Великое дело основания государства

«Великое дело основания государства» (кит. упр. 建国大业, пиньинь Jiàngúo Dà Yè, палл. Цзяньго да е, англ. The Founding of a Republic) — выпущенный в 2009 году к 60-летию основания КНР китайский исторический фильм, ставший первым из серии подобных масштабных эпических юбилейных фильмов (следующие — выпущенный в 2011 году к 90-летию основания КПК фильм «Великое дело основания партии», и выпущенный в 2017 году к 90-летию Наньчанского восстания фильм «Великое дело основания армии[zh]»).

Великое дело основания государства
建国大业
Постер фильма
Жанр исторический фильм и военный фильм[1]
Режиссёр
Кинокомпания China Film Group Corporation
Длительность 135 мин
Страна
Язык путунхуа
Год 2009
IMDb ID 1438461

СюжетПравить

Фильм начинается с показа того, как осенью 1945 года руководство КПК на одном самолёте с послом США в Китайской Республике Патриком Хёрли (требование Мао Цзэдуна, опасавшегося, что в противном случае гоминьдановцы собьют самолёт по дороге) летит в Чунцин на переговоры о послевоенном устройстве Китая. Итогом переговоров становится выработанное при посредничестве Демократической лиги Китая «Соглашение 10 октября».

Однако Чан Кайши стремится к установлению в стране диктатуры партии Гоминьдан. Начинаются убийства политических оппозиционеров, возобновляется гражданская война. Осенью 1946 года созванное Гоминьданом в одностороннем порядке Национальное собрание избирает Чан Кайши президентом Китайской Республики. Весной 1947 года гоминьдановские войска занимают Яньань, и руководство компартии вынуждено эвакуироваться в Сибайпо[en].

Но внутреннее положение гоминьдановцев ухудшается. Когда пытающийся бороться с коррупцией Цзян Цзинго (сын Чан Кайши) вылетает в Шанхай и собирает там совещание по борьбе с коррупцией, на это совещание свободно приходит главный шанхайский гангстер Ду Юэшэн, который в обмен на освобождение своего сына даёт информацию о том, что главными коррупционерами являются ведущие члены правительства и даже родственники самого Цзян Цзинго. Представители китайских демократических сил постепенно отказываются от поддержки Чан Кайши, и приходят к выводу, что единственными, кто действительно борется за свободный и демократический Китай, являются китайские коммунисты.

На полях сражений также наступает перелом. Разгромив основные силы гоминьдановцев в нескольких крупных сражениях, коммунисты в начале 1949 года берут Бэйпин, и назначают там созыв Народного политического консультативного совета. Пытаясь выиграть время для перегруппировки и укрепления войск в Южном Китае, Чан Кайши передаёт пост президента Китайской республики Ли Цзунжэню, а сам уезжает в родную провинцию Чжэцзян, продолжая руководить делами из-за кулис. Делегация Гоминьдана подписывает в Бэйпине мирное соглашение на основе предложенных коммунистами восьми пунктов, но нанкинское правительство не утверждает этот документ.

В конце апреля 1949 года войска коммунистов форсируют Янцзы и берут Шанхай и Нанкин. Остатки гоминьдановцев бегут на Тайвань, а народные представители со всей страны съезжаются в Бэйпин. 1 октября 1949 года Мао Цзэдун провозглашает создание Китайской Народной Республики. Народный политический консультативный совет переименовывает «Бэйпин» в «Пекин», и утверждает новые флаг, герб и гимн страны.

