Википедия:Пресс-релизы/Первый пресс-релиз Викимедии


Смотрите последнюю оригинальную версию на английском языке на w:Wikimedia's first press release


"Википедия" - ## языков, полмиллиона статей править

{дата} 2003 (Интернет): "Википедия" (Wikipedia.org) - многоязычная энциклопедия, создаваемая добровольцами, объявляет сегодня о том, что проект достиг рубежа в 500 000 статей, которые находятся в разработке, на ## разных языках. С учетом того, что в январе 2003 было собрано около 137 000 статей на 22 различных языках, можно заключить, что "Википедия" - самая большая в мире и наиболее динамично развивающаяся энциклопедия с открытым содержанием (каждый день добавляются около тысячи новых статей). Кроме того, впервые суммарное количество статей на языках, отличных от английского, превысило количество английских статей.

Наибольший рост зафиксирован среди неанглоязычных частей, что говорит об усиливающемся международном духе проекта. На данный момент десять из языковых разделов "Википедии" содержат более чем по 10 000 статей каждый:

Кроме того, есть ещё восемнадцать разделов, количество статей в которых превышает 1 000:

В результате этого роста, по данным Alexa.com, сайт "Википедии" - Wikipedia.org - обошёл сайты Britannica.com (Британская Энциклопедия), Infoplease.com ("Инфомэйшн плиз") и Encyclopedia.com по количеству данных, передаваемых через Интернет, и входит в 1000 первых сайтов из отслеживаемых Alexa.

"Википедия" также объявляет, что 20 июня 2003 была основана некоммерческая организация "Викимедиа Фаундэйшн" (Wikimedia Foundation - wikimediafoundation.org), предназначенная для обслуживания и финансирования "Википедии" и родственных проектов:

  • Викисловаря (32 616 статей)-многоязычный словарь и тезаурус.
  • Викиучебников (1 614 статей)-собрание электронных книг, ориентированное, в первую очередь, на учащихся
  • Викицитатника (745 статей)-перечень знаменитых цитат.
  • Вики-источников (643 статей)-сборник всевозможных исторических документов: манифестов, сочинений древних философов, международных договоров и т. д.
  • Вики-мемориал 11 сентября (188 статей)- вики памяти трагедии 11 сентября.

Продолжающийся стремительный рост числа людей, создающих проект "Википедия" и и интересующихся им, создал большую нагрузку на серверы и программное обеспечение "Викимедии". Поэтому "Викимедиа Фаундэйшн" начинает сегодня, продолжительностью 1 месяц, сбор средств, которые будут использованы на приобретение нового сервера баз данных. Пожалуйста, посетите wikimediafoundation.org/fundraising для получения более подробной информации. Кроме того, "Викимедиа" обращается к программистам-добровольцам, которые могли бы помочь улучшить производительность, удобство в использовании и потенциал программного обеспечения, которое теперь называется "МедиаВики" (MediaWiki - mediawiki.org), лежащего в основе нескольких проектов "Викимедии".

Википедия использует технологию "Вики-Вики-Веб", в которой любой человек может изменить практически любую страницу в любой момент ("вики" на гавайском языке означает "быстро"). Участники основываются на изменениях, вносимых другими, совместно работая даже над неоднозначными вопросами и придерживаясь при этом нейтральной точки зрния. Страницы, в которые были внесены плохие правки, быстро восстанавливаются другими участниками. Этот пресс-релиз также был создан совместно с использованием "Вики-Вики-Веб".

Проект "Википедия" был основан в январе 2001 интернет-предпринимателем Джимми Уэлсом (Jimmy Wales) и философом Ларри Сэнджером (Larry Sanger). Интернет-портал "Бомис" (Bomis - bomis.com), владельцем которого был Уэлс, предоставил финансовую и прочую поддержку, в то время как Сэнджер вёл проект в течение первого года его существования в качестве оплачиваемого по полной ставке редактора. С тех пор проект функционирует в основном на основе консенсуса, с соблюдением правил, которые время от времени совершенствуются его участниками. Не так давно проект был передан от "Бомис" некоммерческой организации "Викимедиа Фаундэйшн" (Wikimedia Foundation - wikimediafoundation.org), хотя "Бомис" всё ещё предоставляет "Викимедии" бесплатный доступ в Интернет и обслуживание сервера.

