Открыть главное меню

Георгий Синкелл

Георгий Синкелл (греч. Γεωργιος Συνκέλλος) — византийский историк на рубеже VIIIIX вв., автор известной хроники, синкелл.

Георгий Синкелл
Дата рождения VIII век
Дата смерти не ранее 810
Страна
Род деятельности историк, философ, писатель, клирик
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке

Точное время жизни Георгия не установлено. Все биографические данные извлекаются из его «Хроники» и частично сохранились в свидетельствах современников. Монах Георгий состоял личным секретарем константинопольского патриарха Тарасия (784—806) — синкеллом (συνκέλλος; букв. «сокелейник»), от чего приобрёл у поздних историков условное прозвище Синкелл. После смерти патриарха он удалился в монастырь, где вероятно составил свой исторический труд. Известно, что в 810 году он был ещё жив, так как упомянул 6302 лето от сотворения мира как текущий год. После смерти Георгия Хроника была продолжена его другом Феофаном Исповедником, также выступавшим против иконоборцев.

«Избранная Хронография» (или Извлечения из Хронографии, Ἐκλογὴ Χρονογραφίας) Георгия Синкелла, составленная им в виде компиляции исторических сведений, начинается от сотворения мира и доведена до прихода к власти римского императора Диоклетиана (284 год(5792 лето)). Материал для Хроники Георгий Синкелл черпал из книг Библии, произведений Иосифа Флавия и других древних авторов. По сравнению с другими византийскими хрониками Синкелл ввёл хронологические вычисления по отсчету лет согласно древнегреческим олимпиадам для событий греко-римской истории. Для согласования с историей других стран он заимствует данные из таблиц, составленных древнеегипетским жрецом Манефоном и вавилонянином Бероссом (по труду Юлия Африкана). Установив хронологию и согласовав её с библейской, Синкелл располагает события по годам.

По мнению академика В. М. Истрина сокращённый перевод Хронографии Синкелла на старославянский язык мог появиться во времена Киевской Руси, известно 3 списка XV века (сохранилось два). Выдержка из перевода:

«Ахазу царюющю в Иерусалимѣ первое лѣто, олумпия первая быс[ть]. В пятое лѣто Ахазоу бѣаше олимпия вторая егда Ромоуилъ и Ромъ родиста. Ахазово бо с перваго лѣт[а] олимпиада еллинскы начинають ся чисти. Соберуть ся лѣта оубо от Адама даж и до римьскаго единовластьства лѣт всѣх ЕУЛГ [5433 лет].»

В русских летописях Хронография использовалась мало в силу краткости изложения.

ИзданияПравить

  • Georgii Syncelli. Ecloga сhronographica / Ed. A. Mosshammer. — Lpz., 1984. (BSGRT).
  • Georgios Synkellos. The Chronography: A byzantine chronicle of universal history from the Creation / Transl. by W. Adler, P. Tuffin. — Oxf., 2002.
  • Краткий Троицкий хронограф // Вилкул Т. Л. Краткий Троицкий хронограф конца XIV - начала XV в. // Ruthenica. — К., 2007. — VI. — С. 371— 96.
  • Тотоманова А.-М. Славянската версия на Хрониката на Георги Синкел: [Изд. и исслед.]. — София: Ун-т. изд-во «Св. Климент Охридски», 2008. — 684 с. — [Др.-рус. текст: С. 31—198]. — (Ун-т. б-ка; № 474). — ISSN 1681-1062

