Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Одна страна. Можно сделать что-то типа «Бирма (Мьянма) на Олимпийских играх» --Pessimist 05:52, 18 сентября 2013 (UTC)

Тогда уж наоборот: «Мьянма (Бирма) на Олимпийских играх», ибо официальное название страны - Мьянма. --Конвлас 16:21, 20 сентября 2013 (UTC)
Обязательно необходимо объединить. Как раз скоро намечается неделя Мьянмы. --Almas Mustafa 05:32, 19 сентября 2014 (UTC)
А может лучше Бирму редиректом? --Pessimist (обс) 09:51, 19 сентября 2014 (UTC)
Не стоит объединять. Пусть будут два разных шаблона. 193.19.127.4 02:45, 11 мая 2016 (UTC)
Обьединить. Шаблоны дублируют друг друга и только путают читателя, особенно когда он ищет шаблоны по категории. Назвать по современному названию, а из старого сделать на него редирект--Unikalinho (обс) 23:17, 30 сентября 2016 (UTC)
Предлагаю лучше оставить оба шаблона, удалив из них года «* Под названием Мьянма» и «* Под названием Бирма». Раз у страны было несколько названий, несколько государственных флагов, то и шаблонов должно быть несколько. Следует уважать историю. †Йо Асакура† 13:05, 22 ноября 2016 (UTC)

Итог

Одно и то же государство, соответственно и шаблон должен быть один. Смена названия никак не связана со сменой флага — первое произошло в 1989, второе — в 2010. — grain of sand (обс.) 14:27, 14 января 2018 (UTC)