Данный свод руководств и замечаний является компендиумом информации, полезной и необходимой при написании статей о коммерческих организациях.

Рекомендации по созданию статьи править

Критерий значимости править

Прежде чем создать статью, необходио оценить значимость компании для энциклопедии.

Руководство по именованию статьи править

  • Компании, имеющие название на языках, использующих латинский алфавит в качестве основного, называть латиницей с использованием соответствующих букв национального языка. Однако необходимо делать перенаправления со стандартной латиницы. Пример

    BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH

  • В том случае, если название компании может быть проассоциировано с персоной или торговой маркой какого-либо примечательного продукта этой или иной любой компании, статья о которых уже есть или может появиться в Википедии согласно критериям значимости, то в названии статьи необходимо указывать также правовую форму компании. Пример:

    Автомобили марки Volkswagen выпускаются компанией Volkswagen AG

  • Для компаний, имеющих название на японском, китайском, индийских языках и других языках, не использующих расширенную латиницу/стандартную кириллицу русского языка, использовать форму написания латиницей, указанную на их официальном международном сайте (в домене .com).
  • Для русских компаний использовать название на русском языке.
  • В случае наличия узнаваемого и однозначно идентифицируемого аббревиатурного сокращения имени компании давать его без указания правовой формы. Пример:

    IBM и ABB

  • В тексте, для облегчения восприятия, желательно единожды транскрибировать названия в соответствии со страной происхождения и языком названия. Пример

    АББ, а не Эй-Би-Би для шведско-швейцарской компании ABB
    Мерлин Жерин и Сажем для французских Merlin Gerin и Sagem

    . Однако следует учитывать устоявшиеся русские традиции. Пример:

    Сименс, но не Зименс

    . В случае спорных ситуаций использовать транскрибирование, применяемое самой компанией в России

    Фуджитсу Сименс, а не Фудзицу Сименс

Рекомендации по наполнению статьи править

Руководство по оценке достоверности источников информации о компании править

В дополнение к положениям в указанном руководстве, авторитетным источником может считаться финансовый отчёт компании за определённый период (квартал, полугодие, три четверти финансового года, финансовый год), если он удовлетворяет следующим условиям:

  • выполнен в соответствии с требованиями национального законодательства и национального регулятора по месту регистрации компании;
  • и/или удовлетворяет требования U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

В то же время, при использовании данного источника следует помнить, что финансовые показатели компании могут в определённых случаях быть недостоверными.

Википедия — не пресс-релиз править

Помните, Википедия — это энциклопедия. Сборник сухих фактов. Маркетинговая яркость в тексте послужит маркером для других участников, которые станут проверять — нет ли конфликта интересов у автора статьи, не искажены ли некоторые факты.

Рекомендации по оформлению статьи править

Структура статьи править

В начале дайте краткое описание компании, буквально в двух предложениях. Затем можно описать её историю и текущее состояние.

Если вы пишете статью сразу в Википедию, постарайтесь сразу сделать текст, удовлетворяющий минимальным требованиям.

Компания

Логотип править

В карточке можно также сделать ссылку на загруженный в Википедию логотип. Загрузить логотип в Википедию вы можете на странице Служебная:Загрузка. Для того, чтобы использовать качественные изображения, такие, которые не укладываются в критерии добросовестного использования чужих материалов в общедоступном виде, в Википедии установленны правовые стандарты. Они обусловленны свободностью Википедии.

Такие изображения, при наличии у вас разрешения на публикацию от автора (участники Википедии - физические лица) необходимо будет представить Википедии лицензию на использование, и, в частности, эта лицензия должна удовлетворять следующим требованиям:

  • републикация и распространение должны быть разрешены;
  • публикация производных работ должна быть разрешена;
  • коммерческое использование должно быть разрешено;
  • права должны предоставляться без ограничений по времени.
  • Может требоваться признание всех авторов/участников работы.
  • Может требоватся публикация производных работ под той же самой лицензией.
  • При распространении в электронном виде может требоваться использование открытых файловых форматов, свободных от технических средств защиты.

Ключ сортировки править

Для компаний имеющих сложносоставное название, включающее, например указание на то, что компания является поставщиком королевского двора и т.п., указание необходимо указывать наиболее характерный ключ сортировки:

Для компании Royal Dutch Shell - {{DEFAULTSORT:Shell}}