Мюссе, Альфред де

(перенаправлено с «Де Мюссе»)

Альфре́д де Мюссе́ (фр. Alfred de Musset, 11 декабря 1810, Париж — 2 мая 1857, там же) — французский поэт, драматург и прозаик, один из крупнейших представителей литературы романтизма.

Альфред де Мюссе
фр. Alfred de Musset
Шарль Ландель. Портрет Альфреда де Мюссе. 1854.
Шарль Ландель. Портрет Альфреда де Мюссе. 1854.
Имя при рождении фр. Louis-Charles-Alfred de Musset-Pathay
Дата рождения 11 декабря 1810(1810-12-11)
Место рождения Париж
Дата смерти 2 мая 1857(1857-05-02) (46 лет)
Место смерти Париж
Гражданство  Франция
Образование
Род деятельности
Годы творчества с 1826
Направление романтизм
Жанр драма, роман, поэма, новелла
Язык произведений французский
Награды
кавалер ордена Почётного легиона Конкур женераль[вд] (1827) премия Майе Латур Ландри[вд] (1848)
Автограф Изображение автографа
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

Биография

править

Мюссе родился 11 декабря 1810 г. в Париже, происходил из знатного, но обедневшего рода (в XVI веке один из его предков женился на Кассандре, музе Ронсара). С детства обнаруживал крайнюю нервность, доводившую его до припадков. В возрасте девяти лет поступил в коллеж Генриха IV. Он изучал сначала юриспруденцию, потом медицину, но скоро бросил занятия и полностью посвятил себя литературному творчеству. Старший брат Альфреда — Поль-Эдм также занимался литературой.

В июне 1833 года де Мюссе познакомился с Жорж Санд и полюбил её, невзирая на семилетнюю разницу в возрасте. Во всех документах, относящихся к истории их взаимоотношений, рисуется неровность характера Мюссе, его капризы, припадки ревности, чередующиеся с периодами обожания. Их связь длилась полтора года; в конце концов Жорж Санд, утомлённая нервными припадками писателя, оставила Мюссе ради его лечащего врача Паджелло. Окончательный разрыв произошёл в 1835 году и крайне тяжело переживался писателем: тем не менее, он меняет возлюбленных, на одной из которых — Эме Д'Альтон — безуспешно пытается жениться в 1837 году.

1838 год ознаменовал собой начало трудной в материальном отношении полосы в жизни писателя. Он работает библиотекарем в министерстве внутренних дел, вступает в связь с известной актрисой Рашель. В 1840 серьезно заболевает (возможно, его болезнь была связана с перенесённым в молодые годы сифилисом). К галлюцинациям, которые сопровождали его на протяжении всей его жизни, добавляется глухота и постоянное злоупотребление спиртным.

После 1844 года де Мюссе практически отходит от литературного творчества. Правда, в 1847 году его пьесы с успехом ставятся в «Комеди Франсез». В 1852 году его избирают членом Французской академии. «В 1853 Мюссе написал, но не решился напечатать стихотворение «Сон Августа», где прославлял Наполеона III и декабрьский переворот»[1].

Поэт скончался во сне 2 мая 1857 года. Похоронен на парижском кладбище Пер-Лашез. Надгробный памятник выполнил его друг, скульптор Жан-Огюст Барр.

Творчество

править

Раннее творчество

править

Первые стихотворения Мюссе написаны под влиянием романтического общества «Сенакль» («Cénacle»), куда входили Гюго, Виньи, Сент-Бев, Шарль Нодье и братья Дешан.

Уже в драматической поэме «Дон Паэс» (1828) есть безумная страсть, тяжелейшее разочарование, страшная месть. А в стихотворной драме «Каштаны из огня» (1829) те же мотивы иронически обрабатываются: страсти преобразуются в страстишки и даже страшная месть не очень-то страшна.

[2]

Ироническое начало сильно выражено в сборнике «Сказки Италии и Испании» (1829), заслужившем одобрение со стороны Пушкина. В 1830 года де Мюссе создает свои первые драматические произведения, из которых была поставлена только «Венецианская ночь»; постановка обернулась полным провалом.

