Википедия:К переименованию/4 ноября 2024

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

15 ноября

16 ноября

17 ноября

18 ноября

19 ноября

20 ноября

21 ноября

22 ноября

23 ноября

24 ноября

25 ноября

26 ноября

27 ноября

28 ноября

29 ноября

30 ноября

1 декабря

2 декабря

3 декабря

4 декабря

5 декабря

6 декабря

См. также

список всех статей для переименования

проекты

К улучшению

К объединению

К разделению

К удалению

К восстановлению

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Хёрбат → Херблат

Статья получила такое название на предыдущем обсуждении ВП:КПМ на основании того, что сумели расслышать участники в какой-то озвучке. Если это та же озвучка, что представлена в сносках в данный момент, она вообще испанская.

Русских АИ в статье нет.

По нормам транскрипции должен быть херблат, причем только с учетом этимологического правила о сохранении немой r->р. Иначе вовсе хеблат.

76.146.34.198 09:11, 4 ноября 2024 (UTC)

• Я так понимаю, предлагается всё же Херл-бат, а не Хер-блат. А. Кайдалов (обс.) 09:34, 10 ноября 2024 (UTC)

Палестинский флаг → Флаг Палестины

Флаги стран, в том числе частично признанных пишутся в формате Флаг «краткое наименование страны». В предыдущем обсуждении не увидел какой-либо аргументации в пользу наименования Палестинский флаг. В шаблоне {{Азия по темам}} указано Государство Палестина. ~ Maqivi 17:10, 4 ноября 2024 (UTC)

• Переименовать в Флаг Государства Палестина, по названию основной статьи. Предыдущее обсуждение неактуально в том плане, что в 2013 году приняли официально название «Государство Палестина». AndyVolykhov ^↔ 17:39, 4 ноября 2024 (UTC)
  • А почему именно "Флаг Государства Палестина", а не "Флаг Палестины"? В Википедии же не "Флвг Республики Беларусь", а "Флаг Белоруссии' и т.д. 2A03:D000:3298:D48:1:0:346B:4746 07:14, 5 ноября 2024 (UTC)
    • Потому что статья называется не «Палестина», а «Государство Палестина», так как термин «Палестина» неоднозначен. Обсуждение названия основной статьи найти несложно. AndyVolykhov ^↔ 10:18, 5 ноября 2024 (UTC)
      • Тут было бы уместно переименование основной статьи в «Палестина», как, например в названиях статей о Трампах (отце и сыне), т.е «Палестина» и «Палестина (историческая область)». 185.16.106.50 12:13, 9 ноября 2024 (UTC)
        • Это обсуждали уже, не надо. -- 2.94.26.12 01:23, 12 ноября 2024 (UTC)
      • А у других значений есть свои флаги? Если нет, то путаницы скорее всего и не будет: Россия (значения), но при этом статья называется Флаг России, а не Флаг Российской Федерации.— SpeedOfLight / ✉️ 11:45, 19 ноября 2024 (UTC)

Дискография Shaman’a → Дискография Shaman

Вроде как имеется консенсус не склонять ники артистов в статьях, связанных с их творчеством. Как пример: Дискография Oxxxymiron и множество других. Стоит обсудить. Skepsiz (обс.) 21:12, 4 ноября 2024 (UTC)

• не склонять ники - наверное, имеется в виду не склонять прозвища, написанные латиницей? Schrike (обс.) 05:41, 5 ноября 2024 (UTC)
• А где, простите, сложился этот консенсус и кто отменил падежи в русском языке? -- 2.94.26.12 06:35, 5 ноября 2024 (UTC)
  • А в каком правиле русского языка указано такое написание — с апострофом? Schrike (обс.) 06:38, 5 ноября 2024 (UTC)
    • Всё, нашёл. Апострофом отделяются русские окончания и суффиксы от предшествующей части слова, передаваемой латинскими буквами — век живи — век учись. — Schrike (обс.) 06:42, 5 ноября 2024 (UTC)
      • Оно есть, но консенсус не именовать с этим правилом присутствует. Я точно припомню обсуждение, где велась полемика на этот счёт, но не помню где, к сожалению. Skepsiz (обс.) 07:51, 5 ноября 2024 (UTC)
        • Проект:Грамотность/Запросы/Архив/2020#Правила русского языка и названия статей и Википедия:К переименованию/23 ноября 2020#Boom Boom (песня Loboda и Pharaoh) → Boom Boom (песня Лободы и Фараона). Не то чтобы там был чёткий итог. AndyVolykhov ^↔ 08:36, 5 ноября 2024 (UTC)
          • А, да, оно. Действительно, по поводу апострофов итога конкретного нет, но, как видится мне по практике, такое не особо используется в рувики, а, скорее, больше обходится стороной. Skepsiz (обс.) 18:24, 5 ноября 2024 (UTC)
            • Лично мне данный певун не нравится категорически, но предлагаемый вариант «опускает» его до бабы. Как-то не айс. Текущий вариант — тоже не айс, но он хотя бы логичен. -- Dutcman (обс.) 05:09, 10 ноября 2024 (UTC)