Актёры и ролиПравить

Основные персонажиПравить

Актёр Роль Примечание
Тан Гоцян Мао Цзэдун Мао Цзэдун Председатель КПК, впоследствии глава Народного правительства
Чжан Голи[en] Чан Кайши Чан Кайши Председатель Гоминьдана, президент Китайской Республики
Сюй Цин[en] Сун Цинлин Сун Цинлин вдова Сунь Ятсена, впоследствии заместитель Председателя КНР
Лю Цзин[zh] Чжоу Эньлай Чжоу Эньлай заместитель председателя КПК, впоследствии премьер Госсовета КНР
Чэнь Кунь[en] Цзян Цзинго Цзян Цзинго сын Чан Кайши
Ван Уфу[en] Чжу Дэ Чжу Дэ главнокомандующий китайской Красной армией
Ван Сюэци[en] Ли Цзунжэнь Ли Цзунжэнь вице-президент Китайской Республики
Лю Ша Лю Шаоци Лю Шаоци секретарь ЦК КПК
Ван Цзянь Жэнь Биши Жэнь Биши секретарь ЦК КПК
Цзинь Синь[zh] Ли Цзишэнь Ли Цзишэнь председатель Революционного комитета Гоминьдана
Ван Бин Чжан Лань Чжан Лань председатель Демократической лиги Китая
У Цзюньмэй Сун Мэйлин Сун Мэйлин жена Чан Кайши
Сю Цзунди[zh] Фу Цзои Фу Цзои гоминьдановский генерал, перешедший на сторону коммунистов

Коммунистическая партия КитаяПравить

Актёр Роль Примечание
Хуан Вэй Дэн Инчао[zh] Дэн Инчао[zh] жена Чжоу Эньлая
Ши Синь Дэн Сяопин Дэн Сяопин секретарь ЦК КПК
Цзун Лицюнь[zh] Пэн Дэхуай Пэн Дэхуай заместитель главнокомандующего Красной армией
Ю Липин Линь Бяо Линь Бяо один из командиров Красной армии
Чэ Сяотун Лю Бочэн Лю Бочэн один из командиров Красной армии
Чжао Юн Хэ Лун Хэ Лун один из командиров Красной армии
Гу Вэй Чэнь И Чэнь И один из командиров Красной армии
Сунь Цзитан Ло Жунхуань Ло Жунхуань один из командиров Красной армии
Ван Цзюнь Сюй Сянцянь Сюй Сянцянь один из командиров Красной армии
Ао Ян Не Жунчжэнь Не Жунчжэнь один из командиров Красной армии
Е Цзинь Е Цзяньин Е Цзяньин один из командиров Красной армии
Хо Юн[zh] Чэнь Гэн Чэнь Гэн один из командиров Красной армии
Чжао Нинъюй Лю Ялоу Лю Ялоу один из командиров Красной армии
Чжан Эрдань Цзян Цин Цзян Цин жена Мао Цзэдуна
Се Ган Гао Ган Гао Ган заместитель председателя ЦК КПК
Ван Хуаин Пань Ханьнянь Пань Ханьнянь работник Общественного отдела ЦК КПК
Хуан Сяомин[en] Ли Иньцяо Ли Иньцяо охранник Мао Цзэдуна
Ма Юэ[zh] Янь Чанлин Янь Чанлин охранник Мао Цзэдуна
Донни Йен Тянь Хань Тянь Хань автор «Марша добровольцев»
Сюй Фань[zh] Ляо Мэнсин[zh] Ляо Мэнсин[zh] секретарь Сун Цинлин
Чэнь Хао Фу Дун[zh] Фу Дун[zh] дочь Фу Цзои
Чэнь Даомин Янь Цзиньвэнь Янь Цзиньвэнь зам.начальника Шанхайского Спецбюро, перешедший на сторону коммунистов
Чжан Цзыи Гун Пэн[zh] Гун Пэн[zh] журналистка

