Википедия:К переименованию/23 октября 2021

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

КахаКаха (город)Править

Каха не только египетский город, но и грузинское имя, сокращённое от Кахабера. 178.69.34.59 08:10, 23 октября 2021 (UTC)

  • Нет не только статьи о сокращённом имени Каха, но даже и о полном имени Кахабер. Напишите статью об имени, докажите значимость, потом можно будет говорить. Пока одноимённых статей нет, нет смысла переименовывать. — LeoKand 08:42, 23 октября 2021 (UTC)
    • Есть ещё село Каха и река Каха как приток Осы. Русич (RosssW) (обс.) 16:08, 26 октября 2021 (UTC)
      • Тогда да, надо делать дизамбиг и отдавать ему основное значение. Город с 35000 жителей явно не основное значение. — LeoKand 16:33, 27 октября 2021 (UTC)

ИтогПравить

Переименовано, дизамбиг создан. — LeoKand 16:45, 27 октября 2021 (UTC)

Джаггер/РичардсДжаггер — РичардсПравить

Возможно будет лучше заменить косую черту и поставить титульно как здесь Леннон — Маккартни. — Damirror (обс.) 15:52, 23 октября 2021 (UTC)

  • Леннон — Маккартни тоже может через косую писаться (и некоторые интервики это подтверждают), поэтому тут всё неоднозначно (и как я упоминал выше, в иноязычных разделах Википедии тоже нет единого мнения на этот счёт). ХартОув (обсужд.) 16:37, 23 октября 2021 (UTC)
    • Нужно Леннон/Маккартни к такому же варианту привести --Jazzfan777 (обс.) 18:04, 23 октября 2021 (UTC)
      • Нужно? Может, и нужно. Но хотелось бы увидеть хотя бы одно обоснование. Правила русского языка, допускающие для дуэтов такую конструкцию, например. -- 2A00:1370:811D:5E8A:55A0:6B95:2398:1151 07:30, 25 октября 2021 (UTC)
    • По интервикам Леннон/Маккартни написано по-русски? -- 2A00:1370:811D:5E8A:55A0:6B95:2398:1151 07:30, 25 октября 2021 (UTC)
      • Я имел ввиду, что в интервиках через косую написано, а не по-русски. ХартОув (обсужд.) 18:19, 25 октября 2021 (UTC)
        • а он имел в виду, что в каждом языке свои представления об орфографии и пунктуации, и в вопросах именования наших статей мнение последнего бомжа с российской улицы хоть и неавторитетно, но имеет больший вес, чем интервики. 50.199.13.129 02:03, 26 октября 2021 (UTC)
          • Про бомжа, конечно, лишнее, но в целом суть донесена правильно. ХартОув (обсужд.) 16:44, 26 октября 2021 (UTC)

ИтогПравить

Возможно, кто-то сошлётся на более новые правила орфографии и пунктуации, но по вот этим от 1956 года, изложенным на Грамоте.ру ([1]), во-первых, косой черты вообще нет в числе допустимых символов, а во-вторых, § 179:

§ 179. Тире ставится между двумя или несколькими именами собственными, совокупностью которых называется какое-либо учение, научное учреждение и т. п., например:

Физический закон Бойля — Мариотта.

Не вижу принципиальной разницы между физическим законом Бойля — Мариотта и творческим дуэтом Джаггера — Ричардса.

Переименовано. — Good Will Hunting (обс.) 09:50, 12 ноября 2021 (UTC)

День флага (фильм)Фальшивомонетчик (фильм)Править

Официальный прокат в РФ именует фильм так. kinopoisk.ru/film/673726/— 2.92.244.78 20:00, 23 октября 2021 (UTC)

ИтогПравить

Для таких случаев обсуждение не требуется. Переименовано. Николай Эйхвальд (обс.) 04:05, 24 октября 2021 (UTC)

The Swiss Independence Party up!Либертарианская партия (Швейцария)Править

Партия переименована в 2021 году. — Jaskirat.mj (обс.) 20:05, 23 октября 2021 (UTC)

  • Она и до переименования была Партией независимости (Unabhängigkeitspartei up!), а не так, как в заголовке. Очередной горе-переводчик с английского. — LeoKand 06:52, 24 октября 2021 (UTC)

ИтогПравить

Возражений нет. Переименовано. — Jaskirat.mj (обс.) 08:02, 31 октября 2021 (UTC)

Кубики (игрушка)КубикиПравить

Как основное значение. — 176.97.110.8 23:29, 23 октября 2021 (UTC)

  • Игральная кость как минимум не менее узнаваемое. Полагаю, Кубики надо переделать в редирект на Кубик и на этом всё. — LeoKand 06:39, 24 октября 2021 (UTC)
    • Ваше предложение удачным не кажется. Кубики - это набор игрушек, не обязательно состоящий из кубиков. Набор, состоящий из деревянных цилиндров, конусов, полушаров и треугольных призм, всё равно будет называться по-русски кубиками, хотя ни один из его элементов кубиком не является. Городки не упомянуты в статье Городок, классики не упомянуты в статье Классик, как и синонимичное название "классы" не упомянуто в статье Класс, горелки не упомянуты в дизамбиге Горелка, как и виды спорта в дизамбиге Конёк, и прибор в дизамбиге Час, и игра в дизамбиге Шашка. Дизамбиг Ножичек со ссылкой на Ножички не существует. 50.199.13.129 02:15, 26 октября 2021 (UTC)
      • Ничего не понял. При чём тут горелки, коньки и прочее? Зато по поиску находятся несколько компьютерных игрушек, наша статья и (упс!) кости на АлиЭкспрессе. А детские кубики нет. Так что основное значение надо отдать дизамбигу. — LeoKand 16:49, 27 октября 2021 (UTC)

ИтогПравить

Основное значение отдано дизамбигу. Не переименовано. — LeoKand 11:23, 5 ноября 2021 (UTC)