Википедия:К переименованию/24 октября 2021

Начинающим · Сообщество · Порталы · Избранное · Проекты · Запросы · Оценивание
  К переименованию: 15 ноября • 16 ноября • 17 ноября • 18 ноября • 19 ноября • 20 ноября • 21 ноября • 22 ноября • 23 ноября • 24 ноября • 25 ноября • 26 ноября • 27 ноября • 28 ноября • 29 ноября • 30 ноября • 1 декабря • 2 декабря • 3 декабря • 4 декабря • 5 декабря • 6 декабря << | >>

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Металлург-ОЭМКМеталлург-ОсколПравить

Актуальное название. - 82.112.182.151 09:31, 24 октября 2021 (UTC)

ИтогПравить

Переименовано. - Schrike (обс.) 07:23, 26 октября 2021 (UTC)

Отработавшее ядерное топливоОтработанное ядерное топливоПравить

Звучит неестественно. Согласно Толковому словарю Шведовой 2011 г., стр. 595: "Отработанный — использованный для основной цели и оставшийся после производства. О. пар, Отработанная порода. Отработанное ядерное топливо". Примерно то же самое в Большом толковом словаре Кузнецова 2000 г., стр. 758. То есть слово отработанный применяется по отношению к неодуш. предметам, веществам, материалам, которые видоизменились после использования (в роли объекта действия). Прилагательное отработавший больше применимо к человеку (отработавший смену), животному или механизму (отработавший своё двигатель), выполнившему какую-то работу (субъекты действия). Примеры словосочетаний, в том числе "отработавшее ядерное" и "отработанное ядерное", можно найти в Корпусе русского языка. Также см. Обсуждение:Отработавшее ядерное топливо. — 176.97.110.8 16:25, 24 октября 2021 (UTC)

  • Если это безграмотность то безграмотность официальная. В федеральном законе Об использовании атомной энергии и всех производных от него документах используется «отработавшее ядерное топливо». Поиск по сайту elib.biblioatom.ru выдает 97 результатов по «отработанному» и 300 по «отработавшему». Так что сейчас название статьи соответствует корпусу АИ в соответствующей области.— Orderic (обс.) 16:51, 24 октября 2021 (UTC)
    • Ядер Топлевич отработал своё и ушёл на пенсию. Поэтому он «отработавший» )) Закон, доки, это понятно, а что говорит специализированная лит-ра по предмету? Хотя бы учебники для ВУЗов, не уверен, что там используется первый вариант. Nick Budkov (обс.) 01:12, 27 октября 2021 (UTC)

Урта-БулакУртабулакПравить

По моим наблюдениям, название без дефиса встречается в литературе гораздо чаще. Google Ngram подтверждает. Сведений об одноимённом населённом пункте, который вроде как существовал неподалёку от места событий, мне найти не удалось, как и подробных карт местности, но на пятикилометровке Генштаба отмечен «Газосборный пункт (СП) № 2 Уртабулак».— Yellow Horror (обс.) 18:59, 24 октября 2021 (UTC)

  • У узбеков есть статья об одноимённом населённом пункте — uz:Oʻrtabuloq. Так что, вероятно, надо дать с каким-то расширением — «газовое месторождение» или ещё что-то. — LeoKand 06:42, 29 октября 2021 (UTC)
    • Действительно, есть или по крайней мере был населённый пункт Уртабулак в Хатырчинском районе Навоийской области Узбекистана. Удалось найти его на пятикилометровке Генштаба (от месторождения в 200 км, так что совпадение, видимо, случайное). Тогда предлагаю название с естественным уточнением: Уртабулакское газовое месторождение. В источниках встречается обычно в перечислениях, но есть и именно в такой форме.— Yellow Horror (обс.) 08:39, 29 октября 2021 (UTC)

Дельта Венеры (роман)Дельта Венеры (книга)Править

Статья про сборник рассказов, а в заголовке — роман. — 188.123.231.4 23:23, 24 октября 2021 (UTC)

ИтогПравить

Переименовано быстро ввиду явной ошибочности исходного названия. P.S. Я бы лучше переименовал в Дельта Венеры (сборник эротических новелл), но предвижу противодействие со стороны поборников принципа «Kürze über alles» и не хочу связываться.Yellow Horror (обс.) 23:37, 24 октября 2021 (UTC)