ГоминьдановцыПравить

Актёр Роль Примечание
Цзян Вэнь Мао Жэньфэн[zh] Мао Жэньфэн[zh] глава Спецбюро
Ху Цзюнь[en] Гу Чжутун Гу Чжутун главнокомандующий НРА
Энди Лау Юй Цзиши[zh] Юй Цзиши[zh] генерал НРА
Чэнь Баого[zh] Чжоу Чжижоу[zh] Чжоу Чжижоу[zh] генерал ВВС НРА
Ли Ляньцзе Чэнь Шаокуань[zh] Чэнь Шаокуань[zh] адмирал НРА
Сяо Вэньгэ Хэ Инцинь Хэ Инцинь генерал НРА
Ю Юн Бай Чунси Бай Чунси генерал НРА
Ли Цян Чэнь Чэн Чэнь Чэн генерал НРА
Ян Сяодань Чжан Чжичжун Чжан Чжичжун генерал НРА
Леон Лай[en] Цай Тинкай Цай Тинкай генерал НРА, перешедший на сторону коммунистов
Чэнь Кайгэ Фэн Юйсян Фэн Юйсян генерал НРА, побратим Чан Кайши
Тун Давэй[zh] Кун Линкань[zh] Кун Линкань[zh] сын Кун Сянси и Сун Айлин
Цао Кэфань[zh] У Гочжэнь[zh] У Гочжэнь[zh] мэр Шанхая
Чжун Синхо[zh] Хуан Шаохун[zh] Хуан Шаохун[zh] заместитель председателя Контрольного Юаня
Ся Ган Шао Лицзы[zh] Шао Лицзы[zh] секретарь НРА
Дин Чжичэн[zh] Лу Гуаншэн Лу Гуаншэн агент Спецбюро
Тао Цзэжу[zh] У Течэн[zh] У Течэн[zh] заместитель председателя Законодательного Юаня
Сюй Хуаньшань[zh] Юй Южэнь Юй Южэнь председатель Контрольного Юаня
Чжао Сяоши[zh] Сунь Фо Сунь Фо сын Сунь Ятсена, председатель Законодательного Юаня
Сунь Син[zh] Ду Юймин Ду Юймин генерал НРА
Линь Дунфу Гань Цзехоу[zh] Гань Цзехоу[zh] секретарь Ли Цзунжэня
Е Сяоцзянь Дай Цзитао Дай Цзитао председатель Экзаменационного Юаня
Чжан Ханьюй[zh] Лю Цунвэнь[zh] Лю Цунвэнь[zh]

Прочие исторические фигурыПравить

Актёр Роль Примечание
Гэ Цуньчжуан[zh] Тань Пиншань Тань Пиншань член Революционного комитета Гоминьдана
Чжан Шичжун Шэнь Цзюньжу[zh] Шэнь Цзюньжу[zh] член Демократической лиги Китая
Би Яньцзюнь[zh] Ло Лунцзи[zh] Ло Лунцзи[zh] член Демократической лиги Китая
У Ган[zh] Вэнь Идо Вэнь Идо поэт, член Демократической лиги Китая
Цяо Лишэн Го Можо Го Можо поэт и историк, коммунист
Дэн Чао[zh] Сюй Бэйхун Сюй Бэйхун художник
Ли Бинь Хэ Сяннин Хэ Сяннин художница и поэтесса
Чжан Цюфан Ли Дэцюань[zh] Ли Дэцюань[zh] жена Фэн Юйсяна, член Революционного комитета Гоминьдана
Лю Ивэй[zh] Ли Хуан[zh] Ли Хуан[zh] основатель Китайской молодёжной партии[en]
Александр Павлов И.В.Сталин И.В.Сталин руководитель СССР
Дональд Маккой Дж.Маршалл Дж.Маршалл представитель президента США
Дональд Фримэн П.Хёрли П.Хёрли посол США в Китае
Леслин Коллингс Дж.Л.Стюарт[en] Дж.Л.Стюарт[en] посол США в Китае
Фэн Сяоган Ду Юэшэн Ду Юэшэн шанхайский гангстер
Фэн Юаньчжэн[zh] Филип Фу[zh] Филип Фу[zh] помощник американского посла Стюарта
Джон Ву Лю Вэньхуэй Лю Вэньхуэй генерал НРА

