Бычко, Валентин Васильевич

Валентин Васильевич Бычко (укр. Валенти́н Васи́льович Бичко́ ; 17 июня 1912, Харьков — 31 октября 1994) — украинский советский поэт, прозаик, драматург, переводчик, автор произведений для детей. Редактор. Лауреат литературной премии имени Леси Украинки (1977).

Валентин Васильевич Бычко
укр. Валентин Васильович Бичко
Дата рождения	17 июня 1912(1912-06-17)
Место рождения	Харьков, Российская империя
Дата смерти	31 октября 1994(1994-10-31) (82 года)
Место смерти	Киев, Украина
Гражданство	СССР  Украина
Образование	ХНУ им. В. Н. Каразина
Род деятельности	поэт, драматург, переводчик, редактор
Жанр	стихотворение, пьеса, либретто
Язык произведений	украинский
Награды

Биография

Детство поэта прошло под Прилуками Полтавской губернии. Позже семья вернулась в Харьков, где он учился в 18-й трудовой школе.

После окончания в 1932 г. Харьковского института народного образования (ныне Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина), В. Бычко работал учителем украинского языка и литературы, позже — редактором газети «Зірка», главным редактором издательства «Молодь» (1953—1956), редактором журнала «Піонерія».

Похоронен в Киеве на Байковом кладбище.

Творчество

Памятник на могиле Валентина Бычко на Байковом кладбище

Дебютировал в 1925 году в первой детской газете на украинском языке «На зміну» (позже — «Зірка»), со стихом «Червоній Армії».

Первая книга для детей «Матері на заводах» вышла в 1932 году, а за ней — «Першотравневий гість» (рус. «Первомайский гость», 1935), «Веселі школярі» («Весёлые школьники», 1941), «Веселка» («Радуга», 1946), «Літа піонерські» («Годы пионерские», 1954), «Вогнище» («Костёр» , 1969), «П’ять казок» («Пять сказок», 1970) и другие.

Автор лирических стихотворений, текстов песен. Многие стихи поэта стали песнями («Ронить листя клен похилий…», «Ой любов…», «Не вставай, тумане…», «Карнавальна» и др.). В. Бычко принадлежит также либретто известных опер «Гибель эскадры» (1967), «Мамаї», «Перекоп».

Автор литературно-критического очерка «Наталя Забіла» (1963), ряда публицистических статей.

За автобиографическую повесть «Благословлялося на світ» и сборник поэзии «Сімейний альбом» В. Бычко был удостоен в 1977 году премии Кабинета Министров Украины имени Леси Украинки за произведения литературы и искусства для детей и юношества.

Произведения автора переводись на русский (Родной дом, 1951; Весна идёт, 1960; Рассвет, 1977, др), белорусский, литовский, грузинский языки.

Сам В. Бычко переводил произведения русской литературы (В. Маяковский, С. Маршак, С. Михалков), с литовского языка (Э. Межелайтис, Э. Матузявичюс, С. Нерис, Ю. Марцинкявичюс) и белорусского.

Награды

• орден Трудового Красного Знамени (23.06.1972)
• орден Дружбы народов (16.06.1982)
• орден «Знак Почёта» (24.11.1960)

Избранные произведения

Сборники поэзии

• Сонце зустрічаю (1951);
• Біля серця близько (1955);
• Сійся, родися, зерно, (1959);
• Простота (1960);
• Біля вечірнього вогню (1966);
• Імення смілих (1971);
• Колір часу (1974);
• Відкриття (1982);
• Лірика (1987).

Сборники поэзии для детей

• Першотравневний гість, 1935;
• Сонце над головами, 1935;
• Веселі школярі, 1941;
• Веселка, 1946;
• Вогнище, 1949;
• Радянські кораблі, 1950;
• Літа піонерські, 1954;
• Розмова, 1955;
• Син Жовтня, 1958;
• Сонечко і Хмаринка, 1957;
• Він в серцях у нас, 1961;
• До нас прийшов Ленін, 1966;
• Лісова перепустка, 1971;
• Поеми та казки, 1973,
• Побратими, 1981.

Библиография

• Рассвет : автобиографическая повесть: для среднего школьного возраста [печатный текст] / Бычко, Валентин Васильевич, Автор (Author); Компанийц, В., Переводчик (Translator); Ушаков, Игорь Леонидович, Художник (Artist); Тимофеева, Н., Редактор (Editor). - Издание 2-е. - Москва : Молодая гвардия, 1977. - 270, [2] с.: ил.; 17 см.- 100 000 экземпляров   (в переплёте) : 50 к.

Ссылки

• Той, хто відкрив світ читання: Валентин Бичко (укр.)