Проект:Кандидаты в избранные статьи/Тартария
Кандидат в избранные статьи |
---|
Правила обсуждения
|
Меня несколько раз просили выставлять, а недавно еще раз напомнили. Работа велась с длительными перерывами с 2015 года – поэтому, к сожалению, не всё получается удерживать в памяти, тем более я не историк. Во время номинации, разумеется, займусь илюстрированием, оформлением и различными недочетами (кое-что по мелочи было упущено, поскольку не «вставало» в текст, типа Гумбольдта; что-то можно выкинуть). Не то что я фанат географии – эта работа из категории «довести до конца», социальная нагрузка. В номинации по крайней мере будет мотивация завершить тему; с базовым источником помог в 2015 году коллега DR, а мотивировал коллега Draa Kul, за что обоим большое спасибо. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 13:45, 15 ноября 2020 (UTC)
За
править- За. Не считаю себя глубоким знатоком данной темы, но структура работы оптимальна, равно и набор АИ. А вообще коллега подвиг совершил, никак не меньше.— Dmartyn80 (обс.) 20:46, 15 ноября 2020 (UTC)
- Достойная работа. — Ghirla -трёп- 20:45, 19 ноября 2020 (UTC)
- За. Alex parker 1979 (обс.) 18:59, 14 декабря 2020 (UTC)
- За --NoFrost❄❄❄ 21:40, 14 декабря 2020 (UTC)
- За. Baccy (обс.) 03:37, 29 декабря 2020 (UTC)
Комментарии
править- Если позволите, оформительский вопрос: в некоторых разделах (в первую голову «Этнографические описания») приводятся классификации разных народов, как вы считаете, имеет смысл их забирать в кавычки или выделять курсивом. Плотность текста очень велика, и дополнительные маркеры не повредят.— Dmartyn80 (обс.) 19:56, 15 ноября 2020 (UTC)
- Честно, без понятия, как лучше или как надо. Но посмотрю конечно, как и цитаты. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 20:20, 15 ноября 2020 (UTC)
- Одним предложением про псевдонауку - не мало ли? У Фоменко про нее много написано и, соответственно, в академической критике Фоменко должно быть много всего. Это ж самое вкусное. — Muhranoff (обс.) 12:46, 16 ноября 2020 (UTC)
- Нет, не хочу превращать статью в поле боя по совсем другой теме. И формально - оценки Фоменко учеными это не по теме сабжа. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 13:14, 16 ноября 2020 (UTC)
- когда грузинская царица Руссутана - а почему имя в такой странной форме? — Muhranoff (обс.) 12:52, 16 ноября 2020 (UTC)
- Не знал, теперь увидел - Русудан. Исправил. Спс. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 13:14, 16 ноября 2020 (UTC)
- См. также: Монгольская империя и Золотая Орда - а в чем практический смысл этой отсылки? Империя упомянута в тексте, а Золотая Орда с этим абзацем почти никак не связана. Абзац ведь не про историю монголов, а про европейские представления. — Muhranoff (обс.) 12:55, 16 ноября 2020 (UTC)
- Ссылку не я добавлял. Удалил. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 13:14, 16 ноября 2020 (UTC)
- Склонные к открытиям европейцы оспаривали первенство мусульманских путешественников - очень странная фраза. — Muhranoff (обс.) 12:57, 16 ноября 2020 (UTC)
- Это неудачное реферирование про европейский экспансионизм, сократил. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 13:14, 16 ноября 2020 (UTC)
- Я бы для полноты картины ещё Пьетро делла Валле упомянул. Да, он был, скорее, туристом, но демонстрировал переход от средневековой библейской картины Азии к ориентальной. И предельно чётко отделял Тартарию от Индии. — Dmartyn80 (обс.) 17:47, 19 ноября 2020 (UTC)
- У Горшениной его нет, может, сами добавите или подскажете источник? Тут я не в теме. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 18:37, 19 ноября 2020 (UTC)
- С Вашего позволения, добавлю пару фраз.— Dmartyn80 (обс.) 19:06, 19 ноября 2020 (UTC)
- Большое спасибо). Ouaf-ouaf2010 (обс.) 19:08, 19 ноября 2020 (UTC)
- С Вашего позволения, добавлю пару фраз.— Dmartyn80 (обс.) 19:06, 19 ноября 2020 (UTC)
- У Горшениной его нет, может, сами добавите или подскажете источник? Тут я не в теме. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 18:37, 19 ноября 2020 (UTC)
- См. также. А есть вообще необходимость в этом разделе? Alex parker 1979 (обс.) 10:46, 20 ноября 2020 (UTC)
- Нет. Саида (воображаемые географии) внедрю в текст. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 10:52, 20 ноября 2020 (UTC)
- Много топонимов и этнонимов не викифицировано. Конечно, есть особенность в том, что они употреблены большей частью в описаниях взглядов персоналий либо в цитатах их. И нет уверенности, что правильным ли будет викифицировать их, смысл иногда разнится. В зависимости от мнения автора статьи могу помочь, если викификация таковая понадобится. С уважением, Baccy (обс.) 03:49, 29 декабря 2020 (UTC)
- Прежде всего, большое спасибо за викификацию, с ней я припозднился. Цитаты обычно не делаю, а вот со спорными (размытыми) не знаю, наверно лучше избегать. Строго говоря, я еще не отработал пожелание выше по унификации /оформлению этнонимов, пингану, если что, во время правок. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 09:17, 29 декабря 2020 (UTC)
- «ad sua Tartara Tartari detrudentur» — перевод бы. С уважением, Baccy (обс.) 03:49, 29 декабря 2020 (UTC)
