Википедия:К переименованию/14 апреля 2025

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

6 мая

7 мая

8 мая

9 мая

10 мая

11 мая

12 мая

13 мая

14 мая

15 мая

16 мая

17 мая

18 мая

19 мая

20 мая

См. также

список всех статей для переименования

проекты

К улучшению

К объединению

К разделению

К удалению

К восстановлению

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Дни будущего (Одни из нас) → Дни будущего

У словосочетания «Дни будущего» нет других значений (статей). Согласно ВП:РЕГИСТР, уточнения в скобках ставятся только если термин имеет несколько значений. С уважением, Dan Watcher 32, 09:33, 14 апреля 2025 (UTC)

• "сочли разлуку... ещё более одинокой", "считал это очень понятной трещиной в отношениях", "упрямый паралич Джоэла, вызванный страхом потерять Элли, заставил его стать уязвимым, что помогло ему обратить внимание на усталость в собственной жизни" - это первые попавшиеся на глаза слова в статье. Такое надо быстро удалять, а не переименовывать. Schrike (обс.) 09:52, 14 апреля 2025 (UTC)
  • Это уже претензии к автору написанного. Здесь мы обсуждаем переименование) С уважением, Dan Watcher 32, 09:57, 14 апреля 2025 (UTC)
    • Тогда переименовать в Future Days (Одни из нас). Ни одного АИ на предлагаемое название я не нашёл. Schrike (обс.) 10:00, 14 апреля 2025 (UTC)
  • Готов услышать предложения. Я ещё пока перевожу, а уже потом редактирую Drewgoddard (обс.) 10:32, 14 апреля 2025 (UTC)
    • Предлагаю либо не переводить на тот язык, которым плохо владеете (русским), либо сначала писать статьи в черновике, затем отдавать их на литературную обработку кому-нибудь, а уж потом выкладывать в основное пространство. Schrike (обс.) 10:41, 14 апреля 2025 (UTC)
      • Я что ли виноват, что актёры и сценаристы не слишком умные, что несут какой-то бред?) Я услышал Вас Drewgoddard (обс.) 11:48, 14 апреля 2025 (UTC)
        • Вы виноваты в том, что выкладываете ужасного качества машперевод, а самое главное, что не осознаёте это. —Corwin of Amber (обс.) 12:52, 14 апреля 2025 (UTC)
          • Я не делаю машперевод. Я перевожу самостоятельно, и иногда там в оригинале тоже встречается грамматически неверный текст, поскольку автор видимо наспех делал её, и бред, сказанный создателями. Абстрагируюсь как могу Drewgoddard (обс.) 13:25, 14 апреля 2025 (UTC)
            • Лучше бы был машперевод. Schrike (обс.) 13:37, 14 апреля 2025 (UTC)
            • Не стоит обвинять авторов АИ в том, что из-за них вы плохо переводите. Они в этом не виноваты. Также напоминаю вам уже в 100500-й раз, что знаки препинания ставят после сноски, а не до. Это как раз показатель того, что вы переводили из англоязычной вики, так как там реализуется именно такая практика постановки сносок. С уважением, Dan Watcher 32, 16:11, 14 апреля 2025 (UTC)
              • Интересная претензия, однако, откуда ещё переводить, если только на англвики статья? Я же сразу сказал, что с оригинала переводил, или это не сразу было понятно? И я не авторов АИ обвинял, а тех, кто текст статьи писал, не надо путать. Кого винить в том, что в тексте дважды "latter" встречается, когда сначала должно было быть "former", а затем "latter"? Drewgoddard (обс.) 17:36, 14 апреля 2025 (UTC)

Последовательность в авто-мотоспорте

Шаблон:F1 race report → Шаблон:Последовательность Гран-при F1

В данном шаблоне не установил шаблон {{К переименованию}}. Шаблон защищён, не могу это сделать. 188.75.205.13 12:26, 14 апреля 2025 (UTC)

По всем

Кто во что горазд. Некоторые вообще не стали заморачиваться и переводить, просто взяли вариант, скорее всего enwiki. Другие переведены, но все по разному и не совсем точно. 188.75.205.13 12:26, 14 апреля 2025 (UTC)

• Непонятно, ни зачем столько много шаблонов нужно, ни зачем их надо переводить. Schrike (обс.) 13:36, 14 апреля 2025 (UTC)
  • Если вы не заметили, это русскоязычный раздел википедии, чес слова. Не раз видел вынесенные на переименование (ну в большей степени навигационные шаблоны) переименовывали без особых вопросов. Чем рабочие шаблоны провинились, что их именование не нужно создавать на русском языке. 188.75.205.13 13:42, 14 апреля 2025 (UTC)
    • Если "Последовательность этапа FE" это по-русски, то ОК, не спорю. Schrike (обс.) 13:52, 14 апреля 2025 (UTC)
      • Сократите по другому Формулу-Е, очень хочется этот вариант посмотреть. Если у вас есть подходящий вариант, добавьте, спорить не буду! 188.75.205.13 13:58, 14 апреля 2025 (UTC)
        • Меня полностью устраивают текущие варианты. Schrike (обс.) 14:21, 14 апреля 2025 (UTC)
• Я поддерживаю переименование из report'ов в последовательности, потому что смысл шаблонов именно в том, чтобы дать порядок этапов (предыдущий-следующий). Но "последовательность этапа" сказать нельзя. This is Andy ^↔ 16:29, 14 апреля 2025 (UTC)
  • Ну можно во множественном числе рассмотреть варианты, этапов или раундов. 188.75.207.87 12:19, 15 апреля 2025 (UTC)
• Комментарий: А проект «Автоспорт» совсем мёртвый? КПМ вообще-то для обсуждения переименования страниц. Названия шаблонов видят только редакторы, читатели не видят. -- 95.27.78.124 06:30, 15 апреля 2025 (UTC)
  • Покажите мне тот раздел, где выносят на обсуждение шаблоны! Категории да, обсуждаются в другом месте, а шаблоны тут, другого специально созданного ничего нет. 188.75.207.87 13:12, 15 апреля 2025 (UTC)