Википедия

Герб Донецкой области

(перенаправлено с «Герб Донбасса»)

Герб Доне́цкой о́бласти (укр. Герб Доне́цької о́бласті) — официальный символ (наряду с флагом) Донецкой области Украины.

Герб Донецкой области
Герб Донецької області
Версии
Детали
Утверждён 17 августа 1999 года
Щит французский
Девиз «Возможность доказана делом»
Авторский коллектив
рекламное агентство «Кардинал»
Идея герба К. П. Воробьёв
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Герб области был разработан рекламным агентством «Кардинал» под руководством К. П. Воробьёва и утверждён 17 августа 1999 года[1] на сессии Донецкого областного совета[⇨]. 5 октября 1999 года совет также утвердил Положения о гербе и флаге Донецкой области[2].

Впоследствии авторским коллективом в составе Е. А. Малахи и В. С. Шатунова был исполнен свой проект герба, который, по мнению разработчиков, является эталонным[⇨]. Изображение данного герба получило определённое распространение в Донецкой области[⇨], однако официальной информации о его утверждении нет, как нет и сведений об упразднении прежней символики[3][4].

Описание и обоснование символики править

Официальный герб править

Описание официальной версии из решения Донецкого областного совета от 5 октября 1999 года № 23/8-193 «Об утверждении Положения о флаге и Положения о гербе Донецкой области»:

Герб области представляет собой геральдический щит (четырёхугольный, заостренный книзу). Закругленные части герба представляют собой 1/4 круга с радиусом окружности, равным 1/8 высоты герба. Поле щита золотого цвета с оконечностью чёрного цвета. Оконечность составляет 1/5 часть геральдического щита и отсечена дугой окружности (соотношение диаметра окружности к высоте щита составляет 49:8). На золотом поле щита изображена лазурная «Пальма Мерцалова». Основание ствола пальмы выходит из оконечности. Ствол пальмы расположен на вертикальной оси симметрии щита. Пальма имеет десять листьев и венчик. Высота пальмы составляет 6/8 высоты щита. Щит, увенчанный золотой короной из каштановых листьев (соотношение высоты короны к высоте щита составляет 1:4), обрамлён венком из зелёных дубовых листьев с желудями золотого цвета. Под щитом герба, на пурпурной ленте, изображён девиз «Возможность доказана делом». Девиз исполнен шрифтом Quant Antiqua. Длина ленты не превышает внешних границ венка.

— Герб Донецкой области // сайт Областного Совета

Лазурный, чёрный и золотой также являются цветами флага Донецкой области.

Проект «эталонного герба» Е. А. Малахи править

Проект «эталонного герба» Донецкой области
Проект «еталонного герба» Донецької області
 
Версии
 
Детали
Утверждён официально не утверждён, но используется в области де-факто
Щит испанский
Девиз вместо девиза помещено название области на украинском языке — «Донецька область», однако в некоторых случаях используется девиз области[5]
Авторский коллектив
Идея герба Е. А. Малаха
Художник В. С. Шатунов
  Медиафайлы на Викискладе

В золотом поле на чёрной оконечности пальма того же цвета. Щит увенчан короной из золотых кленовых листьев на золотом обруче и обрамлён венком из золотых дубовых листьев, перевитых лазурной лентой. Под оконечностью щита на лазурной ленте надпись золотом — «Донецька область» (рус. Донецкая область).

— Символика Донецкой области // сайт «Донбасс информационный — путеводитель по Донецкой области»

Центральная фигура герба — «пальма Мерцалова» — олицетворяет «промышленный потенциал Донецкой области и пальму первенства Донецкой области в промышленности». Корона и венок из дубовых листьев «являются признаком территориального деления с областным значением». Золотое поле щита символизирует богатство, могущество и изобилие. Чёрная оконечность символизирует залежи угля[6].

История править

Одна из первых попыток создания символики области была предпринята в конце 1960-х годов. 31 января 1967 года бюро Донецкого областного комитета Коммунистической партии Украины и исполнительный комитет областного совета приняли постановление «О гербах городов и районов Донецкой области», в соответствии с которым предполагалось утвердить и герб самой области. При этом документальных подтверждений того, что в указанный период могла проводиться разработка областного герба, выявлено не было[4].

В начале 1990-х годов получил распространение неофициальный символ области, представлявший собой «красный щит с синим волнистым пониженным поясом, над которым золотая крепость с тремя башнями и открытыми воротами». Значение данной символики остаётся неизвестным[4].

