Элина Анатольевна Войцеховская (род. 1964, Гомель) — поэт, прозаик, переводчица, эссеист. Окончила факультет прикладной математики Белорусского университета, училась в докторантуре по компьютерным наукам Беэр-Шевского университета (Израиль). В 2012 г. защитила докторскую диссертацию на отделении славистики университета им. Стендаля (Гренобль, Франция)[1].
| Элина Анатольевна Войцеховская | |
|---|---|
| Дата рождения | 1964 |
| Место рождения | |
| Гражданство | Франция |
| Род деятельности | поэтесса, писательница |
| Язык произведений | русский |
После 1990 г. жила в Израиле, Германии, Австрии, Бразилии, Швейцарии; с 2000 г. во Франции, в Бордо. Сборник стихов «Европа» (1998). Романы «Via Fati» («Геликон+Амфора», СПБ, 2004) и «Гибернийские хроники» («Franc-Tireur USA», 2009), последний в соавторстве с М. Сазоновым и В. Башкировым. Роман «Презренные вещи» вышел в журнале «Урал» (октябрь 2023), и отдельным изданием в издательстве «Franc-Tireur USA». Французский перевод романа вышел в 2023 г. в издательстве Le Lys Bleu.
Отдельными изданиями в переводах Войцеховской вышли две книги Келли Линк и книга Б. дю Бушерона; Войцеховская также переводила произведения Р. М. Рильке, Г. Гессе, А. Жида и др. Публикуется в периодических журналах («Теория моды», «Знание - сила» и др.).
Ссылки править
- Личная страница
- «Элевсинские сатиры» (философская колонка в «Топосе»)
- Страница на «Сетевой словесности»
- https://magazines.gorky.media/bereg/2006/12/stihi-925.html
- https://magazines.gorky.media/ural/2023/10
- elina_w — Элина Войцеховская в «Живом Журнале» (не обновляется)
- alta_voce — Элина Войцеховская в «Живом Журнале»
Примечания править
- ↑ ADUM — Outil de gestion et de communication pour les écoles doctorales et les établissements d’enseignement supérieurs. Дата обращения: 13 февраля 2014. Архивировано 22 февраля 2014 года.
Это заготовка статьи о писателе или писательнице. Помогите Википедии, дополнив её. |