Безымянные и вымышленные персонажиПравить

Актёр Роль Примечание
Сунь Хунлэй Ху Ливэй (корреспондент «Чжунъян жибао[zh]») Ху Ливэй (корреспондент «Чжунъян жибао[zh]»)
Фань Вэй[zh] Го Бэньцай (повар Мао Цзэдуна) Го Бэньцай (повар Мао Цзэдуна)
Лю Е[zh] ветеран Красной армии ветеран Красной армии
Гэ Ю командир полка 4-й полевой армии НОАК командир полка 4-й полевой армии НОАК
Ван Баоцян[zh] красноармеец красноармеец
Ван Сюэбин[zh] красноармеец красноармеец
Хуан Шэнъи[zh] диктор радиостанции «Синьхуа» диктор радиостанции «Синьхуа»
Джеки Чан корреспондент, берущий интервью у Ли Цзишэна корреспондент, берущий интервью у Ли Цзишэна
Чэнь Хун корреспондент, берущая интервью у Чжан Ланя корреспондент, берущая интервью у Чжан Ланя
Ли Юбин[zh] глава агентства новостей глава агентства новостей
Чжан Цзянья[zh] заместитель Чан Кайши заместитель Чан Кайши
Лянь Вэйцзянь[zh] заместитель Чжоу Чжижоу заместитель Чжоу Чжижоу
Го Сяодун[zh] офицер НРА офицер НРА
Лю Хуа[zh] полицейский офицер в Инциденте на Цзяочанкоу полицейский офицер в Инциденте на Цзяочанкоу
Хуан Цзысюань[zh] полицейский офицер, участвующий в деле о складе с товарами Кун Линканя полицейский офицер, участвующий в деле о складе с товарами Кун Линканя
Тони Лян[en] солдат в сцене совместного фото Мао Цзэдуна с девушками-красноармейцами солдат в сцене совместного фото Мао Цзэдуна с девушками-красноармейцами
Фэн Гун[zh] один из участников дискуссии по выбору гимна страны один из участников дискуссии по выбору гимна страны
Чжао Вэй один из участников дискуссии по выбору гимна страны один из участников дискуссии по выбору гимна страны
Го Дэган[zh] оператор оператор
Чжан Шэнь переводчик, сопровождающий Лю Шаоци в СССР переводчик, сопровождающий Лю Шаоци в СССР
Гун Бэйби[zh] девушка-красноармеец девушка-красноармеец
Хэ Линь[zh] девушка-красноармеец девушка-красноармеец
Ян Жоси[zh] девушка-красноармеец девушка-красноармеец
Чэ Юнли[zh] девушка-красноармеец девушка-красноармеец
Мяо Пу[zh] делегат НПКСК делегат НПКСК
Дун Сюань[zh] делегат НПКСК делегат НПКСК
Чэнь Шу[zh] делегат НПКСК делегат НПКСК
Нин Цзин делегат НПКСК делегат НПКСК
Ин Да[zh] делегат НПКСК делегат НПКСК
Шэнь Аоцзюнь[zh] делегат НПКСК делегат НПКСК
Ван Яцзе[zh] делегат НПКСК делегат НПКСК
Чжао Баоюэ делегат НПКСК делегат НПКСК
Ван Фули[zh] делегат НПКСК делегат НПКСК

Награды и номинацииПравить

Награды и номинации
Награда Категория Номинант Итог
Сто цветов Лучший художественный фильм Награда
Лучший режиссёр Хуан Цзяньсинь[en], Хань Саньпин[en] Номинация
Лучшая мужская роль Чжан Голи[zh] Номинация
Лучшая женская роль второго плана Сюй Цин[zh] Награда
Гонконгская кинопремия Лучший азиатский фильм Номинация
Чанчуньский кинофестиваль[en] Лучший художественный фильм Награда
Пекинский студенческий кинофестиваль[en] Премия за прорыв в киноиндустрии Награда
Премия шанхайских кинокритиков[zh] Десятка достойных фильмов Награда
Китайско-американский кинофестиваль[zh] Лучший фильм Награда
Макаоский международный кинофестиваль[zh] Лучший фильм Награда
Лучшая женская роль второго плана Сюй Цин[zh] Награда
Премия китайского кино Хуан Цзяньсинь[en], Хань Саньпин[en] Награда

ПримечанияПравить