- «включает немых, существ без суставов в ногах» — запятая после «немых» требуется ли? С уважением, Baccy (обс.) 03:49, 29 декабря 2020 (UTC)
- «немецкого картографа А. Д. фон ден Бринкен», «По мнению историка Э. Эдсон» — в обоих случаях это дамы? С уважением, Baccy (обс.) 03:49, 29 декабря 2020 (UTC)
- «с возникновением Pax Tartarica» — думаю, требуется комментарий для этого понятия. С уважением, Baccy (обс.) 03:49, 29 декабря 2020 (UTC)
- Это ситуативная новелла, технический термин, интуитивно понятно, что речь идет о пространстве Монгольской империи, и далее не развивается. Прикрутить не получилось, поэтому переделал в небольшую цитату. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 09:17, 29 декабря 2020 (UTC)
- «сливается с Сырдарьёй, впадающей затем в озеро Kitaia Lacu (вероятно, Аральское море)» — выше, в описании той же карты, Сырдарья впадает в Каспий. С уважением, Baccy (обс.) 03:49, 29 декабря 2020 (UTC)
- Эмм..Да вроде нет - "В отличие от античных карт, на которых Яксарт (Сырдарья) впадает в Каспийское море," - это про античные карты. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 09:17, 29 декабря 2020 (UTC)
- «в которой с конструктивистских позиций» — хотелось бы понять, какого рода конструктивизм имеется в виду. С уважением, Baccy (обс.) 03:49, 29 декабря 2020 (UTC)
- У нас ближайшее -Конструктивизм (национализм), хотя с род-вид по конструктивизму в рувики проблемы, есть путаница (кажется, этим занимался коллега Курлович). Я тут обнаружил, что часть монографии (не про Тартарию, а введение и с 19 в., 100 стр из 700), недавно издана на русском, так что в ближ. время чуть расширю (в целом инфо вокруг книги, включая критику). Ouaf-ouaf2010 (обс.) 09:17, 29 декабря 2020 (UTC)
- Спасибо, коллега. Простите за ложное срабатыванивание с Сырдарьёй. С уважением, Baccy (обс.) 10:20, 29 декабря 2020 (UTC)
- Вам спасибо за помощь. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 10:42, 29 декабря 2020 (UTC)
- ... у Калуцкова с больших букв (вспомнил, почему их оставил вначале), но у него ряд мелких неточностей /опечаток (хотя статья хорошая), так что предпочтение - переводчику Горшениной, да и менее нагружено. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 09:54, 31 декабря 2020 (UTC)
- Спасибо, коллега. Простите за ложное срабатыванивание с Сырдарьёй. С уважением, Baccy (обс.) 10:20, 29 декабря 2020 (UTC)
- У нас ближайшее -Конструктивизм (национализм), хотя с род-вид по конструктивизму в рувики проблемы, есть путаница (кажется, этим занимался коллега Курлович). Я тут обнаружил, что часть монографии (не про Тартарию, а введение и с 19 в., 100 стр из 700), недавно издана на русском, так что в ближ. время чуть расширю (в целом инфо вокруг книги, включая критику). Ouaf-ouaf2010 (обс.) 09:17, 29 декабря 2020 (UTC)
- Почему Малая Тартария встречается с прописной? С уважением, Baccy (обс.) 16:34, 3 января 2021 (UTC)
- В общем, пока я думаю Великую, Малую и Большую с заглавной, а упомянутые - по переводу (в русских источниках с заглавной есть, но они, как и Калуцков, не идеальны).
- Файл Abraham Cresques Atlas de cartes-GogiMagog.jpg, как я понял, дважды встречается. С уважением, Baccy (обс.) 16:34, 3 января 2021 (UTC)
- Первый в статье - более мелкий фрагмент, можно его описывать (Ал-р, Антихрист, Г и М, тартары), но получается длинно. Нужно что-то по этому сюжету в образах, но в разделе ниже он тоже описывается с цитатой (хотя ее можно при сильном желании перенести в "Образы"). Ouaf-ouaf2010 (обс.) 17:03, 3 января 2021 (UTC)
- И всё же, когда идёт слово термин такой-то (и, скорее всего, слова топоним это тоже касается), требуются кавычки. С уважением, Baccy (обс.) 16:34, 3 января 2021 (UTC)
- Видел, ок, я еще буду смотреть нижние разделы (рег, этн), там недоделано. Буду признателен, если последите за моей «мыслью». Ouaf-ouaf2010 (обс.) 17:03, 3 января 2021 (UTC)
- «венгерский епископ сообщал, что страна Тартар» — регистр верен? С уважением, Baccy (обс.) 16:43, 3 января 2021 (UTC)
- Это они, да, спасибо. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 17:03, 3 января 2021 (UTC)
- Коллега Baccy, я откурсивил максимально эпитеты; во франц тексте Горшениной они в основном так, но в русских источниках не всегда (там также разночтения). Если есть какие-то возражения, пожелания, можно что-то переделать. Спасибо. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 07:25, 12 января 2021 (UTC)
- Вопросов больше никаких нет, спасибо, коллега. Baccy (обс.) 11:46, 12 января 2021 (UTC)
К итогу
правитьБольшое спасибо всем принявшим участие в обсуждении номинации, особенно коллеге Baccy. На данный момент подходит срок избрания статьи (по таблице), поэтому, большая просьба (прошу прощения за некоторую назойливость), если есть какие-то вопросы по оформлению — курсиву, кавычкам, иллюстрациям и проч. — написать их. Поскольку, если статью изберут, заниматься переделкой будет некомильфо. Спасибо. Ouaf-ouaf2010 (обс.) 10:42, 12 января 2021 (UTC)
Итог
правитьСтатья требованиям соответствует, хотя и довольно сложная для чтения (я несколько раз теряла нить, но потом находила). Статус присвоен. — Zanka (обс.) 22:47, 13 января 2021 (UTC)