Википедия:К переименованию/23 октября 2024

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

14 ноября

15 ноября

16 ноября

17 ноября

18 ноября

19 ноября

20 ноября

21 ноября

22 ноября

23 ноября

24 ноября

25 ноября

26 ноября

27 ноября

28 ноября

29 ноября

30 ноября

1 декабря

2 декабря

3 декабря

4 декабря

5 декабря

См. также

список всех статей для переименования

проекты

К улучшению

К объединению

К разделению

К удалению

К восстановлению

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Гойда (значения) → Гойда

Название без уточнения не занято. Шаблон был проставлен на страницу, но бот не глядя откатывает. — 213.87.161.237 00:22, 23 октября 2024 (UTC)

• Мне так кажется, что предлагаемый вариант лучше забить всё-таки за альбомом К.Кинчева и группы Алиса, когда он здесь появится. Да, некоторые альбомы там идут с уточнением альбом, но не все. А. Кайдалов (обс.) 17:50, 25 октября 2024 (UTC)
  • Да нет же, конечно. Покуда статьи об альбоме нет — практически обсуждать нечего. Но и после появления этой статьи будет очень странно рассуждать на полном серьёзе, будто бы альбом 2024 года уже стал основным значением для этого названия. — 213.87.160.71 22:30, 29 октября 2024 (UTC)
    • Википедия - не словарь, чтобы описывать там глаголы, междометия. Есть примеры статей Мечтать, Танцевать, отражающие иные понятия. А. Кайдалов (обс.) 11:42, 30 октября 2024 (UTC)
      • Возможно, я вас удивлю, но в Википедии есть немало статей в категориях «Слова», «Фразы», «Боевые кличи», «Лозунги», «Идеологические клише» и др. (например, есть статьи «Ура!» и даже «Гип-гип ура!»). А слово «гойда» (не как имя собственное) не только является основным значением, но и имеет самостоятельную энциклопедическую значимость, о нём можно написать отдельную статью — в отличие от указанных вами «мечтать» и «танцевать» (поэтому там нет уточнений «группа» и «альбом»). — 213.87.162.205 00:16, 31 октября 2024 (UTC)
        • Тогда это будет Гойда! с восклицательным знаком А. Кайдалов (обс.) 08:41, 31 октября 2024 (UTC)

Drive (песня Black Coffeeи и Давида Гетта) → Drive (песня Black Coffee и Давида Гетта)

Ошибка в названии. 77.82.189.190 10:40, 23 октября 2024 (UTC)

Итог

Переименовал. - Schrike (обс.) 12:01, 23 октября 2024 (UTC)

• А что Гетта изменил пол? Иностранные мужские фамилии склоняются. Давида ГеттЫ. -- Dutcman (обс.) 09:00, 24 октября 2024 (UTC)
  • И французские? Schrike (обс.) 09:18, 24 октября 2024 (UTC)
    • И французские… Дети Алена Делона рассказали, как умер актер. -- Dutcman (обс.) 12:21, 24 октября 2024 (UTC)
      • Так он Делон. А не ДелонА. «3 мушкетёра» А. Дюмы"? Schrike (обс.) 13:21, 24 октября 2024 (UTC)

Броадхёрст, Алекс → Бродхерст, Алекс

Broadhurst. В источниках по-разному. - Schrike (обс.) 11:58, 23 октября 2024 (UTC)

