Открыть главное меню

«Грязь» (англ. Filth) — чёрная трагикомедия режиссёра Джона С. Бейрда, экранизация романа «Дерьмо» Ирвина Уэлша. Главную роль исполнил Джеймс Макэвой. Мировая премьера состоялась 16 сентября 2013 года, в России — 28 ноября того же года[6][7][8].

Грязь
Filth
Постер фильма
Жанр чёрная трагикомедия
Режиссёр
Продюсер
Автор
сценария
В главных
ролях
Джеймс Макэвой
Оператор
Композитор
Кинокомпания Sierra Affinity
Maven Pictures
Logie Pictures
Длительность 97 мин
Бюджет 3 млн фунтов
Сборы 8 334 411$
Страна
Язык английский
Год 16 сентября 2013[1] и 17 октября 2013[2]
IMDb ID 1450321
Официальный сайт

Содержание

СюжетПравить

Слоган фильма — «Этот маленький поросёнок пошёл в город!» (англ. This Little Piggy went to town!)

Действие фильма происходит до, во время и после Рождества. Главный герой — Брюс Робертсон, детектив-сержант сыскной полиции города Эдинбурга, стремящийся получить вакантную должность детектива-инспектора. Начальник Брюса Боб Тоал поручает ему руководство расследованием убийства японского студента в подземном переходе. Кроме Брюса, на должность инспектора претендуют также его коллеги по отделу сыскной полиции — опытные детективы Питер Инглис (Брюс подозревает его в гомосексуальности) и Даги Гиллман («типичный шотландский полицейский» с расистскими наклонностями), Гас Бейн («не хватающий звёзд с неба» полицейский пенсионного возраста), новичок в отделе Рэй Леннокс (кокаиновый наркоман) и молодая девушка-детектив Аманда Драммонд. Чтобы устранить соперников, Робертсон использует все возможные средства, подставляя и унижая их: спит с женой Гиллмана Крисси, распускает слухи насчёт сексуальной ориентации Инглиса, настраивает всех против новичка Леннокса.

Кэрол, жена Брюса, ждёт продвижения мужа по служебной лестнице и считает, что если он по-настоящему любит её, то должен добиться повышения.

Брюс ведёт беспорядочную половую жизнь, употребляет в больших количествах наркотики, алкоголь, применяет недопустимые меры при допрашивании подозреваемых. Попутно у него развивается острое психическое расстройство, проявляющееся в постоянных галлюцинациях, Брюс посещает врача, чтобы избавиться от них, но образ доктора Росси, его лечащего врача, является к нему в кошмарах, напоминая неприятные моменты из прошлого.

У Робертсона есть приятель — Клиффорд «Блэйдси» Блэйдс, вместе с ним они посещают эдинбургскую масонскую ложу. Втайне от Блэйдси Брюс терроризирует его жену Банти телефонными звонками пошлого содержания от имени некого Фрэнка Сайдботтома, попутно «ведя поиски» «настоящего телефонного хулигана» по поручению Тоала.

Из-за наркотической зависимости, галлюцинаций и других проблем Брюс никак не может сосредоточиться на расследовании убийства студента. Плетя интриги, он постепенно запутывается в них сам, создавая новые и новые проблемы. Чтобы скрыться от них, Робертсон уезжает вместе с Блэйдси в Гамбург, чтобы провести время в местном «Квартале красных фонарей».

По возвращении в Эдинбург, Робертсон узнаёт, что отстранён от руководства расследованием, а на его место назначена Драммонд. Планы Брюса насчёт повышения постепенно рассыпаются, Тоал заявляет, что Брюсу «не видать повышения как собственных ушей». Окончательно погрязая в интригах, Брюс подставляет Блэйдси, обвиняя его в том, что он и есть телефонный хулиган, терроризирующий Банти. Блэйдси арестовывают, а Робертсон соблазняет Банти.

В какой-то момент Брюс осознаёт, что Кэрол вместе с дочкой давно ушла от него к чернокожему любовнику Стиву, а всё это время он общался с ней в своих галлюцинациях, переодеваясь в женскую одежду и разгуливая по улицам. Во время одной из таких прогулок в рождественскую ночь Робертсона ловят и избивают подозреваемые в убийстве японского студента местные хулиганы. Они пытаются расквитаться с Брюсом, но тому удаётся убить главаря банды. Избитого и в женской одежде Брюса находят Инглис и Драммонд.