29 июня 1999 года[7] Донецкой областной администрацией был объявлен конкурс проектов символики области[4], инициатором которого выступил благотворительный фонд «Золотой Скиф» (укр. Золотий Скіф) — организатор одноимённого фестиваля, целью которого является популяризация Донецкого края[8][9]. Экспертную комиссию возглавил президент фонда Виктор Фёдорович Янукович (укр. Віктор Федорович Янукович), в то время занимавший пост председателя областной администрации. В ходе проведения конкурса на рассмотрение комиссии поступило более 100 работ от 94 авторов (по другим данным количество участников составило 98 человек, а количество присланных ими работ — около 200[4])[9]. В число лучших проектов, отобранных экспертной комиссией, вошёл эскиз герба, разработанный донецким рекламным агентством «Кардинал»[10] под руководством Константина Петровича Воробьёва (автор идеи герба[8])[11] — исполнительного директора «Золотого Скифа» и члена комиссии областного совета по рассмотрению проектов символики области[9]. Именно этот вариант, после дальнейшего обсуждения на коллегии областной администрации, а затем на сессии областного совета, и был в итоге одобрен депутатами[4][8].

 
Пальма Мерцалова — один из ключевых элементов в гербе Донецкой области[4]

17 августа 1999 года Донецкий областной совет утвердил герб следующего содержания:

В золотом поле на чёрной вогнутой оконечности лазуревая пальма. Щит венчает золотая стилизованная корона из каштановых листьев, и обрамляет венок из зелёных дубовых веток, перевитый пурпурной лентой с девизом: «Можливість доведена на ділі» (на русском языке «Возможность доказана делом»)[12].

Оригинальный текст (укр.)
У золотому полі на чорній вигнутій основі синя пальма. Щит увінчує золота стилізована корона з каштанових листків, і обрамовує вінок зі зелених дубових гілок, перевитий пурпуровою стрічкою з девізом: «Можливість доведена на ділі» (російською мовою «Возможность доказана делом»).

В качестве одной из главных фигур областного герба была выбрана «пальма Мерцалова» — скульптурное изображение пальмы с 11 листьями, выкованное из стального рельса кузнецом Юзовского металлургического завода Алексеем Ивановичем Мерцаловым для XVI Всероссийской промышленной и художественной выставки в Нижнем Новгороде (1896 год)[12][13]. Оригинал этой скульптуры экспонируется в музее Санкт-Петербургского горного университета[14]. По замыслу авторов герба, фигура пальмы трактовалась как символ угольной и металлургической промышленностей, творческой мысли и труда, а также являлась олицетворением основных профессий Донбасса: шахтёр, металлург, машиностроитель, химик[15].

Корона из листьев каштана (согласно другим источникам — из листьев клёна[4]), помещённая над щитом французской формы[16], указывала на областной статус герба[15]. Листья дуба, обрамлявшие герб, символизировали доблесть, величие и надежность[15]. Ставшие девизом слова «Возможность доказана делом» был заимствованы из высказывания русского учёного Дмитрия Ивановича Менделеева, посетившего регион в 1897 году по поручению Императорской Санкт-Петербургской Академии наук и охарактеризовавшего его потенциал следующим образом: «Недавняя пустыня ожила. Успех полный. Возможность доказана делом»[17].

Критика и альтернативный проект править

Официальный герб Донецкой области был негативно воспринят многими украинскими геральдистами и дизайнерами[4], а в местных СМИ появилась серия публикаций, где поднимались вопросы об ошибках, допущенных в ходе процедуры его принятия, а также о его несоответствии геральдическим региональным традициям, сложившимся на Украине[3][9]. Так, в январе 2003 года заслуженный работник культуры Украины Евгений Александрович Малаха, участвовавший в рассмотрении проектов символики Донецкой области, в интервью интернет-изданию «ОстроВ» заявил, что в принятом областным советом гербе не были учтены замечания экспертной комиссии и он содержит ряд нарушений. К примеру, использование французского щита противоречило рекомендациям Украинского геральдического общества, предлагавшего разрабатывать гербы областных центров Украины на полукруглых щитах. «Пальму Мерцалова», по мнению Малахи, следовало изобразить не лазуревой, а чёрной (оригинальное изделие было выковано из металла именно такого цвета, а соответствующая ему гербовая фигура обозначала чёрную металлургию и угольную промышленность); венок из дубовых ветвей — не зелёным (зелень в геральдике — символ молодости, несовершенства, неуверенности), а золотым (золото — символ богатства, могущества, изобилия)[3].

