Ваграм Рабуни

Ваграм Рабуни
Ваграм Рабуни
	арм. Վահրամ Րաբունի
Дата рождения	начало XIII века
Место рождения	Эдесса
Дата смерти	конец XIII века
Место смерти	Сис, Киликийская Армения
Научная сфера	историк, богослов, философ
Известен как	историк династии Рубинян

Вагра́м Рабуни́ (арм. Վահրամ Րաբունի), также Вагра́м Севлернци́ (арм. Վահրամ Սեվլեռնցի) — армянский историк, богослов и философ XIII века^[1], крупный государственный деятель Киликийского армянского царства. Канцлер Киликийской Армении во время царствования Левона III^[2].

Биография править

Родился в Эдессе в начале XIII века^[3]. Позже переехал в местечко Севлер (Чёрная гора) в Киликии, где прошел обучение и получил степень вардапета^[4]. Обрел известность своими оригинальными взглядами в философии, за что его и прозвали Рабуни (раввин). Его перу принадлежит множество переводов греческих философских трудов, истолковательных сочинений и поэм^[5]. Стремился к примирению армянской и католической церквей^[6], поддерживал идею подчинения духовенства государству^[7], был сторонником номинализма^[8]. В честь коронации Левона III прочитал речь-проповедь «Слово о Явлении Господнем и помазании царя Левона»^[5]. Пиком творческой деятельности Ваграма Рабуни стал его труд «Стихотворная история Рубинянов» («Ոտանաւոր պատմութիւն Ռուբենեանց») — история Киликийского государства, написанная в стихотворной форме^[3]. «Стихотворная история», или «Хроника Ваграма», является важнейшим источником для изучения крестовых походов, истории Киликийской Армении и Ближнего Востока XI—XIII вв.^[9]^[10]^[7]. Труд был впервые издан в 1810 г. в Мадрасе^[3], затем в Париже в 1859 году^[5]. Переведён на английский и издан в Лондоне уже в 1831 году^[10].

Сочинения править

«Слово о Явлении Господнем и помазании царя Левона» (арм. «Բան ի յայտնութիւն տեառն եյ օծումն Լեոն Գ արքայի»)
«Слово о Св. Троице» (арм. «Ճառ սուրբ Երրորդութեան»)
«Слово о воплощении» (арм. «Ճառ ի մարդեղուիւն»)
«Слово о воскресении и вознеснии» (арм. «Ճառ ի յարութուիւն և ի համբարձումն»)
«Стихотворная история Рубинянов» (арм. «Ոտանաւոր պատմութիւն Ռուբենեանց»)
«Истолкование судей и Исайи» (арм. «Մեկնութիւն դատաւորաց և Եսայեայ»)
«Слово о Дне Святой Троицы» (арм. «Ճառ ի պենտէկոստէ»)
комментарии к сочинению «Категории» Аристотеля
комментарии к сочинению «Об истолковании» Аристотеля
комментарии к сочинению «Введение» Порфирия
комментарии к сочинению «О мире» Псевдо-Аристотеля
комментарии к сочинению «Определение философии» Давида Непобедимого
комментарии к сочинению «О строении человека» Григория Нисского
комментарии к сочинению «О небесной иерархии» Псевдо-Дионисия Ареопагита

Ссылки править

Английское издание 1831 года на сайте archive.org

Примечания править

↑ Армения // Энциклопедия Кольера. — Открытое общество, 2000.
↑ S. B. Dadoyan, «The Armenians in the Medieval Islamic World: Armenian Realpolitik in the Islamic World and Diverging Paradigms-Case of Cilicia Eleventh to Fourteenth Centuries», Transaction Publishers, 2013, pp. 347, p. 234
↑ ¹ ² ³ H. G. O. Dwight, Catalogue of all works known to exist in the Armenian language, of a date earlier than the seventeenth century. Journal of the American Oriental Society, Vol. 3, 1853, p. 272
↑ Православная Энциклопедия, Вахрам Рабуни Архивная копия от 22 сентября 2013 на Wayback Machine, том 7, стр. 335
↑ ¹ ² ³ Армянская Советская Энциклопедия, Վահրամ Րաբունի, том 11, стр. 248, Ереван, 1985
↑ Энциклопедия Христианская Армения, Վահրամ Րաբունի (недоступная ссылка), Ереван, 2002
↑ ¹ ² Г. Манучарян, «Դրվագներ հայ քաղաքական մտքի պատմության», Ереван, 2002
↑ Cowe S. P. Medieval Armenian Literary and Cultural Trends (Twelfth-Seventeenth Centuries) // The Armenian People From Ancient to Modern Times: The Dynastic Periods: From Antiquity to the Fourteenth Century / Edited by Richard G. Hovannisian. — St. Martin’s Press, 1997. — Vol. I. — P. 312.
↑ R. U. Givan, «New perspectives on the Crusaders' Armenia: Cilicia from 1071 to 1148», Journal of the Georgia Association of Historians, vol. XVI, 1995, pp. 1-15
↑ ¹ ² C. F. Neumann, Vahram's chronicle of the Armenian kingdom in Cilicia during the time of the Crusades, London, 1831

[Энциклопедия_Кольера-1] Армения // Энциклопедия Кольера. — Открытое общество, 2000.

[2] S. B. Dadoyan, «The Armenians in the Medieval Islamic World: Armenian Realpolitik in the Islamic World and Diverging Paradigms-Case of Cilicia Eleventh to Fourteenth Centuries», Transaction Publishers, 2013, pp. 347, p. 234

[:15-3] ¹ ² ³ H. G. O. Dwight, Catalogue of all works known to exist in the Armenian language, of a date earlier than the seventeenth century. Journal of the American Oriental Society, Vol. 3, 1853, p. 272

[:14-4] Православная Энциклопедия, Вахрам Рабуни Архивная копия от 22 сентября 2013 на Wayback Machine, том 7, стр. 335

[:7-5] ¹ ² ³ Армянская Советская Энциклопедия, Վահրամ Րաբունի, том 11, стр. 248, Ереван, 1985

[:5-6] Энциклопедия Христианская Армения, Վահրամ Րաբունի (недоступная ссылка), Ереван, 2002

[:1-7] ¹ ² Г. Манучарян, «Դրվագներ հայ քաղաքական մտքի պատմության», Ереван, 2002

[8] Cowe S. P. Medieval Armenian Literary and Cultural Trends (Twelfth-Seventeenth Centuries) // The Armenian People From Ancient to Modern Times: The Dynastic Periods: From Antiquity to the Fourteenth Century / Edited by Richard G. Hovannisian. — St. Martin’s Press, 1997. — Vol. I. — P. 312.

[9] R. U. Givan, «New perspectives on the Crusaders' Armenia: Cilicia from 1071 to 1148», Journal of the Georgia Association of Historians, vol. XVI, 1995, pp. 1-15

[:0-10] ¹ ² C. F. Neumann, Vahram's chronicle of the Armenian kingdom in Cilicia during the time of the Crusades, London, 1831

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]