Из-за произошедшего Робертсона понижают до констебля, должность детектива-инспектора занимает Леннокс. От Брюса отворачиваются все, кроме девушки Мэри — вдовы умершего от сердечного приступа мужчины, которого некогда Брюс пытался спасти.

Финал фильма — Робертсон записывает видеообращение к выпущенному из следственного изолятора Блэйдси, в котором, предварительно надев парадную форму, даёт ему личные советы и называет своим единственным другом, а после записи он сооружает петлю для повешения из шарфа, подаренного ему Мэри. В последний момент перед смертью он видит за стеклом своей входной двери пришедшую в гости Мэри с сыном, но, не дождавшись его, они уходят. Брюс со слезами на глазах в последний раз в жизни произносит фразу «Правила везде одни», и стул под его ногами ломается.

В роляхПравить

Актёр Роль
Джеймс Макэвой Брюс Робертсон детектив-сержант Брюс Робертсон
Эдди Марсан Блэйдси друг Брюса Блэйдси
Джейми Белл Рэй Леннокс детектив-сержант, приятель Брюса Рэй Леннокс
Шона Макдональд Кэрол Робертсон жена Брюса Кэрол Робертсон
Ширли Хендерсон Банти жена Блэйдси Банти
Джим Бродбент доктор Росси лечащий врач Брюса доктор Росси
Имоджен Путс Аманда Драммонд детектив Аманда Драммонд
Джон Сешнс Боб Тоал старший инспектор Боб Тоал
Иман Эллиотт Питер Инглис детектив Питер Инглис
Гэри Льюис Гас Бейн детектив Гас Бейн
Актёр Роль
Брайан Маккарди Даги Гиллман детектив Даги Гиллман
Кейт Дики Крисси любовница Брюса, жена Гиллмана Крисси
Джоан Фроггатт Мэри вдова умершего мужчины Мэри
Поллианна Макинтош Тоала секретарша Тоала
Иэн Де Кэскер Оки Оки
Мартин Компстон Горман Горман
Трейси-Энн Оберман Диана Диана
Рон Донаки Гектор Гектор
Дэвид Соул мужчина в автомобиле мужчина в автомобиле

СозданиеПравить

Наш фильм многого требует от зрителей. Не только потому, что в нём есть отвратительные сцены, но и потому, что в его сюжетных линиях трудно разобраться. Мы порой нарочно снимали невнятицу.

Джеймс Макэвой был отобран на роль Брюса Робертсона не сразу. «Помню, я впервые встретился с ним в фойе гостиницы и подумал, что он слишком молод и красив, чтобы играть в „Грязи“. Я поднялся в номер и сказал жене: „Он нам не подходит“. Когда я вернулся, Джеймс преобразился. У него как будто за пять минут выросла щетина. Он превратился в злобного, жестокого человека… Он превратился в Брюса», — впоследствии вспоминал Ирвин Уэлш[6].

При написании сценария Джон С. Бейрд, являющийся поклонником романа «Дерьмо»[6][7], отказался от некоторых сцен и деталей, присутствовавших в произведении Уэлша. Так, например, в «Грязи» не было рассказано о кожной сыпи Брюса Робертсона, почти полностью была изъята сюжетная линия с поселившимся внутри главного героя глистом и т. д.[6][9].

Сам Ирвин Уэлш, принимавший активное участие в создании «Грязи», отмечал, что его роман «Дерьмо» не очень подходит для экранизации. «Это мягко сказано! Во-первых, у Брюса нет ни единой положительной черты. Во-вторых, книга написана от первого лица, и она представляет собой поток сознания — причём сознания не только Брюса, но и его глиста», — говорил писатель[6].

Работая над картиной, Бейрд обратился за советом к кинорежиссёру и сценаристу Уолтеру Хиллу, который, по словам самого Бейрда, был в восторге от сценария фильма и дал несколько профессиональных советов[6].

Съёмки фильма проходили в городе Стерлинге и длились 36 съёмочных дней[6].

