Альбер, граф д’Орвиль (фр. Albert Le Comte d’Orville, кит. упр. 吴尔铎绍伯, пиньинь Wu Er-duo Shao-bo; 12 августа 1621 года, Брюссель, Испанские Нидерланды8 апреля 1662 года, Агра, Империя Великих Моголов) — французский священник, иезуит, миссионер, путешественник и исследователь. Один из первых европейцев, посетивших Тибет.

Альбер Д’Орвиль
Дата рождения 12 августа 1621(1621-08-12)
Место рождения
Дата смерти 8 апреля 1662(1662-04-08) (40 лет)
Место смерти
Род деятельности путешественник-исследователь, священник, картограф

Биография править

Ранняя жизнь править

В юности молодой Альбер, сын аристократов, жил при дворе герцога Нойбургского. Д'Орвиль вступил в общество Иисуса в 1646 году, и, изучая теологию в Лёвене, он присутствовал на лекциях по Китаю, которые читал итальянский миссионер-иезуит Мартино Мартини. Эти лекции создали в нём мечту поехать в Китай. Он получил разрешение своего провинциала и после своего рукоположения в 1654 году присоединился к Мартини в Риме, а затем сопровождал его в обратном путешествии в Китай.

Путешествие в Тибет править

Покинув Лиссабон в апреле 1657 года, Мартини, д’Орвиль и еще 17 их спутников (в том числе Фердинанд Вербист и Филипп Купле) прибыли в Макао 17 июля 1658 года. Проведя там некоторое время для ознакомления с китайским языком, д’Орвиль был отправлен в качестве миссионером в провинцию Шаньси. Он пробыл там недолго, так как был назначен сопровождать Иоганна Грюбера в исследовательской миссии, целью которой было обнаружить более короткий, чем морской, путь, соединяющую Китай с Европой.

Покинув Пекин 13 апреля 1661 года, они 13 июля вошли в Тибет, где в то время правил Далай-лама V. 8 октября путешественники достигли столицы Лхасы[1] и пробыли там месяц. Они были первыми европейцами, посетившими столицу Тибета. (Однако существует мнение, что францисканец Одорико Порденоне посетил Тибет тремя веками ранее, в 1328 году, но точных доказательств этому не существует[2]).

На протяжении всего путешествия д’Орвиль делал многочисленные наблюдения, точно определяя широту и долготу посещаемых мест. Путешественники пересекают Непал и остаются на месяц в Катманду (январь 1662 года). Въехав в Индию 8 февраля 1662 года, они посетили Патну и 31 марта 1662 года наконец прибыли в Агру, столицу империи Великих Моголов. Тяжело больной и измученный путешествием д’Орвиль умер через несколько дней после прибытия в Агру, 8 апреля 1662 года.

После править

После прибытия в Рим, в 1664 году, Грюбер рассказал об этом путешествии Афанасию Кирхеру, который описал его в книге на латыни «Описание Китайской империи»: «Многие интересные географические, культурные и социально-религиозные наблюдения были сделаны о посещённых странах и встретившихся народах; они содержатся в назидательных и любопытных письмах, присланных из Китая и Тибета. Но что касается главной цели путешествия, то она была сочтена неудачной: мы продолжали, и в течение многих лет, плыть по морю между Гоа и Макао... Путь по суше был слишком длинным, мучительным и опасным.»

Примечания править

  1. A Brief Biography of the Fifth Dalai Lama Архивная копия от 28 августа 2008 на Wayback Machine The German Jesuit, John Grueber and his Belgian companion, Albert d’Orville, entered Lhasa on 8 October 1661 and lived in the city during the height of the Fifth Dalai Lama’s reign.
  2. Hartig, Otto. "Odoric of Pordenone." The Catholic Encyclopedia Архивная копия от 14 сентября 2020 на Wayback Machine Vol. 12. New York: Robert Appleton Company, 1911. 5 April 2019  Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии.

Литература править

  • WESSELS, C.: Early Jesuit travellers in Central Asia (1603–1721), The Hague, 1924, pp. 164–202.
  • BRAUMANN, F. (ed): Johannes Grueber. Als Kundschafter des Papstes nach China (1656–1664), Stuttgart, 1985.