В феврале 2003 года исполнительная дирекция благотворительного фонда «Золотой Скиф» — инициатора конкурса проектов символики Донецкой области — выступила с опровержением информации о нелегитимности разработанного фирмой «Кардинал» областного герба, утверждая, что никаких процедурных нарушений при принятии герба не было, так же как и не было замечаний к проекту со стороны членов экспертной комиссии, осуществлявшей контроль за соблюдением правил геральдики. В свою очередь представители фонда обвинили Е. А. Малаху в попытке «удовлетворения личных амбиций», а его выступления в СМИ охарактеризовали как проявление «уязвленного самолюбия творческого человека»[~ 1][9].

«Эталонный герб» Евгения Малахи править

 
Рисунок проекта большого герба (авторы — Е. А. Малаха и В. С. Шатунов)

Евгений Малаха и донецкий художник Владимир Сергеевич Шатунов разработали собственное, «эталонное» изображение символа области[3][4].

От официального варианта «эталонный герб» отличался прежде всего полукруглой формой щита, а также формой геральдической короны. Последняя изображалась не прямой, а выгнутой вверх. Изменения коснулись и другого украшения герба — венка, обрамлявшего щит: дубовые листья были выкрашены вместо зелёного цвета в золотой и переплетены лазуревой лентой с названием региона (на украинском языке), заменившей пурпурную ленту с девизом на русском языке (авторы нового проекта руководствовались тем, что «девиз на территориальных гербах преимущественно не ставится, так как это прерогатива личных гербов»[3]). В меньшей степени корректировке подверглись фигуры, помещённые в поле щита: цвет пальмы был изменён с лазуревого на чёрный, а оконечность перестала быть вогнутой[3][4].

По свидетельству Е. А. Малахи, подготовленный им совместно с В. С. Шатуновым эталонный образец графического изображения герба был вручён в 1999 году председателю Донецкого областного совета В. Ф. Януковичу при подведении итогов конкурса, но по неизвестным причинам на сессии областного совета депутаты утвердили не этот, а первоначальный, «неправильный» вариант герба, который и стал официальным символом области[3][14]. По данным же благотворительного фонда «Золотой Скиф», «эталонный образец был изготовлен победителем конкурса — фирмой „Кардинал“ и … передан в облсовет и обладминистрацию», а затем заверен подписью Виктора Януковича (копия соответствующего документа находилась в архиве фонда)[9].

В начале 2000-х годов Евгений Малаха обратился в Донецкий областной совет с предложением внести изменения в утверждённый 17 августа 1999 герб области, с целью приведения последнего в соответствие с эталонным образцом[3]. Официальной информации о рассмотрении советом данного вопроса нет[4]. Несмотря на это «эталонный герб» используется областью де-факто, в частности структурами МВД Украины[⇨].

В январе 2003 года донецкие газеты «Жизнь» и «Салон» опубликовали изображение проекта большого герба Донецкой области, разработанного Евгением Малахой в соавторстве с Владимиром Шатуновым. От «эталонного герба» этот вариант отличался наличием дополнительных геральдических атрибутов — щитодержателей, девиза и др. Щит поддерживали два вздыбленных гнедых коня с развевающимися гривами и хвостами, стоящие на постаменте. По обеим сторонам щита были изображены золотые стебли ковыля; в основании щита — две золотые дубовые ветви, положенные накрест. Всё находилось в круге, пониженно-пересечённом постаментом на лазурь и чернь и окаймлённом золотым сиянием, переходившим под щитом в золотую ленту с девизом possibilitas re probata est (в переводе с лат. — «возможность доказана делом»)[18]. Кони и ковыль символизировали человеческий труд в донецких степях, направленный на развитие области[19][20].

Позднее авторство проекта было оспорено руководством фонда «Золотой Скиф», утверждавшим, что опубликованный в указанных выше СМИ рисунок — «практически точная копия» большого герба, который рекламное агентство «Кардинал» вместе с малым гербом представило на конкурс символики Донецкой области в 1999 году (эскиз не был принят членами экспертной комиссии)[9].

Использование править

 
 
Вариант справа изображён на рисунке Почётного знака в Приложении-1 решения № 5/19-589 от 18 декабря 2008 года. В Приложении-2 того же документа используется следующее описание: «В центре <…> крепится <…> накладка <…> в виде миниатюрного герба Донецкой области, эмалируемого согласно цветовому решению эталона герба голубой и чёрной эмалями» (вариант слева)[21].