Пушкин о де Мюссе

править

Итальянские и испанские сказки отличаются, как уже мы сказали, живостию необыкновенной. Из них «Porcia», кажется, имеет более всего достоинства: сцена ночного свидания; картина ревнивца, поседевшего вдруг; разговор двух любовников на море — все это прелесть. Драматический очерк «Les marrons du feu» обещает Франции романтического трагика. А в повести «Mardoche» Musset первый из французских поэтов умел схватить тон Байрона в его шуточных произведениях, что вовсе не шутка.

[3]

Драматические поэмы

править

В 1832 году де Мюссе выпустил сборник под символичным названием «Спектакль в кресле», куда вошли две стихотворных драматических поэмы «Уста и чаша» и «О чём мечтают девушки», а также поэма «Намуна». Свою эстетическую позицию автор обосновал во введении к сборнику. Эти произведения характеризуются демонстративной аполитичностью, но за их кажущимся легкомыслием (в «Намуне» представлен тип современного Дон Жуана) скрывается поиск не только женского, но и высокого жизненного идеала, духовной истины.

Зрелое творчество

править

Дальнейшие произведения Мюссе во многом отражают ощущения его разбитой любви: поэма «Ролла» (1833), поэтический цикл «Ночи» (1836), роман «Исповедь сына века» (Confession d’un enfant du siècle, 1836). Непосредственность передачи ощущений обусловливает другое свойство поэзии Мюссе: он рисует всегда себя, и та двойственность, которая проникала всё его существо, отразилась и в его поэзии. Он был страстным обожателем чистой любви, но, раз окунувшись в волны порока, ища забвения, не мог смыть с души пятна позора, падал всё ниже, поднимаясь всё выше мечтами. Таковы же все его герои: власть разврата над душой человека — постоянная тема всех его драматических произведений, из которых особенного внимания заслуживают «Прихоти Марианны» (1833), «Лоренцаччо» (1834), «Фантазио», «С любовью не шутят» (1834) и другие. «Для „Лоренцаччо“ существенен широкий, национальный, чисто шекспировский масштаб сцены и событий»[4]; в центре пьесы историческое событие попытка поднять восстание против флорентийского герцога Алессандро Медичи. Отчаяние раздвоенной души выражено с необычайной силой и страстностью в пьесе «Ролла». В душе самого Мюссе жили два человека, которых он изображает или двумя (как в «Прихотях Марианны»), или в одном лице циника-самоубийцы, полного презрения к себе.

Ту же двойственность своего «я» Мюссе рисует и в «Декабрьской ночи». Он внёс во французскую поэзию струю индивидуализма, сказавшуюся в умении обнажать страдания души. В противоположность другим современным ему французским поэтам, Мюссе не отличается блеском и колоритностью стиха и богатством рифмы. Стих его в общем бледный, незвучный, но временами он поднимается на высоту истинной поэзии и выливается во вдохновенной, глубоко поэтичной форме. Таков знаменитый конец «Майской ночи», таковы стансы «Люси», отдельные эпизоды в «Письме к Ламартину», «Воспоминание» и некоторые мелкие стихотворения.

 
Могила Альфреда де Мюссе на кладбище Пер-Лашез.