• Есть ещё Алекс Бродхёрст, например https://www.championat.com/tags/34153-aleks-brodhyorst/ А. Кайдалов (обс.) 21:34, 23 октября 2024 (UTC)
  • @А. Кайдалов:, а Вам не кажется, что это он и есть? . -- Dutcman (обс.) 08:54, 24 октября 2024 (UTC)
• Непонятна причина снятия ё в предложенном варианте. А. Кайдалов (обс.) 09:10, 24 октября 2024 (UTC)
  • Не рекомендуется использовать "ё" при передаче фамилий (Херст, Берд и т. п.). Schrike (обс.) 09:17, 24 октября 2024 (UTC)
    • Несмотря на всю "нерекомендацию", в существующих статьях визуально Хёрст 1/3 от всех случаев, а Бёрд - так и все две трети. Так что можно считать, что такого правила нет (это чья-то блажь). А. Кайдалов (обс.) 12:26, 24 октября 2024 (UTC)
• Оставить. Играет в России как Броадхёрст (сайт его клуба). Да, кривая транслитерация, но уж такую сделали. AndyVolykhov ^↔ 15:57, 24 октября 2024 (UTC)
  • Сайт клуба это просто сайт клуба. Есть и другие источники - с Бродхерстом/Бродхёрстом: [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7]. - Schrike (обс.) 16:25, 24 октября 2024 (UTC)
    • Ну в официальных протоколах его как называют? На свитере что пишут? AndyVolykhov ^↔ 16:32, 24 октября 2024 (UTC)
      • А, блин, на свитере латиницей у нас пишут. А официальные протоколы кириллицей существуют? AndyVolykhov ^↔ 18:20, 24 октября 2024 (UTC)
        • На сайте КХЛ - Броадхёрст. Если вы считаете это решающим аргументом, я спорить не буду. Schrike (обс.) 19:12, 24 октября 2024 (UTC)
          • Послушаем другие мнения. AndyVolykhov ^↔ 19:20, 24 октября 2024 (UTC)

Лис-Мелу, Пьер → Ле Мелу, Пьер/Лес Мелу, Пьер/Лес-Мелу, Пьер

Французское Lees это не Лис ни в каком случае. Футболло (обс.) 18:17, 23 октября 2024 (UTC)

• Да, не Лис, но и не Ле. Это очевидным образом не французская фамилия — тут его произносят как Лес. 𝓛𝓮𝓸𝗞 𝗮 𝗻 𝗱 06:35, 24 октября 2024 (UTC)
  • Да и во французском S в конце слова иногда читается. -- Dutcman (обс.) 08:56, 24 октября 2024 (UTC)
    • Часто читается. Я как-то пытался подсчитать, примерно в половине французских имён нарицательных -s произносится, если отбросить самый частый вариант - когда это показатель множественного числа. 76.146.34.198 16:31, 24 октября 2024 (UTC)
  • Ок. А дефис нужен? Он есть в оригинале.—Футболло (обс.) 09:41, 24 октября 2024 (UTC)
    • Дефис нужен, даже если его нет в оригинале. По рекомендации Розенталя, он должен быть в любых двойных фамилиях, кроме испанских и азиатских. В узусе этой рекомендации никогда не следовали, например, при передаче английских фамилий (Ллойд Джордж), если не считать сочетание девичьей с мужней (Бичер-Стоу). Но в двойных французских фамилиях дефис принято ставить независимо от наличия его в оригинале (а в оригинале его надо было ставить по закону на протяжении многих десятилетий, но недавно этот закон отменили, и в XIX веке его тоже не было). 76.146.34.198 16:31, 24 октября 2024 (UTC)

Блэйд (фильм, 2025) → Блэйд (предстоящий фильм)

Фильм убран из графика релизов. На дату его выхода поставлен фильм «Хищник: Пустоши». 77.82.189.190 22:43, 23 октября 2024 (UTC)

• Фильм может быть вообще отменён. Какой тут предстоящий? А. Кайдалов (обс.) 21:02, 30 октября 2024 (UTC)
  • Если его отменят, можно будет переименовать, поменяв «предстоящий» на «отменённый». — 213.87.162.205 23:39, 30 октября 2024 (UTC)
• Раз уж на то пошло, то вроде это как сериал планировалось... 2A00:1370:8188:5885:54B6:F9F3:E991:1D2C 21:14, 7 ноября 2024 (UTC)