«Детектив Раш» (англ. Cold Case) — американская детективная полицейская драма, впервые вышедшая на экраны 28 сентября 2003 года на канале CBS. Несмотря на систематические обвинения в плагиате, телесериал имел значительный успех в телевизионных рейтингах на протяжении большей части периода своей трансляции и демонстрировался не только в США, но и во множестве других стран мира, в том числе и в России. Телесериал выходил на экраны семь лет и был закрыт в 2010 году из-за сильного падения рейтингов. Последний эпизод был показан телезрителям 2 мая 2010[2].

Детектив Раш
англ. Cold Case
Изображение логотипа
Жанры драма, детектив, криминал, триллер
Создатель Мередит Стим
Режиссёр
В главных ролях Кэтрин Моррис
Дэнни Пино[en]
Джон Финн
Том Бэрри
Джереми Рэчфорд[en]
Трейси Томс
Композитор
Страна Флаг США США
Язык английский[1]
Число сезонов 7
Число серий 156 (список серий)
Производство
Исполнительный продюсер Мередит Стим
Длина серии 43 мин.
Дистрибьютор CBS Television Distribution[d]
Оригинальная трансляция
Телеканал CBS
Трансляция 28 сентября 2003 — 2 мая 2010
Формат изображения 16:9
Ссылки
IMDb ID 0368479
cbs.com/primetime/cold_c…

Сюжет править

Телесериал рассказывает о полицейских Филадельфии, работающих в отделе по расследованию убийств. Отделом руководит старший сержант Джон Стиллмен (Джон Финн), его основная команда состоит из детективов Лилли Раш (Кэтрин Моррис) её напарника Скотти Валенса (Дэнни Пино[en]), а также детективов Уилла Джеффриса (Том Бэрри) и Ника Веры (Джереми Рэчфорд[en]). Позднее, постоянным членом команды Стиллмена стала детектив Кэт Миллер (Трейси Томс). Им приходится иметь дело как с убийствами, совершёнными на бытовой почве, так и с профессиональными преступниками и серийными убийцами. Команда Стиллмена занимается расследованием различных убийств, преимущественно мёртвых дел, по разным причинам не раскрытых полицией на протяжении многих лет.

Одновременно с расследованием убийств развивалась личная жизнь главных персонажей телесериала. В телесериале широко затрагивается множество сложных социальных и личных проблем (в том числе таких как судебные ошибки, полицейский произвол и гомофобия), необычные человеческие увлечения и привычки, часто не поддающиеся однозначному определению и оценке. Каждая серия сериала посвящена отдельной истории, без сквозных историй на несколько эпизодов.

Персонажи править

  • Лилли Раш (Кэтрин Моррис) — детектив отдела убийств. Для неё мертвые ближе живых, и из-за этого у неё проблемы с личной жизнью. Имеет младшую сестру Кристину, которая занимается жульничеством. Лилли Раш стала первой женщиной в убойном отделе полиции Филадельфии.
  • Скотти Веленс (Дэнни Пино[en]) — напарник Лилли, детектив отдела убийств. Сын кубинца и пуэрто-рикански. У него также как и у Лилли сложность в личных отношениях: девушка, которую он любит с ранней молодости, страдает развивающимся в худшую сторону психическим заболеванием, позднее умирает. После этого у него начинаются отношения с Кристиной, сестрой Лилли, когда та приезжает ненадолго в Филадельфию.
  • Уилл Джеффрис (Том Бэрри) — детектив отдела убийств, самый старший в команде, полицейский ветеран. Внешне детектив Джеффрис спокоен, но он, как и все детективы отдела убийств, переживает за жертв.
  • Ник Вера (Джереми Рэчфорд[en]) — напарник Джеффриса, детектив отдела убийств. Непринужденный и иногда неотесанный детектив Вера — эффективный следователь.
  • Лейтенант Джон Стиллмен (Джон Финн) — лейтенант отдела убийств, начальник Лилли, Скотти, Джеффриса и Веры. Относится к Лилли с отеческой заботой. Ветеран Вьетнамской войны.

Эпизоды править

Всего на экраны вышло 7 сезонов телесериала, состоящих из 156 серий. В России телесериал был полностью показан телеканалом НТВ[3]. Из-за проблем с авторскими правами на различные песни, звучащие практически во всех эпизодах, телесериал никогда не издавался на региональных DVD[4].

