Гватемальский жестовый язык

Гватемальский жестовый язык (Guatemalan Sign Language, Lensegua; исп. Lenguaje de señas guatemalteco, Lengua de señas de Guatemala) — национальный жестовый язык, который распространён среди глухих[1], проживающих в Гватемале. Первый словарь языка был опубликован в 2000 году.

Гватемальский жестовый язык
Страны Гватемала
Классификация
Изолированные жестовые языки
Гватемальский жестовый язык
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 gsm
Ethnologue gsm
LINGUIST List gsm
ELCat 7110
IETF gsm
Glottolog guat1249

Гватемальский жестовый язык отличается от других жестовых языков, используемых в Мексике и других испаноязычных странах, а также от юкатекского жестового языка, который используется среди народа киче, проживающего в сельских районах Гватемалы.

Многие глухие изучают гватемальский жестовый язык в подростковом возрасте или позже, после первоначального воздействия испанского или другого местоного языка. Гватемальский жестовый язык также изучают и некоторые слышащие люди, чаще всего родственники глухих[2].

Примечания править

  1. Joshua Project. Дата обращения: 18 мая 2014. Архивировано 19 апреля 2016 года.
  2. Ethnologue. Дата обращения: 18 мая 2014. Архивировано 17 февраля 2014 года.

Литература править

  • De León, Rolando Ismael; (ed.) (2000). Lenguaje de señas Guatemalteco (Lensegua) (primera edición). Ciudad de Guatemala: Comité Pro Ciegos y Sordos de Guatemala, Asociación de Sordos de Guatemala, et al. OCLC 76950070.
  • De León, Rolando Ismael. OCLC 76950070 Língua Gestual da Guatemala — Comité Pro Cegos e Surdos da Guatemala, Associação de Surdos da Guatemala, Guatemala City. 2000.
  • Sign Languages of the World, by Name — Gallaudet University Library
  • Lewis, M. Paul; (ed.) (2009). «Guatemalan Sign Language» (versión online). En SIL International. Ethnologue: Languages of the World (16a edición). Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-159-X. OCLC 60338097. Consultado el 2011-04-12.
  • Rolando Ismael De León, Lenguaje de señas Guatemalteco (lensegua), 2000, 94 p.
  • Gallaudet University Library. Sign Languages of the World, by Name Sign Languages of the World, by Name.

Ссылки править