Открыть главное меню

«Время ярости» (англ. «Amok Time»), в другом переводе «Амок» — первый эпизод второго сезона американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь», впервые показанный на телеканале NBC 15 сентября 1967 года.[1]

эпизод сериала
Звёздный путь: Оригинальный сериал
«Время ярости»
«Amok Time»
Amok Time.jpg
Номер эпизода 1
Код эпизода 34
Ремастеринг 2006
Премьера 15 сентября 1967
Сценаристы Теодор Старджеон
Телережиссёр Джозеф Пивни
Год 2267
Звёздная дата 3372.7
Список эпизодов
Предыдущий «Операция „Уничтожить“»
Следующий «Кто скорбит по Адонаю?»

Содержание

СюжетПравить

В звёздную дату 3372.7 звездолёт Федерации «Энтерпрайз» под командованием Джеймса Тиберия Кирка направляется на Альтаир VI, где вскоре должна состояться церемония коронации нового президента планеты. В это время старший офицер Спок начинает вести себя странно. Будучи наполовину вулканцем он обычно сдерживает свои эмоции, но теперь стал раздражительным и агрессивным. Спок просит у Кирка отпуск и собирается отправиться на свою родную планету Вулкан. Доктор МакКой проводит медицинское обследование вулканца и сообщает, что жизнь Спока находится в большой опасности.

Вскоре Спок рассказывает Кирку, что вулканцам ещё в детстве выбирается жена и каждые семь лет вулканец должен на родной планете участвовать в обряде «Пон фарр». Он объясняет, что в противном случае вулканец умирает. Кирк ставит под угрозу свою карьеру и направляет корабль к Вулкану, игнорируя приказ Звёздного флота лететь на инаугурацию. На планету спускаются Спок, Кирк и МакКой. Людям предлагают покинуть церемонию, которая может показаться им странной, но капитан и доктор остаются. Жена Спока Т’Принг желает, чтобы он сражался за неё с кем-то, кого она сама должна выбрать. Победителю достаётся она сама. Т’Принг выбирает в противники Споку капитана. Кирк соглашается, думая, что сможет поддаться в драке и тем самым завершить её, но вскоре узнаёт, что ритуал требует драки до смерти.

Спок физически превосходит Кирка и преимущество в бою переходит к вулканцу, он даже ранит Кирка. Доктор МакКой просит паузу и вводит капитану препарат, который должен помочь тому справиться с разрежённым воздухом планеты. В пылу драки Спок наносит Кирку несколько сильных ударов и тот падает без дыхания. Доктор и вулканец поднимают тело капитана на корабль. Спок, обретя обычное своё состояние и контроль над эмоциями, винит себя в смерти своего лучшего друга, но в это время появляется живой и невредимый Джеймс Кирк. Доктор МакКой обманул вулканцев и ввёл капитану препарат, имитирующий смерть, но на самом деле лишь замедляющий функции организма. В пылу радости Спок на секунду поддаётся эмоциям, но вскоре берёт себя под контроль.

ОтзывыПравить

Зак Хэндлен из The A.V. Club поставил этому эпизоду оценку «A», назвав его потрясающим открытием второго сезона. Он отметил, что эпизод намного расширяет вселенную «Звёздного пути» в целом и характер Спока в частности[2].

В культуреПравить

Музыкальное сопровождение, написанное Джеральдом Фрайдом и звучащее во время сражения стала стандартной для боевых сцен на протяжении всего второго сезона сериала. Музыка также использовалась в фильме «Кабельщик» с Джимом Керри[3] и в эпизодах мультсериала «Симпсоны», среди которых «Deep Space Homer» и «The Day the Earth Stood Cool», также это гимн родной планеты доктора Зойдберга из мультсериала «Футурама».

Вулканский салют впервые появляется в этом эпизоде. Впоследствии этот жест использовался вулканцами в последующих эпизодах и сериалах, а также в полнометражных фильмах и стал широко популярен среди поклонников «Звёздного пути».

ПримечанияПравить

  1. Ranking All 79 ‘Star Trek: The Original Series’ Episodes from Worst to Best
  2. Zack Handlen. "Amok Time" / "Who Mourns For Adonais?" (англ.). — The A.V. Club, 1 мая 2009.
  3. A Loose Live Wire: Carrey's Mugging Turns 'The Cable Guy' into Farcical Turnoff (англ.), San Jose Mercury News (14 июня 1996).

СсылкиПравить