Сборы и показыПравить

В Шотландии фильм вышел в прокат 27 сентября 2013 года, в первую же неделю собрал £250 тысяч и достиг первого места в чартах[10]. Премьера во всей Великобритании состоялась 4 октября, сборы составили более £842 тысяч[11]. В России фильм вышел 28 ноября, сборы в первую неделю проката составили 15 млн рублей[12].

В конце октября — начале ноября 2013 года «Грязь» вошла в программу XIV-го фестиваля «Новое британское кино» (англ. New British Film Festival) и был показан в четырёх городах России — Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге и Новосибирске[8][13].

В Индии фильм был запрещён к показу[6].

Оценки и мненияПравить

К нам тут приходил Терри Гиллиам. Я был поражён, когда он вышел из зала шокированным. Он сказал мне: «Ваш фильм должен был называться „Пошёл на три буквы“!»

Джон С. Бейрд[6]

Рейтинг фильма составляет 7,1 из 10 на сайте IMDb и 63 % на Rotten Tomatoes[14][15].

По мнению обозревателя газеты «Коммерсантъ» Лидии Масловой, симпатизировать главному герою фильма Брюсу Робертсону, постепенно утопающему в дерьме, довольно трудно, зато с актёрской точки зрения эта роль — подарок. «В его глазах как будто действительно отражается вся та грязь, с которой полицейский сталкивается по долгу службы, притом что на экране-то собственно никакой особой грязи и нет», — пишет Маслова[16].

По словам обозревателя британской газеты The Independent Джеффри Макнаба, образы некоторых коллег Брюса Робертсона граничат с комедийной карикатурой. Также, по его мнению, в фильме очевидны отсылки к картине Стэнли Кубрика «Заводной апельсин»[17].

Обозреватель издания «Газета.Ru» Егор Москвитин писал: «„Грязь“ — не только захватывающее, остроумное и злое кино о потенциале человеческой игры в уродство, но и своеобразный водораздел в жанре. Благодаря этому фильму становится заметно, насколько якобы вечный сюжет о плохих полицейских зависим от породившей его эпохи». По словам Москвитина, главный герой фильма меняет личины каждые десять минут, то сатанея, то играя в падшего ангела[18].

Критик Лилия Шитенбург считает, что происходящее в фильме — «цветочки» по сравнению с тем, что описал Ирвин Уэлш в своём романе «Дерьмо». В своей статье в сетевом издании «Фонтанка.ру» она писала: «Не то чтобы все это при желании было решительно невозможно сделать в кино. Но Джон С. Бейрд идёт другим путём». Также, по мнению Шитенбург, главный герой в исполнении Макэвоя, в точности повинуясь автору романа, упивается своей глумливой находчивостью, одновременно полусознательно фиксируя распад собственной души[19].

СаундтрекПравить

В фильме прозвучали композиции различных исполнителей[20]:

  • Winter Wonderland — Clint Mansell
  • DS Bruce Robertson — Clint Mansell
  • The Games — Clint Mansell
  • Poliswork — Clint Mansell
  • Love Is Cruel — Clint Mansell
  • Reeperbahn Madness — Clint Mansell
  • Home Is the Darkenss — Clint Mansell
  • My Name Is Frank Sidebottom — Clint Mansell
  • Robbo Turns Off the Gas — Clint Mansell
  • Smokey Bacon & a Kiss Goodnight — Clint Mansell
  • Same Rules Apply — Clint Mansell
  • Robbo’s Theme — Clint Mansell
  • Bruce’s Intro — James McAvoy
  • Will You Still Love Me Tomorrow — The Shirelles
  • Love Really Hurts Without You — Billy Ocean
  • Silver Lady — David Soul
  • It’s All Over Me — Otis Blackwell
  • Born To Be Wild — Wilson Pickett
  • Dr.Rossi — Jim Broadbent
  • Supermarket Emptiness — Clint Mansell
  • Creep — Clint Mansell & Eliot Sumner
  • Dr. Love — Tom Jones
  • Mercy — The Third Degree
  • Backdoor Santa — Clarence Carter
  • Sandstorm — Dj Darude
  • Mr. Vain Recall — Culture Beat
  • The Little Drummer Boy — Harry Simeone Chorale
  • It’s my life — Dr. Alban
  • 99 Luftballons — Nena
  • Down The Road (Trailer Song) — C2C
  • Sandstorm — Darude
  • We Are Golden (Trailer Song) — Extreme Music
  • Don’t You Want Me (Hooj Mix Edit) — Felix
  • Don’t You Want Me (Hooj Mix) — Felix
  • Filthy | Gorgeous (Trailer Song) — Scissor Sisters
  • Merry Christmas Everyone — Shakin' Stevens
  • How To Start A Revolution — Some Velvet Morning
  • I Wish It Could Be Christmas Everyday — Wizzard

