Джа-Джа Бинкс

Джа-Джа Бинкс (англ. Jar Jar Binks) (родился около 50 ДБЯ) — персонаж, генерал, член Галактического сената во второй трилогии киноэпопеи «Звёздных войн»: фильмах «Звёздные войны. Эпизод I. Скрытая угроза», «Звёздные войны Эпизод II. Атака клонов» и «Звёздные войны. Эпизод III. Месть ситхов». Джа-Джа — основной комический персонаж в трилогии-приквеле. На создание героя Лукаса вдохновил знаменитый мультипликационный персонаж Гуфи.[2]

Джа-Джа Бинкс
Персонаж «Звёздных войн»
Бинкс на заседании Галактического сената
Бинкс на заседании Галактического сената
Вселенная вселенная «Звёздных войн»[d]
Создатель Джордж Лукас
Прообраз Гуфи[1]
Исполнение Ахмед Бест (эпизоды I—III, (голос, моделирование движений));
Информация
Вид гунган
Пол мужской
Волосы отсутствуют
Глаза янтарные
Род занятий Сенатор, генерал
Рост 1,96 метра
Планета Набу
Оружие Гунганский Бум-бум
Принадлежность Галактическая Республика
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Джа-Джа Бинкс — высокий (ростом 1,96 м) гунган с длинными ушами и стебельчатыми глазами, походящий на антропоморфизированного гадрозавра или утконоса. По характеру Джа-Джа — добрый и наивный, однако его положительные качества затмеваются неповторимой неуклюжестью. Тем не менее, его назначение в Галактический Сенат первым сенатором своего вида свидетельствует о том, что он проявлял определённые политические способности.

БиографияПравить

Джа-Джа был сыном китобоя Джоша Р. Бинкса. С детства неловкий, неуклюжий и несерьёзный, он постоянно попадал в неприятности. Из-за Джа-Джа его семья оказалась на пустынном острове. Неизвестно что с ней стало, но Джа-Джа каким-то образом выбрался оттуда и попал в Ото Гунгу. Там он долго искал работу, пока не встретил главаря банды воров, Руса Тарпальса, но вскоре он ушёл в армию и банда перестала существовать. Однако, при помощи Тарпальса для Джа-Джа нашлась работа у Босса Насса. Но неуклюжий гунган устроил взрыв и был изгнан.

СюжетПравить

Согласно созданной Терри Бруксом новеллизации Эпизода I «Звёздных войн», Джа-Джа разбил хейблиббер (подводную лодку) короля Босс Насса, из-за чего был изгнан из родного дома. Он жил в болотистых районах планеты Набу, пока не встретил двух рыцарей-джедаев — Квай-Гон Джинна и Оби-Ван Кеноби. Квай-Гон спасает жизнь Джа-Джа от войск Торговой Федерации, и Джа-Джа, следуя кодексу чести гунганов, считает своим долгом с этого момента постоянно следовать за своим спасителем.

Узнав, что Квай-Гону и Оби-Вану необходимо выйти на связь с королевой Набу Амидалой, а на планету высадились танки и бронетранспортёры Торговой Федерации, Джа-Джа пересиливает свой страх и соглашается провести своих новых знакомых до подводного города гунганов Ото Гунги. Прибывшего туда Джа-Джа и двоих сопровождавших его джедаев задерживает и представляет взору Босс Насса старый друг неуклюжего гунгана капитан Тапалс. Выслушав Квай-Гона и Оби-Вана, король гунганов «между прочим» приговаривает Джа-Джа к смертной казни, но Квай-Гон с помощью манипуляции сознания вовремя останавливает Босс Насса, утверждая, что согласно обычаям гунганов жизнь Джа-Джа с момента его спасения принадлежит спасителю.

После освобождения королевы Амидалы от дроидов-конвоиров королева, джедаи и Джа-Джа Бинкс летят на Корусант, но повреждённый корабль, на котором они летят, делает вынужденную посадку на пустынной планете Татуин. Там они встречают девятилетнего Энакина Скайуокера. После посещения Корусанта Джа-Джа с остальными возвращается на родную планету. Обследовав опустевший город гунганов, Джа-Джа пришёл к выводу, что его жители ушли в «святое место» и отправился вслед за ними. Джа-Джа способствовал заключению союза между гунганами и наземными жителями Набу, за что был повышен Босс Нассом до генерала. В качестве генерала Джа-Джа принимал участие в битве на Набу, служившей отвлекающим манёвром для освобождения дворца и ангара в Тиде.

На протяжении всего первого эпизода Джа-Джа участвует в ряде комических сцен. Например, в ходе самой битвы он случайно выкатывает ряд шаров-бумеров, уничтоживших значительное количество дроидов и танков Торговой Федерации. Как только Джа-Джа и капитана Тапалса окружают боевые дроиды и они сдаются в плен, Энакин Скайуокер уничтожает станцию Торговой Федерации, что приводит к обесточиванию её наземных войск. После победы Джа-Джа принимает участие в праздновании, которое ознаменовало собой примирение гунганов и наземных жителей Набу.