Ряд источников указывает на использование Донецкой областью обеих версий графического изображения герба — официально утверждённой и так называемой «эталонной». Например, в 2003 году интернет-издание «ОстроВ» сообщило о следующем факте:

Изображение герба Донецкой области, тиражируемое на всевозможной печатной продукции, как оказалось, имеет существенные различия с гербом, изображённым на почётном знаке Донецкого облсовета, которым был награждён в своё время президент Л. Кучма. Более того, даже в кабинетах областной администрации сегодня можно увидеть герб области в двух вариантах[3].

Известно, что до 2014 года в знании мэрии Донецка использовалась видоизменённая версия «эталонного» герба: название области, выполненное на лазурной ленте было заменено девизом области на пурпурной ленте[22]. Иногда герб изображается на французском щите, используемого в официальном гербе, но в цветах «эталонного».

Наибольшее распространение получил официальный герб[23], используемый на сувенирных изделиях[23]; юбилейных монетах и марках[24][25][26]; знаках отличия[27]; сайтах областной государственной администрации и областного совета и т. д[23]. В свою очередь, изображение «эталонного герба», воспроизводится, к примеру, на эмблемах УМВД Украины, Главного управления Национальной полиции Украины в Донецкой области[28], Государственного архива Донецкой области[29], Донецкого юридического института МВД Украиныruuk (ДЮИ)[30]; Знаке «Слава Донетчины»[31] и др[32][33].

См. также править

Примечания править

Комментарии править

  1. ↑ В период проведения конкурса на лучший герб Донецкой области Евгений Малаха не только исполнял обязанности члена комиссии по рассмотрению проектов символики области, но и принимал участие в самом конкурсе на общих основаниях. Однако его проект не был одобрен другими членами комиссии.