Библиография

править
  • A ma mère 1824
  • A Mademoiselle Zoé le Douairin 1826
  • Un rêve, L’Anglais mangeur d’opium 1828
  • Premières poésies 1829
  • Contes d’Espagne et d’Italie, La quittance du diable, Une nuit vénitienne 1830
  • La coupe et les lèvres, Namouna 1831
  • Spectacle dans un fauteuil, A quoi rêvent les jeunes filles 1832
  • Lorenzaccio, Les caprices de Marianne, Rolla, André del Sarto, Gamiani ou Deux nuits d’excès 1833
  • Fantasio. On ne badine pas avec l’amour, Perdican, Camille et Perdican 1834
  • La quenouille de Barberine, La Nuit de mai, La nuit de décembre. Le Chandelier 1835
  • Il ne faut jurer de rien, Lettre à M. de Lamartine, Faire sans dire, La nuit d’août. La confession d’un enfant du siècle, 2 vol. Poésies complètes 1836
  • Chanson de Barberine 1836
  • Un caprice, La nuit d’octobre, À la Malibran, Emmeline, Les deux maîtresses. Lettres à Dupuis et Cotonet 1837
  • Le fils du Titien, Frédéric et Bernerette, L’espoir en Dieu. Dupont et Durand. Margot 1838
  • Croisilles 1839
  • Les deux maîtresses, Tristesse, Une soirée perdue 1840
  • Souvenir, Nouvelles («Emmeline», «Le fils du Titien», «Croisilles», «Margot») 1841
  • Le voyage où il vous plaira, Sur la paresse, Histoire d’un merle blanc, Après une lecture 1842
  • Pierre et Camille, Le secret de Javotte, Les frères Van Bruck 1844
  • Il faut qu’une porte soit ouverte ou fermée, Mademoiselle Mimi Pinson 1845
  • Nouvelles («Pierre et Camille», «Le secret de Javotte») 1848
  • Louison. L’Habit vert, On ne saurait penser à tout 1849
  • Poésies nouvelles, Carmosine 1850
  • Bettine, Faustine 1851
  • Publication des Premières Poésies (entre 1829 et 1835) et des Poésies Nouvelles de 1836 à 1852) 1852
  • La mouche 1853
  • Contes 1854
  • Théatre complet. — P.: Gallimard. — 1990.
 
Жорж Санд. Портрет работы А. де Мюссе. 1833.

В русском переводе

править

Интересные факты

править
  • Имя Мюссе фигурирует в клинике внутренних болезней. Известен такой термин, как симптом Мюссе, то есть ритмичное покачивание головы, синхронное с пульсом. Симптом Мюссе встречается при недостаточности аортального клапана. Всё дело в том, что сам поэт страдал подобным пороком сердца, развившимся у него, как осложнение сифилитического аортита, и у него наблюдалось аналогичное покачивание головы[5].
  • Анонимно опубликованный в 1833 году эротический роман «Гамиани» (Gamiani, ou deux nuits d'excès, par Alcide, baron de M***) в настоящее время определённо приписывается перу Альфреда де Мюссе. Русский перевод книги выходил в 1993, 1995 и 2007 г. [6][7]

Примечания

править
  1. Данилин Ю. Альфред де Мюссе // Литературная энциклопедия. — Т. 7. — 1934. Архивная копия от 20 марта 2013 на Wayback Machine
  2. Андреев Л. Г. Альфред де Мюссе и эволюция романтизма // История французской литературы. — М.: Высшая школа, 1987. — С. 325.
  3. Пушкин. Критика. «Об Альфреде Мюссе». Дата обращения: 10 сентября 2013. Архивировано 6 августа 2013 года.
  4. Обломиевский Д. Д. Французский романтизм. — М., 1947. — С. 199.
  5. Литературные симптомы в клинике внутренних болезней. Дата обращения: 18 июля 2022. Архивировано 18 февраля 2017 года.
  6. Век страсти. Французская фривольная проза.
  7. Там внизу, или Бездна. Гамиани, или Две ночи сладострастия.

Литература

править
  • Le romantisme d’Alfred de Musset. — P.: Hachette, 1978. — 700 p.
  • Lainey, Yves. Musset ou La difficulté d’aimer. — P.: SEDES, 1978. — 338 p.
  • Chovelon, Bernadette. «Dans Venise la rouge»: les amours de George Sand et Musset. — P.: Payot, 1999. — 177 p.
  • Heyvaert, Alain. L’esthétique de Musset. — P.: SEDES, 1996. — 342 p.
  • Lestringant, Frank. Alfred de Musset. — P.: Flammarion, 1998. — 799 p.
  • Vircondelet, Alain. Une passion à Venise: Sand et Musset, la légende et la vérité. — P.: Plon, 2004. — 218 p.
  • Ponzetto, Valentina. Musset ou La nostalgie libertine. — Genève: Droz, 2007. — 401 p.
  • Charton, Ariane. Alfred de Musset. — P.: Gallimard, 2010. — 323 p.
  • Трескунов М. Альфред де Мюссе // Мюссе, Альфред де. Избранное. — М.: Терра, 1997. — С. 5—34.

Ссылки

править
  • Венгерова З. А. Мюссе, Альфред де // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.