ЛитератураПравить

  • Бражникова Н. В. Из наблюдений над списками славянского перевода Хроники Георгия Синкелла // Лингвистическое источниковедение и история русского языка <2000>. — М., 2000. — С. 106—118.
  • Вилкул Т. Л. Краткий Троицкий хронограф конца XIV - начала XV в. // Ruthenica. — Київ, 2007. — Т. VI. — С. 366—396.
  • Георгий Синкелл // Энциклопедический словарь / Изд. Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон. — Т. VIII: Гальберг — Германий. — СПб., 1892.
  • Георгий Синкелл // Христианство: Энцикл. словарь / Гл. ред. С. С. Аверинцев. — М: Большая рос. энцикл., 1993. — Т. I.
  • Гмион Т. В. Георгия Синкелла «Хроника» // Древняя Русь в средневековом мире: Энцикл. / Под общ. ред. Е. А. Мельниковой, В. Я. Петрухина. — М.: Ладомир, 2014. — С. 179.
  • Истрин В. Н. Очерк истории древнерусской литературы домосковского периода, (XI—XIII вв.). — Пг.: Наука и шк., 1922. — С. 87—88.
  • Истрин В. М. Из области древне-русской литературы: [Гл.] I. Хроника Георгия Синкелла // Журн. / М-ва народ. просвещения. — 1903. — № 8 (авг.). — С. 381—414.
  • Истрин В. М. Хроника Георгия Синкелла // Истрин В. М. Исследования в области древнерусской литературы: [Гл.] I — IV. — СПб., 1906. — С. 1—34.
  • Крумбахер К. Византийские историки и хронисты // Очерки по истории Византии. — М., 1913. — Вып. 3. — С. 88—91.
  • Кузенков П. В., Попов И. Н. Георгий Синкелл // Православная энциклопедия. — М., 2006. — Т. XI. — С. 79—81.
  • Кузенков П. В. «Еврейский» календарь у Георгия Синкелла // Античная древность и средние века. — Екатеринбург, 2015. — Вып. 43. — С. 152—162.
  • Кузенков П. В. Христианские хронологические системы: История летосчисл. в святоотеч. и вост.-христ. традиции. — М.: Рус. изд. центр, 2014.
  • Кузенков. П. В. «Хронография» Георгия Синкелла — Феофана Исповедника: Хронолог. аспект // KANIΣKION: Юбил. сб. в честь 60-летия проф. И. С. Чичурова. — М., 2006. — С. 156—68.
  • Новикова О. Л. «Хроника Георгия Синкелла» в произведениях русских авторов второй половины XV — начала XVI века // Вестн. «Альянс-Архео». — 2017. — № 20. — С. 39—51.
  • Мещерский Н. А. Источники и состав древней славяно-русской переводной письменности, IX—XV вв. — Л., 1978. — Гл. 4.4.: С. 85—87.
  • Пичхадзе А. А. А.-М. Тотоманова. Славянската версия на Хрониката на Георги Синкел. София, 2008: [Рецензия] // Рус. язык в науч. освещении. — 2009. — № 1 (17). — С. 314—315.
  • Покровская В. Ф. Византийская историческая литература: В 10 т. — Т. I: Литература XI — начала XIII века. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1941. — С. 114—134.
  • Соколов И. Георгий Синкелл // Православная богословская энциклопедия... — Т. IV: Гаага — Донатисты. — СПб.: Странник, 1902. — Стб. 211—213.
  • Творогов О. В. Хроника Георгия Синкелла в Древней Руси // Исследования по древней и новой литературе. — Л., 1987. — С. 215—219.
  • Творогов О.В. Хроника Георгия Синкелла // Словарь книжников и книжности Древней Руси. — Вып. 1: (XI — пер. пол. XIV в.) / И-нт рус. лит-ры (Пушкинск. дом) РАН. — Л. Наука, Ленингр. отд-ние, 1987. — С. 470— 471.
  • Тотоманова А.-М. Славянската версия на Хрониката на Георги Синкел: [Изд. и исслед.]. — София: Ун-т. изд-во «Св. Климент Охридски», 2008. — 684 с. — (Ун-т. б-ка; № 474). — ISSN 1681-1062
  • Трендафилов Х. Наблюдения върху славянския превод на хрониката на Георги Синкелл // Старобългаристика. — 1990. — Т. 14. — С. 100—110.
  • Georgius Syncellus // Catholic Encyclopedia  (англ.).