «деньги», «монета», от которого образованы современные названия разменных денежных единиц Японии, Кореи и ряда других государств региона — японский сен (яп. 銭, 錢), корейский чон (кор. ?, ?).

Вторую группу составляют разменные денежные единицы Индонезии, Малайзии, Сингапура и некоторых граничащих с ними стран, чьи наименования появились под влиянием цента, который в свою очередь происходит от лат. centumсто»), и в настоящее время в различных источниках называются как сенами, так и центами.

Японский сен править

 
50 сенов 1938 года

Китайский иероглиф цянь означает «металлические деньги», «монеты» и служил для обозначения круглых литых бронзовых монет с отверстием в центре, которые появились, по преданию, ещё в XII—XIII веке до нашей эры (по подтверждённым научным данным — с V века до н. э.) как подражание выступавшим в роли денег медным кольцам. Их второе название — юань («круглый объект»), позже — баньлян («половина ляна»). В Японии изготовление аналогичных монет — сенов, произошедших от того же иероглифа, — началось в 708 году нашей эры, в Корее, где они стали чонами, — в XI веке[1][2][3][4][5][6]. В дореволюционной России эти монеты называли чохами[3][7]. Так, например, «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке» 1907 года издания определяет «чох», как «медную китайскую монету, очень маленькую, с дырочкой в середине, через которую продевают веревку; чохи носят в связках; ценность различна, во всяком случае меньше 14 русской копейки»[8].

Непосредственно японские сены это:

Кроме того, в годы Второй мировой войны в сенах были номинированы некоторые разменные банкноты военной иены.

Название «сен» также носили разменные денежные единицы соседних с Японией стран:

Цент править

Вторую группу разменных денежных единиц, которые носят название «сен», составляют произошедшие от слова «цент». На английском языке центами они и называются:

Примечания править

Источники править