В следующей части киноэпопеи «Звёздных войн», «Эпизод II. Атака клонов», Джа-Джа уделено намного меньше времени. Он замещает Падме Амидалу на посту сенатора от Набу в Галактическом Сенате. Поскольку Падме отсутствует, Джа-Джа вынужден сам вынести на рассмотрение Сената предложение о предоставлении Верховному Канцлеру Палпатину чрезвычайных полномочий для создания армии Республики — армии клонов. Палпатин использовал это предложение как первый шаг на пути трансформации Галактической Республики в Галактическую Империю.

В фильме «Звёздные войны. Эпизод III. Месть ситхов» Джа-Джа играет ещё меньшую роль. Он появляется всего три раза, в том числе в похоронной церемонии Падме Амидалы рядом с Босс Нассом. У Джа-Джа было приблизительно 15 слов в фильме, но даже их вырезали (осталась только фраза «Извините», которую Джа-Джа произносит, случайно натыкаясь на своего коллегу-сенатора). В вырезанных сценах Джа-Джа, осознавший допущенную им ошибку (предложение предоставить канцлеру чрезвычайные полномочия), предстаёт в составе «делегации 2000» — группы сенаторов, вставших в оппозицию к сворачиванию демократии Палпатином. После Джа-Джа сенатором от Набу стала Пуджа Наберри.

СудьбаПравить

Поскольку ссылки на смерть Джа-Джа в легендах «Звёздных войн» отсутствуют, можно предположить, что он является одним из трёх главных действующих лиц киноэпопеи (наряду с R2-D2 и C-3PO), которые выживают на протяжении всех десяти фильмов. Хотя некоторые поклонники «Звёздных войн», недовольные комичностью Джа-Джа, требовали от Лукаса, чтобы он убил своего героя на Алдераане, когда тот был уничтожен первой Звездой Смерти, но в конец завершающей части (Возвращение джедая) добавлена сцена, в которой некий гунган выкрикивает: «Наша свободна!»

Хотя Джордж Лукас заявил, что этот гунган — не Джа-Джа, он также опроверг слухи о том, что Джа-Джа погиб на Алдераане. Свежие слухи утверждают, что гунган вернулся на Корусант и осел на нём вместе со своей семьёй (женой и сыном Абсо Бар Бинксом, позже присоединившимся к повстанцам), заседая в Имперском Сенате, а сам Джа-Джа умер только будучи уже в преклонном возрасте от старости. Согласно официальной системе «Lucasfilm», это считалось «G-каноном»[источник не указан 882 дня] (то есть событием, официально подтверждённым Lucas Arts).

В 2015 году в Сети получила распространение фанатская теория о том, что истинным владыкой ситхов был именно Джа-Джа[3]. В качестве доказательства приводились моменты, в которых Джа-Джа, возможно, использует Силу. Основным аргументом стал тот факт, что именно Джа-Джа в отсутствие Падме Амидалы продвинул в Сенате идею дать канцлеру Палпатину чрезвычайные полномочия[4]. Ахмед Бест, озвучивавший Джа-Джа Бинкса, в ответ на эту теорию сообщил, что «ему приятно ощущать, когда скрытый смысл работы становится видимым; вне зависимости от того, как много времени на это уходит»[5]. Впрочем, в последующих частях «Звёздных войн» (VII «Пробуждение силы», VIII «Последние джедаи») Джа-Джа Бинкс не появлялся, что ставит под сомнение возможность раскрытия этого персонажа в главной отрицательной роли (даже если такой сюжетный поворот изначально и планировался, как в то верят некоторые фанаты).

В 2017 году был опубликован каноничный роман Чака Вендига «Последствия: Конец Империи». В 6 ПБЯ Бинкс рассказал сироте, что долгое время он был сенатором. После роспуска Палпатином сената начались аресты его членов, но его не тронули — только лишили всего имущества. Джа-Джа зарабатывал на жизнь, побираясь в Тиде и показывая фокусы прохожим. Экс-сенатор высказал надежду, что Новая Республика не оставит его в беде[6][7].

Критическое восприятиеПравить

Ещё до выхода в свет эпизода «Скрытая угроза» Джа-Джа Бинкс стал объектом достаточно серьёзного внимания со стороны СМИ и общественности, хотя и несколько не в том ключе, как планировали, вероятно, его создатели. Бинкс стал «символом» того, что многие рецензенты, такие как Брент Стэйплс (The New York Times)[8], Дэвид Эдельштейн (Slate)[9] и Эрик Харрисон (Los Angeles Times)[10][11], назвали творческим недостатком фильма. Персонаж был подвергнут широкой критике и часто высмеивался[12] людьми, которые считали, что Джа-Джа был включён в фильм исключительно для привлечения внимания детской аудитории. Один из фанатов мира «Звёздных войн», режиссёр Майк Дж. Николс, создал и начал бесплатно распространять модифицированную версию фильма под названием The Phantom Edit, в которой было вырезано несколько сцен с изображением того, что Николс назвал «выходками Джа». Персонаж был также высмеян в эпизоде сериала «Южный парк» под названием «Яковозавры», в «Волшебных родителях» (эпизод Abra-Catastrophe!), «Симпсонах» (эпизод Co-Dependent’s Day), а также в пародирующих «Звёздные войны» эпизодах «Робоцыпа», в котором Бест исполнял его роль в качестве голоса за кадром[13].