Источники править

  1. ↑ Решение Донецкого областного совета от 17 августа 1999 года № 23/7-189
  2. ↑ Решение Донецкого областного совета от 5 октября 1999 года № 23/8-193 «Об утверждении Положения о флаге и Положения о гербе Донецкой области»
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Донетчанам подсунули «неграмотный» герб? Информационное агентство «ОстроВ» (27 января 2003). Дата обращения: 5 июля 2017. Архивировано 27 сентября 2017 года.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Донецкая область. «Геральдикум». Дата обращения: 14 сентября 2017. Архивировано 7 сентября 2017 года.
  5. ↑ https://web.archive.org/web/20190527135112/https://novosti.dn.ua/upload/img/2019/04/16/5cb58005686cc-img-4820.jpg
  6. ↑ Символика Донецкой области. http://donbass-info.com/. «Донбасс информационный». Дата обращения: 28 июня 2017. Архивировано 4 июля 2017 года.
  7. ↑ Распоряжение Донецкой областной государственной администрации от 29 июня 1999 года № 372
  8. ↑ 1 2 3 Исаенко Максим. Донецкая область теряет Пальму Мерцалова. http://maidan.org.ua/. — «Фирма „Кардинал“ к тому времени уже разрабатывала в качестве всеукраинской бизнес-награды „Пальму Мерцалова“. Но представить ее в качестве элемента герба Донецкой области не мог. И вот однажды, идем с супругой с автомобильной стоянки к себе домой, и тут мне приходит мысль, а не поставить ли «Пальму Мерцалова» на герб?» Дата обращения: 28 июня 2017. Архивировано 23 марта 2016 года.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Мнение БФ «Золотой Скиф» о дискуссии, поднятой СМИ о гербе Донецкой области. Геральдика.ру. Дата обращения: 4 июля 2017. Архивировано 3 июля 2016 года.
  10. ↑ Символика Донецкой области. http://donoda.gov.ua (http://dn.gov.ua). Донецкая областная государственная администрация. — «Коллективным автором герба является рекламное агентство „Кардинал“». Дата обращения: 27 мая 2017. Архивировано 3 мая 2017 года.
  11. ↑ Коробчук Сергей. «Донецкие» перессорились из-за пальмы Мерцалова. Выборы.org (9 апреля 2010). — «Говорят, что выпускник Донецкого политехнического института Константин Воробьёв наткнулся на свою золотую жилу, учредив в 1996 году в „шахтерской столице“ рекламное агентство „Кардинал“». Дата обращения: 28 мая 2017. Архивировано 7 ноября 2018 года.
  12. ↑ 1 2 Сучасні символи областей України — Донецька область (укр.). http://uht.org.ua. «Українське геральдичне товариство». — «Герб і прапор затверджено 17 серпня 1999 р. <…> У 1896 р. коваль Олексій Мерцалов виготовив пальму з залізничної рейки. Пальма Мерцалова вказує на великий економічний потенціал області.» Дата обращения: 30 июня 2017. Архивировано 11 мая 2016 года.
  13. ↑ Шапран Агата. Алексей Мерцалов. Донецкий областной совет. Дата обращения: 4 июля 2017. Архивировано 27 января 2018 года.
  14. ↑ 1 2 Бойко Владимир. Восточная ПАЛЬМира (О символах Донецка). Грани (2003). Дата обращения: 30 июня 2017. Архивировано из оригинала 27 января 2018 года.
  15. ↑ 1 2 3 Малаха, Е. А. Герб и флаг Донецкой области // «Гербовед» : журнал. — 2000. — Май (№ 43). — С. 71.
  16. ↑ Символика области. http://sovet.donbass.com. Донецкий областной совет (15 мая 2015). Дата обращения: 27 мая 2017. Архивировано 21 ноября 2016 года.
  17. ↑ Лапин Денис. Приезд Д. И. Менделеева в Юзовку. http://infodon.org.ua (20 сентября 2007). Дата обращения: 30 июня 2017. Архивировано 6 июня 2013 года.
  18. ↑ Петрусенко Ольга. Национальное взаимопонимание — сакральный венок Украины. Информационный портал «Re: plika» (28 июля 2014). Дата обращения: 7 июля 2017. Архивировано 7 июля 2017 года.
  19. ↑ Долинчук Светлана. Это наш донбасский герб // Салон : газета. — 2003. — № 6 (28 января). — С. 6.
  20. ↑ Платоненко Светлана. Геральдика Донетчины // Жизнь : газета. — 2003. — № 15 (30 января). — С. 15.
  21. ↑ Решение Донецкого областного совета № 5/19-589 от 18 декабря 2008 года «О внесении изменений в решение областного совета от 23.11.2006 № 5/6-112 „О знаках отличия Донецкого областного совета“». sovet.donbass.com. Донецкий областной совет (18 декабря 2008). Дата обращения: 13 июня 2017. Архивировано 13 июня 2017 года.
  22. ↑ Алексей Мацука. Почему не остановили оккупацию Донбасса 5 лет назад? novosti.dn.ua (16 апреля 2019). Дата обращения: 27 мая 2019. Архивировано 27 мая 2019 года.
  23. ↑ 1 2 3 Романенко Андрей. На севере Донбасса запутались с гербом области. Новости Краматорска (10 декабря 2012). Дата обращения: 8 июля 2017. Архивировано 8 июля 2017 года.
  24. ↑ 1 2 Область получила юбилейную монету. http://lifedon.com.ua. Жизнь: интернет-газета (5 июля 2012). Дата обращения: 8 июля 2017. Архивировано 8 июля 2017 года.
  25. ↑ Гомольский Игорь. Юбилейная марка. http://lifedon.com.ua. Жизнь: интернет-газета (28 сентября 2012). Дата обращения: 8 июля 2017. Архивировано 8 июля 2017 года.
  26. ↑ Почтовые марки Украины. http://philatelist.by. Филателист.by. Дата обращения: 8 июля 2017. Архивировано 8 июля 2017 года.
  27. ↑ 1 2 Решение Донецкого областного совета № 5/19-589 от 18 декабря 2008 года «О внесении изменений в решение областного совета от 23.11.2006 № 5/6-112 „О знаках отличия Донецкого областного совета“». http://sovet.donbass.com. Донецкий областной совет (18 декабря 2008). Дата обращения: 13 июня 2017. Архивировано 13 июня 2017 года.
  28. ↑ Изображение эмблемы ГУ НП в Донецкой области. http://mariupol-police.dn.ua/. Главное управление Национальной полиции Украины в Донецкой области. Дата обращения: 23 июня 2017. Архивировано 15 октября 2017 года.
  29. ↑ Изображение герба. http://dn.archives.gov.ua. Государственный архив Донецкой области. Дата обращения: 28 мая 2017. Архивировано 28 мая 2017 года.
  30. ↑ Изображение эмблемы ДЮИ МВД Украины. http://www.dli.donetsk.ua. Донецкий юридический институт МВД Украины (ДЮИ). Дата обращения: 2 июля 2017. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года.
  31. ↑ Знак «Слава Донетчины» III степени и Свидетельство о награждении. http://lifedon.com.ua. Жизнь: интернет-газета (4 апреля 2013). Дата обращения: 8 июля 2017. Архивировано 11 октября 2017 года.
  32. ↑ О знаках отличия Донецкого областного совета. http://sovet.donbass.com. Донецкий областной совет (10 января 2014). Дата обращения: 8 июля 2017. Архивировано 8 июля 2017 года.
  33. ↑ Знак Донецкой ОГА

Ссылки править


Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Герб_Донецкой_области&oldid=135782679