Открыть главное меню

«Дерево» (англ. The Tree) — короткий рассказ американского писателя Говарда Филлипса Лавкрафта, написанный в 1920. Впервые был опубликован в октябре 1921 года в любительском журнале «The Tryout»[1].

Дерево
The Tree
Жанр Лавкрафтовские ужасы
Автор Лавкрафт, Говард Филлипс
Язык оригинала английский
Дата написания 1920 год
Дата первой публикации октябрь 1921
Издательство «The Tryout»

СюжетПравить

Действие рассказа происходит в Древней Греции. В Аркадии есть город Тегея[~ 1], где некогда жили два великих скульптора — Калос (англ. Kalos) и Мусидос (англ. Musides), которые были очень дружны между собой и оба жили в роскошной вилле на склоне горы Менелус и никогда не испытывали зависти. Однажды Тиран города Сиракузы послал к Калосу и Мусидосу своих людей, с просьбой создать статую богини удачи Тахе. Каждый из скульпторов должен был высечь свою статую, а ту, что признают лучшей в итоге и поставят в Сиракузах. Друзья принялись за дело, не скрывая работы друг от друга и вскоре люди заметили, что всегда весёлый Мусидос стал мрачнеть день ото дня. Затем Калос неожиданно вдруг заболел и начал угасать. Врачи никак не могли понять причины. Наконец Калос скончался, так и не закончив работу над статуей, а перед смертью попросил Мусидоса о том, чтобы в изголовье его гроба положили несколько веточек оливкового дерева. Мусидос исполнил просьбу друга, и высек для его могилы роскошный монумент из мрамора, а спустя время продолжил работать над статуей Тахе.

Через три года Мусидос сообщил в Сиракузы, что великое изваяние завершено. К этому времени олива у могилы Калоса выросла до поразительных размеров, а одна особенно тяжелая ветвь простиралась прямо над крышей дома, в котором трудился Мусидос. Однажды вечером, когда сиракузцы прибыли в Тегею, чтобы забрать статую, вдруг разразилась сильная буря. На утро посланцы Тирана отправились к обители скульптора и обнаружили, что от его дома остались одни стены, поскольку на легкий и некогда роскошный перистиль обрушилась тяжелая ветвь того самого необычного оливкового дерева. После осмотра развалин, оказалось, что Мусидос и его чудесно выполненная статуя бесследно исчезли. В итоге сиракузцам ничего не оставалось, как уехать домой с пустыми руками. Тегийцы возвели на горе храм, увековечив гений, добродетели и братскую преданность Мусида. Оливковая роща по-прежнему растет на том же самом месте, растет и дерево на могиле Калоса. Иногда ветви его шепчутся на ночном ветру, бесконечно повторяя: Oida! Oida! Мне ведомо! Мне ведомо!

ПерсонажиПравить

  • Калос

Калос — Он укрывался от взглядов своих рабов в уединенном прохладном уголке оливковой рощи. Там размышлял он над переполнявшими его образами и искал формы, которые делали бы красоту бессмертной в оживающем мраморе. Пустомели утверждали, что Калос беседует с духами рощи, что его статуи суть образы фавнов и дриад, с которыми он там встречается, ибо живой натурой он никогда не пользовался. После того как стало известно о болезни, многие принялись навещать Калоса и, действительно, все как один отмечали его странную бледность. Но при этом было в нем и выражение счастливой безмятежности, что делало его взгляд более загадочным. Все чаще просил он, чтобы его перенесли в возлюбленную им рощу. Там он просил оставить его в одиночестве, как если бы желал побеседовать с чем-то невидимым. Лишь одно желание преследовало умирающего чтобы в изголовье его гроба положили веточки, обломленные по его указанию с нескольких олив из рощи. Однажды ночью, сидя в одиночестве во тьме оливковой рощи, Калос скончался.

  • Мусидос

Мусидос — любил гулять ночами напролет в окружении городских бездельников. Но с течением времени в неизменно веселом и жизнерадостном Мусиде стали проявляться признаки уныния. Люди принялись гадать о причинах столь угнетенного состояния человека, у которого есть блестящая возможность завоевать своим искусством величайшую награду. Прошло немало месяцев, но кислое выражение лица Мусида так и не сменилось признаками нетерпеливого, азартного ожидания, которое столь естественно должно было появиться в подобном случае. Однажды Мусид рассказал о болезни Калоса, и всем стала понятна его печаль. После того как он похоронил друга, он возвел ему статую и положил оливковую ветвь в могилу. Дерево выросло до невероятных размеров и разрушила дом, когда прошла буря. Тегийцы не нашли ни останков статуи Тахе, ни тела Мусидоса.

Связь с другими произведениямиПравить

В рассказе «Болото Луны» описан замок в Ирландии, где на руинах храма появляются призраки культа богини Диметры.

В рассказе «Дерево на холме» описана гора в Хемпдене, где у дерева появляется потусторонний город Наф и культ Ка-Нефера.

В рассказе «Крысы в стенах» описан замок Эксхэм Праэри, где в Древнем Риме культ Кибелы , подвале которого был обнаружен культ времен Древнего Рима.

В рассказе «Очень древний народ» описан город Помпелло в Древнем Риме, где таинственный культ призывал в горах летающих существ.

В рассказе «Ибид» описан художественный мир Древнего Рима.

В рассказе «Потомок» описан замок в Йоркшире, где в Древнем Риме Габиний Капито основал неизвестный культ.

В рассказе «Погребённый с фараонами» описан загробный мир под Великой пирамидой, где богиня Нефрен-Ка призывала духов-вампиров.

В рассказе «Безымянный город» описан город в аравийской пустыне, который в древности посещали пришельцы.

В рассказе «Некоторые факты о покойном Артуре Джермине и его семье» описан затерянный городе в Африке, где жила раса людей-обезьян.

В рассказе «Зов Ктулху» упоминается Ирем, город Столбов культ, который призывал Чернокрылых на шабаше в горах.

В рассказе «Храм» описан затонувший город Атлантида, который обнаружил на морском дне капитан немецкой подводной лодки.

В рассказе «Ботон» описана история Атлантиды и биография одного из её выдающихся военачальников.

В рассказе «Вне времени» описан город Р'льех, где моряки обнаружили древнюю мумию и доставили её в музей Кэбота, в Бостоне.

В рассказе «Он» описан Старый Нью-Йорк времен Генеральных Штатов, куда перемещался во времени колдун.

КомментарииПравить

  1. Здесь и далее все имена и названия приводятся по переводу Л. Володарской.

ПримечанияПравить

  1. Dagon and Other Macabre Tales (WWW). HP Lovecraft.com (June 19, 2005). Дата обращения 14 марта 2008.

ЛитератураПравить