Комментарий от Джимми Уэлса: "Википедия обязана своим успехом существованию сильной сердцевины из хорошо образованных и умеющих хорошо выражать свои мысли участников со всех концов света, которые вместе поддерживают общие стандарты корректности, качества и нейтральности." Разъясняя один из механизмов, позволяющий обеспечивать высокое качество статей, он сказал: "Участники всё время чутко наблюдают за страницей "Свежие изменения". Они постоянно редактируют произведения, и свои, и созданные другими." Даже статьи, охватывающие противоречивые темы, могут быть созданы таким способом. На текущий момент, в англоязычной части "Википедии" насчитывается менее сотни статей, нейтральность которых оспаривает какой-нибудь участник.

В средствах массовой информации было несколько публикаций про "Википедию" – например, в "Нью-Йорк таймс" ("The New York Times"), "Текнолоджи ревью" Массачусетского технологического института (MIT's "Technology Review") и в журнале "Тайм" ("TIME"), а кроме того, на популярных Интернет-сайтах, таких как "Слэшдот" (Slashdot), Вайрд (Wired) и "Курошин" (Kuro5hin). Недавно, про "Википедию" также рассказывалось в новостях по радио, например, в передаче "Рассмотрим всё" Национального общественного радио (National Public Radio's "All Things Considered"), и в телевизионной программе Си-Эн-Эн "ТекУотч" (CNN's "TechWatch"). Всё чаще "Википедия" используют как источник информации студенты, журналисты и все, кому нужна точка отсчета для исследования в Интернете.

В русскоязычных СМИ публикаций про "Википедию" не появлялось, или же они были незначительны. Поэтому, а также поскольку русскоязычный раздел "Википедии" появился на два с половиной года позже, на данный момент в русскоязычном разделе "Википедии" насчитывается лишь около 1500 статей. Однако сравнение динамики роста с разделами на других языках позволяет заключить, что примерно через полтора-два года по качеству и объёму содержимого русскоязычный раздел "Википедии" будет сравним с "Советским Энциклопедическим Словарём", а через три года - с "Большой Советской Энциклопедией".

Всё содержимое "Викимедии" доступно на условиях "лицензии GNU на свободную документацию" "GNU Free Documentation License", которые позволяют любому использовать содержимое "Викимедии" способом, которым он желает, включая и коммерческое использование, при условии, что они передают это право всем остальным и упоминают в качестве источника редакторов конкретного проекта "Викимедии". "МедиаВики" (mediawiki.org) – программное обеспечение, использующееся в различных проектах "Викимедии", также свободно доступно, но на условиях "лицензии GNU для широкой публики" "GNU General Public License" (на условиях этой же лицензии распространяется "Линукс").

Учитывая, что изменения вносятся каждый день и каждую минуту, невозможно точно сказать, что будет с "Википедией" и её родственными проектами через год. Однако благодаря лицензиям GNU, в одном можно быть абсолютно уверенным: содержание и программное обеспечение проекта останется свободным.

Дополнительная информация править

Вопросы и предложения по интервью пожалуйста направляйте:

Владимиру Владимировичу Медейко, координатору по связям с прессой русскоязычной "Википедии"
Телефон: (+7)-812-940-3979
Email: vmedeiko-wikipedia@fh.spb.ru

Jimmy Wales, President, Wikimedia Foundation, Inc. (English only)
Phone: (+1)-727-527-9776
Email: jwales@bomis.com

Для получения более подробной информации по теме пожалуйста смотрите:

* Эти языковые части "Википедии" всё ещё используют программное обеспечение UseModWiki а не MediaWiki.

** Включены части "Википедии" только для 31 языка, для которых используется программное обеспечение "МедиаВики". Посетите эту страницу чтобы посмотреть на более подробную статистику. (Число статей - 500 000 – было взято с этой страницы.)


Этот пресс-релиз был коллективно написан посредством технологии "Вики-Вики-Веб" здесь. До его публикации, английский вариант был отредактирован 199 раза 34-мя различными авторами-добровольцами, и переведён на 16 языков. В отличие от остального содержания проектов "Викимедии", эти тексты (английский оригинал и переводы) является общественным достоянием.