Награды и номинацииПравить

Награды и номинации
Награда Дата Категория Номинант Результат
Премия британского независимого кино 2013 «лучший актёр» Джеймс Макэвой Победа[14]
«лучший режиссёр» Джон С. Бейрд Номинация[14]
«лучший актёр второго плана» Эдди Марсан Победа[14]
«лучшая актриса второго плана» Ширли Хендерсон Победа[14]
«лучший продюсер»
Номинация[14]
Key Art Awards 2013 «лучший трейлер» Zealot Productions
3-е место[14]
«Империя» 2014 «лучшая мужская роль» Джеймс Макэвой Победа[14]
«лучший британский фильм»
Номинация[14]
Премия «Золотой трейлер» 2014 «лучший иностранный постер»
Номинация[14]
«лучший оригинальный иностранный трейлер»
Номинация[14]
Премия Лондонского кружка кинокритиков 2014 «британский актёр года» Джеймс Макэвой Победа[14][21]
«прорывной британский кинематографист» Джон С. Бейрд Победа[14][21]
«британский фильм года»
Номинация[14]
«техническое достижение за монтаж» Марк Эккерсли Номинация[14]

ПримечанияПравить

  1. выгрузка данных FreebaseGoogle.
  2. Internet Movie Database — 1990.
  3. http://www.imdb.com/title/tt1450321/
  4. http://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-201765/
  5. http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=201765.html
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Олли Ричардс. Грязь: Джеймс Макэвой — позор британской полиции (рус.) // Empire : журнал. — № 10 (октябрь 2013). — С. 80—83. Архивировано 15 ноября 2014 года.
  7. 1 2 Алексей Коленский. Не надо грязи!. Газета «Культура» (27 ноября 2013). Дата обращения 1 октября 2014.
  8. 1 2 Английский экран (рус.) // Огонёк : журнал. — № 42 (28 октября 2013). — С. 41.
  9. Filth Deleted Scene: The Book's Infamous 'Angus' Farmyard Scene (англ.). YouTube. Дата обращения 6 октября 2014.
  10. Filth tops Scottish box office (англ.). The Scotsman (30 September, 2013). Дата обращения 22 сентября 2014.
  11. Prisoners locks in UK box office lead (англ.). Screendaily (7 October, 2013). Дата обращения 22 сентября 2014.
  12. Грязь — таблица кассовых сборов (рус.). kinometro.ru
  13. Наталия Григорьева. Новое британское кино: 7 фильмов о двойниках, грязи и грибах. РИА Новости (29 октября 2013). Дата обращения 30 сентября 2014.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 «Грязь» (англ.) на сайте Internet Movie Database
  15. «Грязь» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
  16. Лидия Маслова. Конфетка из грязи. Коммерсантъ (30 ноября 2013). Дата обращения 30 сентября 2014.
  17. Geoffrey Macnab. Film review: Filth - James McAvoy relishes in his bad behaviour (англ.). The Independent (4 October, 2013). Дата обращения 30 сентября 2014.
  18. Егор Москвитин. Другая сторона иглы: в прокате идёт «Грязь», экранизация романа Ирвина Уэлша. Газета.ru (3 декабря 2013). Дата обращения 30 сентября 2014.
  19. Лилия Шитенбург. «Грязь»: Поросенок и его Другой. Фонтанка.ру (9 декабря 2013). Дата обращения 30 сентября 2014.
  20. Саундтрек к фильму «Грязь». kinomania.ru.
  21. 1 2 Алан Бадов. «12 лет рабства» получил премию Лондонского кружка кинокритиков как лучший фильм года. ИТАР-ТАСС (3 февраля 2014). Дата обращения 30 сентября 2014.

СсылкиПравить