Наряду с кинокритиками многие также обвиняли авторов фильма в чрезмерной коммерциализации, направленной на детей младшего возраста (критика сначала была тождественной с критикой введения эвоков в «Возвращении джедая»). Создатель «Звёздных войн» Джордж Лукас заявил, что он чувствует, что имеет место некоторая часть поклонников, которые расстраиваются из-за ряда аспектов «Звёздных войн», потому что «эти фильмы для детей, но они не хотят признать, что … Существует небольшая группа поклонников, которые не любят комических помощников. Они хотят, чтобы фильмы были жёсткими, как „Терминатор“, и они становятся очень расстроенными и упрямыми в отношении чего-либо, что как-либо связано с детскостью»[14]. Роб Коулман, который был главой команды аниматоров Industrial Light & Magic, предупредил Лукаса, что команда считает, что персонаж Джа-Джа будет неудачным. Лукас ответил ему, что он специально ввёл Джа-Джа в фильм для привлечения внимания маленьких детей двенадцати лет и младше[15].

Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal описал персонажа как «растафарианца Степина Фетчита на платформах-копытах, раздражающе пересекающегося с Баттерфлай Маккуин»[16]. Патрисия Дж. Уильямс предположила, что многие аспекты персонажа Джа очень напоминают архетипы, изображающие использующих грим блэкфейс артистов менестрель-шоу[17], в то время как другие полагают, что персонаж является «непринуждённым персонажем-клоуном», представляющим собой стереотипы о чернокожих жителях Карибских островов[18]. Джордж Лукас опроверг любые связи персонажа с расизмом[19].

ПримечанияПравить

  1. https://www.vulture.com/2015/08/george-lucas-says-jar-jar-was-based-on-goofy.html
  2. The 'Star Wars Show' Reveals Jar Jar Frozen In Carbonite At Lucasfilm
  3. 10 фанатских теорий, меняющих представление о сюжете
  4. Star Wars: The Perfect Viewing Order
  5. Ahmed BEst [ahmedbest]. I will say this, it feels really good when the hidden meaning behind the work is seen. No matter how long it takes. #TPM. [твит]. Твиттер (2 November 2015).
  6. Chris Taylor. Revealed: What really happened to Star Warsʼ most hated character. Mashable (February 16, 2017). Дата обращения: 12 марта 2017.
  7. Breznican, Anthony New Star Wars novel reveals fate of Jar Jar Binks. Entertainment Weekly (February 17, 2017). Дата обращения: 17 февраля 2017.
  8. Staples, Brent (June 20, 1999), Shuffling Through Star Wars, The New York Times: WK4, <https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9B02EFDF123BF933A15755C0A96F958260&sec=&spon=&partner=permalink&exprod=permalink> 
  9. Edelstein, David (May 19, 1999), Dark Side Lite, Slate, <http://www.slate.com/MovieReview/99-05-19/MovieReview.asp>. Проверено 8 марта 2014.  Архивная копия от 6 марта 2000 на Wayback Machine
  10. Harrison, Eric (June 21, 1999), Even an Insider Found Jar Jar, Well, Jarring, Los Angeles Times: F6, <http://articles.latimes.com/1999/jun/21/entertainment/ca-48611> 
  11. Harrison, Eric (May 26, 1999), A Galaxy Far, Far Off Racial Mark?, Los Angeles Times: F1, <http://articles.latimes.com/1999/may/26/entertainment/ca-40965> 
  12. O'Ehley, James, Jar Jar Binks Must Die!, <http://www.scifimoviepage.com/jarjar.html>. Проверено 9 августа 2008. 
  13. Robot Chicken: Star Wars (англ.) на сайте Internet Movie Database
  14. Star Wars: Lucas strikes back, BBC News (14 July 1999). Дата обращения 7 февраля 2007.
  15. Even Some At Lucasfilm Hated Jar Jar, IMDB Studio briefing, 1999-06-21, Retrieved on 2007-03-13.
  16. Morgenstern, Joe (May 19, 1999), Our Inner Child Meets Young Darth, The Wall Street Journal (Eastern Edition): A20 
  17. Patricia J. Williams: Racial Ventriloquism. The Nation (June 17, 1999). Дата обращения: 11 июня 2006. Архивировано 20 сентября 2006 года.
  18. Ford, Paul J. (2001), A further analysis of the ethics of representation in virtual reality: Multi-user environments, Ethics and Information Technology (Kluwer Academic Publishers) . — Т. 3 (2): 113–121, DOI 10.1023/A:1011846009390 
  19. Okwu, Michael. Jar Jar jarring. CNN (June 14, 1999). Дата обращения: 11 ноября 2013.

СсылкиПравить