В 2010 году телесериал был закрыт, так как его рейтинги в последних двух сезонах стали очень сильно падать[5][5][6].

Награды править

Обвинения в плагиате править

После просмотра первых эпизодов нового шоу, некоторые телезрители и телекритики заметили подозрительную схожесть формата этого американского телесериала с канадской полицейской драмой «Тайна нераскрытых преступлений» (она стала выходить на экраны с 1998 года)[7]. Поклонники канадского телесериала обвинили создателей «Детектив Раш» в незаконном копировании концепции. В 2003 году канадские продюсеры всерьёз задумались о предъявлении правовых претензий в адрес телесериала «Детектив Раш»[8][9]. Обвинения в плагиате только усилились, когда стало известно что Мередит Стим бывала в Канаде и посещала курсы телевизионного мастерства, где ей рассказали некоторые концепции полицейской драмы «Тайны нераскрытых преступлений»[10]. Продюсеры обоих шоу впоследствии вели активную переписку, чтобы уладить неприятное недоразумение[11][12].

Адаптации править

Компания Star Media сняла российскую адаптацию американского телесериала «Детектив Раш» под названием «Без срока давности»[13]. Шоу насчитывает 25 серий[14]. Со 2 по 12 апреля 2012 года первые 8 серий были показаны в эфире украинского канала СТБ[15], после чего телесериал навсегда пропал из эфирной сетки канала.

В 2016 году в Японии была снята ещё одна адаптация телесериала «Детектив Раш». В японском телесериале действие происходит в Йокогаме[16][17].

См. также править

Примечания править

  1. Fernsehserien.de (нем.)
  2. Закрытие сериала. Дата обращения: 24 января 2011. Архивировано 20 апреля 2014 года.
  3. CBS закрыл сериалы «Говорящая с призраками» и «Детектив Раш». Дата обращения: 19 апреля 2014. Архивировано 20 апреля 2014 года.
  4. Cold Case: CBS TV Show’s Cancelled, No Season Eight
  5. 1 2 Cold Case: CBS TV Show's Cancelled, No Season Eight. TV Series Finale (22 мая 2010). Дата обращения: 19 июня 2012.
  6. Hibberd, James CBS cancels seven shows, including «Ghost», «Case». The Hollywood Reporter (18 мая 2010). Дата обращения: 1 октября 2021. Архивировано 29 июня 2011 года.
  7. Bob Sassone. The strange case of Cold Squad. TV Squad (18 сентября 2006). Дата обращения: 21 февраля 2008. Архивировано 25 октября 2008 года.
  8. Ian Edwards. Cold Squad on Bruckheimer Case. Playback (10 ноября 2003). Дата обращения: 21 февраля 2008.
  9. Dan Brown (2003-12-04). "The genius of Ratchford". CBC News. Архивировано из оригинала 20 января 2011. Дата обращения: 21 февраля 2008. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  10. Doyle, John Cold Squad, Cold Case: Similar, or what? The Globe and Mail. The Woodbridge Company (12 ноября 2003). Дата обращения: 2 октября 2021. Архивировано 2 октября 2021 года.
  11. Edwards, Ian Cold Squad on Bruckheimer Case. Playback. Brunico Communications (10 ноября 2003). Дата обращения: 2 октября 2021. Архивировано 3 октября 2021 года.
  12. TV News 'Cold Case' Could Become Court Case. Zap2it. Tribune Media (12 ноября 2003). Архивировано из оригинала 6 декабря 2003 года.
  13. Star Media завершила съемки российской адаптации американского сериала «Cold case» Архивная копия от 3 марта 2012 на Wayback Machine
  14. Страница сериала «Без срока давности» на сайте Star Media. Дата обращения: 18 августа 2012. Архивировано 18 августа 2012 года.
  15. На СТБ стартует сериал «Без срока давности». Дата обращения: 18 августа 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  16. Blair, Gavin J. (2016-04-20). "Japan's Wowow and Warner Bros. to Co-Produce Local Version of 'Cold Case'". The Hollywood Reporter. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021. Дата обращения: 27 февраля 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  17. 連続ドラマW コールドケース ~真実の扉~|WOWOW. WOWOW. Дата обращения: 25 мая 2020. Архивировано 10 июня 2020 года.

Ссылки править