Открыть главное меню

Дом с часами на стене

«Дом с часа́ми на стене́» (англ. House with a Clock in Its Walls) — готический роман американского писателя Джона Беллэрса, предназначенный для молодёжной аудитории. Впервые роман был опубликован в 1973 году. Книга была иллюстрирована Эдвардом Гори.

Дом с часами на стене
House with a Clock in Its Walls
Жанр роман
Автор Джон Бэллерс
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 1973
Издательство Puffin Books[d]
Цикл Lewis Barnavelt[d]
Следующее The Figure in the Shadows[d]

Содержание

ИсторияПравить

Первоначально роман издавался как современная фантазия взрослых, но в то время подобные произведения не были популярны. Поэтому книга не произвела никакого впечатления на публике.

Второй издатель, которому было предложено издать «Дом с часами на стене» посоветовал Бэллерсу немного изменить содержание его книги, чтобы та стала книгой для молодёжной аудитории. Бэллерс так и сделал, и это предопределило дальнейшую судьбу произведения.

Книга получила ряд престижных наград, и 1979 году произведение было адаптировано для телевидения.

Награда Год
American Library Association Children’s Books of International Interest Award 1973
New York Times Outstanding Books of 1973 Award 1973
South Carolina Children’s Book Award Nominee 1978-1979
Michigan Young Readers Award Nominee 1980
Maude Hart Lovelace Award Nominee (Minnesota) 1982

«Дом с часами на стене» стала одной из немногих книг Джона Бэллерса, переведённых на иностранные языки, в том числе и на русский[1].

ЭкранизацияПравить

10 октября 2017 года начались съёмки фильма «Тайна дома с часами»[2]. Режиссёр Элай Рот, главные роли исполнили Кейт Бланшетт, Джек Блэк, Оуэн Ваккаро и Кайл Маклахлен. Премьера фильма в США состоялась 20 сентября 2018 года[3], в России — 27 сентября[4].

ПримечанияПравить

  1. Джон Беллэрс. Тайна дома с часами. / Перевод Е.Смотровой. — Москва: АСТ, 2018. — 192 с. — ISBN 978-5-17-110283-8.
  2. Eric Kripke. Day One! HouseWithAClockInItsWalls (англ.). therealKripke (10 Oct 2017). Проверено 12 декабря 2017.
  3. D'Alessandro, Anthony. ‘The House With A Clock In Its Walls’ Sets Alarm For Next September (англ.), Deadline (26 сентября 2017). Проверено 12 декабря 2017.
  4. Тайна дома с часами (2018) (рус.). Проверено 4 апреля 2018.

СсылкиПравить