Открыть главное меню

«Голоса с улицы» (англ. Voices from the Street) — ранний роман в жанре реализм американского писателя-фантаста Филипа К. Дика, написанный в начале 1950-х годов и изданный посмертно 23 января 2007 года издательством Tor Books[1].

Голоса с улицы
англ. Voices from the Street
VoicesfromtheStreet.jpg
Изображение оригинального первого издания книги в твёрдой обложке
Жанр реализм, психологический роман
Автор Филип Киндред Дик
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 2007
Издательство Tor Books
Предыдущее «Время собираться»
Следующее «Солнечная лотерея»
Электронная версия

Как и многие из его ранних книг, которые считались непригодными для публикации, когда они были впервые представлены в виде рукописей, это была не научная фантастика, а скорее литературная фантастика. Жанр романа определяют как «экспериментальный мейнстрим»[2]. В оригинале рукопись насчитывала 547 страниц. Есть некоторые предположения, что неприятный брак описанный в романе может быть попыткой Дика разобраться в своём собственном шатком втором браке с женой Клео Апостолидес (1950-58), как отмечается в биографиях авторов Лоуренса Сутина и Эммануэля Карриера[3][4].

СюжетПравить

Действие романа переносится в 1950-е годы, в город Окленд, что в штате Калифорния. Главный герой романа Стюарт Хэдли — молодой парень, работающий по профессии продавцом в магазине радиоэлектроники.

Стюарт ведёт довольно обывательскую жизнь: у него есть хороший дом, симпатичная жена, а также приличная работа с перспективами для продвижения вверх по карьерной лестнице. Но Стюарт чувствует, что ему в жизни что-то не хватает и такая жизнь начинает надоедать главного героя; в надежде избавиться от дискомфорта Стюарт начинает много пить, изменять жене, а после фанатично прибегает религии. Но все его попытки уйти от угнетающей жизни тщетны. Стюарт понимает, что он медленно, но стремительно сходит с ума.

Отсылки в других произведенияхПравить

Босс Стюарта Хэдли, Джим Фергессон, ненадолго появился в предыдущем романе Дика «Время собираться» (1950), а также в романе «Шалтай-Болтай в Окленде» (1960), но на этот раз в качестве владельца теле-радиоремонтной мастерской. Фергессен появляется в конце постапокалиптического научно-фантастического романа Дика «Доктор Смерть, или Как мы жили после бомбы» (1963), в своей первоначальной роли владельца теле-радиоремонтной мастерской (хотя он убит ещё на начальных этапах Третьей мировой войны).

Олсен, коллега по работе Стюарта, а также сам магазин Фергессона, появляются в произведении «Прозябая на клочке земли» (1957). Персонаж по именни Бетти, которая фигурировала в романе как владелица близлежащего магазина здоровой пищи, также появляется в романе «Шалтай-Болтай в Окленде».

В качестве второстепенного персонажа Стюарт Хэдли появляется в романе «Доктор Смерть…», но как чернокожий мужчина по имени Стюарт Макконти, хотя в оригинальном романе Стюарт европеоид, а позже в романе «Порог между мирами» (1963) уже снова белокожим.

ПримечанияПравить

  1. Voices From the Street by Philip K. Dick | «Hardcover, 301 pages Published January 23rd 2007 by Tor Books (first published 2007)». goodread.
  2. Жанр романа определяют как «экспериментальный мейнстрим». Действие происходит в начале 1950-х. Молодой парень Стюарт Хэдли живет в калифорнийском городке Окленд и работает продавцом в магазине радиоэлектроники. На первый взгляд, его жизнь близка к обывательскому идеалу: хороший дом, симпатичная жена, приличная работа с перспективами для продвижения. Но герой испытывает внутренний дискомфорт, чего-то ему в жизни не хватает. Дело в том, что Хэдли по натуре романтик, обывательское счастье не для него. Внутренний жар он сначала пытается погасить алкоголем и беспорядочными сексуальными связями, затем религиозным фанатизмом, но все бесполезно. Стюарт чувствует, что начинает постепенно сходить с ума…. Мир фантастики и фэнтези.
  3. Divine Invasions: A Life of Philip K. Dick by Lawrence Sutin. goodreads.
  4. Роман Арбитман. Филип Дик: мёртвый и недовольный, «Частный Корреспондент», 16.12.2010

СсылкиПравить

  • Lawrence Sutin: Divine Invasions: A Life of Philip K Dick:London: Gollancz: 2006: ISBN 0-575-07858-8
  • Emmanuel Carrère I am Alive and You are Dead: A Journey into the Mind of Philip K Dick: London: Bloomsbury: 2006: ISBN 0-7475-6919-3

ИсточникиПравить